1. Se compone de 3 partesseparadas:laEstatua de losTresSoldados,el MonumentoalasMujeresde
VietnamylaParedConmemorativaalosVeteranosde Vietnam,que eslaparte más conocidade este
monumento.Se llamapopularmenteVietnamMemorial,laPareddel Vietnamo la Pared.
La parte principal se completóen 1982 y se encuentraenlos Jardinesde laConstitución,al ladodel
National Mall,enel ladonoreste del MonumentoaLincoln.El ServicioNacionalde Parques de los
EstadosUnidos mantiene el MonumentoalosVeteranosdel Vietnam, que recibe cercade 3 millonesde
visitantesal año.La ParedConmemorativafue diseñadaporlaarquitectaestadounidense MayaLin.
Located north of the Lincoln Memorial near the intersection of 22nd St. and Constitution Ave.
NW, Vietnam Veterans Memorial is free to visit and is open 24 hours a day.
The memorial includes the names of over 58,000 servicemen and women who gave their lives in
service in the Vietnam Conflict. The memorial also includes "The Three Servicemen" statue and
the Vietnam Women's Memorial
Maya Lin se encuentra trabajando en lo que es su memorial final,¿qué falta?que se centraen llevar
la concienciaala crisisactual en tornoa labiodiversidadylapérdidade hábitat.
Maya Linha mantenidoundelicadoequilibrioentre el arte ylaarquitecturaa lolargo de su carrera , la
creaciónde un cuerponotable del trabajoque incluye instalacionesde granescalapropiasdel lugar,las
obras de arte del estudioíntimas,lasobrasarquitectónicasymonumentosconmemorativos.
El paisaje esel contextoylafuente de inspiraciónparael arte de laSra. Lin. Ellamiracon curiosidadel
paisaje atravésde unalente de sigloXXI,la fusiónde ordenracional ytecnológicaconlasnocionesde
bellezaylotrascendental .Lautilizaciónde métodostecnológicosparaestudiaryvisualizarel mundo
natural , la Sra. Lintoma vistasmicroy macro de latierra , lasexploracionesde resonanciasonar,
dispositivosaéreosycartografíavía satélite ytraduce esainformaciónenesculturas,dibujose
instalacionesambientales.Susobrasabordanlaformaen que nosrelacionamosyrespondemosal
medioambiente,ypresentanuevasformasde mirarel mundoque nosrodea.
Desde obrasambientalesrecientescomoStormKingWavefield,donde latierrase encuentraconla
líneadel mar y Once Minutosa laVietnamVeteransMemorial,donde se cortóabra la tierray se pule
losbordespara crear una historiaincrustadaenlatierra, la Sra. Lintiene consistentementeexploramos
cómo experimentamosel paisaje.Harealizadoobrasque fusionancompletamente conel terreno,
desdibujandoloslímitesentre dosyel espaciotridimensional yestablecerunordenamientosistemático
de la tierraligadaa la historia,el idiomayel tiempo.
Sus ilustracionesestudiose hademostradoenexposicionesindividualesyde grupode losmuseosenlos
EstadosUnidos y en el extranjero.Exposiciónactual de laSra. Lin Maya Lin: Paisajessistemáticosoriginó
enHenry ArtGalleryenSeattle yesel primeroentraducir laescalay la capacidadde inmersiónde sus
instalacionesal aire libre parael espaciointeriorde unmuseo.MayaLin : Tresmanerasde vera la tierra
, Seleccionesde Paisajessistemáticosse demostrórecientementeenlaGaleríaPace (antes
PaceWildenstein) enseptiembre de 2009 .
La Sra.Lin esrepresentadaporlaGalería Pace en NuevaYork.

2. Sus obrasarquitectónicashanincluidolascomisionesinstitucionalesyprivados,de unacapillay
bibliotecaparael Fondode Defensade losNiñosparael espaciodel Centrode EsculturaenLong Island
Citya la sede de Avedaenel centrode Manhattan a las residenciasprivadasde todoel país. La Sra. Lin
completóel diseñoparael Museumof Chinese innew espacial de EstadosUnidosenel Chinatownde
Manhattan, que abriósuspuertasen laprimaverade 2009 .
Maya Linse ha señaladoalostemassocialese históricoscríticosde nuestrotiempoyse dirigióaellosen
sus monumentos,incluyendoel Memorial de losVeteranosde VietnamenWashingtonDC,el
Monumentoa losDerechosCivilesenMontgomery,AL, Mesa de la Mujer enla Universidadde Yale.
