Como plantar arboles de navidad

2. UNIVERSIDAD DE LOS ANDES
FACULTAD DE CIENCIAS FORESTALES Y AMBIENTALES
ESCUELA TECNICA SUPERIOR FORESTAL
TRABAJO ESPECIAL DE GRADO
MÉRIDA – VENEZUELA
COMO PRODUCIR ÁRBOLES DE NAVIDAD
COMO PRODUCIR ÁRBOLES DE NAVIDAD
CON CIPRÉS (Cupressus lusitanica Mill.)
AUTOR: Br. Rosmel Muchacho Briceño
TUTOR: Prof. Judith Petit Aldana
Abril de 2007

3. INTRODUCCION........................................................................................................................................................................................................................ 3
OBJETIVOS............................................................................................................................................................................................................................... 4
Objetivo General ........................................................................................................................................................................................................... 4
Objetivos Específicos.................................................................................................................................................................................................... 4
JUSTIFICACIÓN ........................................................................................................................................................................................................................ 4
Beneficios................................................................................................................................................................................................................................. 5
Desde el punto de vista ambiental.................................................................................................................................................................................. 6
Desde el punto de vista económico................................................................................................................................................................................ 6
Desde el punto de vista social........................................................................................................................................................................................ 6
EL CIPRES
Características Generales de la Especie ........................................................................................................................................................................ 6
Descripción Botánica..................................................................................................................................................................................................... 6
¿CÓMO PRODUCIR ÁRBOLES?
Equipos y materiales a utilizar........................................................................................................................................................................................ 7
Selección de Semillas ................................................................................................................................................................................................... 7
Preparación del vivero................................................................................................................................................................................................... 8
INDICE
INDICE

4. PLANTACION
Limpieza y Acondicionamiento del terreno...................................................................................................................................................................... 9
Apertura y Abonado de los hoyos................................................................................................................................................................................. 10
Plantación................................................................................................................................................................................................................... 11
Cuidado y Evaluaciones .............................................................................................................................................................................................. 12
Enemigos Principales.................................................................................................................................................................................................. 13
TRATAMIENTOS SILVICULTURALES
Podas......................................................................................................................................................................................................................... 15
Aclareos ..................................................................................................................................................................................................................... 15
COSECHA
Tiempo de Cosecha .................................................................................................................................................................................................... 16
INVERSION.............................................................................................................................................................................................................................. 17
BIBLIOGRAFIA........................................................................................................................................................................................................................ 18
FOTOGRAFIAS......................................................................................................................................................................................................................................

5. 3
La Navidad es un periodo del año
caracterizado por un conjunto de
celebraciones con profundas significaciones
de tipo religioso, social y cultural, cuyos
orígenes se remontan al año 354 de la era
cristiana, cuando fue instituida por el obispo
romano Tiberio, para conmemorar el
Nacimiento del Niño Jesús, en contraposición
al Día natal del Sol, rito pagano existente en
la Roma de ese tiempo. Durante estas
celebraciones, que hoy revisten un carácter
mundial, la humanidad pone de manifiesto
sus sentimientos personales y colectivos,
para lo cual utiliza una serie de elementos,
tanto espirituales como materiales cargados
de simbología, uno de ellos es el Árbol de
Navidad.
Al igual que el pesebre, el árbol de navidad
es una tradición extendida en Europa y
América como una de las representaciones
festivas de la época navideña.
Con relación al origen del árbol de navidad, la
literatura expresa que aunque muchas
personas creen que el árbol de navidad es de
origen romano, la verdad es que vino de
mucho más lejos. Los antiguos egipcios
celebraban el fin de año con una ceremonia en
que llevaban una penca de palma que tenía doce
hojas. Cada hoja representaba un mes del año. Al
terminarse la ceremonia, encendían la punta de
cada hoja y apilándolas todas en forma de
pirámide, formaban una hoguera en honor al Dios
Tor. Aquella costumbre pagana fue variando
hasta llegar el árbol de navidad de nuestros días.
El uso de los árboles naturales para adorno de
los hogares, durante la temporada de Navidad,
tuvo origen en el oeste de Alemania, cerca del
año 1500. Pronto esta costumbre se generalizó
en Europa, siendo introducida más tarde en
Norteamérica, probablemente por inmigrantes
alemanes, hacía 1804 (Sowder, 1966; citado por
Chapa, 1976)
En lo concerniente a Venezuela, el uso de los
árboles de navidad, se tiene información según
refiere Arzubialde y Dugarte (2002), que es una
tradición muy reciente, versión confirmada por la
experiencia y relato de las personas adultas
quienes dicen que es aproximadamente a partir de
finales de los años 60 y comienzos de los 70,
cuando empiezan a llegar, los primeros ejemplares
a Venezuela, procedentes de los países del norte.
Hoy es un elemento tan generalizado, que no se
concibe un hogar, una institución o una empresa
sea pública o privada, que durante las fiestas
navideñas no tenga un árbol de navidad. Sin
embargo, preocupa el hecho de que en buena
medida los árboles de navidad naturales están
siendo suplantados por los artificiales restándole la
simbología que lo caracteriza.
Este Manual, que hoy se ofrece al público recoge
en sus páginas una serie de recomendaciones
sencillas para el cultivo y aprovechamiento de
árboles de navidad, utilizando la especie ciprés
(Cupressus lusitánica Mill) y así tratar de
Árbol de Navidad
(Foto J. Petit)
NTRODUCCIÓN
INTRODUCCIÓN
I

