Trabajo grupal Vocabulario - 4 pelotón

1. Universidad De Panama Facultad de
Administracion Publica Escuela de
relaciones internacionales
Servicio de Proteccion Institucional Academia de
Formacion y Capacitacion Integral
Profesora:
Keyla Garcia
Asignatura:
Proteccion Humanitaria En Conflictos Armados
Estudiante:
Yuleydi Ramos 8-942-572
Ivis Ruiz 9 741 2225
Luis J Rodriguez 8-940-1465
Roman Rodriguez Iban Rivera
Trabajo:
Vocabulario en clase Grupo:
Peloton 4 del SPI

2. Introduccion
En este trabajo estaremos introduciendonos a diferentes conceptos, los cuales son
importantes ya que veces, desconocer la terminologfa relacionada con un tema nos
impide entenderlo adecuadamente y pone una barrera lingufstica entre nosotros y la
solucion de los problemas. Esta recopilacion de terminos de uso frecuente sobre
migracion, asilo y refugiado, etc. Esto permitira aclarar conceptos, favorecer la
expresion relacionada con este tema y revisar posibles ideas preconcebidas o lagunas
de conocimiento.

3. Vocabulario
Refugiado: Los refugiados son personas que huyen del conflicto y la persecucion. Su
condicion y su proteccion estan definidas por el derecho internacional, y no deben ser
expulsadas o retornadas a situaciones en las que sus vidas y sus libertades corran
riesgo. En ACNUR, les hemos asistido por mas de medio siglo.
Puede ser diffcil imaginarse la vida de una persona refugiada. Pero para casi 25,9
millones de personas, resulta una temible realidad.
Desplazado: Las personas desplazadas internas no han cruzado las fronteras de sus
pafses para buscar la seguridad. A diferencia de los refugiados, su huida se da dentro
de su propio pais.
Si bien pueden haber huido por razones similares a las de los refugiados, los
desplazados internos permanecen bajo la proteccion de su gobierno, aun en los casos
en que el mismo gobierno se convierte en una de las causas de su huida. Como
resultado, son de las personas mas vulnerables del mundo.
Apatridia: El derecho internacional define a un apatrida como «una persona que no es
considerada como nacional suyo por ningun Estado conforme a su

4. legislacion». De forma mas sencilla, esto quiere decir que una persona apatrida no
tiene la nacionalidad de ningun pais. Algunas personas ya nacen en una situacion de
apatridia, mientras que otras se convierten en apatridas. La apatridia a menudo impacta
de forma grave y de por vida a los afectados. Los millones de personas a las que se les
niega una nacionalidad en todo el mundo luchan por los mismos derechos
fundamentales que la mayorfa de nosotros damos por sentado. Con frecuencia, se ven
excluidas desde el principio hasta el final de sus vidas, ya que se les deniega una
identidad legal al nacer, el acceso a la educacion, a atencion medica, al matrimonio o a
oportunidades laborales durante toda su vida, e incluso la dignidad de recibir un
entierro oficial y que se emita un certificado de defuncion cuando fallecen. En muchos
casos transmiten la apatridia a sus hijos, que a su vez la transmiten a las siguientes
generaciones.
iSOMos * ^ flBfi'' 'AHS
ANTE iSOY
jRESTITUCION
YA DE LA
NACIONALIDAD!
*u Si
Cautiverio: la nocion de cautiverio alude a la falta de libertad. El concepto puede
referirse a la reclusion, el encierro o el secuestro de una persona o de un animal. Por
ejemplo: "Los secuestradores mantuvieron ocho dfas en cautiverio al empresario”, "No
soporto mas el cautiverio, necesito salir a tomar aire”, "Las autoridades rescataron a un
puma que estaba en cautiverio”.
En el caso del ser humano, se suele usar la idea de cautiverio o cautividad respecto a
la perdida de la libertad por accion de un enemigo o de un secuestrador. Un grupo de
terroristas, por citar un caso, puede tener en cautiverio a cientos de personas en un
recinto cerrado. Incluso un pueblo entero puede estar en cautiverio a partir de una
invasion.

5. ACNUR: El Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados es el
organismo de las Naciones Unidas encargado de proteger a los refugiados y
desplazados por persecuciones o conflictos, y promover soluciones duraderas a su
situacion, mediante el reasentamiento voluntario en su pais de origen o en el de
acogida.
Asilo: Por lo general se habla de asilo cuando el gobierno de un pais acoge a una
persona procedente de otra nacion, de la cual escapa ya que su vida corre riesgo. Al
darle asilo, el Estado que lo recibe se compromete a velar por su seguridad y a
brindarle asistencia.
Si el individuo huye de su tierra por una persecucion religiosa, racial, cultural o sexual,
o si emigra por una catastrofe natural o por una situacion de violencia, se habla de asilo
humanitario. El pais que concede el asilo debe favorecer la integracion del refugiado y
asistirlo para que pueda regresar a su lugar de origen cuando el escenario cambie o
para instalarse en un tercer pais si asf lo desea
Asilo politico: asilo diplomatico, el cual sirve para describir la permanencia en una
extension del territorio nacional de una persona perseguida por su pais para ser
juzgada por un delito politico. Entre los sitios que se consideran parte de este grupo, de
acuerdo con las convenciones diplomaticas, tenemos los siguientes: la residencia del
embajador, un buque de guerra anclado temporalmente en algun puerto extranjero, la
sede del consulado o de la embajada.

6. Expatriado: Un expatriado es una persona que se encuentra viviendo en un pais
diferente al suyo de origen de manera temporal o definitiva por causas diversas.
La palabra expatriado, como tal, es el participio del verbo expatriar, que significa hacer
salir a alguien de su patria o abandonar una persona su patria por voluntad propia o
debido a presiones. Este vocablo se forma con el sufijo ex-, que significa ‘fuera de’, y la
voz patria.
Extraditado:
Dicho de un Gobierno: Concederla extradicion de una personareclamada por la justicia
de otro pais.

7. Repatriado: Que es devuelto a su patria por las autoridades del propio pais o de otro.

8. Conclusion
El siguiente tema para concluir trata sobre el conocimiento a conceptos importantes ya
que se basan en causas de guerra donde la poblacion tiende a ser desplazado
habitualmente donde se enmarca el cautiverio de tal manera que se ven involucrada
todo tipo de vida. Estos terminos nos ayudan a entender procedimientos de un
individuo cuando no residen en su pais de nacimiento, cuando una persona se acusa
de delitos y es condenados detenido en diferentes estados tambien cuando es devuelto
a su patria. Para esto los altos comisionados de las naciones unidas se encarga de
proteger a refugiados y promover las soluciones ante conflictos en situaciones y ofrece
soluciones a personas desvalida con condiciones tambien nos brindan el derecho de
proteccion sean por delitos politicos.