Biomedical, empresa que diseña, produce y comercializa gruas de traslado para personas con discapacidad.

1. B i o i n g e n i e r í a a l s e r v i c i o d e l a s a l u d
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
GRUAS DE TRASLADO
Las grúas de traslado son equipos diseñados para facilitar la movilización de personas en
situación de discapacidad; permitiendo realizar traslados desde y hacia diferentes superficies
como:
- cama a cama.
- cama a silla de ruedas o silla convencional.
- cama a suelo (colchoneta para terapia).
- silla a cama.
- silla a silla.
- suelo (colchoneta para terapia) a silla.
- suelo (colchoneta para terapia) a cama.
Estos traslados se ejecutan sin realizar esfuerzos, que conllevan al surgimiento o agudización
de traumas crónicos relacionados con el levantamiento continuo de pesos como:
- Lumbalgias
- Lumbalgias irradiadas
- lumbociaticas
- Radiculopatias
- Hernias discales, entre otras.
Nuestros equipos son ideales para ser usados en ambientes institucionales como Hospitales,
Clinicas y centros geriátricos en los cuales es indispensable la diaria movilización de un gran
numero de personas, las cuales deben ser movidas por personal de enfermería, fisiatría y
camilleros los cuales presentan constantemente problemas lumbares y articulares que
conllevan a constantes incapacidades y deterioro de la salud.
Ambos equipos INSTITUCIONAL y DOMICILIARIO permiten ser usados sir realizar
acondicionamientos arquitectonicos, ya que su diseño y dimensiones están pensados en los
espacios reducidos.

2. B i o i n g e n i e r í a a l s e r v i c i o d e l a s a l u d
ATLAS GTD 150
Grúa de Traslado Domiciliaria para 150kg
Y
ATLAS GTD 200
Grúa de Traslado Institucional para 200kg
Ambos equipos (en la foto: ATLAS GTD 150 arriba y ATLAS GTD 200 abajo) son plegables para
facilitar su transporte y almacenamiento. Somos los unicos en ofrecer este beneficio; ya que
otros equipos importados y de su clase deben ser desarmados empleando llaves para quitar
tornillos con la finalida de que el equipo sea desmontado en varias piezas independientes. El
equipo ATLAS de BIOMEDICAL COLOMBIA se pliega completamente con solo retirar dos
pasadores evitando dejar piezas sueltas que puedan extraviarse o que daban guardarse en
cajas (esto se explica en el manual de usuario).
En cuanto a su uso:
La Grua de Traslado domiciliario ATLAS GTD 150 es recomendada para ser empleada en
ambientes de bajo uso ciclico; como en casas o apartamentos; sitios en los cuales el uso del
equipo es moderado.

3. B i o i n g e n i e r í a a l s e r v i c i o d e l a s a l u d
Grúa de Traslado Institucional ATLAS GTD 200 es recomendada para ser empleada en
ambientes de alto uso ciclico; como en Instituciones prestadoras de servicios de salud,
hospitales, clinicas, centros geriatricos y otros. Sitios en los cuales el equipo es sometido a un
exigente uso diario; debido al alto numero de pacientes y de traslados que dichos pacientes
requieren.
Ambas grúas al estar plegadas pueden ser guardadas debajo de una camilla o de una cama
alta.
Cuando el usuario se encuentra sentado en el
arnés, este deja libre el área genital con la
finalidad de facilitar el ingreso al baño.

4. B i o i n g e n i e r í a a l s e r v i c i o d e l a s a l u d
Arneses tipo camilla compatibles con ambos
tipos de grúas.
Nuestros arneses ergonómicos han sido diseñado en material impermeable y con diferentes
puntos de sujeción para permitir traslados de los pacientes: sentados o en posición horizontal
lo cual permite que el paciente sea descargado fácil y seguramente en el sitio hacia el cual se
está trasladando. El arnés cuenta con tres zonas acojinadas (espuma polimérica impermeable)
pensadas en la comodidad del paciente; las cuales distribuyen el peso del paciente
uniformemente en los sitios de mayor presión.
Tanto las grúas Institucionales como las Domiciliarias poseen llantas poliméricas
antibacteriales de grado médico resistentes a la corrosión y antiestáticas; usadas actualmente
en los equipos biomédicos; las cuales proveen seguridad eléctrica al equipo y al paciente.