Actualmente se encuentratrabajandoenel ProyectoConfluencia,unainstalaciónmultilocalque abarca
el sistemadel ríoColumbiaenel noroeste del Pacífico,que se entrelazalahistoriade LewisyClarkcon
la historiade lastribusindígenasque habitanesasregiones.Conunamiradacrítica hacia loscambios
ambientalesque hanocurridorápidamente,Confluenciadel Proyectode laSra.Lin ha traído
restauraciónecológicasignificativaaseisparquesestatalesynacionalesalolargo de la cuencadel río
Columbia.Se trata de un proyectoencursocon tres de losseissitiosterminados.Paraobtenermás
información,visite www.confluenceproject.com.
La Sra.Lin se encuentratrabajandoenloque será su últimomemorial,titulado¿Qué estáfaltando?
que se centrará enllevarlaconcienciaa la crisisactual entorno a la biodiversidadylapérdidade hábitat
. Una vez másreinventandoloque esunmonumentopuede ser,¿qué falta?seráuntrabajomultilocal
existenteenalgunasinstitucionescientíficas,enlínea como unapáginaweb,y enforma de libro.
Debutóenla Academiade Cienciasde Californiaenseptiembre de 2009 con una instalaciónde escultura
sonoray multimediaubicadoenlaAcademiaEastTerrace .
Un ecologistacomprometido,Linse hacentradoconsistentemente enlaspreocupacionesambientales,
la promociónde diseñode edificiossosteniblesensusobrasarquitectónicas,al tiempoque el medio
ambiente el temade susobrasde arte . Ellaestá profundamentecomprometidoacentrar laatenciónde
nuevoal medioambiente yde pedirnosque prestarmásatenciónal mundonatural.
Maya LinrecibiósuMaster enArquitecturaporla Universidadde Yale en1986 , y ha mantenidoun
estudioprofesionalenlaciudadde NuevaYorkdesde entonces.Ellaesmiembro del consejode la
FundaciónBloomberg,MuseoChinoenEstadosUnidosy loque falta? Fundación. Ellaesun miembro
del consejohonorariodel Consejode Defensade RecursosNaturalesyunex miembrode laCorporación
de Yale y la Fundaciónde laEnergía. Ellaes el recipientede numerosospremiosyreconocimientos,
entre ellosel PremioPresidencial Diseño,Premiode laAlcaldíaparalas Artesyla Cultura,un Fondo
Nacional parael artista premioArtes' , de WilliamA.BernoudyResidente enArquitecturabecade la
AcademiaAmericanaenRoma,el Premiode Arquitecturade laAcademiaAmericanade lasArtesylas
Letras , el PremioAIA Honor,el PremioFinnJuhl ,y Doctor HonorisCausa por laUniversidadde Yale ,
Harvard , WilliamsySmithCollege,entre otros.
Es miembrode laAcademiaAmericanade lasArtesylas Letras, la AcademiaAmericanade lasArtesy
lasCiencias,yen2005 fue incluidoenel Salónde laFama Nacional de laMujer . Ellase ha perfiladoen
revistascomoTime Magazine , The NewYork TimesMagazine yThe New Yorker.En 1996 un
documental sobre sutrabajo,Maya Lin:A Strong ClearVisionganóel Oscaral mejordocumental .Sus
límitesde libros,sobre sutrabajoylos procesoscreativos,se encuentraensuquintaediciónconSimon
& Schuster. Su arquitecturayobras de arte han suscitadoconstantemente elogiosyrecibidopremiosde

3. revistasyperiódicosque vandesde Time yNewsweekde ArtinAmericayArchitectural RecordyThe
NewYork Times.
El World War II Memorial rinde homenaje a la de 16 millones que sirvieron en las fuerzas
armadas de los EE.UU. , más de 400.000 personas que murieron, y todos los que apoyaron el
esfuerzo de guerra de casa. Simbólico del evento definitivo del siglo 20, el monumento es un
monumento al espíritu , el sacrificio y el compromiso del pueblo estadounidense . La Segunda
Guerra Mundial es el único evento que se conmemora el vigésimo siglo eje central del Paseo
Nacional .
Visitar el monumento
El monumento se abrió al público el 29 de abril de 2004 y se dedicó un mes más tarde , el 29 de
mayo. Se encuentra ubicado en la calle 17 , entre las avenidas Constitución y la independencia ,
y está flanqueada por el Monumento a Washington , al este y el Monumento a Lincoln al oeste.
