ES UN CUENTO REALIZADO POR FELIX MARIA DE SAMANIEGO Y ESOPO

2. Índice
1. Breve historia introductora
2. Autores que han tratado dicha fábula
– Esopo
– Fedro
– Jean de La Fontaine
– Félix María Samaniego
3. Bibliografía

3. Historia
• Una zorra (astuta) y un cuervo (ignorante).
• Moraleja: ‘No te dejes engañar por aquellos que te halagan,
lo único que quieren son tus bienes’
• Es de origen desconocido.
• Carlos García Gual ha escrito un libro sobre
esta fábula.

4. • Esopo (600 a.C.)
• Fedro (30 a.C.)
• Don Juan Manuel
(1330)
• Jean de La Fontaine
(1668)
• Félix María
Samaniego (1784)
Autores

5. • Fabulista griego
• Brevedad
• Protagonizada por animales
• Carácter alegórico
• Contenido moral
• Influye enormemente en la Edad
Media
• Su moraleja es la misma que la
de El Conde Lucanor
Esopo

6. Fedro
• Fabulista latino
• Intención didáctica
• Contenido moral
• Protagonizado por animales
• Brevedad
• Protesta social
• Verso
• Su moraleja defiende la acción de la zorra:
Más vale maña que fuerza

7. Jean de La Fontaine
• Fabulista francés
• Intenta dar forma poética a sus composiciones
• Instruyen
• Voluntad artística
• Abandono de la brevedad

8. Félix María Samaniego
• Fabulista español
• Labor pedagógica
• Excesiva extensión
• Viveza y colorismo
en la expresión
• Ausencia de
elementos cultos

9. En la rama de un árbol,
bien ufano y contento,
con un queso en el pico,
estaba el señor Cuervo.
Del olor atraído
un Zorro muy maestro,
le dijo estas palabras,
a poco más o menos:
«Tenga usted buenos días,
señor Cuervo, mi dueño;
vaya que estáis donoso,
mono, lindo en extremo;

10. yo no gasto lisonjas,
y digo lo que siento;
que si a tu bella traza
corresponde el gorjeo,
juro a la diosa Ceres,
siendo testigo el cielo,
que tú serás el fénix
de sus vastos imperios».
Al oír un discurso
tan dulce y halagüeño,
de vanidad llevado,
quiso cantar el Cuervo.
Abrió su negro pico,
dejó caer el queso;
el muy astuto Zorro,
después de haberle preso,
le dijo: «Señor bobo,
pues sin otro alimento,
quedáis con alabanzas
tan hinchado y repleto,
digerid las lisonjas
mientras yo como el queso».

11. MORALEJA:
“Quien oye aduladores,
nunca espere otro premio.”
‘
No te dejes engañar por aquellos que te halagan, lo
único que quieren son tus bienes’

12. Bibliografía
• La zorra y el cuervo gritón [en línea] [página web]; 30-11-12 (consulta);
http://edyd.com/Fabulas/Esopo/E25ZorraCuervo.htm
• La zorra y el cuervo gritón [en línea] [página web]; 30-11-12 (consulta);
http://pacomova.eresmas.net/paginas/FABULAS/25.htm
• HIRIART, Berta; Fábulas clásicas [en línea] [libro electrónico]; Editorial Lectorum;
junio de 2000 (publicación); 30-11-12 (consulta); ISBN: 968-5270-12-0;
http://books.google.es/
• Enciclopedia de Biografías y vidas; Biografía de Esopo [en línea] [página web]; 30-
11-12 (consulta); http://www.biografiasyvidas.com/biografia/e/esopo.htm
• Enciclopedia de Biografías y vidas; Biografía de Fedro [en línea] [página web]; 30-11-
12 (consulta); http://www.biografiasyvidas.com/biografia/f/fedro.htm
• Fedro; Liberto de Augusto [en línea] [libro electrónico]; Año 1823 (publicación); 30-11-
12 (consulta); http://books.google.es/
• Biografía de Fedro [en línea] [página web]; 30-11-12 (consulta);
http://www.abcfrases.com/biografia/Fedro/
• Enciclopedia de Biografías y vidas; Biografía de Jean de la Fontaine [en línea]
[página web]; 30-11-12 (consulta);
http://www.biografiasyvidas.com/biografia/l/la_fontaine.htm
• Félix María Samaniego [en línea] [página web]; 30-11-12 (consulta);
http://amediavoz.com/samaniego.htm