Este documento presenta un diálogo en español entre varios personajes. Isabella se muda con su padre Charlie en el pueblo lluvioso de Forks, Washington. Conoce a Jacob y a los Cullen, una familia adoptiva rica pero misteriosa. En la escuela, Isabella conoce a varios estudiantes como Mike, Jessica, Eric y Angela. Jessica le cuenta rumores sobre los Cullen, especialmente Edward Cullen. El documento también incluye actividades como clasificar palabras y traducir el diálogo.
1. Actividad de escuchar
Español
La película Crepúsculo – Escena Uno
Isabella: Así que no puedo lamentar la decisión de irme de casa. Echaria de menos Phoenix, echaría de menos el calor,
echaria de menos mi ______________, caprichosa y atolondrada _____________.
Madre: Bueno.
Isabella: ...y de su nuevo ___________.
Marido: Hagaría ____________ a las dos pero tenemos que coger un ____________.
Isabella: Pero ellos quieren ________. Así que yo pasaré una temporada con mi padre y eso será algo bueno. Creo.
En el Estado de Washington bajo un cielo casi siempre ________ y lluvioso se encuentra un ________ llamado Forks.
Población: tres mil ciento y viente habitantes. Aquí exactamente me voy a morar. Charlie es mi ______, es el jefe de
_________.
Charlie: Te lo harías el pelo.
Isabella: Me lo he cortado desde la ultima vez que te vi.
Charlie: Pues se ha vuelto que hacerlo.
Isabella: Antes pasaba aquí un mes cada ___________ y hace años que no volviera.
Charlie: He vaciado unos _____________ en el baño.
Isabella: Baño, un solo _________.
Charlie: Es una buena ______________ para estudiar. La ____________ las cogió la ropa de cama, ¿te gusta el violeta
no?
Isabella: El violeta esta bien, __________.
Charlie: Bueno
Isabella: Una de las cosas buenas de Charlie es que no aburria
Charlie: Oí usted llegando desde el otro lado de la calle.Bella, ¿te acuerdas de Billy Black?
Isabella: Sí , te pareces muy bien.
Billy: Aún bailo.Por fines estas aquí, Charlie no he hablado de otra cosa desde que supo que venías.
Charlie:Está bien, si continuar así te atiré al barro.
Billy: solo después que yo acertar sus _________________.
Charlie: ¿Quieres luchar?
Billy: Sí, vamos.
Jacob: Hola, soy Jacob, hacíamos ____________ de barro cuando éramos ________________.
Isabella: Si, me acuerdo. ¿Siempre están así?
Jacob: Y peora con la ___________.
Charlie: ¿Dime, que te parece?
Isabella: ¿En que?
Charlie: Tu _____________ de bienvenida.
Chica: ¿Esto?
Charlie: Acabo de comprársela Billy
Jacob: Reconstruí en zero todo el motor.
Isabella: Ah, vamos,....Díos mío, es ...es perfecta.... en serio.......Perdón
Billy: Te dice que la encantaría. Yo conozco los chicos.
Charlie: Oh, sí Dío es una broma
Jacob: Muy bien, tienes que pisar dos veces en el pedal del embrague y cambiar de marcha. A parte de eso, está bien.
Isabella: ¿Es así?
Jacob: Sí, es así
Isabella: Vale,¿Quieres que te lleve al __________________?
Jacob: Yo hago el Instituto en la reserva.
Isabella: Lastimable, ha preferido conocer alguien allí.
Mi primer día en el Instituto nuevo, estamos en marzo en el medio del semestre.Genial.
Tyler: Bonito ___________________!
Isabella: Gracias
Una chica: ¿Quién é ella?
Tyler: No sé.
Eric: Tu eres Isabella Swan. La nueva chica. Hola, yo soy Eric, los _______ y los ________ de este sitio. Se necesitas
algo como una visita guiada, una cita, un hombro a quién llorar...
Isabella: Ah, la verdad es que soy más de las que saben sufrir en ________________.
Eric: Es un buen titular, trabajo en un ________________, tu eres la noticia de primera pagina.
Isabella: No es verdad, yo....Por favor, no hagas nada de eso.
Eric: Tranquila, no hay noticia, guay.
En el gimnasio.....jugando balonvoleo
2. Agnes es tuya....
Isabella: Perdona, ya las dije que no me dejaras jugar.
Mike Newton: No...eso no...¿tu eres Isabella?
Isabella: Solo Bella.
Mike: Si claro, soy Mike Newton.
Isabella: Encantada.
Jessica: Ella tiene un buen remate, por cierto yo soy Jessica. ¿Tu eres de Arizona no?
Isabella: Sí.
Jessica: ¿La gente de Arizona no está siempre ___________________?
Isabella: Si, supongo que por eso me echaron de allí.
Mike: Eres buena, ahahahaha
Jessica: Que ________________.
Maestra: Jessica vamos...vienes
Eric:....seguida aparecerá una pirámide alucinante cayendo en el cielo....vosotros podréis echar las manos....hey...hola
Mike, ¿conoces mi nueva chica Bela?
Mike: ¿Es tu chica?
Eric: si, si
Tyler: Mi chica....
Mike: Tyler, te pego.
Jessica: Dios mío, es como volver hasta el primero eres el juguete nuevo.
Angela: Sonríe, excusa yo necesito una foto para el artículo.
Eric: No hay articulo Angela, no vuelves a mencionarla.
Isabella: Ni podrás...
Eric: Yo te protegeré pequeña.
Angela: Escribiré otro articulo sobre los adolescentes y el __________________.
Bela: También podrías hacerlo mejor, disturbios alimentares o los nadadores con rellenos en el equipo de natación.
Angela: En la verdad es que eso es bueno.
Jessica: Sí...eso es lo que yo pensaba. Hablamos de un tamaño olímpico. Imposible...
Bela: ¿Quien son esos?
Angela: Los Cullen.
Jessica: Son los ____________ adoptivos del doctor Cullen y su esposa. Cambiaran desde Alasca a unos cuantos años.
Angela: No se mezclan con los demás
Jessica: Sí, porque están juntos, o sea, juntos...juntos. La chica rubia es Rosali, y el pelo moreno es Emmet y tienen como
un par ni si quiere, estoy segura que sea legal.
Angela: Jessica, en la verdad es que no están aparentados.
Jessica:Ya, pero viven juntos...y escucha...la chica de pelo ____________ es Alice y es muy rarita y está con Jasper, el
___________ que parece estar con dolor....el doctor Cullen es como un padre adoptivo casamentero.
Angela: ¿Quién sabe el adopta a mi?
Bela: ¿y él?
Jessica: Ese es Edward Cullen, es guapísimo, salta la vista pero ninguna de nosotras es lo bastante buena para él......que
me importa, vale...así que ...en serio no pierdas ________________ con él.
Bela:No pensaba hacerlo
Mike: Señor Mollina.
Sr.Mollina: Hola Mike, ah si la señorita Swan. Hola, me pase...bienvenida a mi clase, aquí tienes tus cosas, de acuerdo y
hay un asiento para ti allí mismo, es el único que tiene allí...intente siguiendo hasta que pongas la clase.
Chicos, hoy observaremos los comportamientos de la planaria o gusano claro, lo que van hacer es observarlo......
Actividades para entregar:
1- Clasifique los artículos en determinados y indeterminados.
2- Clasifique las palabras que llevan tilde en aguda, grave, esdrújula y sobresdrújula.
3- Traduzca o diálogo.