6. 4
generalizar su producción y facilitar su
mercadeo para su adquisición.
Objetivo General
El propósito del presente Manual es dar a
conocer las técnicas de producción, manejo,
uso y comercialización de una plantación de
árboles de navidad, utilizando el ciprés
(Cupressus lusitánica Mill) para fomentar en
las comunidades, los agricultores, los
técnicos y público en general la siembra de
esta especie, puesto que representa una
novedosa forma de trabajo, con amplias
perspectivas de expansión y que reporta
buenos dividendos económicos.
Objetivos Específicos
 Informar acerca de la producción y
cultivo de árboles de navidad con
ciprés (Cupressus lusitánica Mill)
 Presentar las técnicas y experiencias
realizadas en Venezuela y otros
países, con la
producción y aprovechamiento comercial
de los árboles de navidad.
 Ofrecer un instrumento de información
confiable y accesible a los productores
que les permita el mejor manejo de la
especie y la obtención de ingresos con
bajos costos.
Hay sobradas razones que justifican este proyecto
y le confieren amplias perspectivas de éxito.
Con la publicación de este Manual se pretende
incentivar la diversificación en el aprovechamiento
de terrenos ociosos, con la siembra de ciprés
(Cupressus lusitanica Mill) para la producción de
de árboles de navidad y de este modo cubrir en
parte la creciente demanda de los mismos en la
época de navidad.
Es notorio el éxito comercial alcanzado con este
rubro en Estados Unidos y Canadá, a los cuales se
suma también México, como refiere CONAFOR
(2006) que alrededor de 800 mil árboles de
navidad, 100% mexicanos, están prácticamente
listos para ser cortados y adornar
USTIFICACIÓN
JUSTIFICACIÓN
BJETIVOS:
OBJETIVOS
O

7. 5
los hogares mexicanos durante esta
temporada navideña. Esta cifra representa un
incremento de10% en la producción 2006 con
respecto a la del año pasado.
Las experiencias realizadas por la
Universidad de Los Andes, el Ministerio del
Ambiente y el Instituto Forestal
Latinoamericano, con la especie en estudio,
han demostrado que los terrenos de la zona
alta de Mérida, reúnen condiciones altamente
favorables para obtener producciones
rentables y a corto plazo (Ramírez, et al,
1997).
La producción de Árboles de Navidad tiene
diferentes beneficios entre los que reseña
SEMARNAP (1999):
Desde el punto de vista ambiental.
 La producción de árboles de navidad
permite reincorporar al uso forestal a
terrenos que carecen de cubierta
arbórea.
 Las plantaciones comerciales para la
producción de árboles de Navidad
capturan Carbono a través de la
fotosíntesis, contribuyendo así a la
mitigación del cambio climático
global y a la disminución del efecto
de invernadero.
 El cultivo de árboles de Navidad
permite desalentar la extracción
clandestina de árboles pequeños de
los bosques.
Desde el punto de vista económico:
 Las plantaciones forestales para la
producción de árboles de Navidad
representan una alternativa de
ingreso para los dueños y poseedores de
terrenos con vocación forestal.
 Los árboles de Navidad cultivados
procedentes de viveros y plantaciones
especializadas, son productos de alto
valor agregado y de rápida colocación en
el mercado, siempre y cuando sus
características de calidad correspondan a
las que éste exige.
Desde el punto de vista social:
 La producción de árboles de Navidad
permite la generación de empleos en las
áreas rurales y una derrama económica
colateral, derivada de otros servicios a los
adquirientes.
 Las plantaciones de árboles de Navidad
permiten dar un uso sustentable y
productivo al suelo, generando con ellos
polos de desarrollo rural regional.
 La producción de árboles de Navidad
representa una valiosa alternativa para
evitar el avance de la mancha urbana
sobre terrenos no arbolados y evitar al
mismo tiempo la emigración de habitantes
de las zonas rurales hacia las grandes
ciudades.

8. 6
Características Generales de la
Especie
Familia: Cupresaceae
Género: Cupressus
Especie: Cupressus lusitanica Mill
Sinónimos: Cupressus coulteri Forbes;
Cupressus glauca A.B.Lambert; Cupressus
ligeramente acanalado en la base y con fuerte
dominancia apical. Es monoico, perennifolio, la
floración se presenta de septiembre a octubre,
aunque es una especie de floración temprana, 2 a
5 años, solamente los árboles de 10 a 12 años
producen semillas de buena calidad. Los
estróbilos se encuentran maduros de octubre a
enero; la producción es anual, la mejor edad para
su reproducción inicia entre 15 y 20 años. Se
cultiva en altitudes entre 1400 y 3000 msnm, en
suelos profundos de textura: de arcillosa a limosa,
bien drenada, pH: de acido a neutro. Se desarrolla
en laderas, barrancos o cimas rocosas. La
temperatura 20.6 – 22.6. Se propaga por semillas.
El porcentaje de pureza obtenido es de 90%.
El número de semillas por kilogramo varía de
150.00 a 200.000semillas/Kg. Las semillas se
almacenan a 5ºC con un contenido de humedad
de 7 a 10%. El tiempo de viabilidad estimado bajo
condiciones de almacenamiento es de 1 año. No
requiere tratamientos pregerminativos. La
germinación es epigea y se presenta en un plazo
de 10 a 30 días.
lindleyi Klotzsch ex Endil; Cupressus pendula
L`Hérit (CATIE, 2000)
Nombre común: Ciprés, Pino criollo, Cedro,
Tlascal, Ciprés de México., Mexican Cypress
(En Inglés).
Descripción Botánica
Especie nativa de México, árbol que puede
alcanzar hasta 40 m de altura y más de 100
cm. de diámetro normal. El fuste tiende a ser
recto, con 80% de madera aprovechable,
Muestra Botánica
(Fuente: www.nebaj.org/imagenes/cipres2.jpg)
II ::

