SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 73
Descargar para leer sin conexión
J M M A R I A N O
T H E B R O W N M E S T I Z O
B E T T E R C O M M U N I C AT I O N S K I L L S
F O R A B E T T E R T O U R O P E R AT I O N
A D V O C A T E S O F T O U R I S M
E S PA Ñ A
M A D R I D
S PA I N
M U S E O D E L P R A D O , M A D R I D
E S PA Ñ A
T O L E D O
T O L E D O
E S TA C I Ó N D E T O L E D O
T O L E D O
A L C Á Z A R D E T O L E D O
T O L E D O
C A T E D R A L D E T O L E D O
T O L E D O
E L P U E N T E D E S A N M A R T Í N
T O L E D O
M O N A S T E R I O D E S A N J U A N D E L O S R E Y E S
S PA I N
L A P I E D R A D E L R E Y M O R O , T O L E D O
E S PA Ñ A
S E G O V I A
S E G O V I A
C A T E D R A L D E S E G O V I A
E S PA Ñ A
S A L A M A N C A
S A L A M A N C A
E L C O N V E N T O D E S A N E S T E B A N
I N D I A
J A I P U R
J A I P U R
H A WA M A H A L ( PA L A C E O F T H E W I N D S )
J A I P U R
T H E M O N K E Y T E M P L E
I N D I A
N E W D E L H I
N E W D E L H I
I N D I A G A T E
N E W D E L H I
Q U TA B M I N A R
I N D I A
A G R A
F R A N C E
PA R I S
S R I L A N K A
D A M B U L L A
S R I L A N K A
S I G I R I YA
S I G I R I YA
T H E A N C I E N T C I T Y O F S I G I R I YA
S I G I R I YA
T H E L I O N ’ S R O C K
S I G I R I YA
S I G I R I YA L A D I E S , D A M S E L S
S R I L A N K A
P I N N A WA L A
S R I L A N K A
K A N D Y
T H A I L A N D
B A N G K O K
B E T T E R C O M M U N I C AT I O N S K I L L S
F O R A B E T T E R T O U R O P E R AT I O N
A D V O C A T E S O F T O U R I S M
C O M M U N I C AT I O N
C O M M U N I C AT I O N I N T O U R I S M
• Interdisciplinary perspective
• Differing cultural and religious attitudes
• Tourists with disabilities
• Gender aspect
• Sports tourism
• Age-specific tourism
• Crisis
• Language
• Cultural
• Religion
• Food (Halal)
C U LT U R A L , R E L I G I O U S
P E R S P E C T I V E
• Government infrastructure
• Gov-private enterprise
collaboration
T O U R I S T S W I T H D I S A B I L I T I E S
• Male / Female
• LGBT
G E N D E R A S P E C T
• Infrastructure
• Transportation
• Travel accommodation
S P O R T S T O U R I S M
• Children
• Young adults
• Adults
• Senior citizens
A G E - S P E C I F I C
• Emergencies
• Accidents
• Catastrophes
C R I S I S C O M M U N I C A T I O N
L A N G U A G E
Instituto Cervantes de Manila
S PA N I S H
Universidad de Castilla La-
Mancha
S PA N I S H I N S PA I N
• English
• Foreign languages
• Spanish and Chinese in
contemporary tourism
L A N G U A G E
W H Y S PA N I S H ?
• More than 500 million speakers
(329 million native speakers)
• Spoken in 44 countries
• Used in commerce around the
globe. (BPO and foreign
relations)
FA C T S A B O U T S PA N I S H
• Pablo Neruda .
• Gabriel García Márquez
• Miguel de Cervantes Saavedra
• José Rizal
FA M O U S S PA N I S H W R I T E R S
“ V E I N T E P O E M A S D E A M O R Y U N A C A N C I Ó N D E S E S P E R A D A .
S A N T I A G O " ( 2 0 P O E M S O F L O V E A N D A S O N G O F D E S PA I R )
PUEDO escribir los versos más tristes esta noche.
Escribir, por ejemplo: "La noche está estrellada, 

y tiritan, azules, los astros, a lo lejos".
El viento de la noche gira en el cielo y canta.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche. 

