1) Los primeros auxilios son la asistencia inmediata y temporal que brinda una persona no especializada a alguien que sufre un accidente o enfermedad repentina. 2) El documento describe varios procedimientos de primeros auxilios como el tratamiento del shock, la respiración de salvamento, ayudar a una víctima atorada y detener una hemorragia. 3) El objetivo principal de los primeros auxilios es conservar la vida de la víctima hasta que reciba atención médica especializada.

1. Primeros
Auxilios

3. Indice
Introducción a los Primeros Auxilios.........................................................3
Shock .........................................................................................................4
Respiración de salvamento.........................................................................5
Victima atorada..........................................................................................7
Hemorragia y su tratamiento......................................................................8
Envenenamiento.......................................................................................10
Entablillados.............................................................................................11
Inmovilizaciones......................................................................................12
Quemaduras.............................................................................................14
Quemaduras químicas..............................................................................16
Asfixia......................................................................................................17
Lesión de cabeza......................................................................................18
Lesiones internas......................................................................................18
Epilepsia, ataque cardíaco, desmayos,.........................................................
accidente cerebro vascular.......................................................................20
Prevención de infecciones........................................................................21
Mordedura de serpientes..........................................................................21
Mordeduras y picaduras...........................................................................21
Insolación y golpe de calor......................................................................22
Ropas incendiadas....................................................................................22
Prevención de incendios...........................................................................23
Seguridad en aguas profundas..................................................................23
Métodos de salvamento............................................................................23
Seguridad con la electricidad...................................................................24
Envenenamiento por alimentos..............................................................24
Bibliografía .............................................................................................26

4. INTRODUCCION A LOS PRIMEROS AUXILIOS
¿Qué son los Primeros Auxilios?
Es la asistencia inmediata, temporal y limitada; que presta una persona no especializada
(socorrista) en caso de accidente o enfermedad brusca (paro cardio- respiratorio); en
tanto que llega la asistencia especializada.
El futuro del paciente y el tratamiento definitivo, dependen en gran manera de cómo se
realicen los primeros auxilios.
¿Que hacer si el paciente esta conciente?
Tratar de mantenerlo calmado, disminuir su ansiedad. Debemos actuar con seguridad,
dominando la situación.
PRIMEROS AUXILIOS = PAS
PROTEGER: prevenir que el accidentado se agrave. Es necesario sacarlo del peligro,
sin que nos veamos dentro de él.
¿Cómo hacerlo?
• Colocación de balizas.
• No evacuar, a menos que exista riesgo de sobreaccidente.
• Movilizar al accidentado sobre su eje (cabeza, cuello, tronco).
• Retirarlo de atmósferas tóxicas (en caso de incendio o presencia de gases
tóxicos).
• Proteger los bienes del accidentado.
ALERTAR: ¿a quién? A bomberos, servicios de emergencia, policía, defensa civil, etc.
¿Cómo?
• Siempre expresarse con claridad.
• Identificar desde donde se llama.
• Informar el lugar del accidente, lo mas exacto posible.
• Informar el estado de la situación.
• Pedir que repitan el mensaje, para asegurarse de que se entendió.
SOCORRER:
• Examen del accidentado: se debe tener en cuenta lo siguiente
a) corroborar la respiración y/o sangrado
b) estado de conciencia
c) pulso carotídeo.
• RCP solo si no respira y no tiene pulso.
• Si hay hemorragia intentar detenerla.
• Evaluar las lesiones (quemaduras, golpes, fracturas, etc.)
Objetivos de los primeros auxilios
1. conservar la vida
2. evitar las complicaciones antes del tratamiento definitivo
3. reincorporar al accidentado a la vida útil.
2

5. DEBERES DEL SOCORRISTA
• Enfrentar el problema de manera inmediata (es vital para el accidentado).
• Disminuir y evitar los riesgos de posibles complicaciones.
• Brindar primeros auxilios psicológicos. Controlar el miedo.
• Vigilar constantemente al herido hasta que la ayuda especializada se haga
presente.
• Mantenerse alerta en cuanto a hormigueos, alteraciones de la conciencia (del
accidentado)
El Código Penal Argentino, establece penas a quienes se nieguen voluntariamente a
socorrer a una persona en peligro, así como también obliga a un testigo a dar parte a los
servicios públicos o privados de salud.
PRIMEROS AUXILIOS I
(SC 06) (Básico)
(Se requiere instructor)
1. Conocer las causas del shock y demostrar el tratamiento apropiado.
El shock es una condición que es el resultado de un estado deprimido de muchas
funciones vitales del cuerpo, una depresión que podría amenazar la vida aunque las
lesiones de la víctima, por otra parte, no serían fatales.
Algunos tipos de shock: el shock traumático, shock eléctrico, shock de insulina.
Causas:
El shock puede causarse por las lesiones severas de todos los tipos; hemorragias, o
pérdida de fluidos del cuerpo (como el vomito prolongado, diarrea, o quemaduras); la
infección; ataque cardíaco o golpe; o envenenamiento por los químicos, gases, alcohol,
o drogas. También por la obstrucción de pasajes aéreos o lesión al sistema respiratorio,
el resultado: falta de oxígeno.
Síntomas de shock: Manos frías y húmedas con gotas de transpiración en la frente y
palma de las manos. Cara pálida. Quejas de la víctima al sentir escalofríos, o aún
temblores debido al frío. Frecuentemente: náuseas o vómito.
El pulso es normalmente bastante rápido (encima de 100) y a menudo demasiado débil
para ser sentido en la muñeca pero es perceptible en la arteria carótida al lado del cuello,
o en la arteria femoral a la ingle.
La proporción de la respiración normalmente se aumenta.
Si ha habido lesión al pecho o abdomen, el patrón respiratorio es poco profundo, debido
al dolor involucrado si respira profundamente
Una víctima en el shock hemorrágico puede estar inquieta y ansiosa (las señales
tempranas de la falta de oxígeno).
Tratamiento:
Corrija la causa del shock (hemorragia). Mantenga a la víctima recostada. Mantenga
las vías respiratorias abiertas. Si la víctima vomita, voltee la cabeza de la víctima hacia
un lado. Esta posición facilita la salida del vómito o secreciones. Eleve los pies de la
3

