Este documento resume la situación del programa de tuberculosis en la región de Chiriquí para el año 2012. Reporta un total de 9 casos nuevos y 1 caso retomado en el cuarto trimestre. La mayoría de los casos recibieron tratamiento en hospitales de la CSS e instalaciones privadas de salud. Se ofreció prueba de VIH a la mayoría de los pacientes y varios dieron resultado negativo.

1. MINISTERIO DE SALUD
PROGRAMA NACIONAL PARA EL CONTROL DE LA TUBERCULOSIS
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SITUACIÓN ACTUAL
DEL PROGRAMA DE TUBERCULOSIS
REGIÓN DE CHIRIQUÍ
DISTRITO: CONSOLIDADO DISTRITO DE DAVID TRIMESTRE: PRIMER
AÑO: 2012 SEMESTRE:
POBLACIÓN GENERAL BAJO SU RESPONSABILIDAD (ANUAL)
MASCULINO
FEMENINO
TOTAL DE CASOS TOTAL DE CASOS
NUEVOS RETRATADOS
Total de casos con diagnostico de TB 1 0
PRIMER NIVEL MINSA (CENTROS DE SALUD) 0 0
PRIMER NIVEL CSS (POLICLINICAS, ULAPS, CAPS) 0 0
HOSPITALES MINSA 0 0
HOSPITALES CSS 1 0
INSTALACIONES DE SALUD PRIVADA. 0 0
TOTAL DE PACIENTES CON TRATAMIENTOS SUPERVISADOS 1 0
TIPO DE PACIENTES
ASEGURADOS 0 0
NO ASEGURADOS 1 0
A CUANTOS SE LES OFERTÓ LA PRUEBA DE HIV 1 0
CUANTOS TIENEN LA PRUEBA DE HIV 0 0
CUANTAS PRUEBAS DE HIV FUERON REALIZADAS 1 0
A CUANTOS SE LE REALIZÓ LA PRE CONSEJERÍA 1 0
CUANTAS PRUEBAS DE HIV NO FUERON REALIZADAS 0 0
PORQUE NO SE LES REALIZÓ LA PRUEBA DE HIV SALIERON DEL HOSPITAL SIN LA PRUEBA
CUANTAS PRUEBAS RESULTARON CON HIV NEGATIVO 1 0
CUANTAS PRUEBAS RESULTARON CON HIV POSITIVO 0 0
A CUANTOS SE LE REALIZÓ LA POST CONSEJERÍA 1 0
TOTAL DE CASOS DE TB - HIV 0 0
CUÁNTOS REF. A EVAL. PARA ACCEDER A LA TERAPIA ANTIRETROVIRAL 0 0
TOTAL DE PACIENTES EVALUADOS 0 0
CUÁNTOS INICIARON EL TRATAMIENTO ANTIRETROVIRAL 0 0
TOTAL DE PACIENTES CON TRATAMIENTO PROFILÁCTICO 1 0
PACIENTES CON HIV 0 0
MENORES DE 5 AÑOS 1 0
DE 5 AÑOS Y MÁS 0 0
TOTAL DE CASOS CON DROGADICCIÓN 0 0
TOTAL DE PACIENTES EMBARAZADAS 0 0
TOTAL DE PACIENTES PRIVADOS DE LIBERTAD 0 0
TOTAL DE PACIENTES PRIVADOS DE LIBERTAD CON DOBLE INFECCIÓN HIV - TB 0 0
OBSERVACIONES
6 PACIENTES RECIBEN TAES EN INSTALACIONES DE LA CSS Y 7 EN INSTALACIONES DEL MINSA.
LOS DISTRITOS DE BOQUERÓN, DOLEGA, REMEDIOS, RENACIMIENTO, SAN FELIX, SAN LORENZO
Y TOLÉ, NO REGISTRARON CASOS EN EL PERIODO.
CONFECCIONADO POR: LICDA. NORIS BATISTA DE GUERRA CARGO: ENF. COORD. PROGRAMA DE TB
Fuente: Esta información se obtendrá del libro de registro de Casos de tuberculosis y de las tarjetas de tratamientos, en los
cuales deben estar registrados estos casos.

