El artículo describe la actividad de espeleobuceo en Cuba, que combina el buceo con la exploración de cuevas inundadas. Esta actividad se practica desde hace décadas por especialistas debido a que Cuba posee una gran cantidad de cuevas debido a su terreno cársico. El espeleobuceo es una actividad peligrosa pero fascinante que permite descubrir formaciones rocosas únicas que sólo pueden verse en el interior de cuevas inundadas.

1. 1° de febrero
Noticias de
Espeleología 2012
Foro
Vol. 1, N° 32 Iztaxochitla
Vol. 1, N° 32 (2012) 1

2. Índice
Arqueología Página
Restos orgánicos indican que la Cueva de Nerja podría albergar las
pinturas más antiguas de Europa………………………………………………. 3
Expertos harán nueva investigación en cueva de Ceuta con 250.000
años………………………………………………………………………………………….. 8
Biología
Castellón: cuna del murciélago……………………………………………………….. 12
Buceo
Espeleobuceo en Cuba, una actividad fascinante, peligrosa y difícil.. 16
Denuncia
El Gato, una cueva maltratada………..……………………………………………. 27
Legislación
Una sentencia da la razón a Zeleta S.L. y pone en peligro a
Praileaitz…………………………………………………………………………………… 33
Religión
Pagoda del Perfume acoge mayor festival budista de Vietnam………. 39
Turismo
La Cueva de los Franceses recibió 23.050 visitas en 2011……………….. 44
Vol. 1, N° 32 (2012) 2

3. Arqueología
El análisis de restos Restos orgánicos
orgánicos tomados junto
a algunas de las pinturas indican que la Cueva
prehistóricas halladas en
la Cueva de Nerja
de Nerja podría
(Málaga) ha albergar las pinturas
determinado que dichas
representaciones más antiguas de
artísticas podrían tener
más de 40.000 años, lo
Europa
que las convertiría en las
más antiguas que se Lunes 30 de enero de 2012
conocen hasta ahora en Europa Press
Europa. Vol. 1, N° 32 (2012) 3

4. El cáprido de la Sala de las Columnas de Hércules que sirve de logotipo de la Cueva nerjeña.
Vol. 1, N° 32 (2012) 4

5. España. El análisis de restos orgánicos tomados junto a algunas de las pinturas
prehistóricas halladas en la Cueva de Nerja (Málaga) ha determinado que dichas
representaciones artísticas podrían tener más de 40.000 años, lo que las convertiría
en las más antiguas que se conocen hasta ahora en Europa.
El conservador de la cavidad, Antonio Garrido, ha informado a Europa Press de los
resultados de dicha datación, llevada a cabo dentro del proyecto multidisciplinar de
conservación e investigación que desde 2008 se desarrolla en la gruta y que, entre
otros objetivos, está sirviendo para estudiar la extinción del hombre de Neandertal y
su posible convivencia en esta cueva con el Homo Sapiens.
Garrido ha explicado que el equipo científico, dirigido por el profesor José Luis
Sanchidrián, tomó muestras de materia orgánica encontrada cerca de pinturas
situadas en las galerías altas de la cueva y en la denominada Sala del Cataclismo, y
las remitió a EEUU para someterlas a un análisis para datar su antigüedad, "que en
ambos casos se sitúa por encima de los 40.000 años".
Vol. 1, N° 32 (2012) 5

6. El conservador ha indicado que, tras obtener esta fecha, los científicos
profundizarán en el estudio de las pinturas para saber con seguridad si su datación
es similar a la de los restos orgánicos hallados en su entorno, algo que ve "posible",
puesto que no se trata de vestigios que pudieran estar en la gruta antes de que fuera
habitada, sino que, según los investigadores, debieron ser llevados por alguien hasta
esas galerías.
De confirmarse que la antigüedad de las pinturas es igual que la de los restos
analizados, estas representaciones se convertirían, según ha apuntado Garrido, en
las más antiguas que se conocen hasta ahora en el continente europeo, circunstancia
que, a su juicio, tiene "un enorme interés" desde el punto de vista científico.
Según ha indicado, los investigadores tratarán de determinar si las pinturas son obra
de sapiens o, por el contrario, corresponden a neandertales, cuya presencia en la
Cueva de Nerja no está demostrada por restos óseos, pero de los que sí se han
hallado fósiles en zonas cercanas y se considera que tuvieron la franja litoral
comprendida entre Gibraltar y Nerja como último reducto antes de su extinción.
Vol. 1, N° 32 (2012) 6

7. En cualquier caso, los científicos están convencidos de que los resultados de esta
datación serán "muy importantes" para arrojar luz acerca de la presencia y posible
coexistencia en la cavidad de sapiens y neandertales, así como de las claves que
pudieron originar la extinción de estos últimos.
Vol. 1, N° 32 (2012) 7

