El documento describe la región de la Provenza en Francia, conocida por sus campos de lavanda. Explica que la lavanda tiene muchas propiedades medicinales como analgésico, antiséptico y relajante. También describe cómo se cultiva y cosecha la lavanda a mano en grandes plantaciones y casas típicas de la región. Resalta que el aceite de lavanda se usa comúnmente para aliviar dolores musculares, problemas de garganta, quemaduras y ayudar a dormir.

1. (Lavandula angustifolia) Campos de Lavanda en La Provenza “ Un viaje con aroma y magia...” Lavanda

2. Flor de lavanda

3. Las plantaciones

4. Las casas provenzales y sus lavandas

5. Por los caminos de la región

6. Los buries, antiguas casitas de piedra de la región

7. De entre todos los óleos esenciales, el de lavanda es el más versátil, con una gama de propiedades que va desde el analgésico, pasando por el antidepresivo, antiséptico, bactericida y descongestionante, hasta el de hipotensor, repelente de insectos, sedativo y vermífugo. Sus propiedades no pueden resumirse en las de calmante y regulador.

8. Por todos los lados... en la comarca de Sault

9. El canto de las cigarras es inolvidable...

10. Típica casa provenzal

11. Observen la alineación de las plantaciones

12. Tal vez la propiedad más importante del aceite de lavanda sea su capacidad de restaurar los estados de desequilibrio (de la mente y del cuerpo), para aquel cuadro en que la cura pueda tener lugar.

13. En cualquier dirección que se mire se ve el color lila de las pantaciones de lavanda

14. La cosecha

15. En las grandes haciendas

16. Y el cielo muy azul

17. Es un aroma inolvidable

18. Recolección manual

19. Su composición química es muy rica, conteniendo ésteres, geraniol, linalol y muchos otros elementos importantes. Después de un verano seco y caluroso, por ejemplo, el aceite presentará una propoprción más elevada de ésteres (calmantes) que después de un verano fresco, de modo que la lavanda cultivada en esta región presenta siempre una proporción más elevada de ésteres que las cultivadas en otras regiones

20. La lavanda es originaria del Mediterrâneo

21. Abadía de Senanque – Monjes benedictinos

22. Además de lavanda, estos monjes poseen un jardín de hiervas aromáticas.

23. Comercializan las hierbas y la lavanda

24. Esta Abadía puede visitarse

25. Los caminos de la región

26. Una de las aplicaciones más importantes del aceite de lavanda se dá para el alivio de los dolores musculares.

27. Por eso actúa tan bien en los casos de tensión nerviosa.

28. Usado para masajear las sienes, el aceite de lavanda aliviará el dolor de cabeza.

29. Es el calmante natural que nos brinda la naturaleza

30. Excelente en los problemas de garganta

31. Se pueden dar masajes con un poco de aceite de lavanda en la zona de la garganta a fin de aliviar la tos irritante.

33. El aceite de lavanda es antisético y analgésico, ideal para tratar quemaduras y heridas.

34. Propicia también una curación rápida y ayuda a impedir la formación de cicatrices.

35. Su aroma es especial

36. Una mínima cantidad de aceite de lavanda en el baño del bebé, ayudará a que el niño nervioso pueda dormir.

37. Quien comienza a usar la lavanda será su aliada.

38. La acción del aceite de lavanda sobre el músculo cardiaco es al mismo tiempo tónificante y sedativa, lo que le resulta beneficioso en el tratamiento de las palpitaciones.

39. Teniendo en cuenta que no sustituye los tratamientos médicos.

40. Se utiliza como prevención

41. ¡Una región lila!

42. Aumenta nuestra autoestima

43. La palabra lavanda viene del latín “lavare”

44. Limpia y desintoxica

45. Perfuma nuestro jardín.

46. Ayuda a respirar en profundidad

47. Aumentando nuestra capacidad interior

48. Disminuyendo así nuestra opresión

49. Abriendo nuestro corazón

50. ¡Para amar!

51. ¡Perdonar!

52. Mapa de localización de las mejores plantaciones de lavanda del mundo. Región de la Provenza - Francia