2. MINISTERIO DE SALUD
PROGRAMA NACIONAL PARA EL CONTROL DE LA TUBERCULOSIS
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SITUACIÓN ACTUAL
DEL PROGRAMA DE TUBERCULOSIS
REGIÓN DE CHIRIQUÍ
DISTRITO: CONSOLIDADO REGIÓN DE CHIRIQUÍ TRIMESTRE: SEGUNDO
AÑO: 2012 SEMESTRE:
POBLACIÓN GENERAL BAJO SU RESPONSABILIDAD (ANUAL) 7603
MASCULINO 4083
FEMENINO 3520
TOTAL DE CASOS TOTAL DE CASOS
NUEVOS RETRATADOS
Total de casos con diagnostico de TB 1 0
PRIMER NIVEL MINSA (CENTROS DE SALUD) 0 0
PRIMER NIVEL CSS (POLICLINICAS, ULAPS, CAPS) 0 0
HOSPITALES MINSA 1 0
HOSPITALES CSS 0 0
INSTALACIONES DE SALUD PRIVADA. 0 0
TOTAL DE PACIENTES CON TRATAMIENTOS SUPERVISADOS 1 0
TIPO DE PACIENTES
ASEGURADOS
0 0
NO ASEGURADOS 1 0
A CUANTOS SE LES OFERTÓ LA PRUEBA DE HIV 1 0
CUANTOS TIENEN LA PRUEBA DE HIV 0 0
CUANTAS PRUEBAS DE HIV FUERON REALIZADAS 0 0
A CUANTOS SE LE REALIZÓ LA PRE CONSEJERÍA 0 0
CUANTAS PRUEBAS DE HIV NO FUERON REALIZADAS 0 0
PORQUE NO SE LES REALIZÓ LA PRUEBA DE HIV salieron del hospital sin la prueba
CUANTAS PRUEBAS RESULTARON CON HIV NEGATIVO 0 0
CUANTAS PRUEBAS RESULTARON CON HIV POSITIVO 0 0
A CUANTOS SE LE REALIZÓ LA POST CONSEJERÍA 0 0
TOTAL DE CASOS DE TB - HIV 0 0
CUÁNTOS REF. A EVAL. PARA ACCEDER A LA TERAPIA ANTIRETROVIRAL 0 0
TOTAL DE PACIENTES EVALUADOS 0 0
CUÁNTOS INICIARON EL TRATAMIENTO ANTIRETROVIRAL 0 0
TOTAL DE PACIENTES CON TRATAMIENTO PROFILÁCTICO 0 0
PACIENTES CON HIV 0 0
MENORES DE 5 AÑOS 0 0
DE 5 AÑOS Y MÁS 0 0
TOTAL DE CASOS CON DROGADICCIÓN 0 0
TOTAL DE PACIENTES EMBARAZADAS 0 0
TOTAL DE PACIENTES PRIVADOS DE LIBERTAD 0 0
TOTAL DE PACIENTES PRIVADOS DE LIBERTAD CON DOBLE INFECCIÓN 0
HIV - TB 0
OBSERVACIONES
13 PACIENTES RECIBEN TAES EN INSTALACIONES DEL MINSA, 3 EN INSTALACIONES DE LA CSS,
1 EN LA CARCEL PUBLICA . LOS DISTRITOS DE BOQUERÓN, REMEDIOS Y SAN LORENZO, NO
REGISTRARON CASOS EN EL PERIODO..