6. víctima, si no hay fractura. Mantenga la cabeza de la víctima más baja que los hombros.
Mantenga a la víctima abrigada si el clima es húmedo o frío.
Las posiciones del cuerpo:
La posición para una víctima debe ser basada en sus lesiones. Generalmente, la posición
más satisfactoria para la persona herida estará acostándose para mejorar la circulación
de sangre.
Si las lesiones del cuello o la espina son sospechosas, no mueva a la víctima hasta que
él se prepare propiamente para el transporte, a menos que sea necesario protegerlo de la
lesión extensa o proporcionar el cuidado de primeros auxilios urgente.
Una víctima con las heridas severas de la parte baja de la cara y mandíbula, o quién está
inconsciente, debe ponerse de lado para permitir el desagüe de fluidos y evitar obstáculo
de la vía aérea por el vomito y sangre. Debe tomarse el cuidado extremo para asegurar
una vía aérea abierta y prevenir la asfixia. Cuando no hay ningún peligro de aspiración
de fluidos, una víctima que está teniendo dificultad respiratoria puede ponerse de
espalda con su cabeza y los hombros levantados.
Una persona con una lesión de cabeza puede guardarse llana o puede sostenerse, pero su
cabeza debe permanecer más bajo que el resto de su cuerpo.
Si hay duda acerca de la posición apropiada de la víctima, basada en lesiones
sostenidas, guárdelo el piso.
La víctima en el shock puede mejorar si los pies (o pie de la camilla) se levanta de 20 a
30 cm. Si la víctima ha aumentado la dificultad respiratoria o experiencias el dolor
adicional después de que sus pies levantaron, baje los pies de nuevo.
Administración de fluidos:
Los fluidos dados por la boca tienen valor en el shock, pero sólo deben darse los fluidos
cuando la ayuda médica no está disponible dentro de un tiempo razonable. El fluido no
debe darse.
Cuando las víctimas están inconscientes, están vomitando o es probable que vomiten, o
está teniendo las convulsiones, pueden aspirar los fluidos en los pulmones.
No dé los fluidos cuando es probable que las víctimas requieran cirugía o anestesia
general, o cuando se sospeche de una lesión cerebral o abdominal
2. Conocer los pasos correctos para dar respiración de salvamento.
Objetivos:
Para mantener una vía aérea abierta a través de la boca y nariz.
Restaurar la respiración manteniendo un ciclo de aumento y descenso en la expansión
del pecho.
Información general
En promedio, la persona puede morirse en 6 minutos o menos si el suministro de
oxígeno está cortado. A menudo es imposible decir exactamente cuando una persona ha
dejado de respirar; él puede tener la muerte muy cercana cuando usted lo descubre por
4

7. primera vez. Por consiguiente, la respiración artificial siempre debe empezarse tan
rápidamente como sea posible.
Acueste a la persona boca arriba. (Fig. 1)
(Fig. 1)
Observe si su pecho sube y baja o acerque su dedo a la
nariz y sienta si sale el aire. Acerque una mica o espejo a
la nariz del accidentado y observe si se empaña. (Fig. 2)
(Fig. 2)
Acerque su oído a la nariz del accidentado para oír y sentir la
salida del aire. Coloque muy cerca de la nariz del accidentado
un papel pequeño y delgado para observar si se mueve. (Fig. 3)
(Fig. 3)
La recuperación es normalmente rápida, excepto en los casos de envenenamiento por
monóxido de carbono, sobredosis de drogas, o el shock eléctrico. En estos casos, a
menudo es necesario continuar la respiración artificial durante mucho tiempo.
Cuando una víctima reaviva, él debe recibir tratamiento para el shock. El cuidado de un
médico es necesario durante el período de la recuperación.
La respiración artificial siempre debe continuarse hasta:
a. Que la víctima empieza a respirar por si misma.
b. Un medico declara la muerte.
c. Él está muerto más allá de cualquier duda
Método boca a boca
El socorrista, arrodillado junto a la victima y en pocos
segundos, liberar las vías respiratorias. (Fig. 4)
5

8. (Fig. 4)
Se coloca una mano en la frente, manteniendo la cabeza hacia atrás y obstruyendo a la
vez las fosas nasales con el indice y el pulgar. (Fig. 5)
(Fig. 5)
Con la otra mano se agarra la barbilla, entre el pulgar u el indice,
se mantiene la boca abierta empujando la barbilla hacia delante
(es decir hacia el cielo, estando la victima acostada boca arriba).
(Fig. 6)
Insuflación: el socorrista insufla progresivamente aire
colocando su boca bien abierta alrededor de la boca de la
víctima. (Fig. 7)
(Fig. 7)
Espiración: se realiza de forma pasiva. Se levanta la cabeza y se
gira hacia el cuerpo de la victima; esto nos permite volver a
tomar aire y comprobar como el pecho del individuo se vacía
del aire introducido. (Fig. 8)
(Fig. 8)
Se debe hacer el método boca- nariz cuando sea imposible abrirle la boca (la boca del
socorrista solo cubre la nariz de la victima).
En lactantes (hasta 1 año) y niños pequeños (hasta 8
años) la boca del socorrista deberá cubrir la boca y la
nariz de la victima.
3. Conocer los procedimientos correctos para ayudar a una víctima que está atorada
La inhalación de un cuerpo extraño provoca un problema respiratorio grave, inmediato
y brutal (movimientos violentos e ineficaces). Actuar de
inmediato:
- en el niño menor de 1 año colocarlo “a caballito” del antebrazo
del salvador, quien le dará 4 golpes entre los omoplatos; en caso
6

9. de fracaso, girar al niño sobre la espalda, con la cabeza baja y efectuar 4 apretones sobre
la parte media del pecho con la mano plana.
- en un niño grande o en un adulto, practicar el
método de Heimlich; así se provoca un brusco
aumento en la presión del aire en los pulmones,
que podría expulsar el cuerpo extraño:
• La victima esta de pie: el socorrista se coloca detrás de ella,
coloca los brazos por debajo de los de la victima, pone un
puño horizontal, con el dorso de la mano hacia arriba, sobre la
parte superior del abdomen, en la “boca del estomago”, justo
por debajo del esternón; coloca la otra mano sobre la anterior
sin que los antebrazos se apoyen sobre los lados, tira
bruscamente hacia él haciendo subir las manos varias veces
seguidas.
• La victima esta sentada: el socorrista se coloca detrás con las rodillas flexionadas
para estar a la altura más correcta y procede como en el caso anterior.
• La victima esta en el suelo: el socorrista lo
estira boca arriba, se coloca “a caballito”
sobre sus muslos, con la palma de la mano
encima del ombligo, la otra mano sobre la
primera y apoya bruscamente.
La serie de maniobras puede repetirse varias veces seguidas y se acompañan de la
desobstrucción de la boca.
Si esto no fuera suficiente, o si la victima permanece inconciente o de color violeta, o
no respira incluso al extraer el cuerpo extraño, practicar respiración artificial.
4. Conocer los procedimientos correctos para ayudar a una víctima que está sangrando.
5. Conocer los puntos de presión y como aplicar presión correctamente en estos puntos.
Ante una hemorragia externa, comenzar con una compresión local en el punto que
sangra, con el herido tendido:
• Si la herida esta poco extendida, efectuar la presión con uno o
varios dedos;
• Se ha de aplicar la palma de la mano, si la extensión de la herida lo
requiere.
7

