SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 21
Descargar para leer sin conexión
Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español
DICCIONARIO
DE
COMPUTACIÓN
A B C D E F G
H I J K M N O
P R S T U V
Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com
0
Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español
A
anti virus, anti virus (m).
applications package, software (m) de aplicación, paquete de aplicación (m)
ASCII, ASCII
Ir al Inicio del Diccionario
Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com
1
Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español
B
background, fondo (m)
back up (noun), apoyo (m), copia de seguridad (f), respaldo (m)
battery, pila (f)
broken (see dead), fuera de servicio - dañado, roto.
bug, fallo (m), error lógico (m)
built-in, incorporado
buy (verb), comprar
byte, byte (m)
Ir al Inicio del Diccionario
Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com
2
Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español
C
cable, cable (m)
cartridge, cartucho (m)
CD-ROM, CD-ROM
clock, reloj (m)
colour, color (m)
colour monitor, monitor (m) de color
compatible, compatible
compile (verb), compilar
computer, ordenador (m)
computer based learning, estudio (m) por ordenador, apprendizaje bajado en
ordenador (m)
connect (verb), conectar
control panel, tablero (m) de mando
corrupt, contaminado
Ir al Inicio del Diccionario
Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com
3
Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español
D
data, datos (mpl)
dead/out of service, fuera de servicio
dealer, vendedor (m)
default, opcion por defecto (f)
delete (verb), borrar
diagnostic program, programa de diagnóstico (m)
directory, directorio
disk, disco (m)
disk (back-up), discos de respaldo o seguridad (m)
disk drive, lector de disquettes, disquetera (f)
Ir al Inicio del Diccionario
Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com
4
Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español
E
empty, vacío
error, error (m)
expansion slot, ranura de expansion (f)
external, externo
Ir al Inicio del Diccionario
Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com
5
Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español
F
file, archivo (d) de datos
file conversion, conversion de archivos (f)
file deletion, borrado de archivos (m)
file server, servidor de archivos (m)
floppy disk, disquete flexible (m)
font, tipo de letra (m)
format, formato (m)
Ir al Inicio del Diccionario
Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com
6
Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español
G
graphics, gráficos
guarantee, garantía (f)
Ir al Inicio del Diccionario
Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com
7
Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español
H
hacker, violador de información (m), pirata de informatico (m)
half, mitad (f)
hard disk, disco (m) duro
hardware, hardware (m)
high resolution, alta definición (f), alta resolucion (f)
Ir al Inicio del Diccionario
Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com
8
Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español
I
icon, icono (m)
image, imagen (f)
ink, tinta (f)
install (verb), instalar
interface, interface (f)
interface (parallel), interface (f) en paralelo
interface (serial), interface (f) en serie
internal, interno
Ir al Inicio del Diccionario
Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com
9
Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español
J
jam in paper feed, atasco (m) en el suministro de papel
Ir al Inicio del Diccionario
Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com
10
Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español
K
keyboard, teclado (m)
Ir al Inicio del Diccionario
Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com
11
Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español
M
margin, margen (m)
memory, memoria (f)
menu, menú (m)
monitor, monitor (m)
monochrome, monocromo
mouse, ratón (m)
multimedia, multimedia
multitasking, multitarea
Ir al Inicio del Diccionario
Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com
12
Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español
N
networking, conexión (f) de redes
Ir al Inicio del Diccionario
Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com
13
Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español
O
operating system, código (m) operacional, sistema operativo (m)
Ir al Inicio del Diccionario
Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com
14
Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español
P
paper, papel (m)
password, contraseña (f)
personal computer (PC), ordenador personal (m)
power, energia, corriente
power failure, fallo en la alimentation de corrienta
power supply unit (PSU), unidad supletoria de energia (f)
power off, apagado
power on, encendido
printer, impresora (f)
printer (dot matrix), impresora de agujas (f).
printer (inkjet), impresora (f) de chorro de tinta
printer (laser), impresora (f) por láser
printer driver, interprete de impresora (m)
print (verb), imprimir
Ir al Inicio del Diccionario
Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com
15
Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español
R
RAM, RAM (f)
reboot (verb), rearrancar
recover (verb), recuperar
repair (verb), reparar
replace (verb), reemplazar
Ir al Inicio del Diccionario
Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com
16
Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español
S
scan (verb), buscar.
scanner, buscador por rastreo/scaner.
screen, pantalla (f).
select (verb), escoger, seleccionar
shared access, acceso compartido (m)
shared file, archivo compartido (m)
shareware, software gratuito (m)
software, software (m)
spreadsheet, hoja (f) de calculo
static electricity charge, carga electrica estatica (f)
storage, almacenamiento (m).
storage archive, archivo (m).
system, sistema (m)
system disk, disco (m) de sistema
Ir al Inicio del Diccionario
Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com
17
Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español
T
tabulate (verb), tabular
tape drive, accionador (m) de cinta
text, texto (m)
twisted pair cable, doble cable trenzado
Ir al Inicio del Diccionario
Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com
18
Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español
U
upgrade (verb), actualizar
Ir al Inicio del Diccionario
Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com
19
Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español
V
video, vídeo (m)
VRAM, video RAM
virtual memory, memoria virtual
virus, virus (m)
volume, volumen (m)
Ir al Inicio del Diccionario
Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com
20