CONFECCIONADO POR: LICDA. NORIS BATISTA DE GUERRA CARGO: ENF. COORD. PROGRAMA DE TB
Fuente: Esta información se obtendrá del libro de registro de Casos de tuberculosis y de las tarjetas de tratamientos, en los

3. MINISTERIO DE SALUD
PROGRAMA NACIONAL PARA EL CONTROL DE LA TUBERCULOSIS
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SITUACIÓN ACTUAL
DEL PROGRAMA DE TUBERCULOSIS
REGIÓN DE CHIRIQUÍ
DISTRITO: CONSOLIDADO REGIÓN DE CHIRIQUÍ TRIMESTRE: 1Y2
AÑO: 2012 SEMESTRE: 1
POBLACIÓN GENERAL BAJO SU RESPONSABILIDAD (ANUAL) 100991
MASCULINO 52033
FEMENINO 48958
TOTAL DE CASOS TOTAL DE CASOS
NUEVOS RETRATADOS
Total de casos con diagnostico de TB 2 0
PRIMER NIVEL MINSA (CENTROS DE SALUD) 0 0
PRIMER NIVEL CSS (POLICLINICAS, ULAPS, CAPS) 0 0
HOSPITALES MINSA 1 0
HOSPITALES CSS 1 0
INSTALACIONES DE SALUD PRIVADA. 0 0
TOTAL DE PACIENTES CON TRATAMIENTOS SUPERVISADOS 2 0
TIPO DE PACIENTES
ASEGURADOS
0 0
NO ASEGURADOS 2 0
A CUANTOS SE LES OFERTÓ LA PRUEBA DE HIV 2 0
CUANTOS TIENEN LA PRUEBA DE HIV 0 0
CUANTAS PRUEBAS DE HIV FUERON REALIZADAS 1 0
A CUANTOS SE LE REALIZÓ LA PRE CONSEJERÍA 1 0
CUANTAS PRUEBAS DE HIV NO FUERON REALIZADAS 0 0
PORQUE NO SE LES REALIZÓ LA PRUEBA DE HIV AÚN SIN REALIZAR
CUANTAS PRUEBAS RESULTARON CON HIV NEGATIVO 1 0
CUANTAS PRUEBAS RESULTARON CON HIV POSITIVO 0 0
A CUANTOS SE LE REALIZÓ LA POST CONSEJERÍA 1 0
TOTAL DE CASOS DE TB - HIV 0 0
CUÁNTOS REF. A EVAL. PARA ACCEDER A LA TERAPIA ANTIRETROVIRAL 0 0
TOTAL DE PACIENTES EVALUADOS 0 0
CUÁNTOS INICIARON EL TRATAMIENTO ANTIRETROVIRAL 0 0
TOTAL DE PACIENTES CON TRATAMIENTO PROFILÁCTICO 1 0
PACIENTES CON HIV 0 0
MENORES DE 5 AÑOS 1 0
DE 5 AÑOS Y MÁS 0 0
TOTAL DE CASOS CON DROGADICCIÓN 0 0
TOTAL DE PACIENTES EMBARAZADAS 0 0
TOTAL DE PACIENTES PRIVADOS DE LIBERTAD 0 0
TOTAL DE PACIENTES PRIVADOS DE LIBERTAD CON DOBLE INFECCIÓN HIV - TB 0 0
OBSERVACIONES
20 CASOS RECIBEN TAES EN INSTALACIONES DEL MINSA , 9 EN INSTALACIONES DE LA CSS, 1 EN LA CARCEL. LOS
DISTRITOS DE BOQUERON, REMEDIOS Y SAN LORENZO SIN REGISTRAR CASOS.