9. 7
Según Little (1987) define al ciprés como un
hermoso árbol conífero, con follaje resinoso,
introducido para ornato y reforestación. Se
distingue por: ramitas muy delgadas,
ramificadas en 4 hileras, angulares y de más
o menos 1mm de grueso, hojas opuestas, en
forma de escamas diminutas, puntiagudas, de
1-2 mm de largo, sin flores sin frutos, conos
masculinos amarillo- verdoso, de 4mm.de
largo, semillas en cono redondeados, de
unos 15mm.de diámetro, con varias puntas
albura blanquecina y blanda. Las plantas
simétricas, pequeñas, de 1-2 m de altura,
pueden servir como atrayentes árboles de
navidad.
Equipos y materiales a utilizar
Tijeras de poda, metro, machete, escardilla,
gauralla, asperjadora, fertilizantes NPK y foliares,
fungicidas, escalera corta, cuaderno de anotación,
lápiz, mano de obra (2 obreros).
Equipo de Trabajo
(Foto J. Petit)
¿CÓMO PRODUCIR ÁRBOLES?
¿CÓMO PRODUCIR ÁRBOLES?
Todo aquel que emprende una obra,
pretende sin duda tener éxito, en
consecuencia, a continuación se señalan los
pasos a seguir para obtener los resultados
deseados.
Selección de semillas
OFI-CATIE (2007) refiere que los conos maduran
al segundo año y se colectan directamente del
árbol antes de que abran, cuando son de un color
café rojizo. Se cortan las ramitas con el fruto,
usando tijeras, podadoras. Los conos se
transportan en sacos y se secan al sol por 3 - 4
horas diarias, durante 2 días, hasta que abran y
liberen las semillas. Estas se colocan a secar en
tamices a la sombra por 2 días. Debido a la gran
cantidad de semillas vanas que se producen
normalmente, es conveniente colocar las semillas
en agua, y después de unos minutos, eliminar las

10. 8
impurezas y todas las semillas que flotan. Las
del fondo se secan al sol por 3 – 4 horas. Este
tratamiento puede elevar el porcentaje de
germinación del lote desde 10
– 20% hasta más de un 90% en algunos
casos. Las semillas con un contenido de
humedad de 7 – 10% pueden ser
almacenadas por varios años a 5ºC, no
obstante, almacenadas en seco, en
condiciones normales, pueden mantener su
viabilidad hasta por un año.
Semillas de Ciprés
(Fuente
www.ftbc.job.affrc.go.jp/html/topics/kaigai/tropical/C
up_lus01.htm
Un kilogramo contiene de 150.000 a 200.000
semillas.
En términos generales debe utilizarse, en lo
posible, semillas de árboles que crezcan en
la zona, bajo las mismas condiciones
ambientales que imperan en el lugar. Si se
desea producir con árboles que no son de la
región, deben buscarse las de procedencias
estudiadas previamente con las que exista
coincidencia o analogía de los factores
climáticos tales como temperatura, lluvias,
intensidad y duración de la luz y humedad
relativa atmosférica.
No debe tomarse semillas de árboles que
presentan troncos múltiples, con codos, fustes
deformados y con fibras retorcidas, porque estos
defectos se trasmiten por herencia y se exageran
por lo general cuando las condiciones del sitio son
menos favorables.
Hay que escoger como árboles semilleros los que
crecen sanos, fuertes, vigorosos o sea los
dominantes dentro de la masa boscosa.
Preparación del vivero.
Vidaurre et al, (1999) señalan que el vivero es un
lugar donde se producen plantones utilizando
semillas seleccionadas de alta calidad. Los
plantones se producen con cuidados y protección
adecuados, de manera que se obtengan
planificadamente las cantidades necesarias, con la
calidad suficiente y en el tiempo esperado.
Los viveros temporales tienen instalaciones
simples y las mínimo necesarias. Los materiales
de los cuales se construyen son perecederos, pero
suficientes para operar durante unos tres años.
Los viveros temporales se construyen
generalmente cerca de los lugares de plantación y
utilizando materiales de la zona.
En cuanto a la ubicación del vivero, Vidaurre et al
(1999) reseñan que una de las primeras acciones
a tomar cuando se va a construir un vivero es la
ubicación, esta decisión se tomará en base a los
siguientes aspectos
a. Agua
b. Topografía
c. Suelo
d. Acceso
e. Protección
El vivero debe estar ubicado en una zona cercana
a una fuente de agua, en una ladera suave con un
suelo en lo posible suelto y de buen drenaje.