Yo la quise, y a veces ella también me quiso.
En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.

La besé tantas veces bajo el cielo infinito.
Ella me quiso, a veces yo también la quería. 

Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos.
Puedo escribir los versos más tristes esta noche. 

Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.
Oir la noche inmensa, más inmensa sin ella. 

Y el verso cae al alma como al pasto el rocío.
Qué importa que mi amor no pudiera guardarla. 

La noche está estrellada y ella no está conmigo.
Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos. 

Mi alma no se contenta con haberla perdido.
Como para acercarla mi mirada la busca. 

Mi corazón la busca, y ella no está conmigo.
La misma noche que hace blanquear los mismos 

           árboles.

Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos.
Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise. 

Mi voz buscaba el viento para tocar su oído.
De otro. Será de otro. Como antes de mis besos.

Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos.
Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.

Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido.
Porque en noches como ésta la tuve entre mis

          brazos,

mi alma no se contenta con haberla perdido.
Aunque éste sea el último dolor que ella me causa,

y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.
- H . J A C K S O N B R O W N , J R .
"Never make fun of someone who speaks broken
English. It means they know another language."

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Caminos Escolares Valle de Egües (Navarra)
Caminos Escolares Valle de Egües (Navarra)Caminos Escolares Valle de Egües (Navarra)
Caminos Escolares Valle de Egües (Navarra)dlavestudio
 
Manual de logo
Manual de logoManual de logo
Manual de logoBryan Su
 
PowerPoint template for Health Care companies - created by top presentation d...
PowerPoint template for Health Care companies - created by top presentation d...PowerPoint template for Health Care companies - created by top presentation d...
PowerPoint template for Health Care companies - created by top presentation d...Slide Marvels
 
Escuela normal-superior-de-pasto
Escuela normal-superior-de-pastoEscuela normal-superior-de-pasto
Escuela normal-superior-de-pastoDUVANESTEBANPANTOJA
 
Incidencia en pol publicas
Incidencia en pol publicasIncidencia en pol publicas
Incidencia en pol publicasmarco_contreras
 
Maxtube Oleoducto y Gasoducto
Maxtube Oleoducto y GasoductoMaxtube Oleoducto y Gasoducto
Maxtube Oleoducto y GasoductoJury Umanchuk
 
Servidores de la web 2
Servidores de la web 2Servidores de la web 2
Servidores de la web 2Deysi213
 
Las tic en_la_sociedad
Las tic en_la_sociedadLas tic en_la_sociedad
Las tic en_la_sociedadGarcia Pierre
 

La actualidad más candente (16)

Seguridad de la red
Seguridad de la redSeguridad de la red
Seguridad de la red
 
Maen 2013
Maen 2013Maen 2013
Maen 2013
 
curriculum actualizado enero 2017
curriculum actualizado enero 2017curriculum actualizado enero 2017
curriculum actualizado enero 2017
 
Presentacion modelo escuela nueva
Presentacion modelo escuela nuevaPresentacion modelo escuela nueva
Presentacion modelo escuela nueva
 
Cv + portfolio21
Cv + portfolio21Cv + portfolio21
Cv + portfolio21
 
Caminos Escolares Valle de Egües (Navarra)
Caminos Escolares Valle de Egües (Navarra)Caminos Escolares Valle de Egües (Navarra)
Caminos Escolares Valle de Egües (Navarra)
 
Manual de logo
Manual de logoManual de logo
Manual de logo
 
¿Qué es un ciudadano digital?
¿Qué es un ciudadano digital?¿Qué es un ciudadano digital?
¿Qué es un ciudadano digital?
 
PowerPoint template for Health Care companies - created by top presentation d...
PowerPoint template for Health Care companies - created by top presentation d...PowerPoint template for Health Care companies - created by top presentation d...
PowerPoint template for Health Care companies - created by top presentation d...
 