CONFECCIONADO POR: LICDA. NORIS BATISTA DE GUERRA CARGO: ENF. COORD. PROGRAMA DE TB
Fuente: Esta información se obtendrá del libro de registro de Casos de tuberculosis y de las tarjetas de tratamientos, en los

4. MINISTERIO DE SALUD
PROGRAMA NACIONAL PARA EL CONTROL DE LA TUBERCULOSIS
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SITUACIÓN ACTUAL
DEL PROGRAMA DE TUBERCULOSIS
REGIÓN DE CHIRIQUÍ
DISTRITO: CONSOLIDADO REGIÓN DE CHIRIQUÍ TRIMESTRE: TERCERO
AÑO: 2012 SEMESTRE:
POBLACIÓN GENERAL BAJO SU RESPONSABILIDAD (ANUAL) 0
MASCULINO 0
FEMENINO 0
TOTAL DE CASOS TOTAL DE CASOS
NUEVOS RETRATADOS
Total de casos con diagnostico de TB 7 1
PRIMER NIVEL MINSA (CENTROS DE SALUD) 0 0
PRIMER NIVEL CSS (POLICLINICAS, ULAPS, CAPS) 0 1
HOSPITALES MINSA 0 0
HOSPITALES CSS 4 0
INSTALACIONES DE SALUD PRIVADA. 3 0
TOTAL DE PACIENTES CON TRATAMIENTOS SUPERVISADOS 7 1
TIPO DE PACIENTES
ASEGURADOS
3 0
NO ASEGURADOS 4 1
A CUANTOS SE LES OFERTÓ LA PRUEBA DE HIV 6 1
CUANTOS TIENEN LA PRUEBA DE HIV 1 0
CUANTAS PRUEBAS DE HIV FUERON REALIZADAS 5 1
A CUANTOS SE LE REALIZÓ LA PRE CONSEJERÍA 5 1
CUANTAS PRUEBAS DE HIV NO FUERON REALIZADAS 1 0
PORQUE NO SE LES REALIZÓ LA PRUEBA DE HIV SALIO DEL HOSPITAL SIN LA PRUEBA
CUANTAS PRUEBAS RESULTARON CON HIV NEGATIVO 4 1
CUANTAS PRUEBAS RESULTARON CON HIV POSITIVO 0 0
A CUANTOS SE LE REALIZÓ LA POST CONSEJERÍA 4 1
TOTAL DE CASOS DE TB - HIV 1 0
CUÁNTOS REF. A EVAL. PARA ACCEDER A LA TERAPIA ANTIRETROVIRAL 1 0
TOTAL DE PACIENTES EVALUADOS 1 0
CUÁNTOS INICIARON EL TRATAMIENTO ANTIRETROVIRAL 0 0
TOTAL DE PACIENTES CON TRATAMIENTO PROFILÁCTICO 0 0
PACIENTES CON HIV 0 0
MENORES DE 5 AÑOS 0 0
DE 5 AÑOS Y MÁS 0 0
TOTAL DE CASOS CON DROGADICCIÓN 0 0
TOTAL DE PACIENTES EMBARAZADAS 0 0
TOTAL DE PACIENTES PRIVADOS DE LIBERTAD 0 0
TOTAL DE PACIENTES PRIVADOS DE LIBERTAD CON DOBLE INFECCIÓN HIV - TB 0 0
OBSERVACIONES
LOS PACIENTES 1 DE PGAR, 3 BDA SAN JOSE, 2 DE BARRIO BOLIVAR, 1 DE LAS LOMAS Y 1 DE
SAN CRISTOBAL. EL RESTO DE LAS INSTALACIONES NO REGISTRARON CASOS EN EL PERIODO.
CONFECCIONADO POR: LICDA. NORIS BATISTA DE GUERRA CARGO: ENF. COORD. PROGRAMA DE TB
Fuente: Esta información se obtendrá del libro de registro de Casos de tuberculosis y de las tarjetas de tratamientos, en los

5. MINISTERIO DE SALUD
PROGRAMA NACIONAL PARA EL CONTROL DE LA TUBERCULOSIS
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SITUACIÓN ACTUAL
DEL PROGRAMA DE TUBERCULOSIS
REGIÓN DE CHIRIQUÍ
DISTRITO: CONSOLIDADO REGIÓN DE CHIRIQUÍ TRIMESTRE: CUARTO
AÑO: 2012 SEMESTRE:
POBLACIÓN GENERAL BAJO SU RESPONSABILIDAD (ANUAL) 335198
MASCULINO 168570
FEMENINO 166628
TOTAL DE CASOS TOTAL DE CASOS
NUEVOS RETRATADOS
Total de casos con diagnostico de TB
PRIMER NIVEL MINSA (CENTROS DE SALUD)
PRIMER NIVEL CSS (POLICLINICAS, ULAPS, CAPS)
HOSPITALES MINSA
HOSPITALES CSS
INSTALACIONES DE SALUD PRIVADA.
