El documento analiza el festival "Dulce Corazón del Canto" que se lleva a cabo anualmente en la ciudad de Pan de Azúcar. Según las encuestas realizadas, la mayoría de los ciudadanos apoyan el festival y creen que mejora la economía de varias instituciones locales y atrae turismo gracias a su ubicación geográfica. Sin embargo, la ciudad carece de servicios sociales y de seguridad suficientes para hacer frente a la afluencia de público durante el evento.

2. TEMA
¿Qué le aporta a la ciudad de Pan
de Azúcar, en aspectos sociales,
económicos y culturales, un
festival de las características del
“Dulce corazón del canto”?

3. ¿Porqué elegimos este tema?

4. OBJETIVOS :
Objetivo general:
Recabar información acerca del festival
“Dulce corazón del canto” y la
incidencia que éste tiene en la sociedad
de Pan de azúcar.

5. Objetivos específicos:
-Realizar una breve evaluación general de la evolución del
espectáculo artístico que nos brinda el festival, desde sus
inicios a la actualidad.
-Analizar si la ciudad cuenta con suficientes servicios y
recursos sociales para abastecer al público que atrae un
festival de dicha magnitud.
-Conocer qué importancia tiene para las instituciones, la
participación en este evento.
-Investigar acerca de la elección del lugar geográfico para
llevar a cabo el espectáculo.
-Indagar qué nivel de aceptación tiene el festival en los
ciudadanos de Pan de Azúcar.

6. Ciudad de Pan de Azúcar
Ubicada en el Departamento de Maldonado ,en la
zona oeste del departamento, y en la intersección de
las rutas nacionales 9, 37, 60 e Interbalnearia.

7. Algunos datos importantes
Fue fundada en 1874 por Félix de Lizarza y un grupo de vecinos de
la zona de San Carlos
Lleva el mismo nombre que el Cerro Pan de Azúcar (al que los
primeros navegantes portugueses al verlo compararon con los
montones de azúcar de los trapiches que molían caña) ya que la
ciudad se ubica en las cercanías de este cerro, el cual dispone de un
interesante zoológico propio
Aproximadamente
10.000 habitantes.

8. ORÍGENES DEL FESTIVAL
El Festival Folclórico Dulce Corazón
del Canto nació en el año 2001 con
la iniciativa de la Intendencia
Municipal de Maldonado
Durante tres días se convierte en sede de
uno de los espectáculos artísticos más
significativos, que rescata y exalta el
folclore nacional uruguayo, manteniéndolo
vigente a través de las voces de los
principales exponentes de la canción.
Cuenta también con una amplia plaza de comidas, múltiples propuestas
de recreación infantil y productos artesanales, expuestos por artesanos
locales, y en su mayoría elaborados a través de cursos brindados en la
Junta Local. También se ofrece una zona de feria de artículos varios, todo
ello con entrada gratuita.

9. Se puede disfrutar de un escenario con lo mejor del canto
nacional y en los últimos años internacional, con una gran
propuesta del canto departamental.
Además se puede presenciar pruebas de riendas10 y
la tradicional Misa Criolla

11. Plaza de Comida
En el formato de entidades que gestionan la Plaza de Comidas se trabaja hace 9 años.
El proyecto se divide en:
PLAZA DE COMIDAS (donde se realiza venta de chorizos, panchos, hamburguesas,
papas fritas, bebidas, etc.) y PUESTO DE HARINAS (donde se ofrecen tortas fritas,
pasteles, tortas dulces, entre otros)
Las entidades que forman parte varían, pero las que han participado en la última
edición son las siguientes:
-Institución Atlética Pan de Azúcar
-Club San Lorenzo
-club deportivo Victoria
-Club Albion BBC
-Club de Leones
-Jardín Nº83
-Asociación Rural Pan de Azúcar
-Comisión APAL del Liceo Álvaro Figueredo
-Comisión de Apoyo Escuela Nº 78
-Club del Niño “Jacinto vera”
-Corazones Agrupados
-Comisión del Patrimonio
- Escola do samba Los charabones

12. Servicios sociales, de sanidad y seguridad con los
que cuenta la ciudad de
Pan de Azúcar
Los servicios sociales son un tipo de servicios, considerados
fundamentales para el bienestar social.
Mautone Asistencial
HOSPITAL DR. ELBIO RIVERO

13. Destacamento de bomberos
POLICIA – seccional 3ª
INSPECTORES DE TRANSITO

14. Hipótesis:
El festival “Dulce corazón del canto” incide favorablemente en lo
económico, a varias instituciones de Pan de azúcar.
El festival es aceptado por una gran mayoría de la población local.
A criterio del público, el nivel artístico que ofrece el festival ha
mejorado notablemente.
La situación geográfica determina el éxito del festival.
La escasez de recursos sociales puede incidir desfavorablemente
en la organización del evento.