El memorial es operado por el Servicio de Parques Nacionales y está abierto al público las 24
horas del día , siete días a la semana . Para obtener más información acerca de visitar el
memorial , la accesibilidad , estacionamiento, direcciones , eventos especiales y otros detalles ,
por favor visite el sitio Web del Servicio de Parques Nacionales en www.nps.gov / NWWM o
llame al Servicio de Parques al (202) 619-7222 ..
introducción
autorización
El Presidente Clinton firmó la Ley Pública 103-32 el 25 de mayo de 1993, se autoriza a la
Comisión americana de los monumentos de la batalla ( ABMC ) para establecer una Segunda
Guerra Mundial Memorial en Washington, DC, o en sus alrededores . Es el primer monumento
nacional dedicado a todos aquellos que sirvieron durante la Segunda Guerra Mundial y que
reconoce el compromiso y los logros de la nación entera .
propósito
Las monumento honra los 16 millones que sirvieron en las fuerzas armadas de los EE.UU.
durante la Segunda Guerra Mundial, los más de 400.000 que murieron, y los millones que
apoyaron el esfuerzo de guerra de casa. Simbólico del evento definitivo del siglo 20, el

4. monumento es un monumento al espíritu , el sacrificio y el compromiso del pueblo
estadounidense a la defensa común de la nación y para las causas más amplias de la paz y la
libertad de la tiranía en el mundo entero . Esto inspirará futuras generaciones de estadounidenses
, profundizando su apreciación de lo que la generación de la Segunda Guerra Mundial a cabo en
la obtención de la libertad y la democracia. Por encima de todo , el monumento se erige como un
importante símbolo de la unidad nacional americana , un recordatorio eterno de la fuerza moral y
el poder impresionante que puede fluir cuando un pueblo libre son a la vez unidos y unidas entre
sí en una común y una causa justa .
sitio
Modelo del Sitio
El primer paso para establecer el memorial fue la selección de un sitio apropiado . El Congreso
otorgó autoridad legislativa para el emplazamiento del monumento en la zona privilegiada de la
capital del país , conocida como Zona I, que incluye el Paseo Nacional . El Servicio de Parques
Nacionales , la Comisión de Bellas Artes , y la Comisión Nacional de Planificación de capital
aprobado la selección del sitio de Rainbow Piscina en el extremo oriental de la piscina de reflejo
entre el monumento a Lincoln y el Monumento a Washington. Presidente Clinton dedicó el sitio
conmemorativo durante una ceremonia formal en el Día de los Veteranos de 1995.
diseño
ABMC dedica Servicio de Edificios Públicos de la Administración de Servicios Generales de
(GSA ) para que actúe como su agente para gestionar el proyecto conmemorativo. El diseño
presentado por Friedrich St.Florian , un arquitecto con sede en Providence , Rhode Island, fue
seleccionado como uno de los seis semifinalistas en un concurso- nacional. Leo A Daly , una
firma de arquitectura internacional , reunió al equipo ganador con St.Florian como el arquitecto
de diseño . El equipo también incluyó a George E. Hartman de Hartman - Cox Architects,
arquitecto paisajista Oehme van Suecia & Associates , escultor Ray Kaskey y tallador de piedra
y rotulista Nick Benson. Concepto de diseño memorial St.Florian ' s fue aprobado por la
Comisión de Bellas Artes y la Comisión Nacional de Planificación de Capital en el verano de
1998 . Las comisiones aprobaron el diseño preliminar en 1999, el diseño de la arquitectura final
y varios elementos auxiliares en 2000 , las selecciones de granito en 2001 , y la escultura y las
inscripciones en el 2002 y 2003 .
Campaña de recaudación de fondos
El monumento fue financiado principalmente por contribuciones privadas . La campaña de
recaudación de fondos fue encabezada por el senador Bob Dole Presidente Nacional y Nacional
de Co- Presidente Frederick W. Smith.

5. Senador Dole, un veterano de la Segunda Guerra Mundial resultó gravemente herido en el campo
de batalla y dos veces condecorado con la Estrella de Bronce y el Corazón Púrpura , fue el
candidato republicano a la presidencia en 1996, y el más veterano líder republicano en el Senado
de EE.UU. .
Frederick W. Smith es director, presidente y director ejecutivo de FedEx Corporation, una
compañía global de transporte y logística que sostiene . Él es un graduado de Yale y ex oficial
del Cuerpo de Marines de EE.UU. , y es miembro del consejo de transporte diferentes , la
industria y las organizaciones cívicas.
El monumento recibió más de $ 197 millones en efectivo y promesas . Este total incluye $ 16
millones proporcionados por el gobierno federal.
Cronología
La construcción comenzó en septiembre de 2001 . El monumento se abrió al público el 29 de
abril de 2004, y fue dedicado el sábado 29 de mayo de 2004. El monumento se convirtió en parte
del sistema de parques nacionales el 1 de noviembre de 2004, cuando fue transferido de la
Comisión americana de los monumentos de la batalla con el Servicio Nacional de Parques, que
ahora opera y mantiene el monumento.
ABMC
La Comisión americana de los monumentos de la batalla es una agencia rama independiente ,
ejecutivo con 11 comisionados y un secretario designado por el presidente. El ABMC administra
, opera y mantiene 24 cementerios militares permanentes estadounidenses y 25 estructuras
conmemorativas en 15 países de todo el mundo . La comisión también es responsable de la
creación de otros memoriales en los EE.UU. según las indicaciones de Congreso.