El artículo describe la Unión Montañera Añaza, un club de montañismo en Tenerife que celebra su 25 aniversario. El club tiene 65 socios de entre 14 y 60 años que realizan actividades como senderismo, escalada, barranquismo y espeleología. Los socios más nuevos comienzan con rutas sencillas mientras que los más experimentados organizan viajes a nivel internacional. El club se reúne semanalmente y programa actividades mensuales para todos los niveles.

1. 30 de enero
Noticias de
Espeleología 2012
Foro
Vol. 1, N° 30 Iztaxochitla
Vol. 1, N° 30 (2012) 1

2. Índice Página
Biología
La morada del huésped necesitado………………………………………………… 3
Hallan en Europa el hongo que ha matado a seis millones de
murciélagos en EE.UU……………………………………………………………….. 11
Deporte
Una caminata de 25 años……………………………………………………………... 16
Legislación
Ley para la protección de cavernas…………………………………………….….. 23
Protección de cavernas, responsabilidad de todos…………………………. 26
¡Gracias!
¡554 visitas en la primera hora!.......................................................... 31
Felicidades del equipo Slide Share por 10.000 visitas……………………… 32
Vol. 1, N° 30 (2012) 2

3. Biología
El Zoo de Castellar La morada del huésped
acoge desde hace más de
una década la llegada, necesitado
rescate y cuidado de
animales procedentes de
circunstancias
complicadas, la mayoría
abandonos o acciones
policiales. Domingo 29 de enero de 2012
Manu Gil
Vol. 1, N° 30 (2012) 3

4. Uno de los ejemplares del mono clásico de Gibraltar que reside en el parque de Castellar
Vol. 1, N° 30 (2012) 4

5. España. En tiempos en los que parece que nadie mira más allá de sus propios
asuntos y en los que los intereses van casi siempre orientados hacia el beneficio de
uno mismo, destacan con luz propia la labor de voluntarios que se encargan de
velar por el bienestar ajeno, ya sea el de las personas o, como en este caso, de
animales.
El Zoo de Castellar, que nació de una iniciativa privada, se encarga desde hace
más de una década de proporcionar rescate y cobijo a un amplísimo número de
ejemplares, moviéndose en un enorme abanico de diferentes especies, que por
distintas circunstancias, ya sea de un modo u otro, recalan en este centro
campogibraltareño en cualquier tipo de circunstancias y muchas veces no en las
mejores condiciones. Un gran porcentaje de estos ejemplares que acaban
residiendo en el zoo proceden de partidas confiscadas y decomisadas por
organismos estatales o bien fueron descubiertos mientras eran introducidos en el
país de manera ilegal.
Vol. 1, N° 30 (2012) 5

6. Un primer plano de un puerco espín del cabo que tiene su residencia en Castellar
Vol. 1, N° 30 (2012)

7. "Muchos de los animales que
actualmente residen en el centro,
un alto número, llegan
procedentes de difíciles entornos
y en circunstancias complicadas.
Muchos de ellos llegan porque
han sido abandonados o
decomisados por parte de las
autoridades desde puestos de
aduanas -por cercanía el de
Algeciras- o por la Guardia Civil,
formando parte de una operación
en la que entre otras muchas
cosas, se confiscan animales",
Un murciélago de la fruta, o egipcio, que relata Ricardo Gistas, dirigente
se adapta al centro como si de su propia del Zoo de Castellar.
cueva se tratase. Vol. 1, N° 30 (2012) 7

8. Gistas explica el procedimiento por el que se hacen cargo de estos animales que
llegan de procesos legales y comenta las distintas fuentes desde las que reciben a
sus inquilinos. "A nosotros nos llegan con mucha asiduidad avisos de particulares
o de instituciones para informarnos de que tienen en su poder determinado animal,
ya sea por una incautación, por una denuncia de malos tratos o porque
simplemente ya no pueden hacerse cargo de ellos. En esos casos, nosotros
acudimos y atendemos al animal, le damos sitio en el parque y asumimos su
cuidado", comenta.
En la mayoría de los casos, el centro puede dar cobertura a estos ejemplares, por
ello constantemente llevan a cabo reformas para ampliar las infraestructuras del
centro. En estos momentos, se trabaja en la ampliación de la jaula para monos, la
que será una de las mejores acondicionadas del territorio tras su finalización.
Vol. 1, N° 30 (2012) 8