15. METODOLOGÍA
*Realizar una observación y evaluación de campo en la ciudad de
Pan de Azúcar.
*Nos dirigiremos a la fuente, Municipio de Pan de Azúcar, para
obtener en detalle, a partir de una serie de entrevistas, la
información necesaria acerca de la organización del evento.
*Un análisis de documentos brindados por los diferentes medios de
comunicación (diarios, revistas, programas televisivos, etc.)
*Nos dirigiremos a las diferentes entidades que formaron parte de la
plaza de comidas en la última edición del festival.
*Además, realizaremos una encuesta a los ciudadanos con la
finalidad de conocer que opinión les merece dicho evento.

16. ENCUESTA A LA POBLACIÓN DE PAN DE AZUCAR: Festival “Dulce corazón del canto”
SEXO: EDAD:
Masculino De 20 a 40 años:
Femenino
De 41 a 60 años:
Más de 60 años:
•¿Ha concurrido al menos 1 vez al festival “Dulce corazón del canto”?
SI NO
•¿En cuántas oportunidades?
1 a 5 veces 6 a 10 veces 11 a 13 veces No contesta
•¿Está de acuerdo con que el grupo organizador del espectáculo y el municipio de la ciudad destinen dinero
de orden público para financiar este evento?
SI NO NO CONTESTA
•En el hipotético caso de que ocurriera una tragedia, ¿Consideras que la cuidad cuenta con los suficientes
y adecuados servicios públicos (policía, bomberos, sanidad) para brindar servicios al público que concurre al evento?
SI NO EN PARTE NO CONTESTA
•¿considera que el lugar geográfico donde se realiza el festival, es el determinante de la cantidad de público que recibe?
SI NO TAL VEZ NO CONTESTA
•¿Si el mismo no fuera de género folclórico, cree que tendría la misma repercusión?
SI NO TAL VEZ NO CONTESTA
•En cuanto al espectáculo que se ofrece, ¿consideras que ha evolucionado en su calidad desde
las primeras ediciones a la actualidad?
SI NO NO CONTESTA
•¿Está a favor de que la “Plaza de comidas” que brinda el espectáculo sea trabajada por diferentes entidades de la ciudad?
SI
NO NO CONTESTA

17. Según los resultados de las encuestas y los
datos obtenidos en las mismas, podemos
afirmar que:
97%
3%
Concurrieron al menos una vez al festival
El 97.3% de los ciudadanos han concurrido al menos una vez al festival.
El 2.7% no lo hizo en ninguna oportunidad.

18. 1 A 5 VECES
5%
6 A 10 VECES
23%
11 A 13 VECES
72%
CONCURRIO AL FESTIVAL
De las personas que si han concurrido al festival, el 4,7% lo ha hecho en 1 a 5
oportunidades; el 23,3 % de 6 a 10 veces, mientras que el 72% ha concurrido en la
mayoría de las ediciones

19. 97%
1% 2%
DINERO PUBLICO PARA FINANCIAR EL FESTIVAL
El 96.7 % está de acuerdo en que se destine dinero público para financiar el evento; el
1.3% no está de acuerdo y el 2% no contesta.

20. 2,7 - SI
74,7 - NO
17,3 - EN PARTE
50,3 - NO CONTESTA
0 10 20 30 40 50 60 70 80
1
2
3
4
RECURSOS SOCIALES EN LA CIUDAD
EL 74.7% coincide en que la ciudad cuenta con escases de recursos sociales; el 2.7 %
considera que los mismos son suficientes el 17.3% cree que en cierta medida, los
mismos son insuficientes; mientras que el 5.3% decidió no contestar a la pregunta.

21. 95,4
SI
1,3
NO
3,3
TAL VEZ
0.00%
20.00%
40.00%
60.00%
80.00%
100.00%
120.00%
1 2 3
IMPORTANCIA DEL LUGAR GEOGRAFICO
EL 95.4 % de la población considera que el éxito del festival es determinado por el
lugar geográfico elegido para su realización; el 1.3 % considera que no es así,
mientras que el 3.3 % no puede asegurarlo.