8. Arqueología
El Gobierno de Ceuta ha Expertos harán nueva
promovido dar una
nueva subvención a un investigación en cueva
equipo multidisciplinar
de investigadores de la
de Ceuta con 250.000
Universidad de Cádiz años
para una nueva
investigación en una
cueva prehistórica
localizada en la frontera
con Marruecos donde
hay datados restos con Lunes 30 de enero de 2012
250.000 años de EFE
antigüedad. Vol. 1, N° 32 (2012) 8

9. España. Ceuta. La Consejería de Educación, Cultura y Mujer dedicará 19.000
euros en concepto de subvención a la continuidad de los trabajos arqueológicos en
el yacimiento prehistórico de la Cabililla, ayuda que permitirá al equipo
responsable del proyecto de investigación ahondar en ese hallazgo, según ha
informado el Gobierno ceutí.
La consejera del área, Mabel Deu (PP), ha explicado que esta nueva subvención es
una muestra más del compromiso del Gobierno con el estudio, el conocimiento y la
difusión del patrimonio en todas sus formas, en general, y, en este caso en
particular, del patrimonio arqueológico.
Los 19.000 euros que en concepto de subvención ha autorizado la Consejería para
conocer más de la Prehistoria y de Ceuta en ese periodo responden además al
compromiso adquirido con los responsables del proyecto de estudio del yacimiento
de Benzú, que comenzó en 2002 de la mano de ese equipo multidisciplinar de
investigadores de la Universidad de Cádiz.
Vol. 1, N° 32 (2012) 9

10. El importe exacto de la subvención es de 19.092 euros, presupuesto del convenio
entre Ciudad y UCA que marca las obligaciones y compromisos de ambas partes en
cuanto al estudio, conocimiento y difusión de la Cabililla.
El Abrigo y Cueva de Benzú tiene un gran interés paleontológico, ecológico e
histórico dentro de la investigación del Pleistoceno y del Holoceno por estar
enmarcado en el área del Estrecho de Gibraltar.
Su localización por parte del equipo de arqueólogos que llevó a cabo la Carta
Arqueológica de Ceuta en 2001 supuso un punto y aparte puesto que, hasta
entonces, los datos sobre la Prehistoria ceutí eran casi inexistentes.
Esa fue la razón por la que la Consejería de Educación, Cultura y Mujer decidió
apoyar un proyecto sistemático de investigación de la Universidad de Cádiz para
estudiar este yacimiento, que ha despertado el interés de investigadores de todo el
mundo.
Vol. 1, N° 32 (2012) 10

11. La Cabililla de Benzú podría probar que Ceuta fue la puerta de Europa para los
primeros humanos hace 250.000 años y, además, las excavaciones arqueológicas en
el yacimiento y su estudio han aportado las evidencias más antiguas de actividad
pesquera y marisquera.
Vol. 1, N° 32 (2012) 11

12. Biología
En los años 80 también Castellón: cuna del
se localizó en la
provincia una gran murciélago
concentración de unos
14.000 ejemplares. La
mayor colonia de la
Comunitat y una de las
tres más grandes del país
está en una gruta de
Artana.
Miércoles 1° de febrero de 2012
Estefanía Moliner
Vol. 1, N° 32 (2012) 12

13. España. La mayor colonia de murciélagos conocida hasta la fecha en la
Comunitat está en Castellón, en una gruta de Artana, en pleno parque natural de la
Serra d’Espadà. Con más de 23.000 ejemplares de murciélago de cueva
Miniopterus schreibersii, es también una de las tres más importantes del país.
La comunidad fue localizada hace unas semanas por miembros del Espeleo Club
de la Vall d’Uixó, un colectivo de quien la consellera de Medio Ambiente e
Infraestructuras, Isabel Bonig, destacó “su profesionalidad que, además, he podido
comprobar personalmente durante mi época de alcaldesa del municipio”.
La cavidad está incluida en el Catálogo de Cuevas, aprobado por decreto del
Consell, por el que se desarrolla el correspondiente régimen de protección. En base
a este, para cada una de las cavidades catalogadas se establece un perímetro de
protección general definido mediante un círculo de una hectárea de superficie
(equivalente a un radio de 56,4 metros) centrado en cada una de las bocas de la
cavidad, donde no se puede realizar ninguna actividad que altere la estructura y
condiciones naturales del lugar.
Vol. 1, N° 32 (2012) 13

