2.  Access: Gestor de bases de
datos, realizado por Microsoft.
 ADC: Conversor de analógico
a digital.
 AMD: Conocido fabricante de
procesadores, compatibles
con la serie x86 de Intel
(Advanced Micro Devices).
 Antivirus: Aplicación
informática encargada de
detectar y eliminar virus.
 API: Interfaz de programación
de aplicaciones (Applications
Programming Interface): una
serie de funciones que están
disponibles para realizar
programas para un cierto
entorno
 Access: Database Manager,
made by Microsoft.
 ADC: Conversion of anal-
Meteorological to digital.
 AMD chipmaker Known
compatible with the Intel x86
series (Advanced Micro
Devices).
 Antivirus: Application
Informatics designed to
detect and remove viruses.
 API: Interface scheduling of
applications (Applications
Programming Interface): a
series of functions that are
Available for programs for a
certain environment

3.  BackUp: Copia de seguridad.
 Bajar: Es cada vez más frecuente
oir frases como "Me he bajado de
la red una actualización para mi
antivirus".
 Base de datos: Aplicación
informática para manejar
información en forma de "fichas":
clientes, artículos, películas, etc.
 Basic: Lenguaje de programación
inicialmente diseñado para
principiantes (Beginners All-
purpose Symbolic Instruction
Code).
 BIOS: Sistema de entrada/salida
básica (Basic Input Output
System). Suele tratarse de uno o
varios chips de memoria ROM
(habitualmente EPROMs) que
contienen las rutinas básicas de
entrada y salida, los primeros
pasos que debe dar un
ordenador al encenderse, la
configuración básica del sistema,
etc.
 Backup: Backup.
 Download: It is increasingly
common to hear phrases like "I
downloaded the network an
update for my antivirus."
 Database: Computer application
for managing information in the
form of "tokens" customers,
articles, films, etc.
 Basic: Programming language
initially designed for Beginners
(Beginners All-purpose Symbolic
Instruction Code).
 BIOS: System Basic Input / Output
(Basic Input Output System).
Typically involve one or more ROM
chips (usually EPROMs) containing
the basic routines and out, the first
steps you should take a computer
to fire, the basic system
configuration, etc..

4.  Canon: Conocido fabricante de
impresoras, ordenadores y otros tipos de
hardware.
 CASE: Ingeniería de Software Asistida por
Ordenador (Computer Aided Sofware
Engineering).
 CCD: Dispositivo empleado para captar
imágenes. En los scanners, suele tratarse
de una fila de células que se desplaza, y
en las cámaras digitales de una matriz
bidimensional. Cada célula está formada
por una fotocélula y un condensador. La
carga que adquiere el condensador
dependerá de la cantidad de luz recibida
por la fotocélula. (Charge Coupled
Device).
 CD: Normalmente se refiere a Compact
Disc. Otras abreviaturas relacionadas son:
CD-ROM, CD-R y CD-RW. Un Compact
Disc para ordenador será capaz de
almacenar cerca de 650 Mb de
información.
 CD-R: Es un Compact Disc en el que se
puede grabar información (Recordable),
pero no borrar ni modificar la ya existente.
 Canon: known manufacturer of printers,
computers and other hardware.
 CASE: Engineering of Computer-Aided
Software (Computer Aided Software
Engineering).
 CCD: A device used to capture images. In
scanners, this is usually a row of comfortable
© cells that moves, and the digital cameras
of a two-dimensional array. Each CÃ © lula is
formed by a photocatalytic © lula and a
capacitor. The load capacitor acquires will
depend on the amount of light received by
the photocatalytic © lula. (Charge Coupled
Device).
 CD: Usually refers to Compact Disc. Other
abbreviations are: a CD-ROM, CD-R and CD-
RW. Compact Disc A computer will be able to
store about 650 Mb of information n.
 CD-R: A Compact Disc which can record
information (Recordable), but not delete or
modify the existing one.