22. 97,30% - SI
2,70% - NO CONTESTA
CALIDAD ARTISTICA
EL 97.3 5 de las personas encuestadas opina que el espectáculo ha aumentado en su
calidad artística. El 2.7% no puede contestar a la pregunta.

23. 99%
1%
BENEFICIO A DIFERENTES ENTIDADES
El 98.7 % está a favor de que la plaza de comidas beneficie a diferentes entidades de
la ciudad, mientras que el 1.3% no comparte esa idea.

24. Albion BBC C.S y D Victoria I.A.P.A
Comisión de apoyo – escuela Nº 78 Escola do samba Charabones
APAL (comisión del liceo A. Figueredo
Club de Leones
POLICIA (seccional 3ª) Destacamento de Bomberos Inspector de Tránsito
Mautone Asistencial Médica HOSPITAL

25. ANÁLISIS
*Carencia de estudios e información sobre el festival en cuestión.
*En relación directa a esta apreciación, hay una gran carencia de datos estadísticos.
En ninguna oportunidad se realizaron estadísticos reales sobre el público asistente,
siendo números de difícil acceso. En general lo que se suele hacer, es realizar
estadísticas “a ojo”, calculando aproximadamente la cantidad de público
* Además, no pudimos obtener datos concretos sobre la evolución en la organización,
ya que no se registran datos en la Junta local ni en la Intendencia. Solamente se
registra la rendición de cuentas, no se toman ningún dato más para la organización
del año próximo.
*Nuestra investigación se basó fundamentalmente en la recolección y análisis de
diferentes medios de prensa y comunicación. Debimos recurrir a documentos
impresos como periódicos, semanarios de la zona, a documentos de carácter icónico
como fotografías y filmaciones, y a documentos verbo-icónicos como archivos de los
programas de televisión etc., obviamente cargados todos ellos, con la subjetividad del
autor, por lo que resulta siempre una apreciación e interpretación personal.
*Los medios utilizados presentan también un carácter indirecto, ya que no permiten
un contacto directo con los hechos.

26. *Lo que nos permitió acercarnos más a los resultados obtenidos, fue el contacto
directo con la población de la ciudad.
*Para tener una visión más amplia, decidimos realizar una encuesta a 150 ciudadanos,
divididos estratégicamente en 75 hombre y 75 mujeres, y a su vez, la totalidad de
encuestados divididos en tres subgrupos según rango de edades. Esto nos permitió ver
diferentes posturas frente a la problemática planteada.
*También fue de gran ayuda el testimonio brindado en forma anónima por un
integrante de la comisión organizadora, ya que se nos dificultó poder conseguir una
entrevista con la presidenta de dicha organización; la persona con quien pudimos
mantener un breve dialogo, fue quien nos informó sobre la elección estratégica del
estadio “Ruben Abbadie” como sede para la realización del festival, confirmándonos
que fue una elección estratégica, debido a la cercanía con las rutas, al lugar físico que
permite albergar aproximadamente 50.000 personas y al hecho de que este ubicado
en la periferia de la ciudad.
*Básicamente, la investigación fue realizada gracias a la observación y un amplio
trabajo de campo.

27. CONCLUSIÓN
Basándonos en el objetivo general y partiendo de la información obtenida, podemos
concluir que el festival “Dulce Corazón del Canto” es favorable para la población de
Pan de Azúcar, ya que brinda además del propio espectáculo y servicios varios; una
oportunidad económica para diferentes instituciones de la ciudad.
Tomando como referencia los datos extraídos de las encuestas y entrevistas
realizadas, podemos afirmar que la población, en su mayoría, está a favor de la
realización del festival y no se muestran reticentes al hecho de que el mismo sea
financiado por dinero público.
También se confirma que a criterio de los ciudadanos, el nivel y la calidad artística se
ha visto mejorada a lo largo de las diferentes ediciones.
Según datos aportados por un funcionario municipal y retomando el resultado de las
encuestas, concluimos que la situación geográfica donde se lleva a cabo el
espectáculo, es determinante para el éxito del mismo.
A partir de serie de entrevistas, afirmamos que la ciudad no cuenta con un servicio
social de sanidad y seguridad acorde a las características del festival.