10. Siempre que sea posible, se ha de interponer un paño limpio, pañuelo o compresa entre
la herida y la mano, para evitar el contacto directo con la sangre.
En casi todos los casos, la hemorragia cesa mientras se mantenga la presión. A veces la
presión no es inmediatamente eficaz.
La presión sobre la herida es eficaz; la hemorragia cesa o disminuye netamente.
Vendaje compresivo sin tocar la herida, sin poner antisépticos y sin buscar cuerpos
extraños:
• Con compresas sujetas por un lado, tela adhesiva o fronda;
• Con un vendaje individual tipo armada;
• Preferentemente con un cojín hemostático de urgencia: se trata de un
vendaje individual provisto de un cojín de espuma plástica que
permite una compresión eficaz, bien repartida y sin peligro. No
apretarlo demasiado;
• En su defecto usar un paño limpio.
La venda, la fronda, el triangulo o tela
adhesiva deben estar lo suficientemente
apretado para que la hemorragia se
detenga por completo. Un vendaje que se
enrojece o rezuma un poco se refuerza
simplemente con un relleno de algodón o
tela sostenido con algunas vueltas de
vendas suplementarias (vendaje súper
compresivo).
Cuidado el vendaje no debe ajustarse demasiado: si se trata de un miembro, la
extremidad no debe estar fría o violácea minutos después de su colocación, el pulso
debe seguir latiendo bajo el vendaje.
Por otra parte, el miembro herido debe estar alzado; ponerlo sobre un rollo de ropa, por
ejemplo. No será colocado de nuevo en posición horizontal salvo ante un medico.
Este primer caso es el más frecuente: hemorragia de venas superficiales o profundas o
arteria pequeña (brazo, mano, pierna pie); en este caso se incluye la ruptura de varices:
venas gruesas dilatadas de un miembro inferior que pueden lesionarse fácilmente con un
golpe. Se coloca un vendaje compresivo e instalamos el miembro en posición elevada.
La presión sobre la herida no es eficaz: la hemorragia localizada sobre una arteria
gruesa persiste: compresión a distancia.
Se hace necesario, sin más espera, comprimir la arteria a cierta distancia de la herida
con el pulgar o el puño entre el corazón y la herida, y con el herido echado.
Debemos conocer, pues, el trayecto de las principales arterias y puntos donde se puede
comprimir contra un hueso: son los puntos de compresión.
.
8

11. 6. Conocer el procedimiento apropiado para ayudar a una víctima de envenenamiento.
Un veneno es cualquier sustancia - sólido, líquido, o gas - que tiende a dañar la salud o
de causar la muerte cuando es introducido en el cuerpo por ingestión o contacto.
Las causas frecuentes de envenenamiento:
1. las dosis excesivas de aspirina, sobre todo en los niños,
2. los venenos se transfirieron de los recipientes originales a frascos o botellas
3. el descuido por parte de los padres, dejando las substancias peligrosas alrededor,
particularmente cuando los niños no pueden leer todavía
4. las medicinas dejadas al alcance de los niños
5. falta de vigilancia
6. el almacenamiento impropio y disposición de sustancias venenosas
7. el manejo impropio de equipo de rocío, incluso el de mezclar pesticidas, insecticidas.
8. inhalación o ingestión de sustancias venenosas
9. al guardar un veneno en el botiquín.
10. sobredosis de drogas, o toma accidental o con el intento suicida
11. combinando las drogas y alcohol
Que hacer mientras espera al médico: Es esencial actuar con rapidez. Actúe antes que
el cuerpo absorba el veneno. Si es posible, una persona debe permanecer con la victima,
mientras que la otra debe llamar al médico o la ambulancia. Guarde y entregue al
médico el elemento con su etiqueta y lo poco que haya quedado del veneno, en caso de
que el veneno sea desconocido.
No provoque el vómito si la víctima está inconsciente o: ...tiene convulsiones. ...si
tiene dolor de garganta con sensación de quemadura. ...cuando se sabe que la
víctima ha ingerido derivados del petróleo, líquidos de limpiar baños, líquidos para
limpiar metales, drenar tuberías, ácidos, yodo, sal de soda, agua amoniacada, lejía
para lavar, ácidos.
Cuando nos enfrentamos a casos de envenenamientos o sobredosis tomados de algún
medicamento, LO PRIMERO que debe hacerse es DETERMINAR el producto
ingerido. Llame al médico. Mantenga caliente al paciente. NUNCA TRATE DE
ADMINISTRAR LIQUIDOS A UN PACIENTE INCONSCIENTE.
Los objetivos en el tratamiento son: buscar consejo médico de médico o un centro de
control de intoxicaciones, mantener respiración o circulación, conservar las funciones
vitales, y para buscar la ayuda médica sin retraso.
Unidad toxicológica del hospital de niños Dr. Ricardo Gutiérrez 011-4962-6666/2247
Centro nacional de intoxicaciones Policlínico Prof. A Posadas 011-4654-6648/
4658-7777
Hospital de niños Pedro Elizalde (ex casa cuna) 011-4307-5842
9

12. Sala de toxicología, hospital de niños de La Plata 0221-451-5555
En Córdoba:
Hospital de niños: Corrientes 643; TEL 0351-422-4388/0391, 423-6352, 4343-2416
Hospital de urgencias: Catamarca 441; TEL. 0351-421-5400-5008
7. Demostrar el procedimiento correcto para entablillar los huesos rotos en diversos
lugares del cuerpo.
1
Lo más importante en cualquier fractura es que
mantenga en una posición fija y firme el hueso
quebrado, es decir, inmovilizar para evitar que se
mueva y lastime más.
2
Si el hueso está salido, no intente acomodarlo o
meterlo, sólo cubra la herida con un trapo e
inmovilice.
3
Si hay hemorragia haga presión a los lados para
controlarla, a fin de evitar que se desangre.
10

13. 4
Si la fractura es en la cabeza: no la mueva y trate de
mantenerla un poco más alta que el resto del cuerpo.
Abrigue a la persona y evite que se duerma.
Si hay hemorragia por la nariz, los oídos o la boca, no
intente detenerla. Si está sangrando el cuero
cabelludo póngale encima un trapo sin apretar.
5
Busque ayuda médica inmediatamente.
11

14. Formas de inmovilizar una fractura:
Fractura de hombro:
Ponga un paliacate o trapo en forma triangular y
amárrelo al cuello para que detenga el peso del
brazo, después sujete el brazo al cuerpo sin
apretar demasiado, vea que los dedos queden a
la misma altura del codo.
Fractura en codo o antebrazo:
Acojine con mucho cuidado la parte afectada e inmovilice
el brazo con un lienzo triangular.
Fractura en algún dedo de la mano:
Ponga en el dedo una tablita y sujétela con una
venda o tira de trapo.
Fractura en pierna o rodilla:
Acojine la pierna, coloque una tabla a cada lado
de la pierna, desde las nalgas hasta el tobillo y
sujételas con unas cintas o coloque una
almohada entre las piernas y amárrelas juntas.
Fractura en pie o tobillo:
Acojine el pie y el tobillo con trapos o con una
almohada y sujételos con cintas, si puede quítele
los zapatos.
Fractura de cráneo:
Evite que la persona mueva la cabeza, para ello
puede colocarle a los lados un suéter o camisa
enrollados. Si la persona traía casco puesto no se
lo quite, esto ayudará a inmovilizarlo.
Fractura en la columna vertebral o cuello:
Con ayuda de otras personas, coloque al
lesionado en una camilla dura, sin doblarle 12
la
espina dorsal (columna), fíjele el cuello con
ropa o trapos y sujétenlo para evitar que se

