Es vox franciscana invierno 2018 2019 (1)

VOX Franciscana • 1 • Invierno 2018-2019
voxFranciscanA
Ordo Franciscanus Saecularis
Invierno2018-2019
Publicado por el CIOFS
3er Congreso Europeo
UN DÍA DE PEREGRINAJE

Presidencia CIOFS
Segreteria CIOFS,
Via Vittorio Putti, 4, Int. 6,
00152 Rome, Italia
Tel. 0039 06 45471722
Fax. 0039 06 45473094
E-mail: ciofs@ciofs.org
www.ciofs.org
MINISTRO GENERAL
Tibor Kauser, OFS
Hungría
VICE-MINISTRO GENERAL
Maria Consuelo de Nuñez, OFS
Venezuela
CONSEJEROS DE LA PRESI-
DENCIA
Ana Fruk, OFS
Croacia
Anna Maria Raffo Laos, OFS
Perú
Jenny Harrington, OFS
Sudáfrica
Silvia Diana, OFS
Argentina
Attilio Galimberti, OFS
Italia
Augustine Young Hak Yoon, OFS
Corea
Michel Janian, OFS
Líbano
JUVENTUD FRANCISCANA
CONSEJERA
Andrea Odak Karlović, OFS
Bosnia & Herzegovina
ASISTENTES ESPIRITUALES
GENERALES
Fr. Amando Trujillo-Cano, TOR
Fr. Pedro Zitha, OFM
Fr. Francis Bongajum Dor, OFM Cap
Fr. Alfred Parambakathu, OFM Conv
COMUNICACIONES
Michel Janian, Ana Fruk,
Fr. Francis Bongajum Dor,
Xavi Ramos, Robert Stronach.
EDITOR
Robert Stronach, OFS
USA
ECOLOGÍA EN
ACCIÓN
ASÍS CONFÍA
ESTAR LIBRE DE
PLÁSTICOS
Página 9
3er Congreso Europeo OFS-JuFra
La Juventud Franciscana, los franciscanos seglares
y los asistentes espirituales se reunieron en Lituania
para su 3er Congreso Europeo. Aquí, el asistente
espiritual general Alfred Parambakathu (OFMConv)
se dirige a la multitud después de bendecir la Cruz
de la Familia Franciscana Europea en la Colina de
las Cruces. PÁGINA 6. Foto de Ingrida Biveinyte.
EL SOLDADO
FRAILE
EL SOLDADO
SANTO
Página 21
OFS: UN CAMINO
A LA SANTIDAD
BEATIFICAN A
VERONICA ANTAL
Página 9
LA SOMBRA
DEL PARAÍSO
HUÉRFANOS
LLAMAN A UN
FRAILE DEL CIOFS
Página 22
OFS ALREDEDOR
DEL MUNDO
CAPÍTULOS
Y MÁS
Páginas 12-19
PORTADA
Delegados del 3er
Congreso Europeo
OFS-JuFra en el
peregrinaje a la
Colina de las Cruces
en Lituania. Foto de
Ingrida Biveinyte
Página 6
1er Congreso Panafricano
Algunos de los 120 participantes de los 22 países
se reunieron en Pretoria (Sudáfrica) para el primer
Congreso Panafricano OFS-JuFra. PÁGINA 10.
Foto de Gregory W. Josephs.
HÁBITO SEGLAR
LA TAU ES
NUESTRO
SÍMBOLO
Página 21

La reunión de la Presidencia, en un vistazo
Los miembros de la Pres-
idencia del CIOFS, reuni-
dos en Roma en noviem-
bre, debatieron sobre el
progreso de la ejecución de
las decisiones del Capítulo
General 2017, particu-
larmente sobre el estab-
lecimiento de las oficinas
permanentes; es decir, una
Oficina de Formación, una
Oficina de Comunicación
y un Secretariado de Justi-
cia, Paz e Integridad de la
Creación (JPIC).
Surgieron una serie de
consideraciones, como
las oficinas físicas frente a
las virtuales, y el desafío
de personas de diferentes
partes del mundo traba- Continúa en la siguiente página.
jando juntas en diferentes
equipos.
Trabajaron en las di-
rectrices y en las descrip-
ciones de los puestos de
trabajo y señalaron que
La presidencia del CIOFS, reunida en el Seraphicum en Roma (Italia)
aborda la vida y los asuntos de la Orden a menudo con gracia y humor.
ARRIBA:
Jenny Harrington, OFS
Fr. Pedro Zitha, OFM
Silvia Diana, OFS
A LA IZQUIERDA:
Augustine Yoon, OFS
A LA DERECHA:
Tibor Kauser, OFS
MINISTRO GENERAL

La presidencia del CIOFS, de un vistazo viene de la página anterior
algunos países han pre-
sentado los nombres de
franciscanos seglares
cualificados e interesados
en varias áreas. Aprobaron
seguir adelante con el plan
estratégico y organizar
cada una de las oficinas
permanentes.
Además de continuar de-
sarrollando y refinando los
materiales de formación,
se animó a la Comisión de
Formación a llevar a cabo
y desarrollar un programa
sobre franciscanos y sus
finanzas, incluida una pre-
sentación PowerPoint.
Los miembros de la Pres-
idencia, además de abordar
una serie de asuntos de
trabajo y de actualidad,
programaron una sólida
serie de visitas a las frater-
nidades nacionales de todo
el mundo para 2019.
También rezaron en
fraternidad, comenzando
cada sesión con cantos
y oraciones, empezando
cada día con la oración de
la mañana y la misa, y con-
cluyendo el trabajo del día
con la oración de la tarde.
Los asistentes espiri-
tuales tomaron parte en
las deliberaciones diarias,
pero también insistieron e
inspiraron continuamente
a todos en su comprom-
iso de seguir a Cristo a la
manera de San Francisco y
Santa Clara.
Andrea Karlović, OFS, y Fr. Francis Bongajum Dor, OFM Cap.
Ana Fruk, OFS Silvia Diana, OFS, a la guitarra.