14. “Este refugio es de gran valor para la supervivencia de la especie e, incluso, podría
encontrarse entre las tres colonias más importantes en el ámbito nacional”, añadió
la consellera, quien afirmó que, para asegurar su conservación, “deberá ser censada
cada año y se regulará la entrada de personas para evitar molestias en el momento
crítico de la reproducción e hibernación”.
No es habitual la localización de grandes concentraciones de murciélagos fuera de
los lugares ya conocidos e inventariados por Infraestructuras ya que, desde los años
80, se recoge información referente a estas grandes colonias, que se encuentran
protegidas y cuya conservación se considera prioritaria. Debido a la
excepcionalidad del hallazgo, los técnicos de Medio Ambiente han inspeccionado
la cavidad a fondo, con el fin de identificar la especie de quiróptero y hacer un
recuento con la mayor precisión posible. “La exploración de la gruta se ha llevado
a cabo con especial cuidado, ya que en estas fechas los murciélagos se hallan
hibernando y cualquier molestia les puede provocar un trastorno que, en ocasiones,
puede resultar crítico para estos animales, especialmente si las temperaturas son
todavía frías en el exterior del refugio”, aseguró Bonig.
Vol. 1, N° 32 (2012) 14

15. Para el recuento de las distintas agrupaciones de murciélagos se ha utilizado una
cámara fotográfica de alta sensibilidad preparada para realizar fotografías con
escasa luz y evitar excesiva iluminación. Un programa de análisis de imagen ha
permitido hacer después un recuento detallado de cada grupo.
Cómo es esta especie
El murciélago de cueva es de mediano tamaño de color pardo grisáceo. Llama la
atención su hocico corto, las orejas pequeñas y también las alas, que son
claramente más largas y estrechas que otros, lo que le permite un vuelo rápido y
potente. Hasta ahora las poblaciones registradas durante el invierno eran siempre
mucho menores. La máxima concentración se dio también en la provincia de
Castellón en los años 80, cuando se llegaron a contabilizar unos 14.000 ejemplares
juntos. Este hallazgo pone de manifiesto que probablemente buena parte de las
poblaciones valencianas permanezcan en el territorio durante el invierno, al
contrario de lo que se pensaba hasta ahora.
Vol. 1, N° 32 (2012) 15

16. Buceo
La exploración de Espeleobuceo en Cuba,
cavernas inundadas
mezcla el buceo con la una actividad
espeleología, en un
ambiente de difícil
fascinante, peligrosa y
acceso, pero de difícil
impresionante belleza.
En Cuba se practica
desde hace varias
décadas por
especialistas preparados
en esta actividad. Martes 31 de enero de 2012
Yamilé Lugare González*
Vol. 1, N° 32 (2012) 16

17. Cueva Juanelo Piedra, una de las más visitadas porespeleobuceadores
Foto: José Benito González
Vol. 1, N° 32 (2012) 17

18. Cuba. La Habana. La exploración de cavernas inundadas mezcla el buceo con la
espeleología, en un ambiente de difícil acceso, pero de impresionante belleza. En
Cuba se practica desde hace varias décadas por especialistas preparados en esta
actividad.
El archipiélago cubano cuenta con un área total de 110 922 Km2, y la mayor parte
de este terreno es cársico, lo que hace que sea el país con más cuevas por kilómetro
cuadrado en el mundo.
Conocedores de esta espeleoriqueza fundaron en 1940 la Sociedad Espeleológica
de Cuba (SEC), de la cual el pionero y presidente por 60 años fue el capitán y Dr.
Antonio Núñez Jiménez.
También iniciador, en 1962, de la exploración de cavidades inundadas, en la
Laguna del Valle San Juan, en la Península de Guanahacabibes, Pinar del Río,
donde se exploraron un total de cinco cuevas en aquel momento.
Vol. 1, N° 32 (2012) 18

19. La modalidad de Buceo en cavernas es la rama más peligrosa de éste y la
espeleología, pero al mismo tiempo, para los que se adentran en este insólito
mundo, depara sorpresas y espeleotemas sólo vistos en este medio.
En la Cordillera de Guaniguanico se bucearon algunos tramos de sifones fluviales,
localizados en la Gran Caverna de Fuentes y la Caverna El Altar.
La Habana a pesar del deterioro de sus cuevas por la gran urbanización, cuenta con
algunas espeluncas sumergidas en la llanura Sur, las que fueron estudiadas con
detenimiento.
Entre 1962 y 1979, fueron fundadores del espeleobuceo el Dr. Nicasio Viña, Ángel
Graña, Roger Montañés, Rafael Mesa, Orestes Aguiar y el propio Núñez Jiménez.
Conocieron y exploraron un buen número de espeluncas de toda la isla, como la
cueva de Juanelo Piedra, en la actual Mayabeque; el lago de los Peces Ciegos, en
la caverna de La Pluma; y las cuevas del Cepero (conocida hoy como Saturno) y
del Agua, en la zona de Carboneras, en Matanzas.
Vol. 1, N° 32 (2012) 19