9. Por su parte, desde la Guardia Civil, uno de los principales cuerpos que llevan
animales al recinto, detallan que no existe un acuerdo como tal de colaboración
entre ambas instituciones aunque sí una buena sintonía por parte del zoo para el
trabajo en conjunto, especialmente coordinadors por la normativa de Cites
(Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna
y Flora Silvestres), que regula este tipo de intervenciones, según explican.
Gistas añade las principales especies con las que opera el zoo en su atención a
animales y los casos más extraños con los que se ha encontrado en este tiempo.
También explica que, ya con menos asiduidad, hay casos a los que no pueden
hacer frente.
"Con las leyes de hoy en día es complicado encontrase casos insólitos en una
aduana, como es el caso de un elefante o cosas por el estilo. Normalmente son
animales que se compran por ejemplo en Marruecos a un precio mucho menor al
que se pagaría en España e intentan pasarlo por la aduana.
Vol. 1, N° 30 (2012) 9

10. La tortuga mora es el ejemplar que más veces nos hemos encontrado. Por otro
lado, alguna que otra ave rapaz, algo muy extraño, también ha llegado a nuestras
manos", relata el dirigente.
Noelia, una voluntaria del zoo, confiesa que a veces se encuentran con casos muy
curiosos, como uno reciente con una serpiente, de la que tuvieron un aviso y al
llegar se la encontraron muerta. Pues resultó ser un ejemplar extremadamente
venenoso que hubiese sido muy peligroso para el resto de animales del centro. Y
por otro lado, acogieron a un cisne negro, que llegó en muy malas condiciones,
envenenado, y que finalmente sobrevivió.
Historias como éstas, hay miles en este parque, fruto de la ejemplar labor que
diariamente realizan los voluntarios.
Vol. 1, N° 30 (2012) 10

11. Biología
La genética de los Hallan en Europa el
murciélagos europeos
puede causar su hongo que ha matado
inmunidad al hongo. a seis millones de
Los murciélagos son murciélagos en EE.UU.
fundamentales para
mantener los
ecosistemas.
Domingo 29 de enero de 2012
EFE
Vol. 1, N° 30 (2012) 11

12. Archivo. Una comunidad de murciélagos [sanos] en una cueva de Bangkok
Vol. 1, N° 30 (2012) 12
REUTERS/Sukree Sukplang

13. España. El hongo que ha matado en los últimos años a unos 6 millones de
murciélagos en EE.UU. ha sido hallado también en Europa, con la diferencia de
que en el viejo continente no parece afectar a estos mamíferos, que desempeñan
un rol fundamental para mantener bien los ecosistemas.
Así lo ha informado a Efeverde el biólogo e investigador del CSIC (Consejo
Superior de Investigaciones Científicas), Jesús Benzal, quien ha destacado también
el valor económico y sanitario de estos animales que comen insectos que son
plagas agrícolas o transmiten enfermedades.
Según la página web del servicio gubernamental de Caza y Pesca de EEUU (U.S
Fish and Wildlife Service) se ha estimado que al menos de 5,7 a 6,7 millones de
murciélagos han muerto por este hongo, y los biólogos creen que la enfermedad
continuará propagándose.
Vol. 1, N° 30 (2012) 13

14. El hongo que también afecta a los murciélagos de algunas zonas de Canadá
es conocido por el nombre de "nariz blanca", ya que los murciélagos
cavernícolas que lo padecen tienen su morro teñido de este color.
En un principio, ha señalado Benzal en sus declaraciones, se pensó que podía ser
un patógeno oportunista que actuaba sobre los murciélagos más debilitados y
enfermos, pero recientemente se ha comprobado que no.
La Asociación Española para la Conservación y el Estudio de los Murciélagos
(SECEMU) ha dedicado al tema un artículo en su página web, en la que también
señala que parece ser que el hongo está presente en Europa de manera natural e
incluso infecta murciélagos.
Las diferencias genéticas harían que el hongo no los afecte
Vol. 1, N° 30 (2012) 14

15. Pero, a diferencia de EE.UU., añade, no causa mortalidad, bien porque las cepas
europeas carecen de algún factor genético de patogenicidad desconocido que sí que
tiene la cepa americana.
Así, concluye el SECEMU, en cualquier caso, la reciente publicación del hallazgo
del hongo en Europa "no significa que necesariamente debamos esperar
mortandades masivas como las de EE.UU.".
De acuerdo con esta sociedad, existen unas 1.200 especies de murciélagos presentes
en casi todo los ecosistemas del planeta.
Con el fin de dar a conocer la importancia de estos mamíferos voladores, las
Naciones Unidas para el Medio Ambiente, la Convención sobre la Conservación de
las Especies Migratorias de Animales Silvestres (CMS) y el Secretariado del
Acuerdo para la Conservación de las Poblaciones de Murciélagos Europeos
(EROBATS) se han unido para celebrar durante el 2011-2012 el año internacional
de los murciélagos.
Vol. 1, N° 30 (2012) 15

