Primera etapa del Caminos de Santiago por tierras Navarras.

1. Camino de Santiago
Etapas de Navarra
Roncesvalles-
Zubiri No hacer click
N. Iribarren

2. HISTORIA DEL CAMINO EN
NAVARRA
Las peregrinaciones a Santiago de Compostela comenzaron a raíz del milagroso y
oportuno hallazgo del sepulcro del apóstol Santiago y sus discípulos en Compostela el
año 813.
La Cristiandad y los reinos cristianos, embarcados en el espíritu de Cruzada contra
los musulmanes, se lanzan en peregrinación a visitar la tumba del apóstol. Así se crea
el Camino jacobeo -la calle Mayor de Europa- que recibe la influencia cultural y
religiosa de toda Europa, que va haciendo caminos que confluyen en los dos
principales que cruzan el Pirineo por Roncesvalles y Somport.
También en Navarra las rutas fueron varias en un principio. Aparte de las dos
citadas, tuvieron importancia la de la Barranca, la del Baztán, la de Mauleón a
Roncal y Lumbier, la de la Ribera, la del Val de Aibar y la que atravesaba la
Valdorba.
El rey navarro Sancho III el Mayor (1004-1035), que ejerció un dominio
efectivo sobre todos los reinos cristianos hispanos, fue quien fijó el trazado definitivo
del Camino y quien introdujo la influencia cluniacense y el nuevo arte románico, que
se extendió por toda la ruta jacobea, cuyo esplendor habría de durar hasta el siglo
XVI.

3. • Roncesvalles (en euskera
Orreaga y oficialmente
Orreaga/Roncesvalles) es un
municipio español de la
Comunidad Foral de Navarra,
situado en la merindad de
Sangüesa, en la comarca de
Auñamendi y a 47 km de la
capital de la comunidad,
Pamplona. Su población en
2010 fue de 24 habitantes

4. • El puerto de Roncesvalles
correspondía antiguamente al
collado axial de Ibañeta (1.066 m),
vía de paso natural que se utilizó
desde la prehistoria para acceder
a la península ibérica. El punto de
mayor altitud del municipio es la
cima del monte Orzanzurieta con
1.567 msnm.
• Las casas e instituciones
religiosas y de atención a los
peregrinos jacobeos se hallan en
el pueblo de Roncesvalles, situado
al pie de Ibañeta, donde arranca la
famosa llanada en la que los
cantares de gesta ubican la batalla
contra los carolingios.
Roncesvalles, al cabo del tiempo,
sigue siendo enclave fundamental
para los peregrinos del Camino de
Santiago.
• Por Ibañeta y Roncesvalles entra
el llamado Camino Francés, el
mismo que recorrió Aymeric
Picaud en el siglo XII, el cual se
funde en la villa de Obanos, muy
cerca de Puente La Reina, con el
otro que procede del Somport de
Huesca, también en los Pirineos,
conocido por Camino Aragonés..

6. La iglesia colegiata de Santa María es la fábrica más lujosa de Roncesvalles y
el mejor ejemplo navarro del gótico, no sólo francés, sino del más puro de l‘Île
de France.

8. La Colegiata sufrió importantes desperfectos, ocasionados principalmente por varios
incendios ocurridos en 1445, 1468 y 1626. A comienzos del siglo XVIII, su estado de
deterioro y casi abandono propició su reconstrucción, que abarcó todo el recinto
colegial, especialmente a la iglesia y al claustro. Se enmascaró el interior gótico y se le
dio forma barroca salvo en el presbiterio y el tramo de nave que le precede, donde
quedaron a la vista los elementos góticos.

11. Acoge una preciosa imagen
de la Virgen del siglo XIV.
El templo actual se
construyó gracias a Sancho
VII «el Fuerte» (1194–
1234), quien lo eligió como
lugar de enterramiento.
No hay datos concretos
sobre las fechas de la
construcción de la iglesia,
pero se sabe que fue a
principios del siglo XIII,
entre 1215 y 1221.

16. También conocida como
Torre de San Agustín, Capilla
Real, y Sala Capitular.
Capilla de Santiago, conjunto que
data del siglo XIV.
De planta cuadrada cubierta con
bóveda de terceletes con ligaduras
de nervios más elaborados que los de
la iglesia y las claves decoradas. La
bóveda se apoya en cuatro ménsulas
de gran tamaño que representan
unos ángeles.
El exterior se presenta como un
bloque cúbico de sillería, con cierto
aspecto de fortaleza; de ahí que en
ocasiones se le denomine torre de
San Agustín.

18. Capilla de El Sancti Spiritus, también conocida como Silo de Carlomagno por suponerse que su
origen se debe al enterramiento de combatientes francos caídos en el 778, lo que no es inverosímil.
Se remonta al siglo XII, por lo que está considerada la edificación más antigua de Roncesvalles.

19. El Sancti Spiritus hay que
considerarlo templo
funerario, pero no fue lugar
de enterramiento perpetuo
en el medievo. Era el
recinto en que se oficiaban
misas por los peregrinos
fallecidos en el hospital.

20. • La población surgió como un burgo o
pueblo en el llano situado a los pies del
vecino hospital de peregrinos de
Roncesvalles. Debido a ello en la Edad
Media recibió denominaciones como
Burgo de la Plana, Burgo del Llano de
Roncesvalles o Burgo de
Roncesvalles.
• Una serie de incendios hicieron decaer
su importancia en el siglo XV. Así en
1476 es mencionado en el Libro de
Comptos con el diminutivo de Burguet
de Roncesvalles. Con el paso del
tiempo y dado que nunca pasó de ser
una población modesta, sería conocido
definitivamente como Burguete

23. Iglesia Parroquial, "San
Nicolás de Bari“.
Destaca por el volumen de su fábrica toda
de piedra de sillería y posee una fachada
renacentista de 1699 de la cual fue patrono
la familia Oroz de este pueblo y en la que
campea el escudo de esta familia cuyas
armas utiliza desde 1945 la villa de
Burguete.
Fue labrada esta portada por Juan de
Miura, natural de Bera. En su interior
destaca el retablo mayor, obra barroca
recientemente restaurado, procedente de la
antigua iglesia de Sarriguren, así como una
campana de 1612.

24. Ayuntamiento

26. Aurizberri/Espinal es un pueblo-calle situado al norte de Navarra y enclavado en la Ruta
Jacobea que atraviesa los Pirineos.
Población fundada en 1269 por Teobaldo II “el joven”, rey de Navarra.

28. Iglesia de
San
Bartolomé,
Inaugurada
en 1961.

31. Concejo de Erro.
Se encuentra a 781 msnm.

32. La Iglesia de San Pedro, reformada profusamente a finales del siglo XVIII, aún

34. Allá por el siglo XII, la antigua
Biscaretum había un hospital de
peregrinos pero hoy ya no queda
rastro de aquello

35. Lintzoain es el centro geográfico del valle

36. La iglesia de San Saturnino, situada
en lo alto del pueblo, es románica
del siglo XIII, de piedra rosácea. Fue
reformada en el XVI. Alberga dos
retablos más tardíos de los siglos
XVII y XVIII.

39. Población situada a 32 kilómetros de Pamplona, a 688 metros de altitud

40. Iglesia de San Esteban

41. • El valle de Erro hace gala de sus hayedos y
robledales y de su cambiante orografía: se sube
Mezquiriz y se desciende hasta Guerendiain y
Linzoain para afrontar el puerto de Erro. Por un
último, mágico y vertiginoso descenso entre boj,
portillos que se abren y cierran se llega a Zubiri
y al Valle de Esteribar (km. 21,5), a través del
Puente de La Rabia.