15. 8. Conocer el procedimiento correcto para ayudar a víctimas con quemaduras de
primero, segundo y tercer grado.
Las quemaduras se
clasifican de acuerdo
con su gravedad
(profundidad y
tamaño), en tres
grados:
• De primer
grado son
lesiones
leves,
pequeñas,
duelen y
provocan
enrojecimiento y ardor en la piel.
• De segundo grado son más profundas y grandes, forman ampollas y son muy
dolorosas.
• De tercer grado son graves porque pueden haber destruido piel, músculos,
venas, nervios y huesos, en la mayoría de los casos dejan cicatriz. La piel puede
verse carbonizada negra o blanca, el dolor es intenso y a veces puede haber
pérdida del conocimiento. Un ejemplo de este tipo de quemaduras son las
producidas por electricidad.
Si la quemadura fue de primer grado:
13

16. A
No
pon
ga
acei
te,
man
tequ
illa,
man
teca
,
past
a de
dien
tes
o
algu
na
otra
pom
ada.
Si la quemadura fue de segundo grado:
14

17. A
No
revi
ente
las
amp
olla
s.
B
Si
tien
e
muc
ho
dolo
r,
déle
un
anal
gési
co
(asp
irin
a).
Si la quemadura fue de tercer grado:
15

18. A
Acu
este
a la
pers
ona
y
cubr
a las
que
mad
uras
con
lien
zos
o
trap
os
lim
pios
,
hum
ede
cido
s
con
agu
a,
de
pref
eren
cia
herv
ida.
Ma
nten
ga
los
lien
zos
húm
edo
s
todo
el
tiem
po
hast
16

19. 1 Vacíe todo el contenido de 2 Disuelva 3 Déle a beber, tibio o al
un sobre en un litro de agua tiempo
hervida
9. Conocer el procedimiento adecuado para ayudar a una víctima de una quemadura
química.
Si la quemadura fue con ácidos u otras sustancias químicas:
1
Quite la ropa.
17

20. 2
Lave de inmediato la parte quemada con mucha agua.
Quemadura Química en los ojos. Que hacer:
• Mantenga los párpados abiertos
e inmediatamente lave el ojo
con una corriente moderada de
agua.
• La demora de algunos
segundos en comenzar el
lavado puede agravar la
extensión de la lesión.
• Continúe lavando el ojo cuando
menos por 15 minutos y lleve a
la víctima al doctor.
• No use ácido bórico o pomadas o cualquier otro químico. Ellos pueden aumentar la
gravedad de la herida.
10. Saber que situaciones pueden producir envenenamiento por monóxido de carbono y
las técnicas de rescate y tratamiento para tal situación.
La asfixia puede ocurrir de aire que no contiene oxígeno suficiente, o aire que contiene
monóxido de carbono u otro gas tóxico. Los procesos de la oxidación naturales lenta, a
veces quitan oxígeno de los lugares aéreos como los pozos, cisternas, cloacas, minas, y
silos.
Si el aire no contiene oxígeno, no apoyará la vida, si los gases tóxicos están presentes.
Lleve o arrastre a la víctima (no deje que camine) inmediatamente a un sitio con aire
fresco.
• Aplique respiración artificial si la respiración es irregular o la víctima ha dejado
de respirar.
• Llame al médico.
• Mantenga a la víctima cubierta y abrigada.
• Mantenga al paciente lo más tranquilo que pueda.
• Nunca le dé alcohol en ninguna forma.
• No se exponga usted al mismo veneno.
• Trate de protegerse así mismo.
18

21. 11. Conocer el procedimiento correcto para ayudar a una víctima con una lesión en la
cabeza.
Cuando se encuentre una persona en estado inconsciente, considere siempre la
posibilidad de traumatismo craneal.
• Llame al médico o la ambulancia inmediatamente. Traumatismo craneanos
necesitan inmediata atención.
• Mantenga a la víctima acostada sobre un costado, para evitar que la lengua
obstruya el paso del aire a los pulmones. Esta posición facilita el drenaje en caso
de vómito, o salida de otros líquidos. El cuello debe estar ligeramente arqueado
(hiperextensión).
• Mantenga a la víctima abrigada en caso de clima frío o húmedo.
• Trate de controlar la hemorragia de las heridas de la cabeza, aplicando un
vendaje de presión. Evite hacer presión sobre áreas fracturadas.
• No mueva la cabeza o ninguna parte del cuerpo en caso que vea salir sangre por
la nariz, boca u oídos.
12. Conocer el procedimiento apropiado para brindar ayuda a una víctima con lesiones
internas.
Hemorragia es la salida o pérdida de sangre, puede ser interna (por dentro del cuerpo),
es decir que no se ve, o hemorragia externa es decir, visible.
Se debe sospechar hemorragia interna cuando hay un golpe fuerte en la cabeza o en el
abdomen.
Las hemorragias externas pueden ser causadas por golpes y por heridas.
Se sospecha de hemorragia interna cuando después de un accidente se presentan
una o varias de estas señales:
•
Vómito frecuente, que sale con fuerza o con sangre
• Dolor de cabeza intenso
• Dificultad para estar consciente
• Diferencia en el tamaño de las pupilas (parte negra de los ojos), al compararlas
entre sí
• Palidez
• Piel fría y sudorosa
• Inconsciencia (pérdida
del sentido)
• Excremento con sangre
• Debilitamiento rápido
• Salida de sangre o
19

22. líquido transparente por
el oído
Primeros auxilios para resolver la urgencia
Si
sospecha que hay hemorragia interna busque ayuda médica de inmediato y mientras llega
haga lo siguiente:
1
Observe si el accidentado perdió el conocimiento, respira
y tiene pulso.
Si no respira ni tiene pulso déle respiración boca a boca
y haga maniobras de resucitación.
2
Mantenga a la persona acostada, en reposo y abrigada.
Ponga la cabeza del lesionado de lado, para que respire
mejor o levántele ligeramente la cabeza con mucho
cuidado y coloque algo suave debajo de ella, como una
camisa, camiseta o suéter.
3
No le dé nada de comer ni de beber. Si tiene sed
humedézcale los labios con agua.
20

