Congreso "Educar hoy y mañana. Una pasión que se renueva". Congregación para la educación católica. ROMA. Noviembre 2015

1. 1
CONGREGACIÓN PARA LA EDUCACIÓN CATÓLICA
EDUCAR HOY Y MAÑANA
Una pasión que se renueva
Roma, 18-21 de noviembre de 2015
PROGRAMA
SESIÓN INAUGURAL
Aula Paolo VI – CITTÀ DEL VATICANO
Miércoles 18 de noviembre
Hora
09.30 – 13.00
14.00 – 15.00
Inscripción (Institutum Patristicum Augustinianum, Via Paolo VI, 25)
15.30 Oración
Saludo e introducción del Prefecto de la Congregación para la Educación Católica
Card. Giuseppe VERSALDI
Intervención de la Congregación para los Institutos de Vida Consagrada y las Sociedades de Vida Apostólica
Pausa musical
16.00 Educar: una pasión constante. Desde el Concilio hasta hoy
50° de la Gravissimum educationis y 25° de la Ex corde Ecclesiae
(presentación multimedial: PowerPoint o DVD)
16.15 Testimonios de unos protagonistas
Ø Prof. Étienne VERHACK, Consultor de la Congregación para la Educación Católica
Ø Rev. Pierre HURTUBISE, o.m.i., Director del Centre de recherche en histoire religieuse du Canada
Pausa musical
17.00 Nuevos escenarios de la educación, desde la respuestas al Instrumentum laboris “Educar hoy y mañana. Una
pasión que se renueva”
Prof. Italo FIORIN, Director de la Scuola di Alta Formazione “Educar para el encuentro y para la
solidaridad” LUMSA
17.30 Intervenciones
Ø Prof. Anne CUMMINS, Vicerectora de la Australian Catholic University (Australia)
Ø Doct. Philippe BOILLAT, Director División Derechos Humanos del Consejo de Europa
Pausa musical
18. 15 Objetivos y dinámicas del Congreso
S.E. Mons. A. Vincenzo ZANI, Secretario de la Congregación para la Educación Católica
SESIÓN CONCLUSIVA
Aula Paolo VI – CITTÀ DEL VATICANO
Sabato 21 de noviembre
Hora
JUNTOS PARA LA EDUCACIÓN
09.00 Oración
Saludo del Prefecto de la Congregación para la Educación Católica
Momentos artistico-musicales
09.15 Una pasión que se renueva: síntesis del Congreso
P. Pedro AGUADO, Sch.P.
09.45 Orientaciones y propuestas para el futuro de la educación
Prof. Nieves TAPIA – P. Antonio SPADARO, S.J. - Prof. Jan DE GROOF
10.30 Educar hoy y mañana: Forum en la UNESCO
El servicio del Dicasterio para la educación
S.E. Mons. A. Vincenzo ZANI
11.30 Entrevistas y diálogos
Discurso del Papa Francisco
13.00 Conclusión

2. 2
SESIONES DISTINTAS
Sesión UNIVERSIDAD
Centro Mariapoli (Castelgandolfo)
Jueves 19 de noviembre
Hora IDENTIDAD Y MISIÓN (Moderador: Mons. Philippe BORDEYNE)
08.45 Oración
09.00 Identidad y misión de la educación católica
Ponencia introductoria a partir del cuestionario
Rev. P. Jorge Humberto PELÁEZ PIEDRAHITA, S.J., Rector de la Pontificia Universidad Javeriana (Bogotá)
09.30 Naturaleza y deberes de las instituciones educativas en los distintos contextos socioculturales
Testimonios
Ø Rev. P. Gregorio Lapus BAÑAGA, Jr., C.M., Presidente de la Adamson University (Manilla)
Ø Dr. Ewa Agnieszka LEKKA-KOWALIK, Directora del Centro Giovanni Paolo II (Lublino)
Ø Rev. P. Walid MOUSSA, O.M.M., Presidente de la Notre Dame University-Louaize (Líbano)
10.15 Pregunas y respuestas
10.45 Break
11.15 Las instituciones educativas católicas en diálogo con las demás instituciones formativas
Intervenciones de los dirigentes
Ø Rev. Joaquim CLOTET, F.M.S., Rector de la Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul (Porto
Alegre)
Ø Rev. Thierry MAGNIN, Rector de la Université Catholique de Lyon (Francia), Presidente de la FUCE
Ø Dr. John J. DeGIOIA, Presidente de la Georgetown University (USA)
12.00 Pregunas y respuestas