5. B i o i n g e n i e r í a a l s e r v i c i o d e l a s a l u d
CARACTERÍSTICAS DIFERENCIADORAS
ATLAS GTD 200. Opcion de facil plegado del ATLAS GTD 150. Opcion de facil plegado del
equipo solamente retirando dos pasadores equipo solamente retirando dos pasadores
ATLAS GTD 200. Ensamblada (chasis en ATLAS GTD 150. Ensamblada (chasis en
tubería de perfil cuadrado de 6 x 6 cm de tubería en perfil cuadrado de 5 x 5 cm de
perímetro). perímetro).

6. B i o i n g e n i e r í a a l s e r v i c i o d e l a s a l u d
ATLAS GTD 200. Cómoda posición del ATLAS GTD 150. Cómoda posición del
paciente en sedestación. paciente en sedestación.
ATLAS GTD 200. Cómoda posición del ATLAS GTD 150. Cómoda posición del
paciente en posición horizontal. paciente en posición horizontal.

7. B i o i n g e n i e r í a a l s e r v i c i o d e l a s a l u d
ATLAS GTD 200. Amplio rango de elevación ATLAS GTD 150. Amplio rango de elevación
que permite bajar al paciente hasta el piso, que permite bajar al paciente hasta el piso,
para realizar sesiones de terapia en para realizar sesiones de terapia en
colchoneta. colchoneta.
ATLAS GTD 200. Pedales antideslizantes. ATLAS GTD 150. Pedales antideslizantes.
ATLAS GTD 200. Opción de chasis con cierre y ATLAS GTD 150. Opción de chasis con cierre y
apertura para traslado de pacientes de sillas apertura para traslado de pacientes de sillas
de ruedas o sillones. de ruedas o sillones.

8. B i o i n g e n i e r í a a l s e r v i c i o d e l a s a l u d
ATLAS GTD 200. Sistema electrónico mono- ATLAS GTD 150. Sistema electrónico modular
bloque. por componentes.
ATLAS GTD 200. Actuador de 1000kg el cual ATLAS GTD 150. Actuador de 600 kg el cual
levanta usuarios de hasta 200gk. levanta usuarios de hasta 150 kg.

9. B i o i n g e n i e r í a a l s e r v i c i o d e l a s a l u d
ATLAS GTD 200. Batería de 2.9 Ah con ATLAS GTD 150. Batería de 1.2 Ah con
autonomía de 80 traslados (subir y bajar) autonomía de 40 traslados (subir y bajar)
ATLAS GTD 200. Compatible con báscula para ATLAS GTI 150. Compatible con báscula para
pesaje de pacientes pesaje de pacientes

10. B i o i n g e n i e r í a a l s e r v i c i o d e l a s a l u d
ATLAS GTD 150
NA.
ATLAS GTD 200. Opción de patas con
disminución de altura en la parte frontal para
facilitar el acceso a camas hospitalarias con
carcasa “a ras de piso”
ATLAS GTD 150
NA.
ATLAS GTD 200. Opción de desembrague
mecánico (en rojo) para bajar al usuario
manualmente en caso agotamiento de la
batería o falla eléctrica.