11. 9
El acceso al vivero debe ser fácil y de
preferencia debe estar cercano al lugar de
plantación.
En cuanto a la propagación OFI-CATIE
(2007) establece: que no se requieren
tratamientos pregerminativos, aunque
sumergir la semilla en agua durante 10 – 24
horas puede emparejar la germinación. Se
acostumbra sembrar en cajas con arena fina
o turba esterilizadas, en hileras o al voleo,
cubriendo las semillas ligeramente con el
sustrato, y aplicando riegos periódicos con un
aspersor fino para mantener el sustrato
húmedo durante todo el proceso de
germinación. Las semillas germinan a los 10
– 30 días. El trasplante debe realizarse
cuando aparecen las primeras hojas, y las
plántulas tienen de 3 – 8 cm. de altura. Al
extraer las plántulas y durante el trasplante,
se deben sujetar de las hojas y no del tallo,
ya que este es susceptible a la presión y
puede quemarse o doblarse. Si las raíces ya
están demasiadas largas, es conveniente
podarlas para evitar que se doblen al
momento del trasplante, además que esto
estimula su desarrollo. Se debe proporcionar
sombra durante las primeras 2 – 3 semanas.
Aunque se puede trasplantar a bancales de
producción, a raíz desnuda, la forma
tradicional de producción en la región es en
bolsas. Con bolsas las plantas alcanzan una
altura de 30 cm. en unos 5 – 6 meses. En
viveros nuevos, es conveniente mezclar el
sustrato de las bolsas con tierra de bosques
adultos de ciprés, para favorecer la
inoculación con micorrizas.
En cuanto a los cuidados que hay que brindar
a en los viveros, la Secretaría de Agricultura
y Ganadería (1965) facilita las siguientes
recomendaciones;
Cuando se multiplican especies confieras,
especialmente pinos, la desinfección del suelo,
antes de proceder a la siembra, es una medida
profiláctica que no debe olvidarse. La enfermedad
de los almácigos, producida por algunos hongos
que habitan el suelo en las confieras ocasiona que
las especies, sensibles a la enfermedad y en
presencia de factores que predispongan al ataque
ocasionen daños gravísimos, que en ciertos casos
llegan a la destrucción total de las siembras, dentro
de los tres o cuatro semanas subsiguientes a la
germinación.
Los tratamientos preventivos consisten en la
aplicación de uno de estos factores:
a)- Calor
b)- Agentes químicos
c)- Fungicidas
d)- Corrección de la acidez
Almácigo de Cupressus lusitanica
(Foto J. Petit)
Terminada la siembra, puede resultar ventajoso
para su evolución, la aplicación de una cubierta
muerta, semejantes a las que imperan en la
naturaleza. Las cubiertas más comúnmente
utilizadas son las de hojas, paja, mantillo y aserrín.
Con relación al riego se considera que la humedad
necesaria debe asegurarse por cultivo,

12. 10
cuidando de mantener el suelo aun grado
inferior al de saturación, pero lo
suficientemente alto como para facilitar la
rápida absorción por las envolturas, el
hinchado de la semilla y la solubización de las
reservas. Este estado se logra en las
primeras etapas de la evolución con la
aplicación de riegos diarios, muy ligeros,
aplicados por aspersión.
En lo concerniente al sombreado manifiesta
que la atenuación de la luz solar, en los
primeros ciclos del desarrollo, es una práctica
indispensable. La reducción de la intensidad
luminosa se logra entre otras, en la aplicación
de hojas de gran tamaño, como la palmera o
ramas de abundante ramilla, colocadas sobre
soportes de 25 a 50 cm de altura.
Finalmente, al referirse al deshierbe se
establece que para anular la competencia
que ejerce la maleza se hace necesario
preparar el terreno, mediante una eliminación
casi total ya sea en forma manual o
mecanizada y una vez establecidos los
almácigos se ha de mantener una actitud
vigilante para no permitir la aparición de
hierbas que retrasen el crecimiento.
Limpieza y acondicionamiento del terreno.
Chapa (1976) señala al respeto:” Antes de
establecer la plantación es usual preparar el
terreno, esto evita la competencia y mejora las
condiciones de luz y humedad cuando son buenas,
puede establecerse la plantación sin ninguna
preparación previa del terreno. Cuando la
intensidad de luz es alta, es necesario dejar una
cubierta protectora y los surcos para establecer la
planta se harán bien separados de los árboles de
la cubierta. Si la hierba invade la plantación,
deberá ser cortada alrededor de cada planta hasta
que su tamaño.”
CONARE (1992) señala que el sitio propiamente
dicho, puede ser plano o con pendientes
marcadas, según la disponibilidad de terreno con
que se encuentre, pero debe contar con las
exigencias ambientales mínimas, dentro de las
cuales la especie Cupressus lusitanica se
desarrolla más adecuadamente, tales como: rango
altitudinal, temperatura media aproximada,
precipitación media anual y fuente de agua
disponible para riego en época de verano.
Es fundamental que el sitio donde se ha de realizar
el establecimiento de las plantas esté
LANTACIÓN:
PLANTACIÓN:
P

13. 11
libre de malezas, ya que estas constituyen
uno de los agentes más competitivos en la
obtención de agua, luz y nutrientes.
Preparación del Terreno
(Foto J. Petit)
Si el terreno presenta pendientes mayores al
12% para evitar la erosión del suelo se
recomienda remover la vegetación solamente
en los sitios donde se sembraran las plantas,
en franjas alrededor de los hoyos.
Los suelos deben ser medianamente
profundos sin problemas de inundación y
medianamente pesados.
Es oportuno cercar el perímetro de la
plantación para evitar daños ocasionados por
animales y el acceso de personas ajenas a la
plantación. De no existir se debe construir
una vía de acceso al terreno, que facilite el
traslado de las plántulas para su trasplante
definitivo y luego el acarreo de los árboles en
el momento de su cosecha y
comercialización.
Apertura y abonado de los hoyos
CONARE (1992), señala: que la Hoyadura es la
apertura de hoyos en el área destinada para
plantar, una vez desprovista de malezas y
obstáculos; las dimensiones de estos hoyos serán
de 20 x 20 x 20 cm.
En terreno plano la hoyadura se realiza de 1.5 m
entre plantas y 3 m entre las hileras. El
distanciamiento recomendado de 1.5 m y entre
plantas, permite que cada planta desarrolle
ampliamente el follaje deseado; en cuanto al
distanciamiento entre hileras, va a depender del
ancho del implemento agrícola a utilizar (rastra)
Como alternativa en el distanciamiento entre
hoyos, se puede sugerir: 1.5 m. Entre planta e
hilera; o también 1.5 m Entre plantas t 2 m. entre
hileras.
El terreno con pendiente marcada la hoyadura se
realiza siguiendo las curvas de nivel, las que
permiten la más acertada distribución de las
plantas en el terreno.
Hoyadura
(Foto J. Petit)
Para este caso en particular, la curva de nivel
define la hilera, el distanciamiento será de 1.5 m