5.  Decimal: Sistema de numeración en base
10, el que usamos habitualmente.
 Dell: Prestigioso fabricante de
ordenadores, que no suele vender a
través de tiendas que actúen de
intermediarias, sino directamente por
teléfono o Internet..
 DIMM: Tipo de módulos de memoria RAM
(Dual In-Line Memory Module).
 Disco duro: Es un dispositivo de
almacenamiento, que nació como
evolución del diskette. Tiene una
capacidad mucho mayor (hoy en día es
habitual que pasen de los 2.5Gb) y es
mucho más rápido, pero no está
diseñado para ser llevado de un sitio a
otro, sino para permanecer dentro del
ordenador (salvo algunas pocas
excepciones, que sí son portables).
 DMA: Acceso directo a memoria, un
proceso que permite a un dispositivo
(externo o interno) transferir datos a la
memoria del ordenador a lata velocidad,
sin que estos datos pasen por el
procesador (Direct Memory Access).
 Decimal: numbering system in base 10, which
usually use.
 Dell: Prestigious PC maker, which tends not to
sell through stores © s who act as
intermediaries in, but directly by phone or
Internet web © ..
 DIMM: Type of memory modules RAM (Dual
In-Line Memory Module).
 Hard disk: A storage device, which was born
as evolution of the disk n. Has a much higher
capacity (now usual passing day of 2.5Gb)
and is much more s rà ask, but not ± ado
design to be carried from one place to
another, but to stay inside the computer
(except a few exceptions, which are portable
only).
 DMA: Direct Memory Access, a process that
allows a device (external or internal) transfer
data to computer memory can speed
without data passing through the processor
(Direct Memory Access).

6.  Ejecutar: En informática, la
palabra "ejecutar" (en inglés RUN)
equivale a poner un programa en
funcionamiento.
 E-mail: correo electrónico
(electronic mail). Mensajes
(normalmente privados) enviados
a través de una red de
ordenadores.
 EMS: Ver memoria expandida.
 Ensamblador: Lenguaje de
programación bajo nivel, muy
cercano al código máquina. Su
sintaxis depende por completo
del tipo de ordenador que se esté
usando.
 Epson: Conocido fabricante de
impresoras, ordenadores y otros
tipos de hardware.
 Run: in IT, the word "executed" (in
English © s RUN) is equivalent to
putting a program in operation.
 E-mail: ³ nico electronic mail
(electronic mail). Message (usually
private) © s sent over a computer
network.
 EMS: See expanded memory.
 Assembler: programming
languages n low, very close to the
code machine. Its syntax is
completely dependent on the
type of computer being © use.
 Epson: known manufacturer of
printers, computers and other
hardware.

7.  FAQ: Recopilación de preguntas
frecuentes sobre un cierto tema y sus
respuestas (Frequently Asked
Questions).
 Fast Page RAM: Tipo de memoria RAM,
anterior a la EDO, que era habitual en
los primeros 486.
 FAT: Tabla de situación de ficheros (File
Allocation Table), algo así como un
índice de qué datos hay en una
unidad de disco, y dónde están
situados dichos datos.
 Fax: Aparato diseñado para enviar y
recibir imágenes en blanco y negro a
través de la línea telefónica. El nombre
es una abreviatura de FacSímil.
 Fichero: Conjunto de información que
se almacena para consultarse o
utilizarse posteriormente. En un
ordenador, normalmente cada fichero
deberá tener un nombre con el que
hacer referencia a él.
 FAQ: Collection of frequently asked
questions about a certain topic and
answers (Frequently Asked Questions).
 Fast Page RAM: RAM type, prior to the
EDO, which was common in the first
486.
 FAT: File Status table (File Allocation
Table), something like an index of what
data is on a drive, and where are
located the data.
 Fax: Device designed to send and
receive images in black and white
through the telephone line. The name
is an abbreviation for facsimile.
 File: A collection of information that is
stored or used for consultation later. In
a computer, usually each file should
have a name you can reference it.