23. 4
Si es necesario mover a la persona a otro lugar, pida
ayuda y hágalo con mucho cuidado.
13. Conocer la diferencia entre un ataque cardíaco, un accidente cerebro vascular,
epilepsia y un simple desmayo. ¿Cuál es el tratamiento para cada uno?
EPILEPSIA
Definición: “son crisis de actividad motora, sensitiva o psíquica que ocurre como
resultado de una descarga excesiva y repentina de neuronas “.
 - Retirarlo de zonas peligrosas. Proteger la cabeza para evitar golpes. Aflojar la ropa.
 - Controlar el tiempo de duración.
 - NO intentar colocar baja lenguas o mordillos durante las contracciones.
 - No intentar sujetar al individuo porque puede provocar lesiones.
 - Colocar en posición lateral y con vías aéreas libres.
- Presencia de lesiones en boca, lengua o extremidades.
ACCIDENTE CEREBRO VASCULAR (ACV)
Def. Es la pérdida repentina de la función cerebral por interrupción del aporte de sangre
al encéfalo.
Principal problema neurológico en el mundo. El tercer lugar de causas de muerte en el
mundo.
Causas: a. Trombosis: lentitud de la circulación encefálica.
b. embolia: Los émbolos salen del ventrículo izquierdo y se instalan en arterias
cerebrales.
c. isquemia: Es la disminución de la circulación cerebral debido a constricción
de arterias
e. hemorragia: Son provocadas en su mayoría por traumatismos
TRATAMIENTO
• Buscar ayuda medica inmediata.
• Reposo absoluto en las primeras horas.
• Posición semi-fowler. (sentado a 45º)
• Mantener la alineación cabeza-cuello-tronco.
• En caso de paro respiratorio, practicar respiración artificial.
Desmayo
Es una perdida parcial o completa del conocimiento, generalmente pasajera, en la que
se conserva la respiración y la circulación.
Tratamiento
21

24. • Acostar a la victima con la cabeza más baja que los pies, en lugar fresco y
ventilado.
• Aflojar cualquier prenda de vestir que pueda obstaculizar la circulación.
• Estimular la circulación dando suaves palmadas sobre la cara o la planta de los
pies
Paro Cardíaco
Falla en la función de bombeo del corazón, que puede estar provocada por factores
biológicos, neurológicos o emocionales; pudiendo llevar a un paro respiratorio.
Tratamiento
• Determinar la necesidad de realizar masaje cardíaco externo (RCP)
• Buscar ayuda médica o de los servicios de emergencias.
• Continuar dando RCP hasta que llegue el auxilio o hasta que se restablezca el pulso.
• Valorar movimientos respiratorios, en caso de cese: practicar respiración artificial.
14. Saber como prevenir las infecciones.
• En la actualidad es importante tener cuidado al estar en contacto con la sangre de
otra persona, ya que al hacerlo, podemos contagiarnos o contagiarla de alguna
enfermedad.
• Si tiene alguna lesión en sus manos como: cortada, uñero o padrastro, póngase una
bolsa de plástico antes de auxiliar al accidentado o bien pida a otra persona que
presione sobre la herida.
• Si puede lave las heridas con abundante agua y jabón (sólo las que sean
superficiales y no revistan mayores complicaciones).
• Aplicación de vacuna antitetánica por parte de personal sanitario.
15. ¿Cuál es el tratamiento correcto para una mordedura de serpiente?
• Mantener la calma es indispensable (el veneno se distribuye por el torrente
sanguíneo, a mayor agitación más rápido llega a todo el cuerpo).
• Mantener a la victima acostada y evacuarla en igual posición.
• Identificar si era o no venenosa por las marcas dejadas en la piel.
• Tratar de capturar el ofidio para saber de que especie se trata y poder administrar el
suero antiofídico específico.
• Transportar la víctima con urgencia a un centro asistencial.
• Vigilar a la victima, si su respiración se detiene, dar respiración artificial inmediata.
• NO COLOCAR TORNIQUETE.
• NO CORTAR SOBRE LA HERIDA.
• NO SUCCIONAR.
• NO DAR DE BEBER.
16. ¿Cuál es el tratamiento correcto para la mordedura de otro animal?
Mordedura de Ratón, Perro o Murciélago:
22

25. • Lave la zona afectada bajo el chorro de agua fría, por varios minutos.
• Cubra con apósito o paño limpio.
• Lleve a la víctima a un Centro Asistencial.
• Siga las indicaciones médicas y el programa de vacunación preventiva (antirrábica).
17. ¿Cuál es el tratamiento correcto para las picaduras de insectos y de arañas?
Mordedura de Araña de Rincón o del Trigo:
• Aplique una compresa con agua fría en la zona afectada puede agregar bicarbonato
o vinagre al agua (una cucharadita en una taza con agua).
• Traslade de inmediato a un Centro Asistencial.
Picadura de insectos con aguijón:
• Si este permanece en la piel, retirarlo con unas pinzas pequeñas (de depilar por
ejemplo) y colocar sobre la picadura una gota de antiséptico.
• Si la región afectad se hincha mucho (edema) o duele mucho, llevar la persona al
médico.
Picadura de mosquito, piojos y pulgas
• Se pueden evitar utilizando diversos repelentes.
• Es importante no rascar la zona afectada, para evitar que se produzca una herida y
disminuir el riesgo de infección.
18. ¿Que diferencia hay entre insolación y golpe de calor, y como se trata cada uno?
El golpe de calor es un accidente provocado por la exposición prolongada al calor (local
sobrecalentado, tiempo con elevadas temperaturas y cubierto); los niños son los más
afectados.
La insolación es un golpe de calor provocado por una exposición prolongada al sol.
El sujeto se queja de dolor de cabeza, de atolondramiento, a veces vomita.
Se le tiende a la sombra, con la ropa desabrochada y la cabeza elevada; se le pueden
poner compresas frías en la frente y proporcionarle agua fresca si está conciente.
Puede haber perdida brutal del conocimiento, en este caso colocar en posición lateral de
seguridad. Es siempre una emergencia médica. Trasladar al individuo al centro
asistencial mas cercano, lo mas pronto posible.
La insolación es grave para todos, jóvenes incluidos; puede provocar una hemorragia
meningítica (membranas que recubren el cerebro y la médula espinal) mortal.
23

26. 19. ¿Que deberías hacer si tus ropas se incendian?
Lo peor que puede hacer una persona cuyas ropas se incendian, es lo que suelen hacer:
salir corriendo.
Lo mejor es apagar las llamas por falta de oxigeno, acostando a la persona en el suelo y
cubriéndola con una manta, frazada, alfombra, saco, etc. cubrir primero la parte que
corresponde al cuello, para que las llamas y el humo no alcancen la cara.
Si sus ropas se incendian:
• Si se la puede quitar fácilmente, hágalo.
• Si abarca una superficie pequeña, apáguelo con un trapo o en su defecto con las
manos.
• Si esta cerca de una ducha, colóquese debajo de ella.
20. ¿Cuáles son los principios básicos de prevención de incendios en el hogar?
• Deshollinar las chimeneas cada año;
• Verificar el estado de la instalación eléctrica y evitar que haya cables sueltos en los
aparatos, enchufes y lámparas;
• Controlar pérdidas en la instalación de gas;
• Vigilar las llaves de paso de gas, por las noches o en caso de ausencia temporal
dejarlas cerradas;
• Desenchufar los aparatos eléctricos tras su uso o en caso de tormenta;
• Disponer de por lo menos un extintor de 5 kg. adaptado a los riesgos que se puedan
correr. (tipos de fuegos A: fuegos secos (sólidos), B: fuegos grasos (líquidos), C:
fuegos de gas, D: fuegos de metales inflamables). Se recomienda un extintor ABC.
21. ¿Cuáles son algunos de los principios básicos de seguridad en aguas profundas?
• Cuando un niño está nadando, un adulto debe estar presente.
• Nunca nadar sólo, aún el mejor nadador tiene problemas.
24