14. 12
entre plantas y 2 m entre hileras ó en su
defecto de 1.5 m entre e hileras.
Una vez realizada la hoyadura se procederá
a colocar en cada hoyo 2 Kg. de estiércol de
lombriz y 250 g. de una formula 15-15-15, lo
que permitirá a la planta una adaptación más
fácil y pronta a su sitio definitivo.
Fertilización
(Foto J. Petit)
luz, de igual manera expresan que los arbolitos
deben alcanzar una altura en vivero de 30 cm para
ser plantados en campo.
El modo de proceder es como se señala a
continuación: La planta, una vez desprotegida de
la bolsa se establecerá en los hoyos colocándose
en posición vertical, se rellenan con tierra los
espacios libres, sin usar terrones ni piedras, se
compacta la superficie, tratando de no forzar el
árbol, luego usando una cinta plástica, se amarra
este a un tutor (listón de madera de 60 cm) para
asegurar un crecimiento recto y sin deformación.
Plantación
La plantación es la acción de colocar la planta
directamente en la hoyadura previamente al
suelo; en ese momento la planta es
desprovista del envase de polietileno
quedando en bola de tierra. La época
adecuada de la planta para ser llevada a su
trasplante final será luego de 5 ó 6 meses de
germinada la semilla, es decir,
Plantación
(Foto J. Petit)
CUIDADOS Y EVALUACIONES
Una vez que se encuentren las plantas en el
posterior a la etapa de vivero. En el
momento de establecer las plantas en el
terreno definitivo para su desarrollo, se les ha de
brindar un cuidado especial sano y poder obtener
suelo debe realizarse un copioso primer
riego.
Arzubialde y Dugarte (2002) sostienen que
las hileras deben orientarse en dirección
este-oeste, para obtener mayor cantidad de
de ellos los benéficos deseados.
cuidados que han de tenerse destacan:
 El riego.
 El desmalezamiento
Entre los

15. 13
 El control de plagas.

16. 14
 El abonado.
Con relación al riego CONARE (1992)
aconseja que en el momento de establecer
las plantas en el suelo debe realizarse un
copioso primer riego. Para mantener la
adecuada humedad en el suelo, se elaborara
un plan de riego, el cual puede ser diario,
ínter diario, semanal…etc. La frecuencia del
riego dependerá de la capacidad de
almacenamiento de agua en el suelo (textura
del suelo), capacidad de infiltración y
permeabilidad del suelo; así como de la
observación directa del regador. Debe
considerarse que la falta de riego proporciona
serios problemas durantes los periodos de
crecimientos.
En lo relativo al desmalezamiento se señala;
que el mantenimiento va dirigido a la
eliminación y control de malezas que
interfieren y retardan el libre crecimiento de
las plantas deseadas, dentro de esta
actividad se aplica el aporcado de las
plantas; cubriendo con tierra la parte basal
del tallo, a fin de resguardar completamente
las raicillas que puedan estar aflorando en el
suelo. La frecuencia de las limpiezas al
entorno del tallo dependerá de la insistencia
masiva de la maleza sobre las plantas
deseadas. El equipo y herramientas
necesarias es su realización serán:
escardilla, machete y maquinarias agrícolas.
Referente al control de plagas CONARE
(1992) indica que es la tarea dirigida a
prevenir y no a combatir la presencia de
patógenos. Su aplicación se realizara al
momento de cada poda o cuando se detecte
la presencia de algún foco fungoso que
atente contra la salud de las plantas. Cuando
se realice la poda de la biomasa
radicular, la herramienta utilizada (hoja cortante),
deberá ser desinfectada al pasar de una planta a
otra, sumergiéndola en una solución de 8 litros de
agua mas 0,9 gramos de fungida. Inmediatamente
después de la poda de biomasa aérea, se
aplicaran dosis adecuadas de fungicidas, de
acuerdo a la cantidad a la cantidad de plantas a
podar, utilizando para ello una asperjadora de
espalda, aplicando la solución en de forma de
neblina (gota fina) en el área podada.
En lo que a la fertilización se refiere hay diversidad
de opiniones, de las cuales destacan las
siguientes:
CONAFOR (2007) recomienda aplicar fertilizante
foliares en dosis 20-20-20 (N-P-K) cada quince
días, en tres ocasiones. También es recomendable
aplicar fertilizantes de liberación lenta
(picomodulos 30-15-10), además de micorrizas. La
aplicación de esporas al sustrato puede ser a
través del riego, o con la adicción de raíces
jóvenes de pino maceradas.
Arzubialde y Dugarte (2002) por su parte establece
que: a los tres meses de plantado debe realizarse
un desmalezamiento o poda de césped y una
fertilización con abono formula completa,
preferiblemente con micro nutrientes: triple quince
(15-15-15), (14-14-14), (12-12-17/2sp). Se agrega
una cantidad de 200 gramos por árbol en circulo,
si es en lugar plano o en media luna en la parte de
arriba, (de la pendiente), si el terreno es pendiente.
Chapa (1976) indica entre las recomendaciones
para ayudar a controlar la decoloración señala que
hay que dar a las plantas ligeras aplicaciones de
fertilizantes en el verano, antes de la cosecha. El
cuidado relativo a las podas, dada la importancia
de las mismas, será tratado en capitulo aparte.