8.  Gb: Abreviatura de GigaByte.
 GEM: Entorno gráfico desarrollado por
Digital Research (Graphic Environment
Manager). En el mundo de los
compatibles PC fue desbancado por
Windows, que es el estándar actual.
 GIF: Es la Extensión que corresponde a
un tipo de fichero gráfico de mapa de
bits (Graphics Interchange Format).
 GigaByte: Múltiplo del byte: un
gigabyte son 1.024 MegaBytes, cerca
de 1.000 millones de bytes.
 GMT: Hora media en Greenwich
(Greenwich Mean Time). No es un
concepto exclusivo de informática,
pero aparece en la configuración
horaria de muchos programas y
sistemas operativos. Por ejemplo, la
hora en Madrid es GMT+1.
 GB: Abbreviation for GigaByte.
 GEM graphical environment
developed by Digital Research
(Graphic Environment Manager).
In the world of PC support was
superseded by Windows, which is
the current standard.
 GIF: This is the extension
corresponding to a graphic file
type of bitmap (Graphics
Interchange Format).
 GigaByte: Multiple byte: a
gigabyte is 1,024 megabytes,
about 1,000 million bytes.
 GMT: Greenwich Mean Time
(Greenwich Mean Time). There is a
unique concept of computer
science, but appears in the time
settings of many programs and
operating systems. For example,
the time is GMT +1 Madrid.

9.  Hacker: Entusiasta de la informática. La
palabra se suele usar para indicar
también un cierto intrusismo: un hacker es
una persona que siempre está deseando
aprender y superar nuevos retos, entre los
que se pueden encontrar el acceder a un
cierto sistema teóricamente cerrado.
 Hardware: La parte "que se puede tocar"
de un ordenador: caja (y todo su
contenido), teclado, pantalla, etc.
 Hayes: conocido fabricante de módems,
el creador de los comandos AT.
 HD: Disco duro (Hard Disk) // HD: Alta
densidad (High Density). En el caso de
diskettes de 3 1/2", la expresión Alta
Densidad hace referencia a que tienen
una capacidad de 1.44 Mb (formatedo; 2
Mb nominales).
 Hercules: Fabricante de tarjetas gráficas
para ordenador. Frecuentemente se usa
la palabra "Hercules" para hacer
referencia a la primera tarjeta que creó
este fabricante para los ordenadores IBM
PC, que era capaz de mostrar 720x348
puntos en blanco y negro.
 Hacker: Computer Enthusiast. The word is
often used to indicate also a certain intrusion,
a hacker is a person who is always willing to
learn and meet new challenges, which you
can find access to a theoretically closed
system.
 Hardware: The part "you can touch" of a
computer: box (and all its contents),
keyboard, screen, etc.
 Hayes: known manufacturer of modems, the
operator of the AT commands.
 HD: HDD (Hard Disk) / / HD: High density (High
Density). In the case of diskettes 3 1 / 2 ", the
term refers to high density with a capacity of
1.44 Mb (formatedo; 2 Mb nominal).
 Hercules: Manufacturer of PC graphics cards.
Often used the word "Hercules" to refer to the
first card that you created this manufacturer
for IBM PC computers, which was capable of
displaying 720x348 in black and white points.

10.  IA: Siglas en español de Inteligencia
Articial.
 IBM: Importante fabricante de
ordenadores y de software
(International Business Machines).
 IDE: Uno de los estándares en conexión
de discos duros y dispositivos similares.
Existe una variante mejorada, más
rápida, llamada EIDE. // IDE: Entorno
integrado de desarrollo: un entorno
desde el que se pueden editar
programas, compilarlos y depurarlos
(Integrated Development
Environment).
 IEEE: Instituto de Ingenieros Eléctricos y
Electrónicos, una institución americana
responsable de la creación de una
gran cantidad de estándares en
electrónica e informática.
 IEEE 1394: Ver Firewire.
 IA: Acronyms in Spanish Articial
Intelligence.
 IBM: major manufacturer of computers
and software (International Business
Machines).
 IDE: One of the standards in
connection of hard drives and similar
devices. There is an improved variant,
faster, called EIDE. / / IDE integrated
development environment: an
environment from which you can edit
programs, compile and debug
(Integrated Development
Environment).
 IEEE: Institute of Electrical and
Electronics Engineers, an American
institution responsible for the creation of
a large number of standards in
electronics and computers.
 13IEEE 94: See Firewire.

