1. HOW WE DO BUSINESS IS AS
HÁGASE OÍR!
IMPORTANT AS THE BUSINESS WE DO.
LA MANERA EN QUE HACEMOS
NEGOCIOS ES TAN IMPORTANTE COMO
LOS NEGOCIOS QUE HACEMOS.
If you have a concern regarding unethical activity,
don’t keep it to yourself. Discuss it with your manager.
Si tiene una inquietud sobre actividades poco éticas en su
lugar de trabajo, hágase oír. Hable de cualquier inquietud
con el personal de supervisión competente en su empresa.
SPEAK UP
Or, if you prefer to remain anonymous, call:
O, si prefiere hacerlo anónimamente, llame a:
1-877-322-6673
This toll-free number is staffed by The Network, an indepen-
dent organization operating 24 hours a day, 7 days a week.
You do not have to give your name. An Interview Specialist
documents your concern, assigns you a personal reference
number, and relays your concerns to Pulte Homes.
Este número gratuito es atendido por The Network, una
organización independiente que funciona 24 horas al día,
todos los días. No tiene que dar su nombre. Un entrevistador
DOING THE
especializado toma notas de
sus inquietudes, le da un
RIGHT THING
número personal de referencia
HACER LO
y transmite sus inquietudes a
CORRECTO
su empresa.
©2006 The Network, Inc. (770) 441-1912 Designed and Printed in the U.S.A. PUL-DWRBI-CP