APOYE A CAPPELLA MEDITERRANEA Ayude al éxito espectácular de Cappella Mediterranea y a su emblemático director de orquesta, Leonardo Garcia Alarcon ! Cécile Delloye cecile.delloye@cappellamediterranea.com +33 (0)6 64 11 22 62

1. El club cap’ med’
Los amigos y mecenas del conjunto Cappella Mediterranea
cappellamediterranea.com

3. El club cap’ med’,
APOYE A CAPPELLA
MEDITERRANEA
Ayude al éxito espectácular
de Cappella Mediterranea y
a su emblemático director de
orquesta, Leonardo Garcia
Alarcon !
Cécile Delloye
cecile.delloye@cappellamediterranea.com
+33 (0)6 64 11 22 62

5. Solicitado par los espacios más bel-
los en Francia, Europa y en el mun-
do para hacer proyectos ambiciosos,
ovacionado por la crítica y frecuen-
tado por un público cada vez más
grande y entusiasta, Cappella Medi-
terranea necesita más que nunca de
su apoyo para crecer tranquilamente
y continuar nuestro trabajo ambicio-
so en el redescubrimiento de obras
de los siglos XVII y XVIII desde un en-
foque tanto contemporáneo como fiel
a los creadores de estas obras.

7. EMPRESAS Y PARTICULARES
sean bienvenidos al Club Cap Med
y forme parte de nuestro gran viaje
al corazón de las obras barrocas más
bellas de la cuna mediterranea.
Ser miembro de este Club Cap Med es
estar en medio del corazón del proce-
so creativo del conjunto : redescubrir
partituras, conciertos con programas
inéditos y creativos.

9. “Desde hace más de medio siglo,Europa se
encuentra en pleno proceso de redescu-
brimiento de la música antigua y búsque-
da de su interpretación. Nuestra respons-
abilidad como conjunto es de redefinir
permanentemente est búsqueda para que
este repertorio inmenso pueda encontrar
nuevos medios de expresión, con el fin
de que este repertorio del pasado se con-
vierta en una fuente de inspiración para la
creación contemporánea y de que seduz-
ca a un público cada vez más numeroso y
variado, gracias a las emociones infundi-
das por su interpretación”
_ Leonardo García Alarcón

11. APOYE A CAPPELLA MEDITERRANEA
Ser miembro del Club Cap Med, es apo-
yar al éxito espectacular de un conjunto
extraordinario y tejer de este manera un
vínculo privilegiado con una nueva gen-
eración apasionante de artistas
Únase al club !
commeon.com/fr/projet/club-cap-med
Cécile Delloye
cecile.delloye@cappellamediterranea.com
+33 (0)6 64 11 22 62

13. Las donaciones por cheque son
posibles enviándolas directamente a
Culture Time.
Commeon
178 rue de Rivoli
75001 Paris

14. Le club cap’ med’Les amis et mécènes de Cappella Mediterranea

15. Cappella Mediterranea association loi 1901, puede usar el
sistema de la ley francesa que favoriza el mecenazgo. Los
estatutos de Cappella Mediterranea se encuentran a su dis-
posición con solo pedirlos. Si usted goza del sistema fiscal
francés un recibo fiscal que le da derecho a un reducción de
impuestos le puede ser enviado.
Avantages fiscaux pour les particuliers bénéficiant de la fis-
calité française :
Toda donación efectuada tiene derecho a una reducción de
impuestos del 66 % de la suma de las donaciones hechas den-
tro del límite del 20% de la renta imponible. Si se rebasa este
techo,el excedente es aplazado a los cinco anos siguientes del
depósito.
Beneficios fiscales para las empresas dentro del sistema fis-
cal francés:

16. Le club cap’ med’Les amis et mécènes de Cappella Mediterranea

20. Le club cap’ med’Les amis et mécènes de Cappella Mediterranea

25. Agape-Stiftung
supports the program
Romance Catalane (“Ensaladas”).
Created in Bruges august 2016.
Listen to it from
cappellamediterranea.com

27. La Caisse d’Épargne Rhône Alpes,
apoya las actividades pedagógicas de
Cappella Mediterranea en la región
Rhône Alpes

29. La Spedidam y l’Institut Français
apoyan la gira 2017 en SurAmerica
INSTITUT FRANÇAIS
LOGO CARTOUCHE AVEC SIGNATURE
R1 25/07/16
RÉFÉRENCE COULEUR
PANTONE PROCESS BLUE C

33. El Champagne de Venoge,
el Champagne de las fiestas de
Cappella Mediterranea.

35. Algunos de nuestros patrocinadores
desean preservar el anonimato.

36. cappellamediterranea.com
Ayude al éxito espectácular de Cappella Mediterranea y a su
emblemático director de orquesta, Leonardo Garcia Alarcon !
Empresas y Particulares sean bienvenidos al Club Cap Med y forme parte
de nuestro gran viaje al corazón de las obras barrocas más bellas de la
cuna mediterranea.
Ayude al éxito espectácular de Cappella Mediterranea y a suAyude al éxito espectácular de Cappella Mediterranea y a suAyude al éxito espectácular de Cappella Mediterranea y a suAyude al éxito espectácular de Cappella Mediterranea y a suAyude al éxito espectácular de Cappella Mediterranea y a suAyude al éxito espectácular de Cappella Mediterranea y a suAyude al éxito espectácular de Cappella Mediterranea y a su
Le club cap’ med’
Cécile Delloye
cecile.delloye@cappellamediterranea.com
+33 (0)6 64 11 22 62