Mientras en las ciudades la solución ideal es la recolección de las aguas negras o servidas por medio de una red de alcantarillado y el posterior tratamiento en plantas de tratamiento de aguas servidas, en las áreas rurales, con poca densidad de población, la solución técnica y económicamente más viable es la letrina. La letrina o retrete es un espacio destinado a defecar. La correcta disposición de las excretas es fundamental para preservar la salud de las comunidades rurales y urbanas. La mayoría de las letrinas realizadas en los países en desarrollo son letrinas secas, por su bajo costo y la gran falta de agua de numerosas zonas donde el consumo de agua es, a veces, inferior a los 20 litros /día/persona, cuando una sola cisterna gasta unos diez litros.

1. CALCULO DE LETRINAS
Melvin Oquendo_ 17.545.035.

2. ASPECTOS GENERALES
Mientras en las ciudades la solución ideal es la recolección de las aguas negras o servidas
por medio de una red de alcantarillado y el posterior tratamiento en plantas de
tratamiento de aguas servidas, en las áreas rurales, con poca densidad de población, la
solución técnica y económicamente más viable es la letrina.
La letrina o retrete es un espacio destinado a defecar. La correcta disposición de las
excretas es fundamental para preservar la salud de las comunidades rurales y urbanas.
La mayoría de las letrinas realizadas en los países en desarrollo son letrinas secas, por su
bajo costo y la gran falta de agua de numerosas zonas donde el consumo de agua es, a
veces, inferior a los 20 litros /día/persona, cuando una sola cisterna gasta unos diez litros.

3. ASPECTOS GENERALES
Entre los tipos de letrinas se pueden nombrar:
Letrina de hoyo seco: Esta letrina es la más común. Se trata simplemente de un hoyo en
el terreno cubierto con una plancha de cemento o madera en la que se ha practicado
un agujero sobre el que eventualmente se puede colocar una taza (inodoro o wáter).
Letrina abonera: La letrina abonera, también llamada LASF, abreviación de letrina
abonera seca familiar, transforma los excrementos sólidos en abono o tierra mejorada
que puede ser utilizada en la quinta familiar sin peligro para la salud.
Letrina abonera de secado solar: Se trata de una modificación de la letrina
abonera descrita arriba. Consta de una sola cámara, que ha sido prolongada unos
60 cm fuera de la caseta. La tapa de esta prolongación se cubre con una lámina
metálica pintada de negro que calienta el material en la cámara y acelera su
secado.
Letrina de cierre hidráulico: Esta letrina es la más común. Se trata simplemente de un
hoyo en el terreno cubierto con una plancha de cemento o madera en la que se ha
practicado un agujero sobre el que eventualmente se puede colocar una taza (inodoro
o wáter).

4. En las poblaciones, áreas suburbanas y rurales y lugares de trabajo, donde no exista red de
cloacas ni posibilidad de establecer una disposición de las excretas por arrastre de agua, estas
deberán disponerse mediante confinamiento, en excusados de hoyo higiénicos o letrinas, de
acuerdo a lo especificado en estas normas, o en otra forma satisfactoria.
Donde no se disponga de servicio de agua se pondrán utilizar provisionalmente letrinas de
hoyo, u otros métodos sin acarreo por agua, previamente autorizado por la Autoridad
Sanitaria Competente para la disposición de excretas.
La letrina de hoyo debe ser ubicada convenientemente, guardando las distancias mínimas:
Fuente de
abastecimiento
de agua
Cuerpo
de
agua
Estanque
subterráneo
Vivienda Lindero Campo de
riego
Sumidero
45 15 15 6 4,5 4,5 4,5
DISEÑO DE LETRINAS

5. El hoyo de la letrina se hará de sección cuadrada de 0,90 metros de lado o circular de igual
diámetro, por 3,00 metros de profundidad. Cuando el terreno sea deleznable el hoyo se
protegerá con paredes de bloques de concreto, ladrillos bien cocidos hubo otro material
adecuado, colocados con juntas abiertas.
En terrenos donde el nivel freático se encuentre a menos de 1,20 metros de profundidad el
hoyo podrá construirse en forma alargada para darle suficiente capacidad.
La plataforma que cubre la boca del hoyo deberá tener una elevación suficiente sobre el
terreno circundante para evitar la entrada de aguas superficiales. Se construirá de concreto
armado u otros materiales de construcción susceptibles de soportar una carga mínima de 200
kgr/m²; esta plataforma estará acondicionada para funcionar como excusado tipo turco o
para que se le construya encima, un asiento. En ambos casos se requerirá una tapa de
madera para el cierre del orificio.
Se prohíbe disponer aguas servidas o de lluvia en las letrinas de hoyo.
Sobre la plataforma se instalará una caseta anclada al piso, de material adecuado, con
suficiente luz y ventilación naturales, protegiéndose las aberturas con tela metálica y
proyectándose a la puerta de cierres de manera que permitan cerrarla interior y
exteriormente. El área interior mínima de la caseta debe ser 1,00 m².
DISEÑO DE LETRINAS

6. El empleo de otros métodos para la disposición de excretas sin acarreo por el agua, requerirá
la aprobación previa de la Autoridad Sanitaria Competente.
DISEÑO DE LETRINAS
SECCION TIPO DE LETRINA

7. CALCULO DE HOYO SECO
a) El aporte per cápita de desechos orgánicos
depende del método de limpieza anal. En la
determinación de la cantidad debe tenerse en
cuenta lo siguiente:
Limpieza con agua o
papel higiénico
0,04-0,05 m3/hab-año
Limpieza con papel
grueso u hojas
0,05-0,06 m3/hab-año
Limpieza con material
duro o voluminoso
0,04-0,05 m3/hab-año
b) El volumen efectivo del pozo que es el
volumen total menos el volumen del espacio
libre, es igual al producto del aporte per-cápita
por el número de usuarios y la vida del diseño.