11.  JAZ: Unidad de almacenamiento
parecida a un diskette, pero con
una capacidad de 1 Gb y de 2
Gb (según modelo) creada por
Iomega.
 JDK: Java Development Kit, un
conjunto de aplicaciones que se
utiliza para crear aplicaciones en
 lenguaje Java.
JFC: Java Foundation Classes, una
serie de funciones ya creadas
para que se puedan utilizar al
crear programas en lenguaje
Java.
 Joystick: Palanca de control
utilizada en muchos juegos.
 JPEG, JPG: Es la Extensión que
corresponde a un tipo de fichero
gráfico de mapa de bits
 JAZ: storage unit like a floppy disk,
but with a capacity of 1 Gb and 2
Gb (Sega º n model) created by
Iomega.
 JDK: Java Development Kit, a set
of applications used to create
applications
Java language.
 JFC: Java Foundation Classes, a
series of functions already created
so you can use to create
programs in Java.
 Joystick: Joystick used in many
games.
 JPEG, JPG: The Extension n
corresponding to a type of
graphic file bitmap

12.  Kbps: Miles de bps.
 Kernel: núcleo de un sistema
operativo.
 KiloByte: Múltiplo del byte: un
kilobyte son 1.024 bytes.
 K5: Procesador realizado por
AMD, intermedio entre el 486 y el
Pentium de Intel.
 K6: Procesador realizado por
AMD, similar al Pentium creado
por Intel y compatible con las
instrucciones de la familia 80x86.
Existe una versión mejorada,
llamada K6-2, que incorpora una
serie de instrucciones nuevas,
destinadas a mejorar el
rendimiento en 3D. La última
versión de esta gama ha sido el
K6-3.
 Kbps: Thousands of bps.
 Kernel: kernel of an operating
system.
 Kilobyte: Multiple byte: A
kilobyte is 1,024 bytes.
 K5: Processor by AMD,
intermediate between the 486
and the Intel Pentium.
 K6: processor made by AMD,
like Intel Pentium created by
and consistent with the
instructions of the 80x86 family.
There is an improved version,
called the K6-2, which
incorporates a number of new
instructions to improve
performance in 3D. The latest
version of this range has been
the K6-3.

13.  LCD: Pantalla de cristal líquido
(Liquid Crystal Display).
 LED: Diodo emisor de luz (Light
Emitting Diode).
 Lenguaje de programación:
ver Programa.
 Lenguaje máquina: ver
Código Máquina.
 LILO: Cargador de Linux (LInux
LOader). Es un programa que
se instala en el MBR del disco
duro y que permite elegir
entre disintos sistemas
operativos que se encuentren
instalados en distintas
particiones del disco duro.
 LCD: Liquid Crystal Display
(Liquid Crystal Display).
 LED: light emitting diode (Light
Emitting Diode).
 Programming language: see
Programme.
 Machine language: see
Machine Code.
 LILO: Linux Loader (Linux
Loader). Is a program that is
installed on the hard disk MBR
and disinter a choice of
operating systems that are
installed on different hard disk
partitions.