17. 15
El desarrollo y progreso que vaya alcanzando
cada uno de los árboles que conforman la
plantación debe ser registrado
cuidadosamente, siguiendo el cronograma
previamente establecido para tal fin.
Los datos de las mediciones serán
recopilados en planillas y digitalizados en
hojas de cálculos, para ser procesados
estadísticamente, y de este modo determinar
el desarrollo alcanzado en diámetro basal y
altura.
Es oportuno también anotar cualquier otro
dato que se considere de interés para mejorar
el rendimiento y la calidad de las
plantaciones.
Los datos de cada uno de los ejemplares
permitirán a su vez establecer una visión de
conjunto .de toda la plantación.
máxime si durante su establecimiento y desarrollo
no se toman las medidas preventivas apropiadas.
De acuerdo con su origen geográfico, los
organismos causantes de problemas fitosanitarios
pueden ser nativos o introducidos, estos últimos
también llamados exóticos.
En vista de que esta actividad forestal es
relativamente nueva en nuestro país, se ha creído
oportuno prevenir a los productores de una
enfermedad denominada: TIZON DEL CIPRES,
que está causando graves daños en el ciprés
(Cupressus lusitánica. Mil) en Costa Rica.
Al respecto Macias et al(2002), refieren que
durante los últimos cinco años, las plantaciones
jóvenes de ciprés, así como aquellas plantadas en
formas deliberadas para obtener árboles de
navidad, han sido severamente afectadas por tres
patógenos, cuyo principal síntoma es una quema
CONTROL DE PLAGAS Y marrón-rojiza del follaje, por lo que a este
ENFERMEDADES
En relación a los problemas fitosanitarios
que se pueden presentar en plantaciones de
ciprés, Pinzón (2007) señala lo siguiente:
Los árboles como cualquier otra planta son
susceptibles de ataques por parte de
organismos fitófagos que pueden llegar a
comprometer seriamente su sobrevivencia y
visto en el plano netamente económico
pueden causar un efecto devastador
importante en la productividad y valor de los
productos que se esperan obtener de la
especie. Los árboles pueden sufrir daños
estando en ambientes naturales, en
plantaciones puras o en sistemas
agroforestales. Por su extensión y
distribución las plantaciones forestales puras
son un medio muy propicio para el desarrollo
epidémico de problemas fitosanitario,
complejo se le ha denominado “Tizón del ciprés “.
Los tres principales patógenos causantes de esta
enfermedad son Pestalotia sp, Cercospora sp y
Seridium cadinaler.
Cercospora sp,: las estructuras reproductivas de
Cercospora sp. Están representadas por
conidióforos pardo-oscuros, que se desarrollan
sobre pequeños estromas en la superficie de las
hojas. De los conidióforos convergen las esporas
o conidias, alargadas y multicelulares. Con una
lupa de bolsillo se pueden observar los estromas,
como pequeños puntos pardo-oscuros, cubiertos
de estructuras alargadas.
El daño que causa se inicia en las ramas bajas y
en el follaje cercano al fuste. Se desarrolla de
abajo hacia arriba y de adentro hacia fuera,
afectando hasta los brotes de las ramas. El follaje
y los brotes de árboles severamente afectados por
largos periodos pueden caer progresivamente
hacia los extremos de las ramas

18. 16
y los árboles muy susceptibles a la
enfermedad pueden morir. Estas infecciones
ocurren durante la época lluviosa. De los
patógenos causantes de este complejo, es el
más virulento.
Pestalotia sp. : Este es considerado como
un patógeno oportunista, que invade tejidos
predispuestos o dañados anteriormente por
otros agentes. Las conidias o esporas se
producen en acérvulos que se desarrollan
debajo de la epidermis de las hojas, los
cuales a simple vista se observan como
puntos negros minúsculos sobre las hojas.
Acérvulo de Pestalotia sp. (Fuente
www.botany.hawaii.edu)
La sintomatología producida es muy similar a
la descrita para Cercospora sp. La diferencia
radica en que las infecciones son mucho más
leves, no alcanzan los extremos de las
ramillas y casi nunca causan mortalidad. Las
infecciones se manifiestan principalmente
durante los meses de sequía, cuando los
árboles se encuentran muy estresados, pero
hay condiciones ambientales suficientes para
que el patógeno cause infecciones.
Cancro seiridium: S. cardinale ataca las ramas
y el fuste de los árboles. Produce las esporas o
conidias en acérvulos, que se aprecian como
diminutos puntos negros sobre los tejidos
corticales muertos. En las ramas jóvenes, la
corteza afectad se deprime y toma una coloración
pardo-rojiza, y luego se rompe y forma fisuras
longitudinales, como leves secreciones de resina.
Posteriormente el cancro se extiende y rodea toda
la rama; la porción Terminal cambia de color
gradualmente, se torna clorótica y antes de morir
toma un color rojizo, por lo que esta enfermedad
es confundida con las que afectan directamente el
follaje. En árboles de mayor tamaño, las
infecciones avanzan hacia el fuste, donde se
producen grandes cancros.
Dada la severidad de los daños, se ha tenido que
establecer protocolos de manejo intensivos, los
cuales contemplan inspecciones semanales;
correcciones para manejar las condiciones del
sitio, especialmente mediante fertilización;
medidas mecánicas, como la eliminación de
árboles severamente afectados o podas
sanitarias, cuando los objetivos de las
plantaciones lo permitan; y finalmente, el uso de
funguicida protectores y curativos, en forma
alterna.