8. CALCULO DE HOYO SECO
c) El hoyo deberá ser diseñado para una vida útil
no mayor a cuatro años, y la cámara
no mayor a 2 años.
d) El espacio libre del hoyo no deberá ser menos de
0,50 m y para el caso de la cámara no menos de
0,20 m, el mismo que servirá para el sellado del
hoyo o una cámara una vez llena.
e) El hoyo podrá ser circular o cuadrado con un
diámetro o lado no menor a 0,80 m ni mayor a 1,50
m.
f) En terrenos inestables o fácilmente deleznables,
las paredes verticales del hoyo deberán ser
protegidas con otros materiales para evitar su
desmoronamiento.
g) El volumen efectivo del hoyo cuyas paredes son
protegidas, deberán ser calculado descontando el
espacio que ocupa el material usado para la
protección.

9. CALCULO DE HOYO SECO
h) En la protección del hoyo se podrá emplear cilindros
metálicos recubiertos con mortero de cemento-arena o
protegidos con una capa gruesa de brea; anillos de
concreto; madera resistente a la humedad; material de
mampostería compuesta por ladrillos o bloques de piedra
o de concreto sobrepuestos con juntas laterales
espaciadas en no más de un metro.
i) En el caso de efectuar el recubrimiento de las paredes
verticales del hoyo, el espacio entre el muro y el terreno
natural debe ser rellenado con grava.
j) En el fondo del hoyo deberá quedar por lo menos a dos
metros por encima del máximo nivel freático de las aguas
subterráneas.
k) En el caso de terrenos calcáreos o con presencia de
rocas fisuradas, las paredes verticales del hoyo deberán
ser recubiertos y el espacio entre el muro de
recubrimiento y el terreno natural debe ser por lo menos
de 0,15 m y rellenada con una mezcla de arena gruesa y
fina. El fondo del hoyo debe tener una capa de material
filtrante de no menos de 0,25 m.

10. CALCULO DE HOYO SECO VENTILADO
Para proceder al diseño del hoyo se tiene que tener en
consideración los siguientes criterios:
Volumen del hoyo:
Esto dependerá de tres condiciones principales:
- Velocidad de acumulación de sólidos (m3/hab-año).
- Cantidad de personas que lo utilizan.
- Tiempo de llenado (en años).
Volumen de hoyo = Velocidad de acumulación x
Cantidad de personas x tiempo.
La velocidad de acumulación de sólidos se encontrará
entre los siguientes valores:
Limpieza con agua o papel
higiénico
0,04-0,05 m3/hab-año
Limpieza con papel grueso u hojas 0,05-0,06 m3/hab-año
Limpieza con material duro o
voluminoso
0,04-0,05 m3/hab-año

11. CALCULO DE HOYO SECO VENTILADO
Periodo de diseño:
Es el tiempo de vida útil proyectado del hoyo, es decir el
tiempo en el cual este ha sido llenado. El periodo de diseño se
da en años:
Profundidad:
Se considerará un rango de profundidad entre: 2,00 – 3,00
metros.
•Forma:
El hoyo de la letrina puede ser de forma circular, rectangular y
cuadrado, para su diseño se tendrá las siguientes
consideraciones:
Mínimo 4 años
Máximo 10 años
Para hoyos circulares: Diámetro: 1,5 – 1,80 metros
Para rectangulares y
cuadrados:
Ancho: 1,20 – 1,60 metros

12. CALCULO DE HOYO ECOLOGICO SECO
a) Cada cámara será tan grande que alrededor de un año tenga las ¾
de su volumen llenas. Cada persona producirá alrededor de 0,2 m3 de
basura por año, considerar la reducción del volumen de la excreta los
recortes de hierba por la acción bacterial. Este número es multiplicado
por 1,33 porque la cámara es llenada con suelo y sellada cuando este
alcanza los ¾ partes de su volumen llenado. Por lo tanto el factor de
volumen será igual a 0,2m3 x 1,33 = 0,27m3 por persona. El cálculo de
volumen requerido por cada cámara, será la multiplicación del factor
de volumen por el número de personas que utilizarán la letrina
ecológica.
b) Es el tiempo de vida útil proyectado para la cámara, es decir el tiempo
en el cual éste ha sido llenado. Se recomienda estimar un periodo de
diseño de un año.
c) La determinación de las dimensiones internas de cada cámara se
basará en los requerimientos de volumen y en la información de la
siguiente tabla.
El volumen será igual al producto de la altura interior, longitud interior y
ancho interior.
Altura interna 1,1 m máximos
Longitud interna 1,2 m máximos
Ancho interior 1,5 m máximos