Más contenido relacionado

Destacado

Ingles técnico I
Ingles técnico IIngles técnico I
Ingles técnico IUTEPSA
 
Lista de verbos técnicos
Lista de verbos técnicosLista de verbos técnicos
Lista de verbos técnicosNilo Vieira
 
Power conceptos básicos de la comprensión lectora- Laboratorio de Ingles Tecn...
Power conceptos básicos de la comprensión lectora- Laboratorio de Ingles Tecn...Power conceptos básicos de la comprensión lectora- Laboratorio de Ingles Tecn...
Power conceptos básicos de la comprensión lectora- Laboratorio de Ingles Tecn...Patty Raimondi
 
Mei 511 dibujo técnico mecánico
Mei 511   dibujo técnico mecánicoMei 511   dibujo técnico mecánico
Mei 511 dibujo técnico mecánicoProcasecapacita
 
Clase 1 presentacion. maquinas y herramientas
Clase 1 presentacion. maquinas y herramientasClase 1 presentacion. maquinas y herramientas
Clase 1 presentacion. maquinas y herramientasLuis Villamayor
 
Vocabulario tecnico ingles español.
Vocabulario tecnico ingles español.Vocabulario tecnico ingles español.
Vocabulario tecnico ingles español.Augusto Amoruso
 
Diccionario de ingles tecnico
Diccionario de ingles tecnicoDiccionario de ingles tecnico
Diccionario de ingles tecnicooliver Ramos
 
Diccionario para ingenieros Español-Ingles
Diccionario para ingenieros Español-InglesDiccionario para ingenieros Español-Ingles
Diccionario para ingenieros Español-InglesPablo Saúl
 
HERRAMIENTAS PARA EL APRENDIZAJE DE INGLÉS TÉCNICO APOYADO EN LAS TIC
HERRAMIENTAS  PARA EL APRENDIZAJE DE  INGLÉS TÉCNICO APOYADO EN LAS TIC HERRAMIENTAS  PARA EL APRENDIZAJE DE  INGLÉS TÉCNICO APOYADO EN LAS TIC
HERRAMIENTAS PARA EL APRENDIZAJE DE INGLÉS TÉCNICO APOYADO EN LAS TIC Manuel Mujica
 

Destacado (14)

Ingles técnico I
Ingles técnico IIngles técnico I
Ingles técnico I
 
Lista de verbos técnicos
Lista de verbos técnicosLista de verbos técnicos
Lista de verbos técnicos
 
Auto cad
Auto cadAuto cad
Auto cad
 
Power conceptos básicos de la comprensión lectora- Laboratorio de Ingles Tecn...
Power conceptos básicos de la comprensión lectora- Laboratorio de Ingles Tecn...Power conceptos básicos de la comprensión lectora- Laboratorio de Ingles Tecn...
Power conceptos básicos de la comprensión lectora- Laboratorio de Ingles Tecn...
 
Curso autocad 2007
Curso autocad 2007Curso autocad 2007
Curso autocad 2007
 
Mei 511 dibujo técnico mecánico
Mei 511   dibujo técnico mecánicoMei 511   dibujo técnico mecánico
Mei 511 dibujo técnico mecánico
 
Clase 1 presentacion. maquinas y herramientas
Clase 1 presentacion. maquinas y herramientasClase 1 presentacion. maquinas y herramientas
Clase 1 presentacion. maquinas y herramientas
 
Ingles tecnico principal
Ingles tecnico principalIngles tecnico principal
Ingles tecnico principal
 
Vocabulario tecnico ingles español.
Vocabulario tecnico ingles español.Vocabulario tecnico ingles español.
Vocabulario tecnico ingles español.
 