Escuela normal-superior-de-pasto
Escuela normal-superior-de-pastoEscuela normal-superior-de-pasto
Escuela normal-superior-de-pasto
 
Incidencia en pol publicas
Incidencia en pol publicasIncidencia en pol publicas
Incidencia en pol publicas
 
Maxtube Oleoducto y Gasoducto
Maxtube Oleoducto y GasoductoMaxtube Oleoducto y Gasoducto
Maxtube Oleoducto y Gasoducto
 
RED MTS MARKETING
RED MTS MARKETINGRED MTS MARKETING
RED MTS MARKETING
 
Servidores de la web 2
Servidores de la web 2Servidores de la web 2
Servidores de la web 2
 
Las tic en_la_sociedad
Las tic en_la_sociedadLas tic en_la_sociedad
Las tic en_la_sociedad
 
Terminales gas natural licuado
Terminales gas natural licuadoTerminales gas natural licuado
Terminales gas natural licuado
 

Destacado

12th June Meeting Summary
12th June Meeting Summary12th June Meeting Summary
12th June Meeting SummaryAlan Bassett
 
สนามสอบวิทยาลัยการอาชีพเกาะคา
สนามสอบวิทยาลัยการอาชีพเกาะคาสนามสอบวิทยาลัยการอาชีพเกาะคา
สนามสอบวิทยาลัยการอาชีพเกาะคาPacha Naka
 
Worker and forklift fell through opening
Worker and forklift fell through openingWorker and forklift fell through opening
Worker and forklift fell through openingAlan Bassett
 
corda presentatie final
corda presentatie finalcorda presentatie final
corda presentatie finalKarel Boussu
 
Plaquette seminaire fr
Plaquette seminaire frPlaquette seminaire fr
Plaquette seminaire frAbdoul Wane
 
Empathie au coeur des équipes agile
Empathie au coeur des équipes agileEmpathie au coeur des équipes agile
Empathie au coeur des équipes agileJérôme Urvoas
 
Historical events third period
Historical events third periodHistorical events third period
Historical events third periodDaniela Macadon
 
Vamos a crear un mejor intenernet trabajo fin medio.
Vamos a crear un mejor intenernet trabajo fin medio.Vamos a crear un mejor intenernet trabajo fin medio.
Vamos a crear un mejor intenernet trabajo fin medio.santiago-1988
 

Destacado (13)

CLOUD COMPUTING
CLOUD COMPUTINGCLOUD COMPUTING
CLOUD COMPUTING
 
Hola
HolaHola
Hola
 
12th June Meeting Summary
12th June Meeting Summary12th June Meeting Summary
12th June Meeting Summary
 
สนามสอบวิทยาลัยการอาชีพเกาะคา
สนามสอบวิทยาลัยการอาชีพเกาะคาสนามสอบวิทยาลัยการอาชีพเกาะคา
สนามสอบวิทยาลัยการอาชีพเกาะคา
 
Worker and forklift fell through opening
Worker and forklift fell through openingWorker and forklift fell through opening
Worker and forklift fell through opening
 
17. ppe
17. ppe17. ppe
17. ppe
 
corda presentatie final
corda presentatie finalcorda presentatie final
corda presentatie final
 
Plaquette seminaire fr
Plaquette seminaire frPlaquette seminaire fr
Plaquette seminaire fr
 
Julieth doa
Julieth doaJulieth doa
Julieth doa
 
Empathie au coeur des équipes agile
Empathie au coeur des équipes agileEmpathie au coeur des équipes agile
Empathie au coeur des équipes agile
 
Historical events third period
Historical events third periodHistorical events third period
Historical events third period
 
Actividad 6
Actividad 6Actividad 6
Actividad 6
 
Vamos a crear un mejor intenernet trabajo fin medio.
Vamos a crear un mejor intenernet trabajo fin medio.Vamos a crear un mejor intenernet trabajo fin medio.
Vamos a crear un mejor intenernet trabajo fin medio.
 