La presidencia del CIOFS, de un vistazo viene de la página anterior
Fr. Alfred Parambakathu, OFM Conv. A LA DERECHA: Michel Janian, OFS
Ana Maria Raffo Laos, OFS Fr. Pedro Zitha, OFM Attilio Galimberti, OFS
Silvia Diana, OFS, y Fr. Amando Trujillo-Cano, TOR

Continúa en la siguiente página
Fue el momento para la
oración, para la acción so-
cial, para la evangelización
y para recaudar fondos
para construir pozos de
agua en África.
Fue el 3er Congreso
Europeo OFS-JuFra, que
se llevó a cabo en Litua-
nia del 20 al 26 de agosto
de 2018. Un total de 126
participantes de 23 frater-
nidades nacionales, así
como 30 organizadores y
voluntarios de Lituania, se
reunieron en Kaunas. El
principal objetivo del con-
greso era profundizar en
la relación con el Espíritu
Santo y sentir la conversión
espiritual a través de la
oración, la acción social
por MONIKA MIDVERYTE, OFS
La oración, el plato fuerte de una semana de servicio
Participantes del congreso, lleno de miembros de la juventud Franciscana, se reúnen para una foto de grupo. Foto de Giedre Povilaityte.
y la evangelización. A la
eucaristía de apertura del
lunes en la basílica archi-
catedral, le siguió la noche
de las naciones, en la que
todos los países estuvieron
representados con un
pequeño vídeo y en la que
los participantes disfru-
taron de unas muestras de
comida tradicional.
El segundo día del con-
greso fue dedicado a la for-
mación. Los participantes
asistieron a la conferencia
sobre el tema principal del
congreso, “Aquél que cree
en mí, ríos de agua viva
brotarán de su interior”
(Jn, 7:38), ofrecida por el
asistente espiritual general,
Fr. Alfred Parambakathu
(OFM Conv.) y la conferen-
cia, “Veni Sancte Spiritus”,
presentada por el doctor
Benas Ulevicius. Los del-
egados se organizaron en
grupos para compartir sus
testimonios sobre su rel-
ación con el Espíritu Santo.
Después de la eucaristía, los
participantes se reunieron
para una noche de oración
y adoración, donde hubo
un tiempo especialmente
dedicado al remordimiento
y el perdón (Kyrie).
El tercer día del congreso
fue dedicado al peregrinaje.
Por la mañana, los partici-
pantes viajaron a Siluva, el
santuario mariano donde
tuvo lugar la primera apa-
rición de la Virgen María
en Europa reconocida
oficialmente por la Iglesia.
El grupo escuchó las charlas
del asistente espiritual de
Lituania, Fr. Antanas Bluzas
(OFM) y de su hermano, el
sacerdote Gintaras Bluzas
(OFS) que también cele-
braron la eucaristía. Siluva
es el pueblo natal de los dos
hermanos. Por la tarde, to-
dos los delegados viajaron a
la Colina de las Cruces, otro
de los lugares de peregrina-
je. Allí, la cruz de la Familia
Franciscana Europea fue
bendecida solemnemente.
El largo día acabó en Kret-
inga, donde los miembros
de la parroquia local estu-
vieron contentos de acoger

3er Congreso Europeo Viene de la página anterior
Continúa en la siguiente página
a los delegados del congreso
en sus casas.
El jueves fue el día dedi-
cado a la acción social. La
agenda empezó en el con-
vento de Santa Clara donde
los participantes se unieron
a las clarisas en la oración
de la mañana. Después,
se repartieron en siete
pequeños grupos y fueron
a las actividades de acción
social que habían escogi-
do: visitar a los ancianos
y a los discapacitados, a
los pacientes oncológicos,
el orfanato, a los niños
autistas, etc. Por la tarde,
el congreso fue a Pal, un
resort lituano, donde hubo
tiempo para descansar a
la orilla del mar Báltico.
La Fiesta Franciscana en
el patio de la iglesia fue la
culminación festiva del día
después de la Santa Misa de
por la tarde. Varios países
presentaron sus vestidos
tradicionales, canciones
y danzas folclóricas. Este
programa vespertino
estuvo abierto a todos los
miembros de la parroquia y
a las familias anfitrionas.
El viernes estuvo dedicado
a la contemplación de la Pa-
sión de Cristo y a compartir
nuestra fe durante la evan-
gelización. El congreso dejó
Kretinga y viajó al calvario
Samogitian, dónde el obispo
de Telsiai, Kestutis Kevalas,
concelebró la Santa Misa.
Hizo, además, una pequeña
introducción de las Colinas
del Calvario, una manera
tradicional de mostrar la
devoción por la Pasión de
Cristo/una forma tradicio-
nal de mostrar la devoción
por la Pasión de Cristo. Los
participantes recorrieron las
20 estaciones recordando el
doloroso camino de la Cruz.
Por la tarde, el congreso
volvió a Kaunas y todos los
participantes se prepararon
para la evangelización, con
baile de evangelización
multitudinario en la plaza
del ayuntamiento incluído.
Después de la actuación,
todos los ciudadanos de
LAS CARAS DEL CONGRESO Fotos (sobre y bajo estas líneas) de Giedre Povilaityte