11. B i o i n g e n i e r í a a l s e r v i c i o d e l a s a l u d
ATLAS GTD 150
NA.
ATLAS GTD 200. Sistema de control compacto
con botón de parada de emergencia y
bloqueo de la botonera para evitar su
operación involuntaria. Luces Indicadoras del
nivel de carga de la batería y alarma sonora
que anuncia la descarga de la batería
ATLAS GTD 150
NA.
ATLAS GTD 200. Sistema de reemplazo rápido
de la batería para disminuir los periodos de

12. B i o i n g e n i e r í a a l s e r v i c i o d e l a s a l u d
no-uso del equipo por motivos de recarga
(esta opción requiere de un bloque de carga y
batería adicional).
NOTA: Ambos equipos cuentan con garantía de un año (las condiciones se encuentran en el
manual de usuario), respaldo técnico para mantenimientos correctivos en todos sus
componentes y asesoría técnica-experta, ya que BIOMEDICAL COLOMBIA es fabricante
nacional y cuenta con un equipo de Bioingenieros que solucionaran todas sus dudas y
necesidades de soporte postventa.
FICHA TÉCNICA
GTD 150 GTI 200
CAPACIDAD DE CARGA MÁXIMA - PESO 150 Kg 200 Kg
MÁXIMO PACIENTE
LONGITUD TOTAL MÁXIMA 1150 mm 1350 mm
LONGITUD TOTAL MÍNIMA 1126 mm 1108 mm
ALTURA TOTAL MÁXIMA 2000 mm 2115 mm
ALTURA TOTAL MÍNIMA 1425 mm 1401 mm
ALTURA MÁXIMA DE LA PERCHA 1740 mm 1810 mm
ALTURA MÍNIMA DE LA PERCHA 759 mm 780 mm
RADIO DE GIRO 1280 mm 1350 mm
PATAS ABIERTAS:
ANCHURA EXTERNA 1110 mm 1209 mm
ANCHURA INTERNA 990 mm 1095 mm
PATAS CERRADAS:
ANCHURA EXTERNA 611 mm 582 mm
ANCHURA INTERNA 490 mm 465 mm
ALTURA TOTAL DE LAS PATAS (en la 142 mm 80 mm
parte frontal)

13. B i o i n g e n i e r í a a l s e r v i c i o d e l a s a l u d
HOLGURA SOBRE EL SUELO (mínima 94 mm 20 mm
altura del piso)
ALTURA MÁXIMA PLEGADA 333 mm 450 mm
RUEDAS DELANTERAS 76 mm 45 mm
RUEDAS TRASERAS 76 mm 76 mm
FRENO EN RUEDAS TRASERAS TRASERAS
PESO 34 Kg 40 Kg
BATERÍAS 2 X 12V gel 2 X 12 V gel
ácido ácido
CAPACIDAD BATERÍAS 1.2 Ah 2.9 Ah
VOLTAJE DE SALIDA 24V 24V
PERFIL CHASIS 50 X 50 mm 60 X 60 mm
NUMERO DE ELEVACIONES 40 80
CAPACIDAD DE CARGA DE ACTUADOR 6000 N 10000 N
DESEMBRAGUE MECÁNICO N.A SI
BOTÓN PARADA DE EMERGENCIA N.A SI
INDICADOR DE CARGA N.A SI
ALARMA SONORA BATERÍA N.A SI
DESCARGADA
COMPATIBLE CON ARNÉS TIPO CAMILLA SI SI
COMPATIBLE CON ARNÉS UNIVERSAL SI SI
COMPATIBLE CON BASCULA PARA SI SI
PESAJE DEL PACIENTE

14. B i o i n g e n i e r í a a l s e r v i c i o d e l a s a l u d
OTRAS CARACTERÍSTICAS
- equipo plegable, sin necesidad de retirar tornillería
- Arnés camilla y universal compatibles con la misma percha (barra de la cual se cuelgan)
- el diseño del arnés universal deja libre la zona genital para aseo o ingreso al baño
- arnés lavable
- baterías recargables con la red domiciliaria
- peso máximo del paciente 200 y 150kg
- garantía de un año
- somos fabricantes por lo cual proveemos todos los repuestos y mantenimiento
- nuestras gruas permiten ser usadas sir realizar acondicionamientos arquitectonicos, ya
que su diseño y dimensiones están pensadas en los espacios reducidos.