14.  Mac:Ver Macintosh.
 MacOS: Sistema operativo de los
ordenadores Apple Macintosh.
 Macintosh: Conocida gama de
ordenadores realizada por Apple,
inicialmente basada en procesadores
de la serie 68000 de Motorola, y hoy en
día en procesadores PowerPC.
 Mainboard: En inglés, placa base.
 Margarita: tipo de impresora cuyo
funcionamiento se basa en el mismo
sistema que el de las máquinas de
escribir: unos "pétalos" (de ahí el
nombre) tienen dibujados las letras y
los símbolos. Estos pétalos golpean una
cinta entintada, lo que hace que
aparezca el texto sobre el papel. Hoy
en día están en desuso porque son
lentas, ruidosas y no permiten dibujar ni
emplear distintos tipos y tamaños de
letra (salvo que se cambie toda la
margarita).
 Mac: See Macintosh.
 MacOS: Operating system of Apple
Macintosh computers.
 Macintosh: Known range of computers
made by Apple, initially based on
processors from the Motorola 68000
series, and today on PowerPC
processors.
 Mainboard: English, motherboard.
 Margarita: A type of printer whose
operation is based on the same system
as that of the typewriter: a "petals"
(hence the name) have drawn the
letters and symbols. These petals strike
an inked ribbon, which makes the text
to appear on paper. Today they are
obsolete because they are slow, noisy
and not draw or emplear allow
different types and font sizes (except to
replace the entire margarita).

15.  NFS: Sistema de archivos de red
(Network file System), un sistema de
archivos que permite a un
ordenador "montar" directorios y
sistemas de archivo remotos, de
otro(s) ordenador(es) de la red.
 NMI: Interrupción no enmascarable.
Es la entrada de una interrupción
que tiene la máxima prioridad y que
siempre es aceptada por el
procesador.
 Nodo: un ordenador en una red.
 Notebook: ordenador portátil
(laptop) cuyo tamaño cerrado es
similar a un A4.
 ns: nanosegundos (milésimas de
millonésimas de segundo), unidad
usada para medir tiempos de
acceso.
 NFS: Network File System (Network
File System), a file system that
allows a computer to "mount"
directories and remote file
systems, on the other (s) computer
(s) of the network.
 MNI: ³ No non-maskable interrupt.
Is an interrupt input ³ n has the
utmost in priority and always
accepted by the processor.
 Node: a computer on a network.
 Notebook: PORT command til
(laptop) whose size is ± or closed
similar to an A4.
 ns: nanoseconds (Mila million
potholes © © chasms of a
second), a unit used to measure
access times.

16.  Oberon: Lenguaje de programación
orientado a objetos.
 Objective C: Lenguaje de
programación orientado a objetos
basado en el lenguaje C.
 Océ: Conocido fabricante de
plotters, copiadoras e impresoras.
 OCR: Aplicación informática que
trata de convertir a texto las
imágenes adquiridas con un
scanner (reconocimiento óptico de
caracteres).
 Octal: sistema de numeración en
base 8. Se emplean las cifras del 0 al
7, y cada posición de un número
indica una potencia de 8. Por
ejemplo, el número decimal 101
convertido a octal quedaría 145
(1x64 + 4x8 + 5x1).
 Oberon: Language object-oriented
programming.
 Objective C: Programming language
based object-oriented C language
 Océ: known manufacturer of plotters,
copiers and printers.
 OCR: Computer application is
converted to text images acquired
with a scanner (OCR).
 Octal: numbering system in base 8.
Used the numbers 0 through 7, and
each position of a number indicates a
power of 8. For example, the decimal
number 101 would be converted to
octal 145 (1x64 + 4x8 + 5x1).

17.  Palmtop: ordenador portátil (laptop)
cuyo tamaño cerrado es similar al
de la palma de la mano.
 Paradox: Gestor de bases de datos,
realizado por Borland.
 Paralelo: En una comunicación
paralelo, los bits de información que
forman un byte se envían todos a la
vez, por hilos distintos. Esto permite
mayor velocidad que en una
conexión serie, aunque a veces es a
cambio de que la conexión sea
unidireccional, o bidireccional más
rápida en un sentido que en el otro.
 Paralelo: se habla de
procesamiento paralelo cuando un
ordenador es capaz de realizar más
de una tarea a la vez gracias a que
posee varios procesadores entre los
que repartir el trabajo.
 Pascal: Lenguaje de programación
estructurado, de propósito general.
 Palmtop: PORT command til (laptop)
whose size is ± or closed similar to the
palm.
 Paradox: Database Manager, by
Borland.
 Parallel: In a parallel communication n
the bits of information you may form a
byte are sent all at once, by different
threads. This allows greater speed as a
connection standard, although
sometimes in exchange for ADSL / is
unidirectional or bidirectional most rà s
request in one direction than another.
 Parallel: one speaks of parallel
processing when a computer is
capable of more s than one task at a
time because it has multiple processors
among which to distribute the work.
 Pascal: programming language n
structured, general site ³ prop.