16. Deporte
La Unión Montañera Una caminata de 25
Añaza celebra su
aniversario con 65 socios años
que durante todo el año
patean los montes de las
Islas.
Lunes 30 de enero de 2012
Raquel P. Capote
Vol. 1, N° 30 (2012) 16

17. Excursión de la Unión Montañera Añaza. lot
Vol. 1, N° 30 (2012) 17

18. España. Santa Cruz de Teneerife. Unas buenas botas, una cantimplora llena de
agua y muchas ganas de hacer deporte son los requisitos para formar parte de la
Unión Montañera Añaza. El club, que el pasado día 17 cumplió su 25 aniversario,
es el resultado de la alianza de tres grupos de montañismo que en 1987 se juntaron
para ser más: El Pilar y los grupos espeleológicos Maha y Tanausú.
Cascos, cuerdas, arneses, mosquetones de seguridad y frenos son algunos de los
materiales de los que disponen los miembros en su sede. "Los equipos están
disponibles para los nuevos socios. El resto se ha hecho con su propio equipo
personal", aclara Roberto Sánchez.
En la actualidad, Añaza cuenta con 65 personas asociadas, con edades
comprendidas entre los 14 y los 60 años. "Debido a que tenemos a dos menores
federados, nos han dado una subvención", aclara Roberto Sánchez, el presidente.
Vol. 1, N° 30 (2012) 18

19. Las paredes del local, situado en el barrio de La Salud, están repletas de fotografías
y pósters de escapadas a la naturaleza. Una mesa de ping-pong ocupa parte de la
sala. Su aspecto refleja el paso de los años. Al otro lado, sillas plegadas esperan ser
usadas en la próxima reunión, que se celebran todos los jueves. Y como no podía
ser de otra forma en un grupo de montañismo, una de las paredes está ocupada por
un panel de escalada. Este lugar donde se reúne el club pertenece a la Federación
Tinerfeña de Montañismo.
Senderismo, escalada, barranquismo, espeleología, alpinismo, ciclismo y travesías
son las actividades que realiza este colectivo chicharrero. Pero no todos los
miembros pueden realizarlas. Javier Sánchez, socio de la Unión desde hace 16
años, cuenta que "los socios que llevan poco tiempo y que consideramos que no
están preparados para las actividades más arriesgadas hacen solo las rutas más
sencillas, las que están plasmadas en el calendario oficial".
Vol. 1, N° 30 (2012) 19

20. Esta agenda programada se realiza a principios de año y tiene que ser aprobada por
la asamblea general de socios. Una vez aceptada, se hace pública. Estas salidas se
realizan una vez al mes y son únicamente de senderismo. "El calendario es para que
la persona que acaba de entrar sepa cuándo se realizará la próxima excursión",
concreta Javier Sánchez.
Los miembros más antiguos son los que organizan las actividades más complicadas.
Muchas de ellas se deciden de forma improvisada en las excursiones que realizan a
lo largo del año. Algunos veteranos, en grupos de no más de seis personas, han
visitado ya los cinco continentes. Fotografías de excursiones a África, América, los
Pirineos, Nepal, los Alpes o Marruecos empapelan las paredes de la sede del club.
"La gente siempre está planificando durante las excursiones. De ahí surgen los
grandes viajes", comenta Javier Sánchez.
En la Isla hay actualmente 29 grupos de montañismo y cinco de ellos pertenecen al
municipio de Santa Cruz. La Unión está asociada tanto a la Federación Tinerfeña de
Montañismo como a la Federación Canaria de Espeleología.
Vol. 1, N° 30 (2012) 20

21. Aunque no es habitual, en ocasiones los grupos de la Isla hacen actividades
conjuntas. "Se trata sobre todo de excursiones que organiza la Federación Tinerfeña
o porque ves una actividad de otro grupo que te resulta interesante y decides
participar en ella", explicó Javier. "Nosotros tenemos planificada ya una actividad
con el club Choya, de Arico", añadió.
Quienes no tengan la menor experiencia y quieran apuntarse no tendrán problema:
recibirán la formación y conocimientos necesarios. El único requisito es pagar una
cuota de 20 euros anuales que se puede hacer a través de la página web del grupo
(www.clubuma.net). A partir de ahí, podrán realizar todas las actividades del
calendario oficial y posteriormente los socios con experiencia determinarán en qué
momento están preparados para hacer las actividades que conllevan más riesgo.
"Los nuevos miembros no deben preocuparse por las novatadas. Hacemos tan solo
unas pocas", bromea Infante. "Lo que antes se solía hacer cuando había alguno
nuevo que estaba asfixiado era ponerle una piedra cada vez que realizaba alguna
parada. Así hasta que se daban cuenta. Pero eso ya no lo hacemos.
Vol. 1, N° 30 (2012) 21