Diccionario de ingles tecnico
Diccionario de ingles tecnicoDiccionario de ingles tecnico
Diccionario de ingles tecnico
 
Diccionario para ingenieros Español-Ingles
Diccionario para ingenieros Español-InglesDiccionario para ingenieros Español-Ingles
Diccionario para ingenieros Español-Ingles
 
Ingles Técnico - Instrumentación
Ingles Técnico - Instrumentación  Ingles Técnico - Instrumentación
Ingles Técnico - Instrumentación
 
1. guia ingles tecnico i
1. guia ingles tecnico i1. guia ingles tecnico i
1. guia ingles tecnico i
 
HERRAMIENTAS PARA EL APRENDIZAJE DE INGLÉS TÉCNICO APOYADO EN LAS TIC
HERRAMIENTAS  PARA EL APRENDIZAJE DE  INGLÉS TÉCNICO APOYADO EN LAS TIC HERRAMIENTAS  PARA EL APRENDIZAJE DE  INGLÉS TÉCNICO APOYADO EN LAS TIC
HERRAMIENTAS PARA EL APRENDIZAJE DE INGLÉS TÉCNICO APOYADO EN LAS TIC
 

Más de Student

N cap17 geometría plana
N cap17 geometría planaN cap17 geometría plana
N cap17 geometría planaStudent
 
N cap16 func trigon
N cap16 func trigonN cap16 func trigon
N cap16 func trigonStudent
 
N cap14 siste. linel.
N cap14 siste. linel.N cap14 siste. linel.
N cap14 siste. linel.Student
 
N cap13 matrices
N cap13 matricesN cap13 matrices
N cap13 matricesStudent
 
N cap12 vectores
N cap12 vectoresN cap12 vectores
N cap12 vectoresStudent
 
N cap11 polinomiales
N cap11 polinomialesN cap11 polinomiales
N cap11 polinomialesStudent
 
N cap10 func exponencial
N cap10 func exponencialN cap10 func exponencial
N cap10 func exponencialStudent
 
N cap 9 función de una variable real
N cap 9 función de una variable realN cap 9 función de una variable real
N cap 9 función de una variable realStudent
 
N cap 8 numeros naturales
N cap 8 numeros naturalesN cap 8 numeros naturales
N cap 8 numeros naturalesStudent
 
N cap 7 desigualdades
N cap 7 desigualdadesN cap 7 desigualdades
N cap 7 desigualdadesStudent
 
N cap 4 relaciones y funciones
N cap 4 relaciones y funcionesN cap 4 relaciones y funciones
N cap 4 relaciones y funcionesStudent
 
N cap 6 ecuaciones
N cap 6 ecuacionesN cap 6 ecuaciones
N cap 6 ecuacionesStudent
 
N cap 5 numeros
N cap 5 numerosN cap 5 numeros
N cap 5 numerosStudent
 
N cap 3 logica y conjuntos
N cap 3 logica y conjuntosN cap 3 logica y conjuntos
N cap 3 logica y conjuntosStudent
 
N cap 2 conjuntos
N cap 2 conjuntosN cap 2 conjuntos
N cap 2 conjuntosStudent
 
N cap 1 logica
N cap 1 logicaN cap 1 logica
N cap 1 logicaStudent
 
N c ap15 circunferencia
N c ap15 circunferenciaN c ap15 circunferencia
N c ap15 circunferenciaStudent
 
Trabalenguas chino
Trabalenguas chinoTrabalenguas chino
Trabalenguas chinoStudent
 
Resumen apuntes chino
Resumen apuntes chinoResumen apuntes chino
Resumen apuntes chinoStudent
 

Más de Student (20)

N cap17 geometría plana
N cap17 geometría planaN cap17 geometría plana
N cap17 geometría plana
 
N cap16 func trigon
N cap16 func trigonN cap16 func trigon
N cap16 func trigon
 
N cap14 siste. linel.
N cap14 siste. linel.N cap14 siste. linel.
N cap14 siste. linel.
 