12.30 Misa
SUJETOS (Moderador: Prof. Franco ANELLI)
15.30 Los sujetos de la educación
Ponencia introductoria a partir del cuestionario
Prof. Jorge Benedicto BAEZA, Rector de Silva Henríquez Catholic University (Chile)
16.00 Deberes y responsabilidades de los varios sujetos: obispos, congregaciones religiosas, laicos, directores,
profesores, estudiantes, padres, asociaciones
Testimonios
Ø Rev. P. John I. JENKINS, C.S.C., Presidente de la University of Notre Dame (USA)
Ø Dr. Maria da Glória GARCIA, Rector de la Universidade Católica Portuguesa
Ø Dr. Chuan Yi TANG, Presidente de la Providence University en Taichung (Taiwan)
16.45 Pregunas y respuestas
17.15 Break
17.45 Proyecto formativo y comunidad educativa
Líneas orientativas
Ø Rev. Mario Ángel FLORES RAMOS, Rector de la Universidad Pontificia de México
Ø Rev. P. Paul BÉRÉ, S.J., profesor del Hekima College / Catholic University of Eastern Africa (Nairobi) y del
Institut Théologique de la Compagnie de Jésus (Abidjan)
Ø Rev. D. Stephen MAVELY, S.D.B., Presidente de la Assam Don Bosco University de Guwahati (India)
18.30 Pregunas y respuestas
Venerdì 20 novembre
Ore FORMACIÓN (Moderador: Mons. Guy-Réal THIVIERGE)
8.45 Oración
9.00 La formación de los formadores
Ponencia introductoria a partir del cuestionario
Rev. P. Herminio DAGOHOY, O.P., Rector de la University of Santo Tomas (Manilla)
9.30 Formación inicial y continua, calidad y evaluación de los formadores
Testimonios
Ø Dr. Alfonso SÁNCHEZ-TABERNERO, Rector de la Universidad de Navarra (España)
Ø P. Pedro Rubens FERREIRA OLIVEIRA, S.J., Rector de la Universidade Católica de Pernambuco (Brasil),
Presidente de la FIUC
Ø Dr. KI-BAE SEUNG, Presidente del Seoul St Mary’s Hospital of the Catholic University of Korea
10.15 Pregunas y respuestas
10.45 Break
11.15 Propuestas, métodos y estrategias

3. 3
Mesa redonda
Ø P. Anthony CASAMENTO, C.S.M.A., Director Identity and Mission, Australian Catholic University
Ø P. Pius RUTECHURA, Vicecanciller de la Catholic University of Eastern Africa (Nairobi)
Ø P. Arturo Marcelino SOSA ABASCAL, S.J., ex-Rector de la Universidad Católica del Táchira (Venezuela),
Delegate for the Interprovincial Jesuit Communities in Rome
12.00 Pregunas y respuestas
12.30 Misa
Sesión ESCUELAS
Centro Mariapoli (Castelgandolfo)
Jueves 19 de noviembre
Hora IDENTIDAD Y MISIÓN (Moderador: Prof. Luigi PATI)
8.45 Oración
9.00 Identidad y misión de la educación católica
Sr. Yvonne REUNGOAT, Superiora General FMA
09.35 Instituciones educativas en los varios contextos socioculturales
(Testimonios)
Ø P. Joaquin MARTINEZ, SJ, Jesuit Refugee Service - International Education Coordinator
Ø Rev. Boutros AZAR, Secrétariat Général des Écoles Catholiques (Liban)
Ø Rev. P. Jean de Dieu TAGNE, Coordonnateur général de l’Association pour la Promotion et la
Protection du Droit à l’Éducation pour Tous (BLAS - Cameroun)
Ø S.E. Mons. Pero SUDAR, Obispo Auxiliar de Sarajevo (Bosnia Erzegovina)
10.15 Pregunas y respuestas
10.45 Break
11.15 Las instituciones educativas católicas en diálogo con las demás instituciones formativas
(Intervenciones de los Dirigentes)
Ø Mons. Aldo GERANZANI, Rector del Collegio San Carlo (Milano – Italia)
Ø P. Jòzsef URBÁN, Director del Piarist Gimnázium (Budapest- Ungheria)
Ø Prof. José María DEL CORRAL y Prof. Enrique PALMEYRO, Scholas occurrentes
Ø Ms. Joy BEDFORD, Directora – Our Lady of the Sacred Heart College, Enfield, Australia
12.00 Pregunas y respuestas
12.30 Misa
SUJETOS (Moderador: Sr. Inés GARCÍA CASANOVA, c.c.v.)