Similar a Mejorando la comunicación en el turismo con el español

Unidad educativa «carlos cisneros»
Unidad educativa «carlos cisneros»Unidad educativa «carlos cisneros»
Unidad educativa «carlos cisneros»saigua
 
Unidad educativa «carlos cisneros»
Unidad educativa «carlos cisneros»Unidad educativa «carlos cisneros»
Unidad educativa «carlos cisneros»Edwincito Jub
 
zaray cardozo caicedo
 zaray cardozo caicedo zaray cardozo caicedo
zaray cardozo caicedoStefanny2001
 
EL RESCATE DE JESÚS .pptx
EL RESCATE DE JESÚS .pptxEL RESCATE DE JESÚS .pptx
EL RESCATE DE JESÚS .pptxChispaMaria
 
Origenes de la Urbanización - Audrey Contreras -.pdf
Origenes de la Urbanización - Audrey Contreras -.pdfOrigenes de la Urbanización - Audrey Contreras -.pdf
Origenes de la Urbanización - Audrey Contreras -.pdfssuserdc1933
 
Realidad Ambiental-La Nacionalidad Tsáchila-Katherin Collaguazo.pdf
Realidad Ambiental-La Nacionalidad Tsáchila-Katherin Collaguazo.pdfRealidad Ambiental-La Nacionalidad Tsáchila-Katherin Collaguazo.pdf
Realidad Ambiental-La Nacionalidad Tsáchila-Katherin Collaguazo.pdfKatherinCollaguazo
 
PROYECTO QUIERO MI BARRIO CERRO FLORIDA VAL PARAÍSO 2013-2016
PROYECTO  QUIERO MI BARRIO  CERRO FLORIDA  VAL PARAÍSO  2013-2016PROYECTO  QUIERO MI BARRIO  CERRO FLORIDA  VAL PARAÍSO  2013-2016
PROYECTO QUIERO MI BARRIO CERRO FLORIDA VAL PARAÍSO 2013-2016Francisco Bustamante
 
Presentan 4to sabado juan antonio gutiérrez velasco
Presentan 4to sabado juan antonio gutiérrez velascoPresentan 4to sabado juan antonio gutiérrez velasco
Presentan 4to sabado juan antonio gutiérrez velascoAntonioHuesosGutierr
 
Guia de recursos digitales. Informe interdiciplinario
Guia de recursos digitales. Informe interdiciplinarioGuia de recursos digitales. Informe interdiciplinario
Guia de recursos digitales. Informe interdiciplinarioChristianSolorzano8
 
FOLLETO CONSTELACIONES
FOLLETO CONSTELACIONESFOLLETO CONSTELACIONES
FOLLETO CONSTELACIONESimaherranz
 

Similar a Mejorando la comunicación en el turismo con el español (20)

DOBLE J 9
DOBLE J 9DOBLE J 9
DOBLE J 9
 
Diana Moreno
Diana MorenoDiana Moreno
Diana Moreno
 
Unidad educativa «carlos cisneros»
Unidad educativa «carlos cisneros»Unidad educativa «carlos cisneros»
Unidad educativa «carlos cisneros»
 
Unidad educativa «carlos cisneros»
Unidad educativa «carlos cisneros»Unidad educativa «carlos cisneros»
Unidad educativa «carlos cisneros»
 
zaray cardozo caicedo
 zaray cardozo caicedo zaray cardozo caicedo
zaray cardozo caicedo
 
EL RESCATE DE JESÚS .pptx
EL RESCATE DE JESÚS .pptxEL RESCATE DE JESÚS .pptx
EL RESCATE DE JESÚS .pptx
 
DOBLE J 19.pdf
DOBLE J 19.pdfDOBLE J 19.pdf
DOBLE J 19.pdf
 
Origenes de la Urbanización - Audrey Contreras -.pdf
Origenes de la Urbanización - Audrey Contreras -.pdfOrigenes de la Urbanización - Audrey Contreras -.pdf
Origenes de la Urbanización - Audrey Contreras -.pdf
 
Lecturas
LecturasLecturas
Lecturas
 
Dia Tras Dia ZCC
Dia Tras Dia ZCCDia Tras Dia ZCC
Dia Tras Dia ZCC
 
Realidad Ambiental-La Nacionalidad Tsáchila-Katherin Collaguazo.pdf
Realidad Ambiental-La Nacionalidad Tsáchila-Katherin Collaguazo.pdfRealidad Ambiental-La Nacionalidad Tsáchila-Katherin Collaguazo.pdf
Realidad Ambiental-La Nacionalidad Tsáchila-Katherin Collaguazo.pdf
 