Varios miembros de la presidencia del CIOFS participaron en el Congreso Europeo, incluyen-
do (de izquierda a derecha): el ministro general de la OFS, Tibor Kauser, el asistente espiritual
general Fr Alfred Parambakathu (OFM Conv), la consejera de presidencia Ana Fruk (OFS), la
consejera de JuFra Andrea Odak Karlović (OFS) y el consejero de presidencia Attilio Galimberti
(OFS). Foto de Giedre Povilaityte.
3er Congreso Europeo Viene de la página anterior
Kaunas fueron invitados a la
catedral donde el programa
continuó con adoración y
los testimonios de los difer-
entes participantes.
El sábado, los delegados
fueron a Vilnius, la ciudad
de la Divina Misericordia y
la capital de Lituania. El día
empezó con la Santa Misa
en el santuario de la Divi-
na Misericordia donde se
venera el famoso cuadro de
Jesús misericordioso. Luego,
los participantes se repart-
ieron en pequeños grupos y
visitaron otros puntos sac-
ros de Vilnius. Por la tarde,
los delegados escogieron
visitar alguno de los sitios
turísticos entre los que se
encontraba el museo de la
ocupación y de la lucha por
la libertad y la casa-conven-
to de Santa Faustina, dónde
vivió durante sus visiones de
Jesús. El día, largo, continuó
con una visita a la antigua
capital de Lituania, Trakai.
Los participantes rezaron
la corona franciscana junto
al cuadro milagroso de
Nuestra Señora de Trakai,
patrona de Lituania. Para
terminar, disfrutaron de
una fiesta con barbacoa en
el monasterio barroco de
Pazaislis.
El domingo cerró el
OFS-JuFra. Después de la
oración de la mañana y del
desayuno, los participantes
se reunieron en la última
sesión plenaria para tratar
algunos puntos importantes
y decidir el país que acog-
erá el siguiente congreso.
Además, se mostraron los
resultados de la iniciativa
“Well4Africa”; las fraterni-
dades europeas recaudaron,
hasta ese momento, 51000€.
La colecta continuará abier-
ta y la puesta en marcha de
los proyectos (la construc-
ción de pozos de agua en
áreas africanas con sequía)
iba a empezar después del
congreso.
Por otra parte, el Icono de
María, Reina de la Familia
Franciscana, que se creó
en 2018 en Lituania pre-
cediendo al 3er Congreso
Europeo, empezó su pere-
grinaje por Europa, siendo
Ucrania el primer país
en visitar. El objetivo del
peregrinaje del icono es el
de visitar todas las frater-
nidades locales de JuFra y
OFS y extender la devoción
de la corona franciscana
en Europa. El icono tam-
bién puede ser venerado en
fraternidades franciscanas
de religiosos o religiosas y
parroquias franciscanas. Es
realmente apropiado acer-
carlo a familias con niños
pequeños, así como a los
mayores y a los enfermos de
nuestras fraternidades. Las
reliquias de primer orden
de los tres principales san-
tos de la Familia Francis-
cana; San Francisco, Santa
Clara y Santa Isabel, consti-
tuyen parte de este icono.
El congreso se cerró
oficialmente con una
Santa Misa celebrada por
el hermano Linas Vodopi-
anovas (OFM), Obispo de
Panevezys.
Algunos peregrinos más del congreso. Foto de Ingrida Biveinyte.

Beatifican a una franciscana seglar
Veronica Antal de Rumanía, martirizada en 1958
NISIPORESTI, RUMANÍA
-- Una franciscana seglar
rumana de 22 años, Veron-
ica Antal, fue beatificada el
23 de septiembre de 2018
como “mártir de la casti-
dad”, seis décadas después
de que fuera asesinada
mientras se defendía del
que habría sido su violador
durante la represión contra
la Iglesia Católica en la era
Comunista.
Catholic News Service
informó de que el Cardenal
Angelo Becciu, prefecto de
la Congregación Vaticana
para las Causas de los San-
tos, dijo que el destino de
Veronica Antal fue similar al
de los cristianos perseguidos
en la antigua Roma, que se
hicieron la misma pregunta:
“¿Quién nos separará del
amor de Dios?”
Antal fue la primera
ciudadana rumana laica y la
primera mujer rumana en
ser honrada formalmente
como mártir desde la época
Comunista.
Nacida el 7 de diciembre
de 1953, Antal conoció la
Fe gracias a su abuela. Cada
día, Antal andaba cinco
millas para ir a misa en
Halaucesti, donde se encon-
traba la iglesia más cercana.
A los 17 años, tomó un voto
personal de castidad como
terciaria franciscana. Como
no pudo profesar como
monja debido a que todas
las órdenes religiosas habían
sido reprimidas, creó un
grupo de oración cerca de
la casa de sus padres desde
donde visitaba a la gente en-
ferma y necesitada y ayudaba
a preparar a los niños para la
confirmación.
Durante la tarde del 24
de agosto de 1958, Antal
se quedó a barrer la iglesia
después de la misa. Cuando
volvía a casa sola, mientras
rezaba el rosario, fue ataca-
da por un vecino que la
apuñaló 42 veces y la dejó en
un maizal cuando se negó a
tener sexo con él.
Su tumba en el cementerio
de Halaucesti rápidamente
se convirtió en un lugar de
peregrinación. Los Francisca-
nos Conventuales empezaron
el proceso de beatificación
después de la caída del go-
bierno comunista en 1989,
usando el material guardado
en secreto por el Padre Fran-
ciscano Anton Demeter.
El Presidente de la Comisión del JPIC, Attilio
Galimberti de la OFS, informa de que Asís está
buscando maneras de convertirse en una ciudad
sin plástico. De hecho, desde el 4 de octubre,
fiesta de nuestro Seráfico Padre y Santo Patrón
de la ecología, no encontrarás ni un solo vaso de
plástico en la oficina del alcalde.
Esta iniciativa, que es el primer paso para
implementar el Memorándum de entendimien-
to entre el Ministerio de Ambiente italiano y la
Comunidad de Asís, pretende reducir el uso del
plástico en oficinas administrativas y otros edifi-
cios institucionales. El esfuerzo se está extendi-
Asís confía estar libre de plástico
endo a muchas instituciones y compañías.
El Ministro Costa, responsable del Ministerio
de Ambiente de Italia recalca que, si cada uno de
nosotros hiciera este pequeño esfuerzo, tendría la
fuerza de una revolución global.
La alcaldesa de Asís, Stefania Proietti, dice:
“Estamos buscando una alianza entre instituciones
que se centre en el medio ambiente y la gente, espe-
cialmente los más pobres. Empecemos juntos con
acciones locales para conseguir acciones globales…
porque el compromiso con nuestro hogar es sobre
todo un compromiso con los que más sufren las
consecuencias - los más pobres del mundo…”