18.  Quad-core: Los CPU con Quad-core
tienen 4 núcleos procesadores. Estos
núcleos actúan como procesadores
separados, pero residen en un solo
chip
 Queue:Es "una fila" de paquetes en
espera de ser procesados.
 Quickcam:Es la primera webcam
comercializada masivamente,
producida por Connectix en la
mitad de los años 90s, empresa que
fue comprada por Logitech en
1998.
 Quicktime:Formato popular de
video el cual puede desplegar
películas, sonido y panoramas
envolventes de forma que los
objetos pueden girar en la pantalla.
 QWERTY: es la forma como se le
denomina al tipo de teclado que
más se usa en la actualidad
 Quad-core: The quad-core CPU
has 4 processor cores. These
nuclei act as separate processors,
but reside in a single chip
 Queue: It's a "row" of packets
awaiting processing.
 Quickcam: is the first webcam
mass marketed, produced by
Connectix in the mid-90s, a
company that was acquired by
Logitech in 1998.
 Quicktime: popular video format
which can display movies,
surround sound and views so that
objects can be rotated on the
screen.
 QWERTY: the way is called the
keyboard layout most commonly
used today

19.  RAR: Extensión de ficheros
comprimidos. El compresor
correspondiente es el RAR.
 Raster: Tipo de imagen (ver
BitMap).
 Rasterizar: Convertir una
imagen de vectorial a
bitmap.
 Ratón: Dispositivo utilizado
para comunicarse con el
ordenador. Permite señalar
zonas de la pantalla, como
modo de indicar al ordenador
lo que deseamos hacer.
 RDSI: Red Digital de Servicios
Integrados: la red telefónica
digital
 RAR: Extension of compressed files.
The compressor for the RAR.
 Raster: Image Type (see BitMap).
 Rasterize: Convert an image from
vector to bitmap.
 Mouse: A device used to
communicate with the computer.
Lets point out areas of the screen,
as a way to tell the computer
what you want to do.
 ISDN: Integrated Services Digital
Network, the digital telephone
network

20.  SCO: Santa Cruz Operation, casa
desarrolladora de uno de los UNIX
comerciales más extendidos.
 SCSI: Small Computer System Interface, una
conexión estándar para diversos dispositivos
como discos duros o scanners. Los discos
duros SCSI suelen ser más rápidos (y más
caros) que los IDE.
 SDK: Kit de desarrollo de software, un
conjunto de aplicaciones para desarrollar
programas en un determinado lenguaje o
para un determinado entorno (Software
Development Kit).
 SDRAM: Tipo de memoria RAM, utilizada en
equipos PC de gama alta (Pentium II y
superiores, además de algún Pentium
"normal").
 Serie: En una conexión serie, los bits de
información se mandan uno tras otro. Esto
hace que la comunicación sea más lenta
que en la transmisión paralelo.
 SCO Santa Cruz Operation, a home
developer of extended commercial
UNIX.
 SCSI: Small Computer System Interface,
a standard connection for various
devices such as hard drives or
scanners. SCSI hard disks are usually
faster (and more expensive) than IDE.
 SDK: Software Development Kit, a set of
applications to develop programs in a
language or for a particular
environment (Software Development
Kit).
 SDRAM: Type of RAM used in high-end
PCs (Pentium II and above, plus some
Pentium "normal").
 Series: In a serial connection, the
information bits are sent one after
another. This makes communication
slower than parallel transmission.