20. Las mujeres no se quedaron atrás en esta peligrosa práctica, pues Mireya Jiménez
(primera Instructora en el país), junto al fotógrafo subacuático Oriol Menéndez, y
los buzos Ricardo Hernández y Juan Herrera, participaron junto a Orlando Soler y
Ercilio Vento, miembros del grupo Espeleológico "Carlos de la Torre ", en el
mapeado y cartografiado de cavidades.
Estas exploraciones se realizaron con la técnica y el equipamiento de aguas
abiertas, desafiando el medio y sacando a la luz pública un paisaje maravilloso,
que motivó a una segunda generación de espeleobuzos, los cuales emprendieron
sus actividades en la década de los ochentas.
Entre 1980 y 1991, esta práctica adquirió un mayor auge; pues se realizaron
expediciones Cubano-Checoslovacas, con miembros del Club de Espeleología
Subacuática Hranicky Kras y el Grupo Espeleológico Martel de Cuba.
En varias provincias del país se crearon grupos de exploración como El
Guaniguanico, en Pinar del Río, que tenía su propio grupo de espeleobuceo a cargo
de Pedro Luis Dorta.
Vol. 1, N° 32 (2012) 20

21. Exploró y estudió residuarios arqueológicos en la laguna de San Juan y de interés
espeleológico en los lagos colgantes de la cueva Cumpleaños, en sierra Guasasa,
los que aportaron datos a valiosas investigaciones.
Con el Grupo Espeleológico Gibara, comandado por José Corella Varona (Joselín),
se exploró Tanques Azules de Gibara, en la zona oriental, una caverna sumergida
de increíble belleza, que sobrepasa los dos mil metros de galerías sumergidas.
En Camagüey, a finales de los años 90, miembros de los espeleogrupos Biokarst,
Neptuno, Guaniguanico, la Sección Nacional de Espeleosocorro y la de
Espeleobuceo de La Habana descendieron, en la Sierra de Cubitas, a la Sima de
Rolando, una cavidad vertical de 82 metros de altura hasta el espejo de agua.
Este ha sido el mayor reto, desde la óptica de la progresión vertical, implicado en
una exploración de espeleobuceo. La expedición combinó de forma certera dos
actividades de máximo riesgo con un final feliz, al alcanzar el manto freático los
buzos Abel Pérez y Pedro L. Dorta, quienes ubicaron una galería de más de 150 m.
Vol. 1, N° 32 (2012) 21

22. Por fin el 27 de agosto de 1991, se constituyó en La Habana la Sección de
Espeleobuceo, formada en sus inicios por 12 espeleólogos.
Conformaron este embrión: Abel Pérez, Eduardo Nieto, José M. Aguirre, Jorge
Clinche, José B. González (Pepe), Reinaldo Suárez (El Pata), Carlos Rodríguez,
Freddy L. Cámara, Ernesto López, Alfredo Debraz y Carlos H. Soler (Baldoquín).
El mayor reto para los espeleobuzos Abel Pérez y Pedro L. Dorta fue la
exploración de la galería El Pozo de la cueva de Chicharrones, examinaron 500
metros usando la técnica Side Mount, pasando una peligrosa restricción; duró
cuatro horas, contando la descompresión (eliminación del nitrógeno residual en
sangre mediante paradas).
Con la instructora Kate Lewis, de la Asociación Nacional para el Buceo en Cuevas
de Estados Unidos (NACD), por sus siglas en inglés, en 1999 se realizó un curso
especializado, en el cual se exploraron e instalaron las cuevas de Los Quintana y
de Pozo Azul, en la costa norte de la provincia de Matanzas.
Vol. 1, N° 32 (2012) 22

23. En el año 2000, con mejor preparación, miembros de los grupos Biokart, Fernando
Ortiz y otros espeleobuzos de la SEC exploraron la cueva de Luis Piedra y se
instalaron más de 500 metros de cuerda guía.
Durante aquel año, a raíz de un lamentable accidente ocurrido en junio en la Poza
de Juan Claro, Pinar del Río, donde perdieron la vida cuatro buzos de aguas
abiertas, se decidió que la Sección de Espeleobuceo adquiriera carácter nacional.
Por primera vez, se realizo en Cuba un curso de rigor en la especialidad, impartido
por los instructores Andreas Matthes, Kate Lewis y Benjamín Sacristán.
En el año 2003 visitaron el país miembros de la Federación Mexicana de
Actividades Subacuáticas (FMAS) y de su comisión de buceo en cuevas.
Se entablaron relaciones de colaboración entre ambas instituciones, con los
instructores Juan Carlos Carrillo y German Yañes. Tales lazos han redundado en la
seguridad del buceo y en la formación de instructores dentro de la Sección
Nacional de Espeleobuceo de la SEC.
Vol. 1, N° 32 (2012) 23