TOTAL DE PACIENTES CON TRATAMIENTOS SUPERVISADOS
TIPO DE PACIENTES
ASEGURADOS
NO ASEGURADOS
A CUANTOS SE LES OFERTÓ LA PRUEBA DE HIV
CUANTOS TIENEN LA PRUEBA DE HIV
CUANTAS PRUEBAS DE HIV FUERON REALIZADAS
A CUANTOS SE LE REALIZÓ LA PRE CONSEJERÍA
CUANTAS PRUEBAS DE HIV NO FUERON REALIZADAS
PORQUE NO SE LES REALIZÓ LA PRUEBA DE HIV
CUANTAS PRUEBAS RESULTARON CON HIV NEGATIVO
CUANTAS PRUEBAS RESULTARON CON HIV POSITIVO
A CUANTOS SE LE REALIZÓ LA POST CONSEJERÍA
TOTAL DE CASOS DE TB - HIV
CUÁNTOS REF. A EVAL. PARA ACCEDER A LA TERAPIA ANTIRETROVIRAL
TOTAL DE PACIENTES EVALUADOS
CUÁNTOS INICIARON EL TRATAMIENTO ANTIRETROVIRAL
TOTAL DE PACIENTES CON TRATAMIENTO PROFILÁCTICO
PACIENTES CON HIV
MENORES DE 5 AÑOS
DE 5 AÑOS Y MÁS
TOTAL DE CASOS CON DROGADICCIÓN
TOTAL DE PACIENTES EMBARAZADAS
TOTAL DE PACIENTES PRIVADOS DE LIBERTAD
TOTAL DE PACIENTES PRIVADOS DE LIBERTAD CON DOBLE INFECCIÓN HIV - TB
OBSERVACIONES
CONFECCIONADO POR: LICDA. NORIS BATISTA DE GUERRA CARGO: ENF. COORD. PROGRAMA DE TB
Fuente: Esta información se obtendrá del libro de registro de Casos de tuberculosis y de las tarjetas de tratamientos, en los

6. MINISTERIO DE SALUD
PROGRAMA NACIONAL PARA EL CONTROL DE LA TUBERCULOSIS
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SITUACIÓN ACTUAL
DEL PROGRAMA DE TUBERCULOSIS
REGIÓN DE CHIRIQUÍ
DISTRITO: CONSOLIDADO REGIÓN DE CHIRIQUÍ TRIMESTRE: 3Y4
AÑO: 2012 SEMESTRE: 2
POBLACIÓN GENERAL BAJO SU RESPONSABILIDAD (ANUAL) 335198
MASCULINO 168570
FEMENINO 166628
TOTAL DE CASOS TOTAL DE CASOS
NUEVOS RETRATADOS
Total de casos con diagnostico de TB 7 1
PRIMER NIVEL MINSA (CENTROS DE SALUD) 0 0
PRIMER NIVEL CSS (POLICLINICAS, ULAPS, CAPS) 0 1
HOSPITALES MINSA 0 0
HOSPITALES CSS 4 0
INSTALACIONES DE SALUD PRIVADA. 3 0
TOTAL DE PACIENTES CON TRATAMIENTOS SUPERVISADOS 7 1
TIPO DE PACIENTES
ASEGURADOS
3 0
NO ASEGURADOS 4 1
A CUANTOS SE LES OFERTÓ LA PRUEBA DE HIV 6 1
CUANTOS TIENEN LA PRUEBA DE HIV 1 0
CUANTAS PRUEBAS DE HIV FUERON REALIZADAS 5 1
A CUANTOS SE LE REALIZÓ LA PRE CONSEJERÍA 5 1
CUANTAS PRUEBAS DE HIV NO FUERON REALIZADAS 1 0
PORQUE NO SE LES REALIZÓ LA PRUEBA DE HIV
CUANTAS PRUEBAS RESULTARON CON HIV NEGATIVO 4 1
CUANTAS PRUEBAS RESULTARON CON HIV POSITIVO 0 0
A CUANTOS SE LE REALIZÓ LA POST CONSEJERÍA 4 1
TOTAL DE CASOS DE TB - HIV 1 0
CUÁNTOS REF. A EVAL. PARA ACCEDER A LA TERAPIA ANTIRETROVIRAL 1 0
TOTAL DE PACIENTES EVALUADOS 1 0