27. • Reglas generales sobre seguridad en el agua deben ser proporcionadas para
todos los usuarios.
• Los muelles y embarcaderos de los botes deben estar bien construidos y
reforzados de forma segura.
• El equipo de rescate (palo de alcance, cuerda o mecate, boya) deben estar
siempre disponibles y en buenas condiciones.
• La limpieza del agua debe estar aprobada por el departamento local de salud.
• Cercar la laguna y trancar la puerta de entrada.
• Mantener el área de recreación libre de desperdicios.
• Marcar las partes profundas o inseguras de nadar con flotantes.
• Colchones de aire y cámaras de llantas pueden ser peligrosas.
22. ¿Cuáles son las maneras de salvar a una víctima que se está ahogando sin nadar?
Si un nadador está en problemas cerca del andén o al lado de una piscina, se acuesta y
extiende sus manos hacia él; u ofrézcale la toalla, la camisa, el palo, una caña de pesca,
flotador, silla del escritorio, rama del árbol, u otro objeto a mano y tira hacia la orilla.
Use línea o boya del anillo, si es posible. Si el nadador está lejos de la orilla para esto,
vadee primero en el agua hasta la cintura con un objeto conveniente para extendérselo a
él, o empuja fuera la tabla para que él puede aferrarse mientras usted va por la ayuda, o
lo toma de su muñeca y lo tira hacia la seguridad.
23. ¿Cuáles son los principios básicos de seguridad en relación con la electricidad?
• Manténgase lejos de los cables caídos
• No trate de tocar partes al descubierto, ajustar o reparar un artefacto cuando éste este
conectado a un tomacorriente.
• No use tomacorrientes dañados
• Nunca corte cordones eléctricos con tijeras
• Demasiados accesorios en un tomacorriente causara recalentamiento en el fusible o
cableado, aumentando el riesgo de incendio.
• No utilice si hay alambres sueltos en el tomacorriente, alambres o tomacorriente
desgastados, o el tomacorriente se encuentra en un charco de agua o hay mucha
humedad.
• Utilice los fusibles correctos. Un fusible demasiado grueso no protege el cableado y
puede causar incendios.
24. ¿Como puedes evitar el envenenamiento con alimentos?
Un factor de riesgo es algo que incrementa la posibilidad de contraer una enfermedad o
padecimiento.
• Falta de higiene
• Falta de conocimiento para preparar los alimentos de forma segura
• Sistema inmune debilitado, incluyendo el embarazo
• Edad: Infantes y ancianos
25

28. Cuidados personales
• Tomar paracetamol para la fiebre, molestias y dolores.
• Colocar una botella con agua caliente o un parche de calor en el estómago para
aliviar el dolor abdominal.
• Comenzar por tomar sólo líquidos claros o pedazos de hielo. Después, trate de
comer una dieta blanda, hasta que sea capaz de comer sin vomitar.
• Evite los productos lácteos durante varios días.
• Consulte a su médico antes de usar medicamentos antidiarreicos
Prevención
Para ayudar a prevenir el envenenamiento por comida:
• Sólo coma y beba productos lácteos que estén pasteurizados.
• Lávese las manos antes de tocar la comida.
• Cocine la comida perfectamente.
• Lave siempre las frutas y verduras frescas antes de comerlas o quíteles la
cáscara.
• Sea muy cuidadoso cuando prepara pollo.
• Nunca ponga la carne ya cocida en el lugar donde la puso cuando estaba cruda.
• Use distintas tablas para cortar la carne y otro tipo de comida.
• No prepare platillos que lleven huevo crudo, o utilice productos de huevo en
polvo en lugar de huevo fresco.
• No coma cosas que han estado fuera del refrigerador por más de dos horas, o
una hora si se encuentra en un clima muy caluroso.
• Tenga su refrigerador a una temperatura menor a los 40 grados F.
• Si come en casa, siga cuidadosamente los pasos para esterilizar los alimentos.
• Si tiene un sistema inmune debilitado o está embarazada, no coma mariscos
crudos, carne rara o productos sin pasteurizar.
• Si está viajando:
o Tome agua embotellada.
o No ordene bebidas con hielo.
o Sólo coma frutas y verduras cocidas en vez de crudas.
o No consuma alimentos que se vendan en la calle.
26

29. Bibliografía.
The American Red Cross: Standard First Aid and Personal Safety. Doubleday &
Company, Inc. 2ª Edition. Garden City, New York. 1979
Escobar Raúl Tomas.: Primeros Auxilios: accidentes- enfermedades. Editorial
Universidad. Buenos Aires. 1989
Vieux, Norbert; Jolis, Pierre y Gentils, René. Manuel de Secourisme. 3ª Edición.
Editorial JIMS S.A. Barcelona, España. 1992
www.auxilo.com.mx
http://primerosauxilios.8k.com/manual7.htm
www.turismoaventura.com/primeros_auxilios.htm
www.seg-social.es
27

31. Primeros
Auxilios
II
(SC 07)

32. Indice
Torniquete ................................................................................................3
Tipos de vendajes.......................................................................................3
Inmovilizaciones .......................................................................................4
Heridas por arma de fuego.........................................................................5
Efectos del frío y del calor.........................................................................5
Emergencia eléctrica..................................................................................6
Escape de incendios...................................................................................6
Como comunicarse con el SEM.................................................................7
Victimas de radiación ................................................................................7
Técnicas de transporte de heridos .............................................................8
Bibliografía .............................................................................................13
2

33. Primeros Auxilios II
Los requisitos desde el punto Nº 1 – 4, 6 - 8, 10-a, -b, -c, 11- a, -b, -d, -e, -f; son
tratados en la especialidad de Primeros Auxilios I
5. El torniquete es de uso quirúrgico unicamente.
9. Conocer como aplicar correctamente los siguientes tipos de vendajes:
a. Espiral abierta y cerrada
Se utiliza generalmente en extremidades, en este
caso la venda cubre el 2/3 de la vuelta anterior y
se sitúa algo oblicua al eje de la extremidad.
Se emplea una venda elástica o semi elástica,
porque puede adaptarse a la zona que se va a
vendar. Se usa para sujetar gasa, apósitos o férulas
en brazo, antebrazo, mano, muslo y pierna. Inicie
el vendaje siempre en la parte más distante del
corazón en dirección a la circulación venosa.
Ejemplo:
Si el vendaje es en el brazo comience por la mano
hasta llegar al codo o axila, según sea necesario.
Evite vendar una articulación en extensión,
porque al doblarlo dificulta su movimiento. De ser
posible no cubra los dedos de las manos o de los
pies.
b. Figura de Ocho
Se utiliza en las articulaciones (tobillo, rodilla, hombro, codo, muñeca), ya que permite
a estas tener una cierta movilidad.
Se coloca una articulación ligeramente flexionada y se
efectúa una vuelta circular en medio de la articulación.
Se dirige la venda de forma alternativa hacia arriba y
después hacia abajo, de forma que en la parte posterior la
venda siempre pase y se cruce en el centro de la
articulación.
Para la punta de los dedos
Se inicia este vendaje haciendo dar dos vueltas
circulares a nivel de la muñeca. Se lleva la
venda hacia el dedo, donde se efectúan 2
3