15.30 Los sujetos de la educación
Prof. Dr. Elinor R. FORD, Profesora emerita de la Fordham University (New York - USA)
16.00 Deberes y responsabilidad de los varios sujetos: obispos, congregaciones religiosas, laicos, directores,
profesores, estudiantes, padres, asociaciones
Moderador: Etienne VERHACK
Ø S.E. Mons. Gerard BERGIE, Presidente de la Comisión de Educación Católica de la Asemblea de
los Obispos Católicos de Cánada
Ø P. Pedro AGUADO, Presidente de la Comisión de Educación de la Unión de los Superiores y de
las Superioras Generales
Ø Dr. Roberto GONTERO, Presidente Nacional de la Associazione Genitori Scuole Cattoliche
(AGESC - Italia)
Ø Dr. Guy BOURDEAUD'HUI, Presidente Union Mondiale des Enseignants Catholiques (UMEC)
Ø Mme Christine ROCHE, Presidente del Bureau du Conseil d’Administration du Centre Catholique
International de Coopération avec l’UNESCO (CCIC)
Ø Dr. Martino MERIGO, Associazione Studenti delle Scuole Cattoliche (FIDAE - Lazio)
17.00 Pregunas y respuestas
17.30 Break
18.00 Proyecto formativo y comunidad educativa
Ø Prof. Pascal BALMAND, Secrétaire Général de l'Enseignement catholique (France)
Ø Rev. Father Thomas CHATHAMPARAMPIL MATHEW, Vice Chancellor of Christ Unity (Bengaluru
– India)
18.30 Pregunas y respuestas
19.00 Conclusión
Viernes 20 de noviembre
Horas FORMACIÓN (Moderador: Prof. Étienne VERHACK)
08.45 Oración
9.00 La formación de los formadores
Prof. Juan Carlos TORRE PUENTE (Universidad Pontificia Comillas, Madrid - España)
09.30 Formación inicial y continua, calidad y evaluación de los formadores
(Testimonios)
Ø Prof. Gerald CATTARO, Director del Center for Catholic School Leadership, Fordham University

4. 4
(New York - USA)
Ø Dr. John LYDON, Director de MA en Catholic School Leadership Programme, School of
Education, Theology & Leadership, St. Mary’s University Twickenham (London - Inglaterra)
10.15 Pregunas y respuestas
10.45 Break
11.15 Propuestas, métodos y estrategias
(Mesa redonda)
Ø Superiora General de las Hermanas de la Caridad de Santa Juana Antida Thouret
Ø Rev. Vítor Hugo MENDES (Secretario ejecutivo del Departamento Cultura y Educación CELAM)
Ø Dr. Christine MANN, Presidente del Comité Européen pour l’Enseignement Catholique (CEEC) del
Office International de l’Enseignement Catholique (OIEC) (Europa)
12.00 Pregunas y respuestas
12.30 Misa
Sesión UNIVERSIDAD Y ESCUELAS
Centro Mariapoli (Castelgandolfo)
Viernes 20 de noviembre
Hora DESAFÍOS Y PERSPECTIVAS (Moderador: Dr. Sjur BERGAN)
15.30 Los desafíos de hoy y mañana
Prof. Angelo PALETTA, Università di Bologna
16.15 Perspectivas
(Mesa redonda)
Ø Derechos fundamentales en la educación y libertad de elección
Prof. António Pedro BARBAS HOMEM, Director Centro Estudios Jurídicos (Lisbona – Portugal)
Ø Carismas “consagrados” de la educación
Prof. Sr. Helen ALFORD, O.P., Vicedecano Facultad Sciencias Sociales – Pontificia Università San Tommaso
d’Aquino – Angelicum (Roma)
Ø Estudios, investigación y proyectos: Scuola di Alta Formación “Educar para el encuentro y para la
solidaridad” (LUMSA)
Prof. Italo FIORIN
Ø La Formación Professional
Dra. Katrin KELLER, Directora de Marienhaus (Alemania)
17.15 Pregunas y respuestas
17.45 Conclusiones
S.E.R. Mons. Angelo Vincenzo ZANI

5. 5
Sesión OIEC
Auditorium Conciliazione (Roma)
(Via de la Conciliazione 4 - Roma)
HORA ACCIÓN
JUEVES 19
IDENTIDAD Y MISIÓN DE LA ESCUELA
CATÓLICA
VIERNES 20
LA FORMACION DE LOS DIRECTIVOS, PROFESORES Y
PADRES
09:00
hrs.
