recursos educativos abiertos, práctica 2

1. IDENTIFICACIÓN DE UN PROBLEMA
DIFICULTAD PARA ENCONTRAR CIERTA INFORMACIÓNTRADUCIDAA NUESTRO IDIOMA
TEORÍA DEL ARTEY DEL DISEÑO

2. APLICACIÓN DE LAS 4RS
-El primer paso es la búsqueda de materiales y recursos que complementen las tareas y la formación
en Teoría del Arte y del Diseño, para lo cual existe una gran cantidad de recursos y posibilidades
(google, repositorios académicos, revistas online abiertas, entre otros)

3. -Luego de identificar el recurso y la información necesaria colgada en la red con fines que generalmente
serán diferentes a los objetivos que nos competen, reutilizamos los recursos y la información obtenida, es
decir, utilizaremos la información según nuestros propios propósitos.

4. -Traducimos partes significativas del texto que nos servirán para cumplir nuestros objetivos. En este
apartado deberemos tomar en cuenta ciertos elementos. Es posible contactarse con el autor del
texto para pedirle la autorización de una traducción y que sea posteriormente aprobada por el
mismo autor. En el caso de ser autorizada y aprobada la traducción, se procederá a utilizarla de
acuerdo a los objetivos propuestos, objetivos que debe tener conocimiento el autor del texto. La
obra traducida podría ser considerada como una obra derivada.

5. -Adaptamos la información y los recursos al contexto particular pertinente.
-Distribuimos y socializamos la obra derivada con todos los créditos que respeten los derechos
intelectuales del autor.