El Mercado Central de Valencia se encuentra entre la plaza del Mercado y la Lonja de la Seda. Vende todo tipo de alimentos para el consumo doméstico y para abastecer restaurantes. Su arquitectura combina el metal, las cúpulas de vidrio y las columnas en un estilo modernista que recuerda a una catedral. El mercado surgió en la época árabe alrededor de la mezquita en Valencia.
1. MERCADOS DE VALENCIA
MERCADO CENTRAL DE VALENCIA
VALENCIA MARKETS
CENTRAL MARKET IN VALENCIA
Alejandro Jordán
Aaron Albenca
Esther Gallart
Paula Martínez
2. SITUACION / Location
Está situado entre la plaza
del Mercado, al lado de la
Lonja de la Seda y la plaza
de la ciudad de Brujas. En el
lado opuesto, el Mercado
Central da a las bonitas
calles Palafox, plaza En Gall
y calle de las Calabazas.
Is located between the square of the market ,next to the La Lonja and town
square of witches. On the opposite side, the central market is opened to the
beautiful streets of Palafox , Street in Gall and Pumpkins.
3. PRODUCTOS Y HORARIO / Products and time
En el Mercado Central se
vende todo tipo de alimentos
como pescado, mariscos,
frutas, carnes y embutidos
tanto para consumo
doméstico como para
abastecer a importantes
restaurantes de Valencia. El
horario de apertura es todos
los días, excepto el domingo,
de 7:30 a 14:30.
Central market sells all kinds of foods like meats and fish,
sausages, seafood, fruits both for domestic consumption
and to supply important Valencia restaurants. Opening
every day, not Sunday , from 7:30 to 14:30.
4. ARQUITECTURA/ ARCHITECTURE
El Mercado Central
combina el metal, las
cúpulas, el vidrio y las
columnas, al
recuerdo gótico del
modernismo, como si de
una catedral del
comercio se tratara,
combinando muy bien
con la vecina Lonja de
los Mercaderes.
Architecture: the metal market , the glass domes and columns to remember modernism
Gothic Cathedral as if it were a fine combination with the Lonja: The market emerged in
the Arab Valencia, around the mosque, in a maze of streets and squares.
5. HISTORIA/ History
El mercado surgió en la Valencia árabe, alrededor
de la mezquita, en un laberinto de calles y
plazuelas .
Era la plaza de las fiestas, de los pregones y de los
ajusticiados. Como contrapunto del bullicio aparecía,
a veces, el cortejo presidido por el verdugo y
acompañando al reo iban los clérigos exhortadores y
los cofrades de Nuestra Señora de los Inocentes y
Desamparados
It was the place of the parties, and the cries of the executed. As a counterpoint to the
bustle appeared sometimes courting chaired by the executioner and the prisoner were
accompanying exhorters clerics and brothers of Virgin of the innocent and helpless