Un Congreso Panafri-
cano fue una visión desde
que Proyecto África fuera
iniciado en 2014.
Finalmente fue llevado
a cabo del 20 al 25 de julio
de 2018, después de los
talleres de formación real-
izados en inglés y francés
en 2016 y 2017.
El tema del congreso
que tuvo lugar en Pretoria
(Sudáfrica) fue tomado de
la exhortación apostóli-
ca post-sinodal “Africae
Munus” del Papa Benedicto
XVI, “OFS/ JuFra al servi-
cio de la Reconciliación, la
Paz y la Justicia Social”.
“Con la primera comu-
nicación del Congreso en
noviembre de 2017, hubo
una respuesta unánime de
todos los países a favor y
deseosos de asistir”, co-
municó el Consejero de la
Presidencia, Jenny Har-
rington de la OFS.
A pesar de los desafíos
económicos y de trans-
porte, un total de 120
participantes de 22 países
se juntaron en el Retiro del
Padre Pío en Rietvalleri-
and, Pretoria.
Hubo 75 Franciscanos
Seglares, ocho miembros
de la Juventud Franciscana
(JuFra) y 37 asistentes espiri-
tuales. Los grupos de idiomas
y países incluidos fueron:
• Francés – Benín,
Camerún, Gabón, Costa de
Marfil, Madagascar, Mauri-
cio, Togo.
• Inglés – Etiopía, Er-
itrea, Kenia, Lesoto, Mala-
wi, Namibia, Nigeria, Sudá-
frica, Tanzania, Uganda,
Zambia, Zimbabue.
• Portugués – Angola,
Guinea, Bissau, Mozambique.
Unidos al grupo, hubo
miembros de la Presiden-
cia del CIOFS: el Ministro
General Tibor Kauser
(OFS), los Consejeros de la
Presidencia Michel Janian
(OFS), Silvia Diana (OFS)
y Jenny Harrington (OFS),
los Asistentes Generales
Fr. Francis Bongajum Dor
(OFM Cap), Fr. Aman-
do Trujillo-Cano (TOR)
Fr. Alfred Parambakathu
(OFM Conv), y Fr. Pedro
Zitha (OFM). También pre-
sentes estuvieron Adolph
Assagba (OFS) y Patrick
Macharia (OFS), miembros
de Proyecto África.
El Congreso comenzó
con la celebración de la
Santa Misa por el Arzo-
bispo William Slattery
(OFM) que también dio la
primera charla, “La Iglesia
en África al servicio de la
reconciliación, la justicia y
la paz: cuestiones actuales”.
A continuación, el Ministro
General Tibor se dirigió a la
asamblea en relación a la vo-
cación y la misión de la OFS.
Otros temas y ponentes
incluidos fueron:
• La presente situación
socio-política en África – Fr.
Ben Ayodi (OFM Cap)
• La protección de la vida,
el respeto por la creación
y la buena gobernanza –
Nina Richards (OFS)
• Juventud: ¿Qué futuro
dejamos a nuestros hijos? –
Congreso Panafricano
Participantes de 22 países se reúnen en Pretoria
Continúa en la siguiente página.
La Coordinadora del Congreso Nina Richards, OFS, habla sobre la protección de la vida y el respeto por la creación. Fotos de Gregory W. Josephs.

Nicholas Kugonza (OFS)
• Acogiendo a los leprosos
que nos rodean: preocupán-
dose por los más débiles
entre los débiles – Fr. Alfred
Parambakathu (OFM Conv)
• La familia como una
escuela de reconciliación,
paz y justicia social – Señor
y señora Chilifuya (OFS)
• Damietta Peace Initia-
tive (la iniciativa por la paz
Damietta) – Fr. Dominic
Griego (OFM Cap)
• Valoración del Capítu-
lo General – Jenny Har-
rington (OFS)
• El camino de Formación
– Fr. Francis Bongajum
Dor (OFM Cap)
• El papel y la responsabil-
idad de los Consejos – Mi-
chel Janian (OFS)
• El papel y la respons-
abilidad de los Asistentes
Espirituales – Fr. Amando
Trujillo Cano (TOR)
Los delegados ayudaron
a coordinar las liturgias di-
arias de acuerdo al idioma
del día y se turnaron para
organizar “tardes cultura-
les” para explicar y com-
partir su cultura, su comida
y sus talentos.
De los debates y sesiones
plenarias, los delegados
aprobaron los siguientes
mensajes y acciones:
1. Acoger la espirituali-
dad de la evangelización:
La manera en que evange-
lizamos es viviendo en el
mundo, siempre enlazando
la Palabra de Dios con
nuestra vida diaria.
2. Promover la justicia, la
paz y la reconciliación: Nos
comprometemos a actuar
con misericordia al encon-
trarnos con los leprosos de
nuestro tiempo y a recon-
ocer en ellos a Jesús.
3. Orar por y asistir a
aquellos que están consid-
erando el aborto o a los que
se han sometido a esta dev-
astadora experiencia: Nos
comprometemos a no tener
miedo a opinar o incluso
temer ser poco populares
cuando somos llamados a
ser testigos en temas que
aseveran la vida humana
como un regalo de Dios.
4. Enfrentarse a los
estragos de las drogas y el
alcohol y a la amenazante
propagación de las enfer-
medades y epidemias: La
OFS y JuFra son llamadas a
descubrir la alegría de ser-
vir a aquellos que padecen
Congreso Panafricano viene de la página anterior
Algunos de los participantes.
Continúa en la siguiente página.