19. 17
TRATAMIENTOS SILVICULTURALES:
TRATAMIENTOS SILVICULTURALES
una copa en forma típicamente cónica. Para
tales fines, esta actividad contempla dos
aspectos, a saber; la monda o eliminación de
ramillas secas y enfermas; y la poda,
propiamente dicha que elimina los extremos
de ramillas verdes, que exceden la forma
cónica buscada.
PODAS
En lo relativo a la actividad de la poda,
CONARE ( 1992 ), reseña que el éxito en
la comercialización de los árboles de
navidad depende en alto grado de la
buena forma cónica que tenga el material
y por lo tanto se hace imprescindible la
aplicación de podas formativas
debidamente dirigidas, para tal fin, debe
requerirse los siguientes lineamientos en
forma experimental: cada árbol debe ser
formado para una determinada altura de
copa, una longitud de tallo, y como se
quiera que la mayor demanda se
concentra en los árboles de menor
tamaño, la plantación debe planificarse
para obtener una distribución de
porcentajes en función del tamaño de los
árboles.
El objetivo fundamental de la poda, en
este caso, es obtener árboles de buena
forma, desde el punto de vista decorativo,
y por lo tanto debe centrarse en obtener
un tallo libre de ramillas, y
Esta operación comenzará cuando el árbol
haya adquirido el porte que se le ha asignado
y deberá realizarse en las siguientes
oportunidades:
 La primera poda se llevara acabo al inicio
de la época de lluvias, y en ella se
comenzará la formación del árbol,
pudiendo haber necesidad de cortar a
bisel, algunas ramillas de tipo leñoso.
 En agosto, cuando los rebrotes hayan
cubierto las ramas afectadas, por la
primera poda, se aplicara una segunda,
menos intensa, para controlar aquellos
extremos que se salgan del cono de la
copa.
 Finalmente, en octubre, se efectuara la
ultima poda, que solo tendrá como
propósito, darle los últimos toques a la
forma del árbol.
Arzubialde y Dugarte (2002) difieren un poco
de CONARE (1992) y al respecto señalan que
de manera general, las podas deben

20. 18
realizarse cada dos meses y en periodo
lunar de menguante, luego al alcanzar la
altura comercial deseada, esta
intensidad de poda obedece a que se
necesita fortalecer las ramas, ya que
éstas deben soportar el peso del ornato y
para favorecer el desarrollo de ramas
secundarias, las cuales darán densidad
al árbol. Las podas deben empezar a
aplicarse a los tres meses de haberse
plantado el árbol y consistirá en podar 3
cm de las yemas de las ramas, solo en
las ramas inferiores, dejando sin podar 3
verticilos o ramas apicales. Estas podas
iniciales pueden realizarse con tijeras de
podar.
Poda Apical
(Foto Arzubialde y Dugarte,2002)
Cuando el árbol alcanza la altura
comercial deseada, se procederá a cortar
la yema apical y las podas continuaran
de manera bimensual, pero con tijeras
para setos, siguiendo la estructura cónica
del árbol, esto se le conoce como podas
de formación.
Poda de Formación
(Foto J. Petit)
ACLAREOS
Práctica silvícola que consiste en cortar una
cierta cantidad o porcentaje de los árboles
existentes y por consiguiente, reducir la
competencia entre los árboles que quedan en
pie, con el propósito de aprovechar al máximo
la capacidad del sitio (espacio-agua- luz-
nutrientes).
Este tratamiento silvicultural se hace en una
plantación de árboles de navidad cuando se
determine que existe una competencia de
copas entre los individuos plantados, así como
también en casos de problemas fitosanitarios
y cuando amerite la extracción de individuos
suprimidos que por cualquier causa retrasaron
su desarrollo.

21. 19
Extracción de árbol con barretón
(Foto J. Petit)
TIEMPO DE COSECHA
Se estima que a los 32 meses,
aproximadamente, la mayoría de los árboles
estén aptos para ser cortados.
La corta puede hacerse con una motosierra
ultraligera o en caso contrario con barretón,
extrayendo así el árbol con cepellón.
La fecha para la cosecha es a finales de
noviembre y principios de diciembre, al
aproximarse las fechas navideñas.
Corta de árbol con motosierra
(Foto J. Petit)
Previo al corte debe planificarse, en forma muy
cuidadosa, todas las operaciones destinadas a su
comercialización.
De conformidad con la cantidad de ejemplares
disponibles para la venta, esta puede ser: al mayor
o al detal.
Al respecto a CONARE (1992) recomienda que la
comercialización al mayor debe comenzar con una
prospección de mercadeo, a realizarse en los
meses de agosto y septiembre, contactando para
ello, aquellas instituciones de posible demanda
masivas, tales como: Centros Comerciales,
proveedurías, asociaciones gremiales y entes
similares. Con esta información disponible, se
procede a formalizar ofertas y a tramitar la
documentación necesaria, para concretar la
operación compra-venta, todo en concordancia
con el material disponible.
Durante los primeros días del mes de noviembre
se conversar con el cliente, a objeto de afinar
detalles sobre la logística de entrega de acuerdo
con el comportamiento del mercado, podría ser
aconsejable la ubicación de puestos de venta al
detal, para lo cual debe realizarse, con suficiente
OSECHA:
COSECHA:

22. 20
tiempo, todas las diligencias relativas a
consecución a sitios de venta, permiso
municipal, adiestramiento del personal de
venta y demás detalles concernientes.
Hoy en día está muy de moda, en los países
con larga experiencia en el ramo, una
modalidad denominada “Córtelo usted mismo
“, sobre la cual CONAFOR (2006) comenta
que una de la opciones, para quienes deseen
adquirir un árbol de navidad natural de origen
mexicano, esta temporada decembrina, es
acudir directamente a alguna de las
plantaciones navideñas, elegir el árbol que
mas le agrade y adquirirlo bajo el sistema de
“Córtelo usted mismo “.
Las plantaciones forestales dedicadas la
producción de árboles de Navidad, son negocios
ambientales sustentables y financieramente
rentable puesto que, además permiten la
reincorporación del suelo al uso forestal, mejoran
el suelo, capturan carbono y permiten la recarga
de mantos acuíferos. También contribuye a la
reactivación económica del las áreas rurales
donde se establecen, gracias a los empleos
directos e indirectos que genera dicha actividad.
Es necesario hacer un análisis económico que
estime los costos de inversión y las tasas de
retorno en las operaciones de producción de
árboles de navidad.
Ejemplar de Ciprés cosechado
(Foto J. Petit)
Merlin y Prieto (2002) realizan un análisis
económico para cinco (5) especies del género
Pinus, en regiones semiáridas del norte de
México, a continuación se presentan los
resultados con los valores expresados en dólares
americanos.
NVERSION
INVERSION
I