PROYECTO QUIERO MI BARRIO CERRO FLORIDA VAL PARAÍSO 2013-2016
PROYECTO  QUIERO MI BARRIO  CERRO FLORIDA  VAL PARAÍSO  2013-2016PROYECTO  QUIERO MI BARRIO  CERRO FLORIDA  VAL PARAÍSO  2013-2016
PROYECTO QUIERO MI BARRIO CERRO FLORIDA VAL PARAÍSO 2013-2016
 
Presentan 4to sabado juan antonio gutiérrez velasco
Presentan 4to sabado juan antonio gutiérrez velascoPresentan 4to sabado juan antonio gutiérrez velasco
Presentan 4to sabado juan antonio gutiérrez velasco
 
Guia de recursos digitales. Informe interdiciplinario
Guia de recursos digitales. Informe interdiciplinarioGuia de recursos digitales. Informe interdiciplinario
Guia de recursos digitales. Informe interdiciplinario
 
Dia del libro, 2014
Dia del libro, 2014Dia del libro, 2014
Dia del libro, 2014
 
Paradoja y estribillo
Paradoja y estribilloParadoja y estribillo
Paradoja y estribillo
 
Paradoja y estribillo
Paradoja y estribilloParadoja y estribillo
Paradoja y estribillo
 
Lecturas
LecturasLecturas
Lecturas
 
FOLLETO CONSTELACIONES
FOLLETO CONSTELACIONESFOLLETO CONSTELACIONES
FOLLETO CONSTELACIONES
 
PINTURA.pdf
PINTURA.pdfPINTURA.pdf
PINTURA.pdf
 

Mejorando la comunicación en el turismo con el español

  • 1. J M M A R I A N O T H E B R O W N M E S T I Z O
  • 2. B E T T E R C O M M U N I C AT I O N S K I L L S F O R A B E T T E R T O U R O P E R AT I O N A D V O C A T E S O F T O U R I S M
  • 3.
  • 4. E S PA Ñ A M A D R I D
  • 5. S PA I N M U S E O D E L P R A D O , M A D R I D
  • 6. E S PA Ñ A T O L E D O
  • 7. T O L E D O E S TA C I Ó N D E T O L E D O
  • 8. T O L E D O A L C Á Z A R D E T O L E D O
  • 9. T O L E D O C A T E D R A L D E T O L E D O
  • 10.
  • 11. T O L E D O E L P U E N T E D E S A N M A R T Í N
  • 12. T O L E D O M O N A S T E R I O D E S A N J U A N D E L O S R E Y E S
  • 13.
  • 14. S PA I N L A P I E D R A D E L R E Y M O R O , T O L E D O
  • 15.
  • 16. E S PA Ñ A S E G O V I A
  • 17. S E G O V I A C A T E D R A L D E S E G O V I A
  • 18. E S PA Ñ A S A L A M A N C A
  • 19.
  • 20. S A L A M A N C A E L C O N V E N T O D E S A N E S T E B A N
  • 21. I N D I A J A I P U R
  • 22. J A I P U R H A WA M A H A L ( PA L A C E O F T H E W I N D S )
  • 23.
  • 24. J A I P U R T H E M O N K E Y T E M P L E
  • 25. I N D I A N E W D E L H I
  • 26. N E W D E L H I I N D I A G A T E
  • 27. N E W D E L H I Q U TA B M I N A R
  • 28.
  • 29.
  • 30. I N D I A A G R A
  • 31.
  • 32. F R A N C E PA R I S
  • 33.
  • 34.
  • 35.
  • 36.
  • 37.
  • 38. S R I L A N K A D A M B U L L A
  • 39. S R I L A N K A S I G I R I YA
  • 40.
  • 41. S I G I R I YA T H E A N C I E N T C I T Y O F S I G I R I YA
  • 42. S I G I R I YA T H E L I O N ’ S R O C K
  • 43. S I G I R I YA S I G I R I YA L A D I E S , D A M S E L S
  • 44.
  • 45. S R I L A N K A P I N N A WA L A
  • 46.
  • 47.
  • 48. S R I L A N K A K A N D Y
  • 49.
  • 50. T H A I L A N D B A N G K O K
  • 51.
  • 52.
  • 53. B E T T E R C O M M U N I C AT I O N S K I L L S F O R A B E T T E R T O U R O P E R AT I O N A D V O C A T E S O F T O U R I S M
  • 54. C O M M U N I C AT I O N