Congreso Panafricano viene de la página anterior
estas condiciones y sus con-
secuencias sociales, nunca
haciéndolo para su benefi-
cio material o personal.
5. Vivir la gracia del sac-
ramento del matrimonio:
Como seglares y jóvenes
Franciscanos en África, nos
comprometemos a pro-
mover los valores cristianos
en nuestras familias, en la
Iglesia y en el mundo.
6. Los vicios de la de-
forestación, la contami-
nación y la producción y el
consumo insostenible nos
desafían a responder de
acuerdo con San Francisco
y la invitación de la Encí-
clica “Laudato si” del Papa
Francisco.
7. La vida en Fraterni-
dad -- Somos llamados a
librarnos del egoísmo y a
abrirnos al don de la frater-
nidad. Somos llamados a
hacer de nuestra fraterni-
dad un lugar de confianza y
franqueza, donde podamos
compartir las alegrías y las
penas para caminar juntos.
8. Formación -- Como
seglares y jóvenes Fran-
ciscanos, somos llamados
a ser Santos, que es la
perfección de la caridad
y, para nosotros, la Regla
de la OFS es el camino a la
santidad. Reconocemos la
necesidad de fortalecer la
formación a todos los nive-
les para los miembros de la
OFS y de JuFra, además de
los Asistentes Espirituales.
9. Siendo los jóvenes
la mayor parte de la po-
blación africana, nos com-
prometemos a promover
la creación de grupos de
jóvenes Franciscanos en las
diversas fraternidades.
“El equipo organizador
quiso ser auténtico testigo
de la preservación del me-
dioambiente”, dijo Jenny,
al usar bolsas de algodón y
tazas de metal para evitar el
uso del plástico.
Antes de volver a sus
países de origen y frater-
nidades, durante la Misa
de clausura celebrada por
Fr. Fortune Mbatha (TOR,
provincial de Sudáfrica),
los Franciscanos seglares
renovaron las promesas
de su profesión y se con-
sagraron a la Virgen para
convertirse en la “luz del
mundo” y la “sal de la
tierra”.
El Consejo Nacional
de Sudáfrica y los orga-
nizadores del Congreso
expresaron su gratitud a
los benefactores que hic-
ieron que el evento fuera
económicamente viable.
Entre ellos se incluyen: la
Conferencia Episcopal de
Sudáfrica que donó 50000
rands sudáfricanos y la
Presidencia del CIOFS que
donó 3000 euros. También
agradecieron a la OFM
Cap. y a los frailes OFM
por su apoyo y, en especial,
por proporcionar el lugar.
La Fraternidad Nacional
de Paraguay honró a los
antiguos líderes nacio-
nales durante su capítulo
nacional el pasado mes de
mayo y tuvo un homenaje
especial hacia Juan Felix
de 91 años (OFS), antiguo
viceministro conocido por
sus obras de paz-y-justicia
en defensa de los derechos
de los campesinos, informa
Silvia Diana, Consejera de
la Presidencia (OFS).
Se casó en 1951 con
Ursulina García y en su ma-
trimonio “fueron bendeci-
dos con 13 hijos”. Conocido
por su voz de cantante, es
el autor de muchas piezas
musicales.
En 1965, como represen-
tante de su parroquia y Fran-
ciscano Seglar, Juan Félix
fue parte de la fundación de
las Ligas Agrarias Cristianas
en Paraguay, que lucha para
mejorar la situación de los
granjeros y campesinos.
Sus obras de paz-y-justi-
cia le llevaron a ser arresta-
do en varias ocasiones y
encarcelado durante largos
periodos, llegando incluso
a ser torturado.
Juan Felix participó en el
Consejo Nacional de la OFS
desde sus inicios en 1979.
Sirvió durante tres man-
EL CAPÍTULO NACIONAL DE PARAGUAY HONRA A JUAN FELIX, 91
datos como viceministro
nacional y después como
consejero nacional especial.
“Vale la pena recalcar su
profundo sentimiento de
pertenencia a la Orden…
Mantiene un gran interés
en el camino de la OFS en
Paraguay y en el de la JuFra”.

ESTADOS UNIDOS
ELIGE, ENTREGA EL
PREMIO JPIC
de Estados Unidos celebró
su Capítulo Electivo del 9
al 14 de octubre de 2018,
reeligiendo a Jan Parker
(OFS) como ministro na-
cional y escogiendo a Awil-
La acción
de la OFS
alrededor del
mundo El Ministro Nacional de Estados unidos Jan Parker, a la
derecha, con la animadora del JPIC Carolyn Townes, a la
izquierda, y la galardonada con el Premio JPIC Kathleen
Carsten, en el centro. Foto de Robert Stronach, OFS.
da Guadalupe (OFS) como
consejero internacional. El
capítulo fue “bien dirigi-
do” pero las “elecciones
fueron tan difíciles como
el nacimiento de un santo”,
bromeaba el Asistente Es-
piritual General Fr. Francis
Bongajum Dor (OFM
Cap), apuntando que
varias de las posiciones
necesitaron de una tercera
votación. Chantel Healey
(OFS) de Nueva Zelanda,
presidió como delegado
del ministro general.
El capítulo también contó
con la entrega del Premio
a la Justicia Nacional, la
Paz y la Integridad de la
Creación (JPIC) a Kathleen
Carsten (OFS), una enfer-
mera de la parroquia que
trabaja con los pobres, los
indigentes y los ancianos en
el centro de Detroit (Mich-
igan). En particular, luchó
para proteger y proporcio-
nar hogares dignos a los
ancianos con mucho éxito.
ANGOLA REELIGE
E INFORMA DE SU
CRECIMIENTO
La Fraternidad Nacio-
nal de Angola celebró su
Capítulo Nacional Electivo
del 15 al 17 de septiembre
de 2018. Kiala Kanu (OFS)
fue elegido como ministro
nacional y como consejero
internacional. La Consejera
de la Presidencia, Jennifer
Harrington (OFS), presidió
junto a Fr. Firmino Kacu-
lo (OFM Cap) de Angola
como delegado en la Con-
ferencia de los Asistentes
Espirituales Generales. El
Consejo Nacional informó
de que Angola tiene ahora
19 fraternidades consoli-
dadas además de 12 frater-
nidades emergentes y otras
dos siendo creadas.
Delegados del Capítulo Nacional de Angola.