Diagnóstico Resultados, análisis y conclusiones del
Cuestionario, respecto al núcleo 1: Identidad y
Misión de la Escuela Católica.
Resultados, análisis y conclusiones del Cuestionario,
respecto al núcleo 3: La formación de los directivos,
profesores y padres.
9:15hrs
Ponencia
Una Escuela Católica comprometida y
transformadora: Su identidad y misión hoy y
mañana
La formación de los profesores y de los directivos de
las escuelas, pieza clave para el cambio y la mejora
de la educación católica hoy y mañana.
10:05hrs
Diálogo
10:30
hrs.
Breve intermedio I Breve intermedio III
10:40
hrs.
Testimonios
¿Cómo se trabaja, desarrolla y perfecciona la
identidad de la Escuela Católica en los
diferentes contextos del mundo? Luces y
dificultades.
Experiencias y testimonios de lo importante y
determinante que resulta la alta cualificación de los
profesores y directivos de las escuelas. La calidad de
la escuela es proporcional a la calidad de sus
directivos y de sus profesores.
11.10hrs Mesa
Redonda
La coherencia, la evangelización, la clase de
religión y el diálogo interreligioso e intercultural
en la Escuela Católica: amenazas, dificultades,
orientaciones y retos.
Programas, modalidades o estrategias de formación
de los directivos, profesores y familias.
Orientaciones y mínimos a tener en cuenta en las
acciones formativas
12:10
hrs.
Diálogo
12.30hrs Almuerzo Almuerzo
HORA
ACCIÓN LOS SUJETOS DE LA EDUCACION DESAFIOS DE LA EDUCACION CATÓLICA HOY Y
MAÑANA
15:30hrs. Diagnóstico
Resultados, análisis y conclusiones del
Cuestionario, respecto al núcleo 2: Los sujetos
de la educación.
Resultados, análisis y conclusiones del Cuestionario,
respecto al núcleo 4: Los desafíos de la educación
católica hoy y mañana, globalmente y según
contextos y sectores.
15:45hrs.
Ponencia
Nuevo rol de los sujetos de la educación en la
Era de la Colaboración: una escuela católica que
da protagonismo a sus agentes, cuida sus
relaciones y trabaja en red hacia dentro y fuera
de la misma.
Los cambios y las mejoras que se deben dar en la
escuela católica, para mejor responder a sus desafíos
hoy y mañana. Orientaciones y estrategias.
17:00
hrs.
Breve intermedio II Breve intermedio IV
17:15
hrs.
Testimonios ¿ Experiencias de nuevas formas de ejercer el
liderazgo y la participación. Nuevas estructuras
organizativas. Trabajo en red entre sujetos y/o
entre instituciones.
¿ Experiencias de cambio, innovación y compromiso
de la escuela católica en el mundo.
17:45hrs
Mesa
Redonda
La misión compartida, la participación y
coordinación, la colaboración y el trabajo en
red: exigencias, formación y orientaciones.
Desafíos de la escuela católica, más urgentes, en los
diferentes continentes del mundo. Claves y
orientaciones para una respuesta creativa y
comprometida.