22. Ahora si nos preguntan si falta mucho tiempo para llegar, les decimos unas cuantas
horas de más, solo por verles la cara", comenta entre risas el veterano del club.
Sin embargo, debido a la decreciente demanda de socios, lo que quiere la Unión
Montañera es incentivar a los recién llegados y ser flexibles con las excursiones
para que estén al alcance del mayor número posible de caminantes. Las
federaciones de montañismo y espeleología de la Isla proporcionan cursos para
aprender a escalar, practicar el descenso de barrancos, prepararse en primeros
auxilios, aprender a manejar el GPS o iniciarse en el conocimiento de la
introducción en cuevas.
La Unión Montañera Añaza invita a todos los aficionados al senderismo a visitarles.
Defienden que la mejor forma de hacer deporte y nuevos amigos es recorrer la
naturaleza, respirar el aire fresco de los barrancos, tocar las ramas de los laureles
bañadas por los Alisios e inmortalizar el momento en una buena fotografía.
Vol. 1, N° 30 (2012) 22

23. Legislación
Ley para la protección
de cavernas
Foro Iztaxochitla
Domingo 29 de enero de 2012
Griselda Masó
Vol. 1, N° 30 (2012) 23

24. Paraguay. Estimados compañeros espeleólogos,
En nombre de la Federación Paraguaya de Espeleología - FE.PA.E y la
Fundación Cavernas del Paraguay "Conozco y Protejo" tenemos el agrado de
comunicarles que por fin fue promulgada la ley para algunas Cavernas del Distrito
de San Lázaro - Vallemi, (adjunto dicha ley) pero la lucha continua en el Senado de
la Nación para sacar la Ley Marco de protección de todas las cavernas del país.
Agradecemos el gran apoyo de los miembros de la FEALC Sr. Efraín Mercado,
Ángel Graña, Jorge Yanes, Luis Alfonso Vaz de Figueiredo, ambientalistas amigos
que compartieron con nosotros y los representantes del Gobierno (con poder de
decisión), la Expedición Científica FE.PA.E. FEALC realizada en el mes de julio
de 2011, con las actividades desarrolladas en dichas expedición se reconoció el
esfuerzo que veníamos haciendo desde 2004.
a) Se aprueba la ley N° 4577/12 que declara Área Silvestre Protegida bajo la
categoría de Monumento Natural.
Vol. 1, N° 30 (2012) 24

25. b) Se da vía libre para expediciones científicas con alumnos de las Facultades de
Biología, Geología, Veterinaria, Ingeniería Ambiental y otras.
c) Se esta trabajando con la Secretaria del Ambiente SEAM en la habilitación
ambiental de la Caverna 14 de Julio para el Turismo y la Santa Caverna para
estudios científicos.
d) Se llega a un acuerdo con dueños, pobladores y FACEN para proteger en la
Caverna de Risso los restos fósiles de un Perezoso, los expertos van a comenzar a
estudiarlo desde el mes de marzo.
Compartimos con ustedes estos triunfos para que la Espeleología siga prosperando
en todo el mundo.
Hasta pronto, un gran abrazo
Estela Allende de Villalba Griselda Masó
Fundación Cavernas Paraguay FE.PA.E
Vol. 1, N° 30 (2012) 25

26. Legislación
Con la reciente Protección de
aprobación de la Ley
4577/12 que declara cavernas,
Área Silvestre Protegida
las Cavernas de Vallemí,
responsabilidad de
San Lázaro, se logra un todos
avance que marca una
pauta en el futuro de la
conservación de
ecosistemas en la Domingo 29 de enero de 2012
nación. Efraín Mercado
Presidente de la FEALC
Vol. 1, N° 30 (2012) 26