NUEVO CONSEJO
NACIONAL
DE LETONIA
El 21 de abril de 2018, en
el Convento de las Her-
manas Servidoras de la
Inmaculada Virgen María
de Riga, se celebró el Se-
gundo Capítulo Nacional
de la Fraternidad Nacional
Emergente de Letonia. Fue
presidido por el Consejero
de la Presidencia Attilio
Galimberti (OFS) junto al
Asistente Espiritual Gener-
al Fr. Pedro Zitha (OFM).
Salieron elegidos el
Ministro Gundega Zaķe-
Cimža, el Viceministro
Marika Šķēle, el Formador
Andris Taranda, la Sec-
retaria Māra Jansone y el
Tesorero Ilze Birzniece.
Attilio y Fr. Pedro tu-
vieron la oportunidad de
visitar una escuela católica
donde hablaron sobre San
Francisco en una clase de
lengua italiana. Después,
participaron en una entrev-
ista en Radio Station Marija
(Radio María) sobre la OFS
y la espiritualidad francis-
cana antes de explorar “un
precioso pueblo” escondido
en los bosques de la costa
Báltica y pasar tiempo en
otro pueblo acompañados
por los Padres Capuchinos.
“Por último, si bien no
menos importante”, men-
cionó Attilio, “tuvimos la
oportunidad de visitar un
Museo Memorial dedi-
cado a Zanis Lipke que,
durante la Segunda Guerra
Mundial, rescató a aprox-
imadamente 60 judíos de
Durante su viaje a la Asamblea Nacional Electiva de Letonia, los miembros de la Presiden-
cia del CIOFS pudieron visitar el Museo Memorial Zanis Lipke, que homenajea a la familia
Lipke por salvar las vidas de judíos durante la Segunda Guerra Mundial al esconderlos en
un hoyo debajo de su cobertizo. Aquí el Asistente Espiritual General Pedro Zitha (OFM)
posa junto a Agnese Irbe que está en formación para convertirse en un Franciscano Seglar
y cuya madre, la arquitecta Zaiga Gaile, diseñó el museo. Foto de Attilio Galimberti, OFS.
los Nazis, escondiéndolos
en su propiedad y en la de
algunos de sus amigos. En
1977, él y su mujer Jo-
hanna, que siempre había
estado a su lado, recibieron
de Israel la medalla de
“Justos entre las Naciones”
y un árbol fue plantado
en su nombre en el Jar-
dín de los Justos, cerca de
Vad Yashem en Jerusalén.
La hija del arquitecto del
museo, Agnese Irbe, que se
encuentra en la formación
inicial de la OFS, fue la que
nos ofreció esta oportuni-
dad. Nos invitó a su casa
donde, junto a su marido
y sus hijos, disfrutamos de
una agradable cena”.
SUECIA ELIGE
de Suecia celebró su Capítu-
lo Electivo del 21 al 23 de
septiembre de 2018.
Tomislav Azdajic (OFS)
fue elegido como ministro
nacional y Georg Stenborg
(OFS) como consejero in-
ternacional.
Asistente
Espiritual
General Fr.
Pedro Zitha
(OFM) posa
junto al Con-
sejo Ejecutivo
Nacional de
Suecia.

PROFESIÓN DE LA
OFS EN SIRIA
En Latakia (Siria) du-
rante la Fiesta de San
Francisco, en la fraternidad
local emergente de la OFS,
siete hermanos y hermanas
hicieron su profesión per-
manente y 18 renovaron su
profesión temporal.
El Ministro General y
delegado de la OFS Fr.
Siete miembros hacen la profesión permanente en Latakia (Siria).
Shadi Bader (OFM) aceptó
sus profesiones. Los sigui-
entes pasos para esta frater-
nidad emergente de la OFS
serán la institución canóni-
ca y el capítulo electivo.
GRAN BRETAÑA
CELEBRA SU
CAPÍTULO ELECTIVO
nal del Reino Unido cele-
bró su Capítulo Nacional
El Reino Unido celebra su capítulo electivo.
Electivo del 14 al 16 de
septiembre de 2018. Betsy
Hart (OFS) fue elegida
ministra nacional y conse-
jera internacional. La vi-
ceministra Kathy Maskens
IRLANDA CELEBRA
EL CAPÍTULO
ELECTIVO
La Fraternidad Na-
cional de Brasil celebró
su Capítulo Nacional
Electivo del 24 al 26 de
agosto de 2018. María
José Coelho (OFS) fue
elegida ministra nacional
y consejera internacional.
(OFS) es la consejera
internacional sustituta. El
consejero de la Presidencia
Attilio Galimberti (OFS)
presidió las elecciones
acompañado por el Asis-
tente general espiritual Fr.
Amando Trujillo Cano
(TOR). El capítulo tuvo
lugar en el centro de con-
ferencias High Leigh en
Hertfordshire (Londres).
Los líderes nacionales de Irlanda junto a los monjes y visitantes.

RUANDA ELIGE
La Fraternidad Nacional de Ruanda
llevó a cabo su Capítulo Nacional Electi-
vo del 26 al 29 de julio de 2018.
Edouard Kayounga fue elegido min-
istro nacional y Valens Hafashimana,
consejera internacional.
El consejero de la presidencia Michel
Janian (OFS) presidió las elecciones.
BRASIL CELEBRA EL CAPÍTULO ELECTIVO
La Fraternidad Nacional de Brasil celebró su Capítulo Nacional Elec-
tivo del 24 al 26 de agosto de 2018. María José Coelho (OFS) fue elegida
ministra nacional y consejera internacional.
FOTO DE
Edmilson
Santo Brito
LEMANIA ELIGE
La Fraternidad Nacional de
Alemania celebró su Capítulo
Electivo Nacional del 15 al 17
de junio de 2018. Ursula Clemm
(OFS) fue elegida ministra na-
cional y Matthias Petzold (OFS),
consejero internacional. El
ministro general Tibor Kauser
(OFS) presidió, acompañado
por el asistente espiritual gener-
al Fr. Pedro Zitha (OFM).

La Juventud Franciscana de Líbano participó en
una peregrinación el 4 de noviembre de 2018, experi-
mentando todo un día teñido de virtudes franciscanas.
Inspirados por las palabras de San Francisco sobre
alzar los corazones de los hombres y moverlos a la
alegría espiritual, escogieron un lema por el que re-
JuFra de Líbano: ‘JESÚS HABLA NUESTRA LENGUA’
girse el próximo año: “Jesús habla nuestra lengua”.
En una declaración, dijeron:
“Juntos, empezamos un año lleno de retos, siempre
dispuestos a superar las dificultades de la vida, a sem-
brar la alegría de Cristo entre nuestros amigos y a ser
verdaderos Franciscanos, misioneros de paz”.
PUERTO RICO ELIGE
A SU CONSEJO
La Fraternidad Nacional de Puerto Rico eligió
a un nuevo consejo nacional durante su Capítu-
lo Electivo, celebrado del 30 de junio al 1 de ju-
lio de 2018. Isabel Lima Pérez fue elegida minis-
tra nacional y consejera internacional. También
salieron elegidos: el viceministro nacional José
Luís Serrano (OFS), la secretaria nacional Olga
Alvarado (OFS), el tesorero nacional Pedro
Matos (OFS), la delegada de Formación Sandra
Dávila (OFS) y los consejeros nacionales Efrain
Velázquez (OFS) y Rafaela Montero (OFS).