24. Con la refundación de la Federación Cubana de Actividades Subacuáticas (FCAS),
afiliada a la Confederación Mundial de Actividades Subacuaticas (CMAS), se
constituyó la Comisión de Espeleobuceo, en el comité técnico de FCAS y se
suscribieron convenios de colaboración entre FCAS y la SEC.
Entre el 2001 y el 2004 se impartieron cursos de Espeleobuceo Avanzado, de las
agencias Technical Diving International (TDI) y NSS-CDS a un grupo de cinco
compañeros que crearon por fin una masa de Instructores de Espeleobuceo en
Cuba.
El área de los Abalcones (nombre típico que reciben las casimbas o cenotes en la
región) de Cienfuegos es posiblemente la de mayor incidencia de cavidades
inundadas por kilómetro cuadrado en el país y puede arrojar resultados importantes
sobre espeleobuceo, geomorfología, arqueología y biótica.
Por esto se ideó el Proyecto Integral Estudio Multidisciplinario de los Abalcones
de Cienfuegos.
Vol. 1, N° 32 (2012) 24

25. Entre los logros más relevantes obtenidos mediante el espeleobuceo están:
- La filmación del Documental Los Cueveros, entre los miembros del grupo
espeleológico Biokarst y la SNE-SEC, con la TV Suiza, en cuevas de Pinar del
Río, Matanzas y la Isla de la Juventud, en agosto del 2000. - Mantener la
exploración y estudio de las cuevas inundadas durante más de tres décadas.
- La sistematización del estudio, la conservación y protección de las cavidades
subterráneas y en especial de las cuevas inundadas, pues se pretende entrenar,
capacitar y titular según las normas nacionales a todos los espeleobuzos de la SNE
y, de esta forma, garantizar la práctica segura de esta actividad.
También se coopera y participa, a través de convenios de trabajo, con la Sección
Nacional de Espeleosocorro, en salvamentos y rescates por accidentes.
En la trayectoria recorrida hasta hoy, se encuentran los trabajos de las cavidades
exploradas en la Isla de la Juventud y en Artemisa y Quivicán, donde se localizan
las cuevas freáticas más bellas y laberínticas de Cuba.
Vol. 1, N° 32 (2012) 25

26. Pero hasta la fecha, es Matanzas la provincia más abundante en accidentes cársicos
inundados y explorados en toda la isla.
Está comprobado que la cueva de mayor recorrido en el país es Tanque Azul, en la
provincia de Holguín, la que tiene explorados dos 800 metros de galerías
inundadas, y que no sólo es reconocida por su espeleometría, sino también por la
belleza de sus formaciones secundarias.
La más profunda en nuestro país es El Ojo del Mégano, de origen freático, con 70
metros de profundidad, hoy bajo las aguas del Estrecho de la Florida, lo que
constituye una muestra más de los importantes cambios que ha sufrido el nivel del
mar durante las últimas glaciaciones.
* Buzo especialista, arqueóloga y espeleóloga. Colaboradora de Prensa Latina.
Vol. 1, N° 32 (2012) 26

27. Denuncia
El agravio no se refiere a El Gato, una cueva
su interior, siempre
espectacular, ni a maltratada
la imponente cabeza
pétrea de felino colérico
con las fauces
eternamente abiertas, no.
El agravio se centra en
su entorno, descuidado Lunes 30 de enero de 2012
en extremo... José Becerra
Vol. 1, N° 32 (2012) 27

28. Vol. 1, N° 32 (2012) 28
Foto: Benaoján.es

29. España. El agravio no se refiere a su interior, siempre espectacular, ni a
la imponente cabeza pétrea de felino colérico con las fauces eternamente abiertas,
no. El agravio se centra en su entorno, descuidado en extremo, y que resulta un
contrasentido para un monumento natural, como acaba de ser declarado por la Junta
de Andalucía días atrás.
El interior se mantiene incólume, que la huella del hombre, no pocas veces
devastadora, es allí poco frecuente y transitoria, aparte del peligro que entraña en
época de lluvias copiosas, y aún así es recomendable buenas aptitudes físicas y ser
conocedor del medio en que se mueve quien se adentra cueva adentro.
Resulta inconcebible que una gruta que ha suscitado a lo largo del tiempo una
admiración sin cuenta muestre unos accesos impracticables. Hubo, sí, una
aproximación al problema – puente sobre el Guadiaro y vallas limítrofes
destrozadas – por parte del delegado provincial de Medio Ambiente, Francisco
Fernández y el alcalde de Benaoján, el independiente Paco Gómez, pero el acuerdo
desembocó en agua de borrajas. Si te vi no me acuerdo.
Vol. 1, N° 32 (2012) 29