23. 21
Costos aproximados de plantación por
hectárea con una densidad de 2000 plantas
por ha *
(Merlín y Prieto, 2002)
Concepto Costo
Unitario
USD $
Costo
Total
USD $
Plantas 0,27 545,45
Limpieza 54,55 54,45
Barbecho/rastreo 68,18 68,10
Subsoleado 45,55 45,45
Trazado (4 jorn) 7,27 29,09
Plantación(25 jorn) 7,27 181,82
Cercado 363,63
Combustible 136,36
Asesoria 272,73
Análisis de suelos 27,27
Otros 227,27
Total 1815,26
* Valores convertidos a Dólares de Pesos Mexicanos: 1
$ = 11 Pesos mexicanos
Costos de Producción
Ingresos Esperados:
Ingresos netos por hectárea:
Costos de mantenimiento de una hectárea de
árboles de navidad por cuatro años. *
(Merlin y
Prieto, 2002)
Concepto Costo Total
USD $
Costo
por
árbol
USD $
Deshierbes 909,09 0,45
Fertilización 272,73 0,14
Podas 1363,64 0,68
Rastreos 545,45 0,27
Bordeo 181,82 0,09
Riegos 363,63 0,18
Vigilancia 290,91 0,15
Comercialización 727,27 0,36
Herramientas 454,55 0,23
Vehículo Gastos 909,09 0,45
Combustibles 909,09 0,45
Terreno 545,45 0,27
Asesoria 1663,66 0,83
Otros 545,45 0,27
TOTAL 10136,38 4,42
* Valores convertidos a Dólares de Pesos Mexicanos: 1
$ = 11 Pesos mexicanos
USD$ USD$/planta
1815,26 0,91
10136,38 4,42
11951,64 5,33
Plantación
TOTAL
US $ 13,64
US $ 20460,00
Precio por árbol
Árboles Cosechados
TOTAL
20460,00 – 11951,64 = 8508,36 US $

24. 22
BIBLIOGRAFIA
Arzubialde, J, Dugarte, S. 2002 Producción
de Pinos de Navidad Proyecto Forestal. Fe y
Alegría. Compact Disk.
CATIE. 2000. Manejo de semillas de 100
especies forestales de América Latina. Vol. I
CATIE. Serie Técnica. Manual Técnico Nº 41.
pp. 39-40
Macias J; Arquedas M; Zanuncio J; Hilje L. 2002.
Plagas Forestales Neotropicales.. CATIE. Manejo
Integrado de Plagas y Agroecología N° 66. p. 114-
115. Costa Rica..
Merlín, E, Pietro, J. 2002. Producción de Árboles
de Navidad en Regiones Semiáridas del Norte de
México. INIFAP. Folleto Técnico N° 17. México.
CONAFOR, 2006. 800 árboles de navidad
mexicanos buscan hogar esta temporada
decembrina. Revista Electrónica. México
Forestal. Bosques y Selvas para Siempre.
N° 48. Consultado en Noviembre 13, 2006
en
http://www.mexicoforestal.gob.mx/nota.php?i
d=341
CONAFOR. 2007. Cupressus lusitanica Mill.
Consultado en Abril 22, 2007
http://conafor.gob.mx/portal/docs/secciones/
bosquedes/Fichas%20Tecnicas/Cupressus
%20lusitanica.pdf
CONARE. 1992. Producción y
Comercialización de Arbolitos de Navidad
(Cupressus sp). Compañía Nacional de
Reforestación. Procedimiento: A-05-06-92-
014. Vigente: 9.07.02. Venezuela
(Mimeografiado)
Chapa, 1976. Principales técnicas de cultivo
para árboles de navidad. S.A.G. Instituto
Nacional de Investigaciones Forestales.
Boletín divulgativo Nº 41.36p.
México Forestal. 2005. Revista Electrónica de la
Comisión Nacional Forestal. 800 mil árboles de
navidad mexicanos buscan hogar esta temporada
decembrina. Recuperado el 13 de noviembre del
2006 de
http://.www.mexicoforestal.gob.mxltnota.php?id=341
OFI-CATIE. 2007. Cupressus lusitanica Mill.
Consultado en Marzo 4, 2007 en
http://herbaria.plants.ox.ac.uk/adc/downloads/capi
tulos_especies_y_anexos/cupressus_lusitanica.p
df.
Pinzón, P. 2005. Problemas Fitosanitarios en
Plantaciones Forestales en Colombia. Seminario
establecimiento y manejo de plantaciones.
Recuperado el 20 de diciembre del 2006 de
http://www.elsemillero.net
Ramírez, M.,Esquerre, G, Alviarez ,O, Petit, J,
Hoeger, R, Márquez , L. 1997. Parcela
Experimental de Arboles de Navidad. Seforven,
8(14), 38-39.
SAGARPA. 1965. Árboles de Navidad. Secretaria
de Agricultura y Ganadería. Subsecretaria de
Recursos Forestales y de Caza. México. 42 p.

25. 23
SEMARNAP. 1999. La producción de Árboles
de navidad en México. Subsecretaria de
Recursos Naturales. Dirección General
Forestal. Documentos de Información al
Público. 10 p.
VIDAURRE, H., SOTELO, C., WEBER, J,C.,
ROCCA, L., CHAVEZ, J. 1999. Manual de
viveros forestales familiares.Centro
Internacional para la Investigación en
Agroforesteria. Pullcapa, Peru,