DINAMARCA CELEBRA SU
CAPÍTULO ELECTIVO
La Fraternidad Nacional de
Dinamarca celebró su Capítulo
Nacional Electivo del 15 al 17 de junio
de 2018.
Gilda Suárez (OFS) fue elegida
ministra nacional y consejera
internacional.
HAITÍ CELEBRA SU
CAPÍTULO ELECTIVO
emergente de Haití celebró su
Capítulo Electivo en la parroquia
de San Alejandro en la ciudad
capital Port-au-Prince el 9 de
junio de 2018. Ruth Dorilas Saint
Lauren (OFS) fue elegida como
ministra nacional y Wesly Eu-
gène (OFS) como viceministro.
El Consejero de la Presidencia
Attilio Galimberti (OFS) pre-
sidió, asistido por el Asistente
General Espiritual Fr. Francis
Bongajum Dor (OFM Cap).
LA REPÚBLICA
CHECA CELEBRA
ELECCIONES
nal de la República Che-
ca celebró su Capítulo
Nacional Electivo el 9
de junio de 2018.
František Reichl
(OFS) fue elegido min-
istro nacional.
Markéta Kubešová
(OFS) fue elegido con-
sejero internacional.

COSTA RICA
CELEBRA
ELECCIONES
La Fraternidad Na-
cional de Costa Rica
celebró su Capítulo
Nacional Electivo del
19 al 20 de mayo de
2018. Luis Alfonso
Chacón Madrigal fue
elegido ministro nacio-
nal y consejero inter-
nacional.councilor.
CANADÁ CELEBRA SU CAPÍTULO ELECTIVO
La Fraternidad Nacional de Canadá celebró su Capítulo
Nacional Electivo del 17 al 20 de mayo de 2018 en Lorette-
ville (Québec). Doug Clorey fue elegido ministro nacional
y Michel David consejero internacional.
Hungría celebró su Capítulo Nacional
del 19 al 21 de julio de 2018 en Eszter-
gom. El tema giró entorno al 40 Aniver-
sario de la Regla de la OFS y proporcionó
la oportunidad de invitar a hermanos y
hermanas de Hungría que pertenecen a
fraternidades en el extranjero. De esta
manera, delegados de Rumanía, Eslova-
quia, Serbia, Ucrania e incluso Estados
Unidos se les unieron. Por segunda vez,
un premio llamado “Por el Amor de
Cristo Misericordioso”, fundado por el
Consejo Nacional, fue entregado a uno
de los miembros por su vida ejemplar al
servicio de Dios y del prójimo.
HUNGRÍA CELEBRA SU CAPÍTULO

Hoy, McKenzie recuerda
la Guerra de Vietnam de
otra manera, como sac-
erdote franciscano que
oficia misas diarias para los
ajetreados trabajadores del
centro de Chicago (Illinois,
EEUU). Cuando consagra
el vino en el altar, su mente
vuelve a ese helicóptero,
lleno de la sangre de los
heridos. De repente, está
en el helicóptero, volviendo
de la misión de rescate y
está, otra vez, lavándose la
sangre. Pero no hay limp-
ieza que pueda eliminar los
recuerdos que le persiguen.
Probablemente, no
sorprenda que, como otros
muchos veteranos de guer-
ra, sufra el trastorno de es-
trés postraumático (PTSD
por sus siglas en inglés).
Como veterano de guerra,
el padre Ed cree que en-
tiende a San Francisco de
Asís. Antes de su conversión,
Francisco era atrevido, un
chico al que le gustaba la
juerga, el hijo de un comer-
ciante influyente. Soñaba
con ser un gran caballero y
un soldado glorioso.
El padre Ed ha estado
buscando en las fuentes de
los documentos originales,
incluyendo los relatos de
los testigos oculares de la
batalla de Collestrada en
1202, donde alrededor de
3000 habitantes de Asís
y sus aliados fueron ma-
sacrados por el ejército de
Perugia.
Francisco fue equipa-
do como a un caballero.
“Vestía la armadura, tenía
un caballo”, dice el padre
Ed. “Era especialmente
importante que tuviera un
caballo. Probablemente,
tuviera un espada y una
maza. Era una máquina de
matar a la vanguardia del
que se esperaba que fuera a
la batalla a matar.”
Después de que le cap-
turaran, Francisco estuvo
cautivo en una mazmorra
durante un año. Su salud
fallaba. Había visto la
espantosa matanza de sus
compatriotas de Asís.
Francisco volvió a casa
como un hombre cam-
biado. El padre Ed piensa
que Francisco sufrió estrés
postraumático.
“Creo que la fundación de
la orden salió de la idea de
por ROBERT STRONACH, OFS
Soldado convertido en fraile se identifica con
Francisco, el caballero
Cuando el sargento Ed McKenzie viajaba sobre
las junglas de Vietnam en un helicóptero de
rescate de las fuerzas aéreas estadounidenses en
1969, le impactó la vista inspiradora. “Era un
país bonito, si eras capaz de ver más allá de la
miseria de la guerra. Podría haber sido el jardín
del Edén.”
Fr. Ed Mckenzie (OFM) fue aceptado en la Orden Francis-
cana Seglar (en aquella época llamada la Tercera Orden)
en el seminario menor y luego profesó. Aunque dejó el
seminario, fue a la guerra, se casó, formó una familia,
trabajó como impresor y finalmente se unió a la Orden de
los Hermanos Menores (OFM) ya mayor; “una gran parte
de mí sigue siendo seglar”. Dice que nunca “desprofesó” la
Regla de la OFS. A lo mejor por eso disfruta tanto siendo el
asistente espiritual provincial de 11 regiones que engloban
85 fraternidades en nueve estados de los Estados Unidos.
Fr. Ed McKenzie, OFM
Continúa en la página siguiente

