El relato describe dos pinturas que representan la paz: una con un lago tranquilo, y otra con montañas tormentosas pero con un pajarito en su nido detrás de una cascada. El rey elige la segunda pintura porque la paz no significa estar sin problemas, sino permanecer calmado interiormente a pesar de ellos.