CUÁNTOS INICIARON EL TRATAMIENTO ANTIRETROVIRAL 0 0
TOTAL DE PACIENTES CON TRATAMIENTO PROFILÁCTICO 0 0
PACIENTES CON HIV 0 0
MENORES DE 5 AÑOS 0 0
DE 5 AÑOS Y MÁS 0 0
TOTAL DE CASOS CON DROGADICCIÓN 0 0
TOTAL DE PACIENTES EMBARAZADAS 0 0
TOTAL DE PACIENTES PRIVADOS DE LIBERTAD 0 0
TOTAL DE PACIENTES PRIVADOS DE LIBERTAD CON DOBLE INFECCIÓN HIV - TB 0 0
OBSERVACIONES
CONFECCIONADO POR: LICDA. NORIS BATISTA DE GUERRA CARGO: ENF. COORD. PROGRAMA DE TB
Fuente: Esta información se obtendrá del libro de registro de Casos de tuberculosis y de las tarjetas de tratamientos, en los

7. MINISTERIO DE SALUD
PROGRAMA NACIONAL PARA EL CONTROL DE LA TUBERCULOSIS
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE SITUACIÓN ACTUAL
DEL PROGRAMA DE TUBERCULOSIS
REGIÓN DE CHIRIQUÍ
DISTRITO: CONSOLIDADO REGIÓN DE CHIRIQUÍ TRIMESTRE: 1, 2, 3 Y 4
AÑO: 2012 SEMESTRE: 1Y2
POBLACIÓN GENERAL BAJO SU RESPONSABILIDAD (ANUAL) 335198
MASCULINO 168570
FEMENINO 166628
TOTAL DE CASOS TOTAL DE CASOS
NUEVOS RETRATADOS
Total de casos con diagnostico de TB 9 1
PRIMER NIVEL MINSA (CENTROS DE SALUD) 0 0
PRIMER NIVEL CSS (POLICLINICAS, ULAPS, CAPS) 0 1
HOSPITALES MINSA 1 0
HOSPITALES CSS 5 0
INSTALACIONES DE SALUD PRIVADA. 3 0
TOTAL DE PACIENTES CON TRATAMIENTOS SUPERVISADOS 9 1
TIPO DE PACIENTES
ASEGURADOS
3 0
NO ASEGURADOS 6 1
A CUANTOS SE LES OFERTÓ LA PRUEBA DE HIV 8 1
CUANTOS TIENEN LA PRUEBA DE HIV 1 0
CUANTAS PRUEBAS DE HIV FUERON REALIZADAS 6 1
A CUANTOS SE LE REALIZÓ LA PRE CONSEJERÍA 6 1
CUANTAS PRUEBAS DE HIV NO FUERON REALIZADAS 1 0
PORQUE NO SE LES REALIZÓ LA PRUEBA DE HIV
CUANTAS PRUEBAS RESULTARON CON HIV NEGATIVO 5 1
CUANTAS PRUEBAS RESULTARON CON HIV POSITIVO 0 0
A CUANTOS SE LE REALIZÓ LA POST CONSEJERÍA 5 1
TOTAL DE CASOS DE TB - HIV 1 0
CUÁNTOS REF. A EVAL. PARA ACCEDER A LA TERAPIA ANTIRETROVIRAL 1 0
TOTAL DE PACIENTES EVALUADOS 1 0
CUÁNTOS INICIARON EL TRATAMIENTO ANTIRETROVIRAL 0 0
TOTAL DE PACIENTES CON TRATAMIENTO PROFILÁCTICO 1 0
PACIENTES CON HIV 0 0
MENORES DE 5 AÑOS 1 0
DE 5 AÑOS Y MÁS 0 0
TOTAL DE CASOS CON DROGADICCIÓN 0 0
TOTAL DE PACIENTES EMBARAZADAS 0 0
TOTAL DE PACIENTES PRIVADOS DE LIBERTAD 0 0
TOTAL DE PACIENTES PRIVADOS DE LIBERTAD CON DOBLE INFECCIÓN HIV - TB 0 0
OBSERVACIONES
CONFECCIONADO POR: LICDA. NORIS BATISTA DE GUERRA CARGO: ENF. COORD. PROGRAMA DE TB
Fuente: Esta información se obtendrá del libro de registro de Casos de tuberculosis y de las tarjetas de tratamientos, en los