Los franciscanos seglares son parte de una orden
mundial: seglares, viviendo en el mundo, andan-
do humilde y jubilosamente sobre los pasos de San
Francisco. Nuestro símbolo y nuestro hábito es la Tau
y, a veces, algún otro símbolo franciscano como es
la cruz de San Damián. Representan la sencillez de
nuestra Orden, sin embargo, declaran quiénes somos
y quiénes no. Somos seglares. No somos frailes. No
somos monjas.
Se ha debatido mucho sobre cuál y cómo debe
ser nuestro símbolo externo, considerando nuestra
posición en el mundo como laicos. En 2011, en el
capítulo general de Brasil, la fraternidad internacional
dio unas directrices muy claras.
Como franciscanos seglares, no debemos llevar ropa
que se pueda confundir con el hábito de una orden
religiosa cuyos miembros hacen voto de pobreza, casti-
dad y obediencia.
Somos una Orden que requiere de una humilde y
sencilla presencia en el mundo.
Es en este sentido que la Regla y las Constituciones
hablan de un “signo distintivo de pertenencia a la
Orden (la “TAU” u otro símbolo franciscano)” (artí-
culo 43, CCGG).
Basándose en la decisión del Capítulo General de
2011, una “Fraternidad Nacional puede establecer
en sus estatutos nacionales que el uso de un uni-
forme puede también ser aceptado como signo para
distinguir a los franciscanos seglares en sus propios
países.”
Llevemos la Tau abierta y humildemente y deje-
mos que el mundo sepa de nuestro carisma y nuestra
misión por nuestro comportamiento.
por la Comisión de Formación
La
Tau
muestra
nuestra presencia en el mundo como franciscanos seglares
que era un hombre enfermo
buscando la redención…
Ya no era el mismo chico
despreocupado. Había algo
solemne en él.”
Las primeras biografías,
cree el padre Ed, apenas
tratan su experiencia en la
guerra porque los autores
querían mostrar por qué
Francisco debía ser can-
onizado y “su faceta de
soldado podía no apoyar
ese supuesto. Mucho de
esto es suposición. Pero,
pienso que es una buena
suposición. Ignoraron
todo esto en las biografías
tempranas.”
Después de grandes
guerras como la Primera y
la Segunda Guerra Mundi-
al, “siempre hay un repunte
de hombres que se unen a
órdenes religiosas,” dice.
“¿Por qué? Pasa porque los
hombres necesitan redi-
mirse por los sacrificios
que han hecho en el campo
de batalla.”
Fray Ed continúa: “Pien-
so que el mismo Francisco
buscaba algo como eso y
creo que muchos de los
hombres que se reunieron a
su alrededor eran sus antig-
uos compañeros de batalla
y que tenían un objetivo
común, redimirse.
“A Francisco se le pidió
hacer un montón de cosas
horribles. Creo que tenía
PTSD y que tenemos una
orden a causa de ello.”
El soldado convertido en fraile viene de la página anterior

Las olas llegan meciéndose
a la bahía, saltando la orilla
arenosa y acariciando los
salientes rocosos a lo largo
del lado externo del acantila-
do. Un denso bosque tropical
bordea la playa, con las nubes
blancas y fluidas tocando el
vasto azul de encima.
Es un paraíso en algunos
aspectos. Un lugar al que
veraneantes y otros viajeros
les gustaría visitar. Es una
antigua colonia portuguesa;
la República Democrática de
Santo Tomé y Príncipe, una
nación formada por dos islas
en el Golfo de Guinea, justo al
lado de la costa occidental y
ecuatorial de África Central.
Es, también, donde el
sacerdote capuchino Fer-
nando Ventura, que du-
rante mucho tiempo fue el
intérprete para la presiden-
cia del CIOFS y el Vaticano,
se ha visto sumergido en
un esfuerzo para mejorar
la pobreza que persiste a la
sombra del paraíso y para
cuidar de los huérfanos y
de los mayores. Las famil-
ias han sido arrasadas por
la epidemia del Sida. La
mayoría de los 70 niños del
orfanato no tienen padres,
algunos han sido simple-
mente abandonados.
Los frailes capuchinos
llegaron a la isla hace dos
años para ocuparse de dos
parroquias en las zonas más
empobrecidas. “Están haci-
endo un trabajo maravillo-
so,” menciona fray Fernan-
do y esperan poder, con el
tiempo, ayudar a establecer
una fraternidad de francis-
canos seglares allí.
Por el momento, el padre
Fernando y su grupo de
amigos están intentando
marcar la diferencia estab-
leciendo una ONG (organi-
zación no gubernamental),
asociándose con otras agen-
cias y recaudando fondos.
Él lo dice así: “No puedes
cambiar el mundo, pero
puedes cambiar el mundo
de alguien.”
Todo empezó con el Banco
de Leche de Santo Tomé y
Príncipe (Banco de Leite de S.
Tomé e Príncipe), un proyec-
to que fray Fernando empezó
hace ocho años (www.pow-
deredmilkbank.com).
“Junto un grupo de
amigos, hemos ido prov-
eyendo las necesidades del
orfanato local (con leche y
comida para bebés), cu-
briendo prácticamente el
100% de las necesidades de
esos 70 niños.”
Tiene otra frase: “Con
pequeñas gotas, puedes
crear un río. Así es como
conseguimos el orfanato
(construido con la ayuda
del gobierno portugués y
varias agencias internacio-
nales).”
Los huérfanos de Paradise llaman a un fraile del CIOFS
Fr. Fernando (a la izquierda) en la reunión de la presidencia del CIOFS. DERECHA: Algunos de los 70 huérfanos de Fr. Fernando.

Es vox franciscana invierno 2018 2019 (1)

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Similar a Es vox franciscana invierno 2018 2019 (1)

Similar a Es vox franciscana invierno 2018 2019 (1) (20)

Último

Último (12)

Es vox franciscana invierno 2018 2019 (1)