N cap13 matrices
N cap13 matricesN cap13 matrices
N cap13 matrices
 
N cap12 vectores
N cap12 vectoresN cap12 vectores
N cap12 vectores
 
N cap11 polinomiales
N cap11 polinomialesN cap11 polinomiales
N cap11 polinomiales
 
N cap10 func exponencial
N cap10 func exponencialN cap10 func exponencial
N cap10 func exponencial
 
N cap 9 función de una variable real
N cap 9 función de una variable realN cap 9 función de una variable real
N cap 9 función de una variable real
 
N cap 8 numeros naturales
N cap 8 numeros naturalesN cap 8 numeros naturales
N cap 8 numeros naturales
 
N cap 7 desigualdades
N cap 7 desigualdadesN cap 7 desigualdades
N cap 7 desigualdades
 
N cap 4 relaciones y funciones
N cap 4 relaciones y funcionesN cap 4 relaciones y funciones
N cap 4 relaciones y funciones
 
N cap 6 ecuaciones
N cap 6 ecuacionesN cap 6 ecuaciones
N cap 6 ecuaciones
 
N cap 5 numeros
N cap 5 numerosN cap 5 numeros
N cap 5 numeros
 
N cap 3 logica y conjuntos
N cap 3 logica y conjuntosN cap 3 logica y conjuntos
N cap 3 logica y conjuntos
 
N cap 2 conjuntos
N cap 2 conjuntosN cap 2 conjuntos
N cap 2 conjuntos
 
N cap 1 logica
N cap 1 logicaN cap 1 logica
N cap 1 logica
 
N c ap15 circunferencia
N c ap15 circunferenciaN c ap15 circunferencia
N c ap15 circunferencia
 
Apuntes
ApuntesApuntes
Apuntes
 
Trabalenguas chino
Trabalenguas chinoTrabalenguas chino
Trabalenguas chino
 
Resumen apuntes chino
Resumen apuntes chinoResumen apuntes chino
Resumen apuntes chino
 

Último

Movimientos Precursores de La Independencia en Venezuela
Movimientos Precursores de La Independencia en VenezuelaMovimientos Precursores de La Independencia en Venezuela
Movimientos Precursores de La Independencia en Venezuelacocuyelquemao
 
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyz
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyzel CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyz
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyzprofefilete
 
NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARO
NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARONARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARO
NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFAROJosé Luis Palma
 
Tarea 5_ Foro _Selección de herramientas digitales_Manuel.pdf
Tarea 5_ Foro _Selección de herramientas digitales_Manuel.pdfTarea 5_ Foro _Selección de herramientas digitales_Manuel.pdf
Tarea 5_ Foro _Selección de herramientas digitales_Manuel.pdfManuel Molina
 
Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.
Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.
Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.José Luis Palma
 
Introducción:Los objetivos de Desarrollo Sostenible
Introducción:Los objetivos de Desarrollo SostenibleIntroducción:Los objetivos de Desarrollo Sostenible
Introducción:Los objetivos de Desarrollo SostenibleJonathanCovena1
 
Factores ecosistemas: interacciones, energia y dinamica
Factores ecosistemas: interacciones, energia y dinamicaFactores ecosistemas: interacciones, energia y dinamica
Factores ecosistemas: interacciones, energia y dinamicaFlor Idalia Espinoza Ortega
 
Lecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdad
Lecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdadLecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdad
Lecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdadAlejandrino Halire Ccahuana
 
plan-de-trabajo-colegiado en una institucion educativa
plan-de-trabajo-colegiado en una institucion educativaplan-de-trabajo-colegiado en una institucion educativa
plan-de-trabajo-colegiado en una institucion educativafiorelachuctaya2
 
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADO
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADODECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADO
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADOJosé Luis Palma
 
TRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIA
TRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIATRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIA
TRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIAAbelardoVelaAlbrecht1
 
LINEAMIENTOS INICIO DEL AÑO LECTIVO 2024-2025.pptx
LINEAMIENTOS INICIO DEL AÑO LECTIVO 2024-2025.pptxLINEAMIENTOS INICIO DEL AÑO LECTIVO 2024-2025.pptx
LINEAMIENTOS INICIO DEL AÑO LECTIVO 2024-2025.pptxdanalikcruz2000
 
periodico mural y sus partes y caracteristicas
periodico mural y sus partes y caracteristicasperiodico mural y sus partes y caracteristicas
periodico mural y sus partes y caracteristicas123yudy
 
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptxPresentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptxYeseniaRivera50
 
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parte
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parteUnidad II Doctrina de la Iglesia 1 parte
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parteJuan Hernandez
 
Plan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPE
Plan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPEPlan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPE
Plan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPELaura Chacón
 
Identificación de componentes Hardware del PC
Identificación de componentes Hardware del PCIdentificación de componentes Hardware del PC
Identificación de componentes Hardware del PCCesarFernandez937857
 

Último (20)