21.  Tabla: En el mundo de las bases de datos,
un conjunto de registros (fichas) que
tienen una cierta homogeneidad (por
ejemplo, los datos de nuestros
proveedores podrían estar almacenados
en una misma tabla).
 Tambor: Uno de los componentes de
muchas impresoras láser y copiadoras
(para más detalles, ver Láser).
 Tb: Abreviatura de TeraByte.
 TCP/IP: Protocolo de comunicaciones
estándar en Internet (Transmission Control
Protocol/Internet Protocol).
 Tarjeta de sonido: Dispositivo que da al
ordenador la capacidad de sintetizar y
emitir sonidos, así como de capturarlos. Es
frecuente que un ordenador que no
tenga tarjeta de sonido disponga al
menos de un pequeño altavoz, que se
puede controlar directamente desde el
procesador para emitir sonidos de baja
calidad.
 Table: In the world of databases, a set
of records (cards) that have a certain
homogeneity (for example, data from
our suppliers may be stored in a single
table).
 Drum: A component of many laser
printers and copiers (for details, see
Laser).
 Tb: Abbreviation of TeraByte.
 TCP / IP: Protocol Standard Internet
communications (Transmission Control
Protocol / Internet Protocol).
 Sound Card: A device that gives the
computer the ability to synthesize and
make sounds as well as capture. Often
a computer that has no sound card
has at least a small speaker, which can
be controlled directly from the
processor to issue low-quality sound.

22.  UC2: Extensión de ficheros
comprimidos. El compresor
correspondiente es el Ultra
Compressor (UC).
 Unix: Sistema operativo multitarea y
multiusuario.
 Upload: Ver Bajar.
 URL: Dirección de una cierta página
de información dentro de Internet
(Universal Resources Locator).
 USB: Bus serie universal (universal
serial bus), un nuevo tipo de
conexión serie que se está
imponiendo rápidamente por
ciertas características como: se
pueden conectar varios dispositivos
a un mismo puerto (hasta 127), se
pueden conectar con el ordenador
encendido, y el ordenador detecta
el dispositivo del que se trata.
 UC2: Extension of compressed files. The
compressor for the Ultra Compressor
(UC).
 Unix: multitasking, multiuser operating
system.
 Upload: Show Down.
 URL: The address of a certain page of
information in Internet (Universal
Resource Locator).
 USB: Universal Serial Bus (universal serial
bus), a new type of serial connection
that is gaining rapidly on certain
characteristics such as: you can
connect multiple devices to a single
port (up to 127), may be connected to
the computer on, and the computer
detects the device in question.

23.  Vectorial: Un tipo de imágenes para
ordenador, en las que se almacena
información sobre las líneas y figuras
geométricas que las componen. Esto
permite que no pierdan definición si se
amplían, al contrario de lo que ocurre
con las imágenes "Bitmap".
 Vectorizar: convertir una imagen Bitmap a
vectorial.
 Versión: Ver release.
 VESA: Video Electronics Standards
Association. Una asociación encargada
de realizar estándares relacionados con
las tarjetas gráficas para ordenadores.
Realizó una arquitectura de palcas base
de 32 bits (Vesa Local Bus o VLB) y definió
una serie de modos de video estándar
para diversas tarjetas gráficas SVGA.
 VGA: Matriz gráfica de video (Video
Graphics Array). Tarjeta gráfica de
ordenadores PC y compatibles, evolución
de la MCGA, que permitía trabajar
también a 16 colores con 640x480 puntos.
 Vector: A type of images to your
computer, which stores information
about the lines and geometric shapes
that compose them. This allows not lose
definition if developed further, contrary
to what happens with the images
"Bitmap".
 Vectorize: convert image to vector
Bitmap.
 Version: See release.
 VESA: Video Electronics Standards
Association. An association responsible
for conducting standards related to
graphics cards for computers.
Architecture of boxes made of 32-bit
base (Vesa Local Bus or VLB) and
identified a number of standard video
modes for a variety of SVGA graphics
card.
 VGA: Video Graphics Array (Video
Graphics Array). Graphics Card PC
and compatible computers, evolution
of the MCGA, which could work well in
16 colors with 640x480 pixels.