30. Las cosas siguen igual pese a que los visitantes siguen llegando a tan particular
espacio natural, pero no dejan de constatar la deplorable situación en que se
encuentra.
La cueva del Gato, a un tiro de piedra de Benaoján y a poco más de Ronda, gana
enteros por días en la nómina de las maravillas de Málaga. Que la famosa caverna
siga produciendo asombro para unos e inquietante fascinación para otros, merezca
la atención de buena parte de quienes se deciden acercarse hasta ella no puede por
menos de llenar de orgullo a quienes tuvimos la suerte de nacer en sus
inmediaciones y crecer teniéndola de telón de fondo de excursiones y comilonas
campestres.
Porque si existe un monumento natural, no digo en la provincia sino en buena parte
de la Península al que se le pueda sacar mayor provecho, es esta cueva donde,
aparte de su contemplación, se puede permanecer durante todo un día disfrutando
de un microclima excelente.
Vol. 1, N° 32 (2012) 30

31. Propiciado éste por lo abrigado de su situación entre rocas y dehesilla, sobre todo
en tiempos de farragosa canícula, es un alivio para el cuerpo por la sensación de
frescura que dispensa, y para ánimo disponiéndolo para el sosiego y la relajación.
¿De qué potentes cinceles se sirvió la naturaleza para esculpir en la roca viva la
colosal efigie desdentada y horripilante de un felino dispuesto a saltar sobre su
presa? ¿Qué fenómenos telúricos y qué coincidencias en geomorfología tuvieron
que coincidir para que por las fauces del gato escupiera un torrente de forma tal que
asemejara el vómito eterno de lo más profundo de sus entrañas? ¿Quién modelaría
la inmensidad de una oquedad que hoy maravilla y en la que suceden salas y lagos,
fantasmagóricas unas y fascinantes los otros cuando no peligrosos y mortales para
los osados que, sin destreza ni experiencia, se aventuren en su interior? No existe
otro adjetivo que el de pasmo, por ser esta la sensación que experimenta quien por
primera vez se enfrenta a la espelunca.
Y a sus pies, sin solución de continuidad, el charco Azul.
Vol. 1, N° 32 (2012) 31

32. Limpias y frías aguas del río Gaudares o Campobuche, que en cualquier época del
año se precipita en vistosa cascada, dando lugar a un escenario idílico con un verde
proscenio de adelfas y mimbreras, que desde siempre hicieron las delicias de
quienes sabían de las excelencias del remanso.
Aquí cuentan los cronicones medievales que acamparon las tropas de
Pompeyo para invernar, antes de su enfrentamiento con la de César en Munda,
el Monda de hoy. Pero antes anduvieron por sus intrincadas galerías nómadas del
Paleolítico y del Calcolítico posterior.
Monumento natural sin reservas, substrato histórico, sugerente lugar para quienes
todavía sueñan con paraísos perdidos, ameno rincón para contrarrestar los calores,
no es casual que el Gato figure con derecho propio en el índice de maravillas
naturales malagueñas. Harían bien las administraciones públicas en conceder la
atención que merece tan particular espacio con tanto significado para la oferta
turística no solo de Benaoján sino de la Serranía de Ronda.
Vol. 1, N° 32 (2012) 32

33. Legislación
Una sentencia a favor de Una sentencia da la
Zeleta S.L., empresa
explotadora de la razón a Zeleta S.L. y
cantera de Sasiola, en
cuyo corazón se
pone en peligro a
encuentra la cueva de Praileaitz
Praileaitz, podría dejar
al yacimiento sin apenas
protección.
Martes 31 de enero de 2012
Ariane Kamio
Vol. 1, N° 32 (2012) 33

34. España. El Gobierno de Lakua tendría como límite la jornada de hoy para
aprobar el nuevo decreto que regulará el entorno de esta caverna de gran valor
arqueológico. Sin embargo, ante esta situación, Lakua ha optado por retrasar la
decisión.
Vol. 1, N° 32 (2012) 34

