Las Hijas de María Auxiliadora han estado trabajando con pueblos indígenas en el Alto Chaco de Paraguay desde 1927, brindando educación y evangelización. Actualmente trabajan con cinco grupos indígenas en seis comunidades en Puerto Casado, diez comunidades ayoreas en Carmelo Peralta, y cuatro comunidades ybytosas y una tomajara en Fuerte Olimpo, a distancias de 30 a 200 km. Su trabajo se centra en apoyar a las mujeres, ofrecer educación a los niños, y acompañ

1. 1
CAMINANDO HACIA EL SÍNODO PANAMAZÓNICO
“Amazonía: nuevos caminos para la Iglesia y para una ecología integral”
Presencia de las FMA entre los Indígenas del Alto Chaco
Inspectoría San Rafael Arcángel
PARAGUAY
Las Hijas de María Auxiliadora han iniciado su labor evangelizadora y educativa entre los
pueblos indígenas del Alto Chaco ya desde 1927, primeramente en Napegue, luego en Puerto
Pinasco con los Indígenas Tobas, posteriormente se cerró esta misión por las inundaciones y por el
cierre de las fábricas que daban trabajo a los lugareños dándose la migración de los indígenas y no
indígenas. Así se inicia dos presencias más de las Hijas de María Auxiliadora en el Alto Chaco con
los indígenas Ayoreos en 1967, en la zona del pantanal del Rio Paraguay, Carmelo Peralta, en
frontera con Brasil, y otra más al norte, Fuerte Olimpo con los Yshir Ybytosos.
En Puerto Casado las hermanas se dedican incansablemente a 5 grupos indígenas
denominados Maskoy que son grupos de minorías étnicas con misma raíz lingüística, en 6
comunidades; en zona de Carmelo Peralta, 10 comunidades de los Indígenas Ayoreos; en zona de
Fuerte Olimpo, 4 comunidades de los Ybytosos y una comunidad de Tomarajos, distante entre ellas
entre 30, 40, 50 y hasta 200 km en la zona más al norte. Para llegar hasta ellos, se trasladan por
caminos de tierra en mal estado o por rio con barcos de la zona.
Su labor principal es acompañar a las mujeres que
cargan sobre sí el peso de la responsabilidad de proveer
alimentos y cubrir necesidades de miembros de su familia
con la venta de hierbas medicinales, escobas, artesanía,
miel de abeja en tiempos de cosecha y ocasionalmente
productos de la chacra. Esta ocupación hace que los hijos
menores estén bajo el cuidado de las abuelas, de los padres
que quedan en las casas o bajo el cuidado de las Hijas de
María Auxiliadora en la Guardería de Riacho Mosquito,
con los Maskoy, donde son ayudadas por educadoras
indígenas y madres comprometidas, o en el internado de Ñu
Apu´a.
Otra forma de misión es el acompañamiento a las familias en las visitas constantes, a través
de la catequesis sistemática, cursos de capacitaciones y asesoramiento para formación de comités y
asociaciones de modo que puedan organizarse para una mejor calidad de vida. En esto es
fundamental las actividades que se realizan conjuntamente con los profesores indígenas y líderes
para la revalorización de su cultura.
Las culturas Indígenas del Alto Chaco son altamente matriarcal, debido a que el rol que
asumen las mujeres adultas en la organización del hogar y su dedicación al trabajo informal les
permite sostener a la familia en todos los aspectos, es por eso que la presencia de las hermanas es
muy significativa para fortalecer la trasmisión de los valores culturales y la educación cristiana de
los hijos en cada una de estas comunidades.
Con la colaboración de Sor Blanca Ruíz Díaz
Junio 2019

2. 2
Ayoreos, fiesta de María Auxiliadora, animación de las celebraciones con los catequistas y
celebradores indígenas.
Ayoreos, catequesis sistemática.

3. 3
Ayoreos, capacitación de promotoras de salud.
Ayoreos, catequesis sistemática.

4. 4
Ayoreos, catequesis sistemática.
Hasta aquí Misión de los Ayoreos, Sor Blanca Ruiz Díaz con Sor María Concepción Villagra,
Carmelo Peralta.

5. 5
MISIÓN MASKOY
Guardería Maskoy, Sor Emilia Benitez en sus visitas a las comunidades.
Misión entre los Yshir Ybytosos, Fuerte Olimpo, catequesis, organización de mujeres.

6. 6
Misión con los Tomarajos, valoración de la cultura.