Movimientos Precursores de La Independencia en Venezuela
Movimientos Precursores de La Independencia en VenezuelaMovimientos Precursores de La Independencia en Venezuela
Movimientos Precursores de La Independencia en Venezuela
 
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyz
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyzel CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyz
el CTE 6 DOCENTES 2 2023-2024abcdefghijoklmnñopqrstuvwxyz
 
NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARO
NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARONARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARO
NARRACIONES SOBRE LA VIDA DEL GENERAL ELOY ALFARO
 
Tarea 5_ Foro _Selección de herramientas digitales_Manuel.pdf
Tarea 5_ Foro _Selección de herramientas digitales_Manuel.pdfTarea 5_ Foro _Selección de herramientas digitales_Manuel.pdf
Tarea 5_ Foro _Selección de herramientas digitales_Manuel.pdf
 
Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.
Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.
Clasificaciones, modalidades y tendencias de investigación educativa.
 
Introducción:Los objetivos de Desarrollo Sostenible
Introducción:Los objetivos de Desarrollo SostenibleIntroducción:Los objetivos de Desarrollo Sostenible
Introducción:Los objetivos de Desarrollo Sostenible
 
Power Point: "Defendamos la verdad".pptx
Power Point: "Defendamos la verdad".pptxPower Point: "Defendamos la verdad".pptx
Power Point: "Defendamos la verdad".pptx
 
Factores ecosistemas: interacciones, energia y dinamica
Factores ecosistemas: interacciones, energia y dinamicaFactores ecosistemas: interacciones, energia y dinamica
Factores ecosistemas: interacciones, energia y dinamica
 
Unidad 3 | Teorías de la Comunicación | MCDI
Unidad 3 | Teorías de la Comunicación | MCDIUnidad 3 | Teorías de la Comunicación | MCDI
Unidad 3 | Teorías de la Comunicación | MCDI
 
Lecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdad
Lecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdadLecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdad
Lecciones 04 Esc. Sabática. Defendamos la verdad
 
plan-de-trabajo-colegiado en una institucion educativa
plan-de-trabajo-colegiado en una institucion educativaplan-de-trabajo-colegiado en una institucion educativa
plan-de-trabajo-colegiado en una institucion educativa
 
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADO
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADODECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADO
DECÁGOLO DEL GENERAL ELOY ALFARO DELGADO
 
TRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIA
TRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIATRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIA
TRIPTICO-SISTEMA-MUSCULAR. PARA NIÑOS DE PRIMARIA
 
Earth Day Everyday 2024 54th anniversary
Earth Day Everyday 2024 54th anniversaryEarth Day Everyday 2024 54th anniversary
Earth Day Everyday 2024 54th anniversary
 
LINEAMIENTOS INICIO DEL AÑO LECTIVO 2024-2025.pptx
LINEAMIENTOS INICIO DEL AÑO LECTIVO 2024-2025.pptxLINEAMIENTOS INICIO DEL AÑO LECTIVO 2024-2025.pptx
LINEAMIENTOS INICIO DEL AÑO LECTIVO 2024-2025.pptx
 
periodico mural y sus partes y caracteristicas
periodico mural y sus partes y caracteristicasperiodico mural y sus partes y caracteristicas
periodico mural y sus partes y caracteristicas
 
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptxPresentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
Presentación de Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje Virtual.pptx
 
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parte
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parteUnidad II Doctrina de la Iglesia 1 parte
Unidad II Doctrina de la Iglesia 1 parte
 
Plan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPE
Plan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPEPlan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPE
Plan Año Escolar Año Escolar 2023-2024. MPPE
 
Identificación de componentes Hardware del PC
Identificación de componentes Hardware del PCIdentificación de componentes Hardware del PC
Identificación de componentes Hardware del PC
 