35. Praileaitz podría encontrarse en estos momentos en una situación extrema. Las
informaciones a las que pudo tener acceso este diario a última hora de la noche de
ayer afirmaban que el Tribunal Superior de Justicia del País Vasco (TSJPV) habría
dado la razón a Zeleta S.L., empresa explotadora de la cantera de Sasiola -en cuyo
corazón se encuentra enclavada la cueva debatarra de Praileaitz- ante una
reclamación de responsabilidad patrimonial en contra del decreto 120/2007 que
regula actualmente el perímetro de protección de esta caverna.
Recapitulemos en este asunto. En el año 2006 un equipo de arqueólogos de
Aranzadi dirigido por Xabier Peñalver encontró una cueva que fue bautizada como
Praileaitz I con importantes pinturas y materiales prehistóricos, y que pudo ser uno
de los hallazgos más importantes a nivel europeo, según los especialistas. En 2007,
el Departamento de Cultura por aquel entonces liderado por la jeltzale Miren
Azkarate aprobaba el decreto 120/2007, que actualmente regula el área de
protección y las actividades en torno a Praileaitz.
Vol. 1, N° 32 (2012) 35

36. Sin embargo, la cueva vive bajo una constante amenaza, la de la actividad de la
cantera que, lejos de cesar en la extracción de piedra, continúa explotando el
entorno poniendo en peligro la subsistencia de la propia cueva y de la ladera que la
bordea.
A pesar de que numerosas instancias sociales han exigido durante este tiempo el
cese de la explotación con el fin de garantizar la protección de la cueva y su
yacimiento -podría ser uno de los yacimientos más importantes de toda Europa,
aunque solamente se conoce una mínima parte de su interior-, la cuestión es que
Zeleta S.L. tiene reconocido el derecho de explotación en la cantera de Sasiola
desde 2001, año en el que se le otorgó una concesión para la actividad extractiva de
áridos por un periodo de 30 años, condicionada a la aprobación de los
correspondientes planes de explotación por la administración competente en
materia de minas.
Zeleta presentó en su día una reclamación de responsabilidad patrimonial, al
entender que con la protección de la cueva se limitan sus derechos de explotación
previamente reconocidos, reclamación que se eleva a algunas decenas de millones
de euros. La suma se acerca a los 50 Vol. 1, N° 32 (2012) euros.
millones de 36

37. Posible indemnización
Según fuentes fidedignas consultadas por este rotativo la Sala de lo Contencioso
Administrativo del TSJPV habría dado la razón a Zeleta S.L. en este asunto, por lo
que, por un lado, Praileaitz podría estar en peligro de perder la protección con la
que cuenta y, por otro, Lakua podría estar obligada a tener que pagar una
indemnización a Zeleta, aunque todavía la sentencia no se ha hecho pública.
En junio de 2010, el Departamento de Cultura liderado por Blanca Urgell publicaba
en el BOPV un proyecto para renovar el anterior decreto, proponiendo diferentes
medidas que arqueólogos e instancias sociales han calificado de «insuficientes».
Según informaron desde Praileaitzen Lagunak a GARA, el Ejecutivo de Patxi
López tendría como límite hasta el día de hoy para aprobar el nuevo decreto en el
Consejo de Gobierno, cosa que no se llevará cabo, tal y como confirmaron ayer
desde Lakua. Fuentes del Departamento de Cultura de Lakua informaron ayer de
que el Ejecutivo ha retrasado la aprobación de este nuevo decreto para estudiar el
fallo y, por consiguiente, una posible indemnización a Zeleta.
Vol. 1, N° 32 (2012) 37

38. Queda por saber, por tanto, si el TSJPV, al dar la razón a la empresa explotadora, ha
dejado en suspenso el anterior decreto, el 120/2007 y si, tal y como aseguran desde
Praileaitzen Lagunak, el Gobierno de Lakua tiene como límite la jornada de hoy
para aprobar su nuevo proyecto. De ser así, esta cueva tan valiosa podría quedarse
sin apenas protección.
Vol. 1, N° 32 (2012) 38

39. Religión
Legiones de fieles Pagoda del Perfume
desafían hoy el frío y
navegan el río Huong acoge mayor festival
(Perfume) rumbo a la
pagoda homónima, para
budista de Vietnam
sumarse al mayor
festival budista de
Vietnam, de gran
impacto turístico.s.
Martes 31 de enero de 2012
Redacción
Vol. 1, N° 32 (2012) 39

40. Legiones de fieles navegan el río Huong
Vol. 1, N° 32 (2012) 40

41. Vietnam. Hanoi. Legiones de fieles desafían hoy el frío y navegan el río Huong
(Perfume) rumbo a la pagoda homónima, para sumarse al mayor festival budista de
Vietnam, de gran impacto turístico.
El pasado sábado, sexto día del año lunar, comenzó el peregrinar a la caverna
Huong Tich, travesía para la cual fueron habilitados unos cuatro mil 600 botes para
satisfacer la creciente demanda.
Esta festividad durará este año hasta el próximo 30 de abril, después de haber
recibido a cientos de miles de vietnamitas y extranjeros, atraídos por el aromático
nombre y los pintorescos paisajes.
A unos 50 kilómetros al suroeste de Hanoi, este centro de culto destaca entre los
enclaves turísticos más promocionados de Vietnam, por su altura espiritual y
topográfica.
Vol. 1, N° 32 (2012) 41