34. recurrentes, que son fijadas con dos circulares a nivel del dedo. Para terminar la
operación se siguen con varias espirales en 8 entre el dedo y la muñeca, para
finalmente acabar con dos circulares de fijación a nivel de la muñeca.
c. Vendaje tipo corbata para la cabeza
VENDAJE PARA LA CABEZA O CAPELINA
Para efectuarlo se precisan dos vendas.
Se inicia efectuando una vuelta circular en sentido horizontal alrededor de la cabeza.
Se coloca el cabo proximal de la otra venda a nivel de la frente y se dirige la venda
hacía atrás, siguiendo la línea media de la bóveda craneana hasta encontrarse a nivel de
la otra venda, se vuelve a efectuar una circular con esta venda de modo que quede
aprisionando el cabo inicial de la 2º venda, así como la venda que se ha deslizado hacia
atrás.
De esta forma se van efectuando vueltas recurrentes con la 2º venda, que son fijadas
mediante vueltas circulares con la segunda.
Se termina con dos vueltas circulares.
10. –d) De rótula
Dos alternativas:
1. Férula hinchable (de pierna entera)
2. Férula posterior, desde el talón hasta el glúteo, almohadillando debajo de la
rodilla y el talón. Fíjela con vendas, sin cubrir la rodilla.
4

35. 11-c) Heridas de Armas de Fuego
Si la hemorragia es provocada por bala, presione en los orificios por donde entró y
donde salió, no intente sacarla porque puede producirle mayor daño al lesionado. Solo
controlar la hemorragia.
g) Efectos del frío y del calor
Lesiones producidas por el frío: se originan en las siguientes circunstancias:
1- Exposición al aire frío de partes descubiertas del cuerpo o insuficientemente
resguardadas. La exposición al frío se tolera mejor cuando no sopla viento ni
existe demasiada humedad. La inmovilidad es un factor agravante.
2- Inmersión prolongada en agua de baja temperatura: los trastornos se originan por el
rápido agotamiento de las reservas térmicas del organismo.
3- Contacto prolongado con cuerpos extremadamente fríos: son generalmente
materiales metálicos en zonas montañosas o de frío extremo, ocasionando anestesia
de las zonas afectadas y lesiones graves.
4- Enfriamiento y congelación: todo lo anterior dará lugar al “enfriamiento”,
apareciendo entumecimiento, somnolencia, torpeza, visión borrosa. Será necesario
instalar al enfermo en un lugar caliente (sin exagerar), envolverlo en mantas y darle
bebidas templadas.
La congelación, que comienza con enrojecimiento de la piel, si avanza, la tornará
blanca o amarillo- grisácea, con dolor subsiguiente.
Puede aparecer hipoxia.
5- Congelación y descongelación: en la sintomatología aparecen dos fases: la de la
congelación propiamente dicha y la de descongelación.
En la fase de descongelación se distinguen tres periodos diferentes: periodo agudo,
periodo de las complicaciones y periodo de cronicidad o estado.
El periodo agudo tiene tres grados:
1º caracterizado por el eritema pernio o sabañón común. La piel se presenta
brillante, de color rojo o violáceo; existe picazón, exacerbándose con el calor de la
cama.
2º aparición de flictenas (ampollas), la zona afectada esta roja, caliente, con edema
progresivo. La anestesia del comienzo puede estar precedida por dolor intenso.
3º gangrena seca o húmeda.
Periodo de estado o cronicidad.
1º: edema doloroso; la piel presenta color violáceo; se forman ulceraciones de
cicatrización lenta.
5

36. 2º: ulceraciones profundas con costras adheridas al fondo.
3º: gangrena de color azulado oscuro. La zona mortificada tarda mucho tiempo en
desprenderse. En cada caso puede presentarse sintomatología combinada de los
diferentes grados.
6- Profilaxis y tratamiento de urgencia.
Resulta obvio evitar la exposición al frío, cubriéndose el cuerpo con ropas
adecuadas y evitar las ataduras que entorpezcan la circulación.
En el 1º: cubrir con gasa furacinada o pomada de nitrofurazona, más gasas estériles.
En el 2º y 3º: colocar el miembro afectado en posición funcional, muy bien
acolchado, elevado con respecto al tórax para facilitar la circulación.
Descongelación lenta, a temperatura ambiente: 22º C – 24º C.
En las lesiones establecidas: si no hubiera inflamación, dejar intactas las ampollas,
cubriéndolas con gasas furacinadas.
En las zonas de gangrena: esperar que se delimite la zona con tejido necrótico; el
médico será quien actuara ante esta emergencia.
Si las lesiones fueran muy extendidas: realizar tratamiento anti shock.
12. Saber que hacer en una emergencia eléctrica.
1
No toque directamente a la persona
mientras esté en contacto con la
corriente.
2
Desconecte la corriente eléctrica (es decir la
luz); si esto no es posible, párese sobre algo
seco como: trapo, lona, hule, papel, o
madera que estén secos y retire a la persona
del lugar dónde está la corriente eléctrica
usando un palo o tabla. Evite estar parado
sobre el piso mojado o con ropa húmeda.
13. Saber como escapar de un incendio.
Hay que tratar de evitar las zonas con mayor presencia de humo. Cubrir el rostro con un
trapo o pañuelo húmedo (para poder respirar) y si es posible salir “gateando”, puesto
que el humo no llega hasta los 0.5 m 0.6 m del suelo. En caso de haber llamas cerca,
6

37. mojarse las ropas, además de cubrirse con una manta mojada (para evitar que las llamas
afecten la integridad de la piel o mucosas).
14. Saber como obtener ayuda en una emergencia.
COMO COMUNICARSE CON EL SERVICIO DE EMERGENCIAS MEDICAS
(S E M)
Es de vital importancia saber cómo comunicarse con el Servicio de Emergencias
Médicas (SEM.), ya sea público o privado, ante cualquier tipo de emergencia.
Ordene a otra persona que lo haga por UD., explicándole la situación y lo que tiene que
informar; si esto no es posible efectúe Vd. la llamada y regrese cuanto antes al lado de
la víctima.
Cuando llame, recuerde suministrar los siguientes datos:
1. Proporcione al profesional que lo atienda la información que le requiera. Puede
parecer que le está haciendo demasiadas preguntas, pero son de mucha importancia para
poder evaluar la gravedad del accidente. Mantenga la calma y sea lo más preciso posible
al responder.
2. Indique el número de teléfono desde donde se está comunicando.
3. Indique la calle y dirección exacta donde se encuentra el accidentado, (además de
aquellas calles que cortan con la mencionada) y cualquier otra referencia física que
pueda facilitar la ubicación del lugar.
4. Explique qué es lo que ocurre y cuántas víctimas involucradas hay.
5. Comuníquele qué es lo que está haciendo por ellas.
6. No cuelgue hasta que se lo indiquen y preste mucha atención a las instrucciones
que le dé el profesional médico.
Conozca el número de emergencia y hospitales de su localidad.
Ejemplo: En Argentina el número de emergencias médicas es 1 0 7
15. Saber el procedimiento correcto para ayudar a una víctima de radiación.
Cada vez se emplean más las sustancias radiactivas en la industria, en medicina, en la
investigación científica y para análisis y control.
Estas radiaciones, llamadas ionizantes, afectan a las células perturbando su
funcionamiento y destruyéndolas.
A dosis elevadas producen el síndrome de irradiación aguda: trastornos digestivos,
cardiacos y sanguíneos, que conducen a la muerte.
7