24.  WAN: Red de area amplia
(Wide Area Network).
 WAV: Es la Extensión que
corresponde a un fichero de
sonido (el estándar en
Windows): WAVe.
 Web: Ver WWW.
 Winchester: nombre que
antiguamente de daba a los
discos duros.
 Windows: Nombre genérico
de toda una familia de
software diseñado por
Microsoft. Las primeras
versiones (hasta la 3.11) eran
un entorno gráfico basado en
ventanas, para el sistema
operativo Dos
 WAN: Wide Area Network
(Wide Area Network).
 WAV: The extension that
corresponds to a sound file
(the standard Windows):
WAVE.
 Web: See WWW.
 Winchester: The name was
formerly of the hard drives.
 Windows: Generic name for a
family of software designed by
Microsoft. Earlier versions (up
to 3.11) were a Windows-
based graphical environment
for the DOS operating system

25.  Xerox: Conocido fabricante
de impresoras, copiadoras y
plotters.
 XLS: Extensión de los ficheros
de creados con Excel.
 XML: Lenguaje de descripción
de páginas de Internet
(eXtensible Markup
Language), diseñado con la
intención de reemplazar al
estándar actual HTML.
 XMS: Ver memoria extendida.
 XT: El IBM XT era una variante
del ordenador IBM PC original,
que incluía disco duro (el PC
original no
 Xerox: known manufacturer of
printers, copiers and plotters.
 XLS: Extension files created with
Excel.
 XML:description language
websites (eXtensible Markup
Language), designed with the
intention of replacing the current
standard HTML.
 XMS: See extended memory.
 XT: The IBM XT was a variant of the
original IBM PC, including hard
drive (the original PC

26.  Yahoo!:Yahoo!, a diferencia de los
"spiders" o "crawlers" (como google
por ejemplo) es un directorio,
editado por humanos. El número de
websites en el directorio difícilmente
puede crecer más rápido que el
trabajo autom
 Ymodem: Es un protocolo de
transferencia de archivos para PC
atiz
Yottabyte: Unidad de información
 que equivale a 1000 zettabytes o
10^24 bytes
(1,208,925,819,614,629,174,706,176
bytes). Símbolo YB
ado de
 Youtube.com: Sitio web con
millones de videos que provienen
de cualquiera que tenga una
camara digital en adelante
un robot, (i.e. googlebot).
 Yahoo!: Yahoo, unlike spiders or
crawlers (like Google for example) is a
directory edited by humans. The
number of websites in the directory
may grow more difficult ràs request
that the automatic job
 Ymodem: A file transfer protocol for PC
atiz
 Yottabyte: Information Unit
which is 1000 zettabytes or 10 ^ 24
bytes
(1,208,925,819,614,629,174,706,176
bytes). Only ado YB-symbol
 Youtube.com: Website with millions of
videos from anyone with a digital
camera from now on a robot (ie
googlebot).

27.  ZIP: Extensión de ficheros
comprimidos. El compresor
correspondiente suele llamarse ZIP o
PKZIP. //
 ZIP: Unidad de almacenamiento
similar a un diskette, pero con una
capacidad de 100 Mb, creada por
Iomega.
 Z80: Procesador de 8 bits, creado
por la casa Zilog, que fue muy
utilizado en la primera generación
de ordenadores personales, en
equipos como los Sinclair ZX
Spectrum, MSX, Amstrad CPC, etc.
 Zmodem: Protocolo utilizado para
transferir archivos de un servidor a una
computadora conectada vía modem,
 ZIP: Extension of compressed files.
The corresponding compressor is
often called ZIP or PKZIP. / /
 ZIP: storage unit like a floppy disk,
but with a capacity of 100 Mb,
created by Iomega.
 Z80: 8-bit processor, the house
created by Zilog, which was
widely used in the first generation
of personal computers, for teams
like the Sinclair ZX Spectrum, MSX,
Amstrad CPC, etc.
 Zmodem: Protocol used to transfer
files from one server to a
computer connected via modem,