27. Paraguay. No son muchos los países que tienen legislación de protección
espeleológica en este hemisferio. El país se une a las naciones que promulgan,
protegen, conservan y disfrutan estas maravillas y esto debe ser importante para los
ciudadanos paraguayos.
Las cavernas fueron formadas por la disolución de la roca carbonatada (carbonato
cálcico) muy lentamente hasta crear espacios que un momento llegaron a ser lo
suficientemente grandes como depósitos de agua, como áreas habitacionales para la
supervivencia de seres humanos, como refugio de animales, como centros de
rituales prehistóricos y finalmente como depósito de material arqueológico que
aporta al conocimiento del desarrollo y la ciencia e historia del país.
No reconocer esta importancia significa querer actuar de forma simplista y negar
que ciertos fenómenos naturales que dieron forma a estos nichos de ciencia nunca
existieran. En cierta manera es como negarse a uno mismo. Afortunadamente este
no es el caso en Paraguay, donde ciudadanos, organizaciones locales y extranjeras y
el gobierno mancomunaron esfuerzos y voluntades para conservar y proteger.
Vol. 1, N° 30 (2012) 27

28. Las cavernas no son simples huecos en un cerro. Son laboratorios naturales que
pueden ayudar a determinar las condiciones climáticas del área en ciertos
momentos. Son áreas para entender cómo se formó el país y qué cambios surgieron
que dieron forma final a lo que conocemos hoy día. Las cavernas son áreas que
aportan mucha información científica, social y cultural y más aún, espacios de paz
y sosiego para un mundo convulso en tantas y diversas preocupaciones.
Se preguntará usted qué aporta una caverna a su comunidad. Esto no es fácil de
explicar, sin embargo hay países en los que buena parte de la economía local gira
alrededor de las cavernas. Mi experiencia por varios países, incluyendo el mío,
Puerto Rico, me hace pensar que las cavernas son muy importantes y aportan a la
economía local.
El Parque de las Cavernas del Río Camuy, en la zona cárstica norteña de Puerto
Rico, provee de empleos, áreas de estudio, áreas de recreación, turismo y otros
beneficios a la comunidad circundante.
Vol. 1, N° 30 (2012) 28

29. El hecho es que se conserva el lugar, se crea una zona de producción para abastecer
las necesidades de un centro como éste y se mueve la economía en muchos otros
renglones.
No sólo científicos locales y de otros países aportan, sino turistas que de alguna
manera se benefician y benefician la economía local utilizando los transportes, los
hospedajes, los restaurantes, los servicios de guías y otras tantas actividades y que
aportan directamente a la economía de la comunidad. Sin embargo, si se piensa en
destruir solamente, en explotar sin conciencia terminaremos sin lo uno y sin lo otro.
Mi experiencia en San Lázaro fue increíblemente productiva e inolvidable. Pude
disfrutar de la camaradería local, pude ver los inmensos recursos que mucha gente
no ve y compartir la experiencia y peritaje con otros, locales y del gobierno, que
bien tienen la visión de cambio y el poder para hacerlo. Vallemí es un lugar
maravilloso que debe ser compartido con otros.
Vol. 1, N° 30 (2012) 29

30. Como ciudadanos es nuestra responsabilidad la protección de las cavernas, la
exploración de las existentes y particularmente sentir orgullo patrio por las
maravillas que poseen. Es responsabilidad de todos manejar los recursos de una
manera sabia y sostenible. Tienen ahora una ley para esto. ¿Qué vas a hacer al
respecto? La protección de las cavernas es responsabilidad de todos.
Vol. 1, N° 30 (2012) 30

31. ¡554 visitas en la primera hora!
Vol. 1, N° 30 (2012) 31

32. Traducción al castellano de noticia recibida de Slide Share
Vol. 1, N° 30 (2012) 32

33. Dr. Juan Antonio Montaño Hirose
Apartado Postal 25
55741 Tecámac de Felipe Villarreal, Estado de México
México
"Dentro de veinte años, estarás más arrepentido por las cosas que
dejaste de hacer que por las que hiciste. Así que olvídate de los
límites. Navega lejos del puerto seguro. Aprovecha el viento en tus
velas. Explora. Sueña. Descubre". --Mark Twain
Vol. 1, N° 30 (2012) 33

34. Publicado el 31 de enero de 2012
en el foro internacional Iztaxochitla de espeleología en español.
Iztaxochitla (Flores Blancas) es una lista internacional de correo
electrónico en castellano para tratar temas relacionados con la
espeleología (tanto temas técnicos, como científicos, deportivos,
turísticos, de conservación, historia, etc.) y deportes/ciencias
afines.
Para suscribirte, envía un mensaje en blanco (sin asunto ni
texto) a: iztaxochitla-subscribe@yahoogrupos.com.mx
Vol. 1, N° 30 (2012) 34

35. Vol. 1, N° 30 (2012) 35

36. Vol. 1, N° 30 (2012) 36

37. Vol. 1, N° 30 (2012) 37

38. Vol. 1, N° 30 (2012) 38