38. A dosis medias, dan lugar al llamado “mal de los rayos”: estado crónico que evoluciona
en 2 a 5 años. Con frecuencia es mortal y los enfermos mueren por trastornos
digestivos, por hemorragias, por adelgazamiento y por infección.
A dosis débil se observa:
• Disminución del Nº de glóbulos rojos (anemia) y de los glóbulos blancos
• Lesiones de la piel: ulceraciones que pueden cancerizarse;
• Lesiones del ojo: opacidad del cristalino (cataratas);
• Lesiones de los órganos genitales: esterilidad, abortos y malformaciones de los
fetos.
La irradiación cutánea puede provocar cánceres de los huesos y de los pulmones.
Cuidados de urgencia:
Cualquier contaminación accidental debe ser seguida de una descontaminación
inmediata:
• Lavado y cepillado con agua templada y jabón, sin olvidar el cuero cabelludo. Tener
mucho cuidado de no provocar excoriaciones en la piel.
• Los vestidos no deben ser quemados, sino se colocaran en recipientes especiales o
en su defecto se enterraran.
• Vigilancia medica en los días y meses siguientes.
16. Conocer las siguientes técnicas de transporte de rescate:
a. Arrastrar por el hombro
Se utilizan cuando es necesario retirar una víctima del área del peligro, a una distancia
no mayor de 10 metros y cuando el auxiliador se encuentra solo. No debe utilizarse
cuando el terreno sea desigual o irregular (piedras, vidrios, escaleras).
• Coloque los brazos cruzados de la víctima sobre el tórax. Sitúese detrás de la cabeza
y colóquele sus brazos por debajo de los hombros sosteniéndole con ellos el cuello y
la cabeza.
• Arrástrela por el piso.
• Si la victima tiene un abrigo o chaqueta, desabroche y hale de él hacia atrás de
forma que la cabeza descanse sobre la prenda. Arrástrela por el piso, agarrando los
extremos de la prenda de vestir (abrigo, chaqueta o camisa).
Si en el recinto hay acumulación de gas o humo, haga lo siguiente:
• Si la víctima está consciente y no puede movilizarse, arrodíllese y pídale que pase
los brazos alrededor de su cuello, entrelazando las manos.
• Si está inconsciente, sujétele las manos con una venda a la altura de las muñecas y
realice el mismo procedimiento.
• Si la víctima es muy grande usted puede usar el arrastre de los pies, asegurándose
que la cabeza de la víctima no se lesione con un terreno desigual o irregular
b. Arrastrar con una frazada
La superficie debe estar libre de objetos que
puedan sobre-lesionar al accidentado. Es
conveniente que la superficie este lo más
pareja posible.
8

39. d. Llevar entre dos personas
Entre usted y otra persona, formen con sus brazos una silla.
Entre usted y otra persona mueva al accidentado en una silla.
d. Llevar por las extremidades
9

40. Cuando son dos personas, una de ellas con sus brazos carga el
cuerpo y la otra las piernas.
e. Camilla improvisada
¿Cómo improvisar una camilla?
Con una tabla grande
Cuide que la cabeza quede
inmovilizada y el lesionado no se
mueva o se vaya a caer. Para eso lo
puede sujetar con tela, faja o
2
mecate, nunca con alambre y
siempre protegiendo el cuerpo con
Con camisas resistentes
ropa.
Utilice dos palos largos y resistentes y el número de
camisas que sean necesarios para abarcar el tamaño
del accidentado. Ponga las mangas al revés y pase
los palos a través de las mangas.
3
Con costales
A los costales hágales un par de hoyos en las
esquinas y a través de ellos pase los palos.
10

41. 4
Con cobijas o colchas f. Hamaca llevada por tres
Extienda una colcha o cobija en el suelo y personas
dóblela en tres partes iguales. Coloque un palo Se enrolla una manta en el sentido
en cada doblez. de su longitud hasta conseguir un
ancho de 40 cm.
Se pasa un extremo por un anillo
ancho de tela anudada que se
coloca alrededor del cuello de un
porteador; se aplica la manta
doblada sobre si misma en al
5 espalda del lesionado.
El otro extremo se pasa por delante
Camilla colgante del palo horizontal y vuelve sobre
Para hacerla necesita un palo largo y resistente, si mismo, debajo de los muslos del
una colcha o cobija y dos mecates o lazos. herido; dos socorristas sostienen cada
Amarre los bordes de la colcha o cobija con los uno un extremo del palo; el propio
mecates, asegúrese de que no se van a zafar y peso del herido mantiene la manta en
después los amarra al palo. su sitio. Los tres porteadores marchan
de frente.
g. Llevar en camilla
Forma correcta de subir un lesionado a una camilla
• Cuatro auxiliadores se colocan arrodillados al lado y lado de ésta:
dos en la parte superior, toman la cobija o frazada a la altura de los hombros y de la
cintura y de las piernas, y el quinto detrás de la cabeza.
11

42. • Halen los extremos de la cobija para evitar que quede enrollada debajo de su cuerpo.
Enrollen los bordes de la cobija o frazada, rodeando el cuerpo de la víctima.
• A una orden , pónganse de pie y caminen lentamente de medio lado, iniciando la
marcha con el pie que queda más cerca de los pies del lesionado
La camilla debe permanecer horizontal.
Los socorristas pueden ser de dos a cinco y trabajan en equipo, bajo la dirección de un
jefe; los movimientos deben ser suaves y coordinados. Deben respetar las reglas de
manutención: rodillas flexionadas y espalda recta.
Bibliografía
The American Red Cross.: Standard Frist Aid and Personal Safety. Doubleday &
Company, Inc. 2ª Edition. Garden City, New York. 1979
Escobar Raúl Tomas.: Primeros Auxilios: accidentes- enfermedades. Editorial
Universidad. Buenos Aires. 1989
Vieux, Norbert; Jolis, Pierre y Gentils, René. Manuel de Secourisme. 3ª Edición.
Editorial JIMS S.A. Barcelona, España. 1992
Long Bárbara; Wilma J. Philipps; Virginia L. Cassmeyer. Enfermería Medico-
quirúrgica. 3ª Edición. Editorial HarCourt Brace. Madrid, España. 1998.
www.auxilo.com.mx
http://primerosauxilios.8k.com/manual7.htm
12

43. www.turismoaventura.com/primeros_auxilios.htm
www.seg-social.es
www.auxilo.net
13