  • 55. C O M M U N I C AT I O N I N T O U R I S M • Interdisciplinary perspective • Differing cultural and religious attitudes • Tourists with disabilities • Gender aspect • Sports tourism • Age-specific tourism • Crisis • Language
  • 56. • Cultural • Religion • Food (Halal) C U LT U R A L , R E L I G I O U S P E R S P E C T I V E
  • 57. • Government infrastructure • Gov-private enterprise collaboration T O U R I S T S W I T H D I S A B I L I T I E S
  • 58. • Male / Female • LGBT G E N D E R A S P E C T
  • 59. • Infrastructure • Transportation • Travel accommodation S P O R T S T O U R I S M
  • 60. • Children • Young adults • Adults • Senior citizens A G E - S P E C I F I C
  • 61. • Emergencies • Accidents • Catastrophes C R I S I S C O M M U N I C A T I O N
  • 62. L A N G U A G E
  • 63. Instituto Cervantes de Manila S PA N I S H
  • 64. Universidad de Castilla La- Mancha S PA N I S H I N S PA I N
  • 65. • English • Foreign languages • Spanish and Chinese in contemporary tourism L A N G U A G E
  • 66. W H Y S PA N I S H ?
  • 67.
  • 68. • More than 500 million speakers (329 million native speakers) • Spoken in 44 countries • Used in commerce around the globe. (BPO and foreign relations) FA C T S A B O U T S PA N I S H
  • 69. • Pablo Neruda . • Gabriel García Márquez • Miguel de Cervantes Saavedra • José Rizal FA M O U S S PA N I S H W R I T E R S
  • 70. “ V E I N T E P O E M A S D E A M O R Y U N A C A N C I Ó N D E S E S P E R A D A . S A N T I A G O " ( 2 0 P O E M S O F L O V E A N D A S O N G O F D E S PA I R ) PUEDO escribir los versos más tristes esta noche. Escribir, por ejemplo: "La noche está estrellada, 
 y tiritan, azules, los astros, a lo lejos". El viento de la noche gira en el cielo y canta. Puedo escribir los versos más tristes esta noche. 
 Yo la quise, y a veces ella también me quiso. En las noches como ésta la tuve entre mis brazos.
 La besé tantas veces bajo el cielo infinito. Ella me quiso, a veces yo también la quería. 
 Cómo no haber amado sus grandes ojos fijos. Puedo escribir los versos más tristes esta noche. 
 Pensar que no la tengo. Sentir que la he perdido.
  • 71. Oir la noche inmensa, más inmensa sin ella. 
 Y el verso cae al alma como al pasto el rocío. Qué importa que mi amor no pudiera guardarla. 
 La noche está estrellada y ella no está conmigo. Eso es todo. A lo lejos alguien canta. A lo lejos. 
 Mi alma no se contenta con haberla perdido. Como para acercarla mi mirada la busca. 
 Mi corazón la busca, y ella no está conmigo. La misma noche que hace blanquear los mismos 
            árboles.
 Nosotros, los de entonces, ya no somos los mismos. Ya no la quiero, es cierto, pero cuánto la quise. 
 Mi voz buscaba el viento para tocar su oído.
  • 72. De otro. Será de otro. Como antes de mis besos.
 Su voz, su cuerpo claro. Sus ojos infinitos. Ya no la quiero, es cierto, pero tal vez la quiero.
 Es tan corto el amor, y es tan largo el olvido. Porque en noches como ésta la tuve entre mis
           brazos,
 mi alma no se contenta con haberla perdido. Aunque éste sea el último dolor que ella me causa,
 y éstos sean los últimos versos que yo le escribo.
  • 73. - H . J A C K S O N B R O W N , J R . "Never make fun of someone who speaks broken English. It means they know another language."