42. De hecho, ascender al complejo de templos budistas exige tesón y una dosis de
sacrificio físico, pues los altares donde se solicita fortuna y prosperidad están al
final de una larga escalinata.
Para llegar se parte de un embarcadero del río Yehn Vi, en el distrito de My Duc,
donde comienza una travesía de varios kilómetros hasta las simbólicas montañas
Dun, Ong Su, Nam Xoi y Rong.
Entre vendedores ambulantes y guías improvisados, el visitante comienza el
recorrido místico por el templo de Thien Tru (La Cocina del Cielo), entre los
cargantes aromas de los inciensos de Ha Tay.
Tras un descanso en el recinto Thien Tru, prosigue la escalada por un sendero
empinado hasta la caverna de Onu Tich, donde cuentan que profesó su fe el Buda
Kuan Yu y nacieron algunos dogmas.
Vol. 1, N° 32 (2012) 42

43. Por el camino pasan los templos Hinh Bong y Tuyet Son, hasta que al final se llega
a la impresionante caverna Huong Tich, que semeja las fauces de un Dragón, la
criatura que rige este año lunar.
Imaginario y mística popular se complementan con los beneficios espirituales y
físicos para los peregrinos, y económicos para los administradores, que
contribuyen así a preservar este tesoro.
Vol. 1, N° 32 (2012) 43

44. Turismo
El complejo se prepara La Cueva de los
para acoger en octubre
el IV Congreso sobre Franceses recibió
Cuevas Turísticas. 23.050 visitas en 2011
Lunes 30 de enero de 2012
J. L. Sardina
Vol. 1, N° 32 (2012) 44

45. Vista de la Cueva de los Franceses
Vol. 1, N° 32 (2012)

46. España. La Cueva de los Franceses, que actualmente está cerrada por motivos
de conservación y mantenimiento, recibió durante el año pasado la visita de
23.050 visitantes.
En el mes de agosto, el complejo kárstico recibió el mayor número de visitas, un
total de 4.869. Los siguientes meses con más afluencia: julio, octubre, abril, junio
y mayo. Con la venta de entradas y bonos a los turistas y visitantes se ha
recaudado 45.835 euros.
Del 18 al 20 de octubre, el complejo de Revilla de Pomar acogerá el IV Congreso
Español sobre Cuevas Turísticas ‘Las Cuevas Turísticas como atractivos
económicos: Conservación e Innovación’.
Vol. 1, N° 32 (2012) 46

47. La Asociación de Cuevas Turísticas Españolas (ACTE), organizadora del evento
ya ha lanzado la primera circular del Congreso. En la misma se habla de la
infraestructura, los alojamientos de la zona y los medios de transporte para
facilitar la estancia a los participantes en el Congreso. La circular está colgada en
la página: www.cuevasturísticas.es
La Cueva de los Franceses que se encuentra cerrada por motivos de preparación y
adecuación del espacio abrirá de nuevo sus puertas la segunda quincena de
febrero. La Cueva de los Franceses, que se encuentra situada en el Páramo de la
Lora en el término de Revilla de Pomar, justo al límite con el municipio cántabro
de Valderredible.
Vol. 1, N° 32 (2012) 47

48. Dr. Juan Antonio Montaño Hirose
Apartado Postal 25
55741 Tecámac de Felipe Villarreal, Estado de México
México
"Dentro de veinte años, estarás más arrepentido por las cosas que
dejaste de hacer que por las que hiciste. Así que olvídate de los
límites. Navega lejos del puerto seguro. Aprovecha el viento en tus
velas. Explora. Sueña. Descubre". --Mark Twain
Vol. 1, N° 32 (2012) 48

49. Publicado el 3 de febrero de 2012
en el foro internacional Iztaxochitla de espeleología en español.
Iztaxochitla (Flores Blancas) es una lista internacional de correo
electrónico en castellano para tratar temas relacionados con la
espeleología (tanto temas técnicos, como científicos, deportivos,
turísticos, de conservación, historia, etc.) y deportes/ciencias
afines.
Para suscribirte, envía un mensaje en blanco (sin asunto ni
texto) a: iztaxochitla-subscribe@yahoogrupos.com.mx
Vol. 1, N° 32 (2012) 49

50. Vol. 1, N° 32 (2012) 50

51. Vol. 1, N° 32 (2012) 51

52. Vol. 1, N° 32 (2012) 52

53. Vol. 1, N° 32 (2012) 53