diccionario de computación ingles español

  • 1. Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español DICCIONARIO DE COMPUTACIÓN A B C D E F G H I J K M N O P R S T U V Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com 0
  • 2. Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español A anti virus, anti virus (m). applications package, software (m) de aplicación, paquete de aplicación (m) ASCII, ASCII Ir al Inicio del Diccionario Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com 1
  • 3. Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español B background, fondo (m) back up (noun), apoyo (m), copia de seguridad (f), respaldo (m) battery, pila (f) broken (see dead), fuera de servicio - dañado, roto. bug, fallo (m), error lógico (m) built-in, incorporado buy (verb), comprar byte, byte (m) Ir al Inicio del Diccionario Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com 2
  • 4. Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español C cable, cable (m) cartridge, cartucho (m) CD-ROM, CD-ROM clock, reloj (m) colour, color (m) colour monitor, monitor (m) de color compatible, compatible compile (verb), compilar computer, ordenador (m) computer based learning, estudio (m) por ordenador, apprendizaje bajado en ordenador (m) connect (verb), conectar control panel, tablero (m) de mando corrupt, contaminado Ir al Inicio del Diccionario Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com 3
  • 5. Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español D data, datos (mpl) dead/out of service, fuera de servicio dealer, vendedor (m) default, opcion por defecto (f) delete (verb), borrar diagnostic program, programa de diagnóstico (m) directory, directorio disk, disco (m) disk (back-up), discos de respaldo o seguridad (m) disk drive, lector de disquettes, disquetera (f) Ir al Inicio del Diccionario Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com 4
  • 6. Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español E empty, vacío error, error (m) expansion slot, ranura de expansion (f) external, externo Ir al Inicio del Diccionario Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com 5
  • 7. Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español F file, archivo (d) de datos file conversion, conversion de archivos (f) file deletion, borrado de archivos (m) file server, servidor de archivos (m) floppy disk, disquete flexible (m) font, tipo de letra (m) format, formato (m) Ir al Inicio del Diccionario Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com 6
  • 8. Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español G graphics, gráficos guarantee, garantía (f) Ir al Inicio del Diccionario Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com 7
  • 9. Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español H hacker, violador de información (m), pirata de informatico (m) half, mitad (f) hard disk, disco (m) duro hardware, hardware (m) high resolution, alta definición (f), alta resolucion (f) Ir al Inicio del Diccionario Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com 8
  • 10. Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español I icon, icono (m) image, imagen (f) ink, tinta (f) install (verb), instalar interface, interface (f) interface (parallel), interface (f) en paralelo interface (serial), interface (f) en serie internal, interno Ir al Inicio del Diccionario Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com 9
  • 11. Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español J jam in paper feed, atasco (m) en el suministro de papel Ir al Inicio del Diccionario Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com 10
  • 12. Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español K keyboard, teclado (m) Ir al Inicio del Diccionario Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com 11
  • 13. Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español M margin, margen (m) memory, memoria (f) menu, menú (m) monitor, monitor (m) monochrome, monocromo mouse, ratón (m) multimedia, multimedia multitasking, multitarea Ir al Inicio del Diccionario Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com 12
  • 14. Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español N networking, conexión (f) de redes Ir al Inicio del Diccionario Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com 13
  • 15. Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español O operating system, código (m) operacional, sistema operativo (m) Ir al Inicio del Diccionario Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com 14
  • 16. Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español P paper, papel (m) password, contraseña (f) personal computer (PC), ordenador personal (m) power, energia, corriente power failure, fallo en la alimentation de corrienta power supply unit (PSU), unidad supletoria de energia (f) power off, apagado power on, encendido printer, impresora (f) printer (dot matrix), impresora de agujas (f). printer (inkjet), impresora (f) de chorro de tinta printer (laser), impresora (f) por láser printer driver, interprete de impresora (m) print (verb), imprimir Ir al Inicio del Diccionario Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com 15
  • 17. Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español R RAM, RAM (f) reboot (verb), rearrancar recover (verb), recuperar repair (verb), reparar replace (verb), reemplazar Ir al Inicio del Diccionario Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com 16
  • 18. Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español S scan (verb), buscar. scanner, buscador por rastreo/scaner. screen, pantalla (f). select (verb), escoger, seleccionar shared access, acceso compartido (m) shared file, archivo compartido (m) shareware, software gratuito (m) software, software (m) spreadsheet, hoja (f) de calculo static electricity charge, carga electrica estatica (f) storage, almacenamiento (m). storage archive, archivo (m). system, sistema (m) system disk, disco (m) de sistema Ir al Inicio del Diccionario Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com 17
  • 19. Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español T tabulate (verb), tabular tape drive, accionador (m) de cinta text, texto (m) twisted pair cable, doble cable trenzado Ir al Inicio del Diccionario Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com 18
  • 20. Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español U upgrade (verb), actualizar Ir al Inicio del Diccionario Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com 19
  • 21. Diccionario Técnico: Computación Inglés-Español V video, vídeo (m) VRAM, video RAM virtual memory, memoria virtual virus, virus (m) volume, volumen (m) Ir al Inicio del Diccionario Editorial Grupo Universitario: grupouniversitario@hotmail.com 20