1. Área: Comunicación
Integral.
Tema: Cantar de Roldán
Profesor: Juan Vicente Díaz Peña
Alumnos:
• Andahua Garay, Gabriela
• Gutiérrez Torres, Esteban
• Rodríguez Maraví, Franz
• Valdiviezo Macedo, Lucia
• Villegas Peralta, Danfer
Año y Sección: 5to “C”
2. El Cantar de Roldán
Hecho Histórico
Batalla de
Roncesvalles
Valcarlos ,cerca de
15 de agosto en Roncesvalles, en los
de 778 Pirineos.
donde
El Ejercito de Carlomagno y los
12 pares de Francia Luchan
contra Salen victoriosos
comandada Los Quienes
y
VASCONES.
Provocan el fin de
Roldán Roldán
3. Contexto Histórico, Social y Cultural
Estaban signados por la fe en Cristo.
Se forjan las nacionalidades y las lenguas
romances.
Se cristianiza toda Europa.
La clase Aristocrática conserva su
poder y adquiere supremacía.
Se conforman las monarquías absolutas.
Se cultiva la épica, la lirica y el teatro.
En los conventos e instituciones se seguían leyendo a
los autores griegos y romanos.
Europa se regodeo con los Juglares (eran los que recreaban
hazañas guerreras).
4. Los Cantares de Gesta
Eran
que los
poemas épicos
Juglares anónimos
Tenia
que ser
Relataban un
recitaban ante un
público diverso. caballero
la historia de un valiente y
caballero noble al virtuoso
servicio de un rey
Que realice verdaderas hazañas para vengar una injuria o
defender los territorios de su señor.
5. Estructura de la Obra
Nº de Versos: 4002
Estrofas: 291
Genero: Épico
Especie: Epopeya
Época: Edad Medieval
Celebra: La hazaña de
dos famosos caballeros
6. ¿En quien estuvo
basada la obra?
En la derrota de la zaga de
Carlomagno en el Desfiladero de
Roncesvalles
Tema:
La traición a una patria
7.
8. Causas del enfrentamiento y
preparativos del combate.
Marsíl (rey de Zaragoza) busca
tregua y jura fidelidad a
Carlomagno con tal de que
Carlos, Roldán y Oliveros se Ganelón se reúne con Marsíl y
vallan a Francia, de esa manera traiciona a sus compatriotas
Marsíl se rendirá. aliándose y teniendo en la mira
no a Carlomagno, si no a
Roldán. Creando así una
Carlomagno decide enviar un emboscada contra él.
mensajero ya que no confía en el Comienza la retirada de los
enemigo, ningún caballero quiere cristianos a cambio de la ciudad
ir, entonces Roldán propone a de Zaragoza. Mientras que los
Ganelón, quién le tiene rencor a caballeros árabes se disputarán
Roldán por esa decisión y piensa el honor de asestar el golpe a
en vengarse. Roldán.
9. La batalla. Los franceses,
ya en Roncesvalles,
descubren la trampa y se
preparan para una lucha
desigual. Los cristianos
resisten épicamente, pero a
la larga resulta mortalmente
desfavorable.
Roldán rechaza tocar el “olifante”
que avisarías a Carlomagno sobre
las escaramuzas. Derrota total:
Caen los Doce Pares,el último es
Roldán quién intenta romper a
“Durandarte”para que no caiga en
manos enemigas, lo consigue. Al
fallecer los Arcángeles llevan su
alma al Paraíso.
10. III Capítulo
Carlos, que ha escuchado el “olifante” de
Roldán –sólo se ha hecho sonar como último
remedio para que el Emperador conozca la
traición y reconozca la valía de los
combatientes- regresa con sus tropas. Los
árabes escapan aterrados. Carlos persigue a
sus enemigos hasta Zaragoza.
Pronto llegará al poder el Emir Baligán de Babilonia,
acompañado de cientos de soldados de Arabia. Prepara
un nuevo enfrentamiento que Carlos, siempre
aconsejado por la divinidad, ya había soñado. El
emperador cuenta con un arma poderosa, la espada
“Gozosa” .Vencen los francos y sus aliados; los
derrotados huyen de nuevo a Zaragoza. Marsil y el
nuevo Emir mueren, sus espíritus llegan a tierras de
demonios. Abraima es tomada prisionera y llevada a
Francia, por Burdeos y Blayes, donde se convertirá y
entrará al servicio de Dios.
11. El poema se cierra con el juicio del traidor
Ganelón en la corte de Carlos. Se establecen dos
bandos: los que defienden que su acción fue
correcta, de otro quienes piensan que la afrenta
iba contra el Emperador. Posturas que se
solucionarán con un “Juicio de Dios”,
enfrentándose dos paladines rivales. Vence el
bando de Carlos, y Ganelón es descuartizado por
4 caballos; los otros perdedores son ahorcados.
Carlos, finalmente, dispondrá una nueva lucha
contra los árabes
Fragmento
Dice Roldán:
¡Padre verdadero, que jamás dijo mentira, Tú
que resucitaste a Lázaro de entre los muertos,
Tú que salvaste a Daniel de los leones, salva
también mi alma de todos los peligros, por los
pecados que cometí en mi vida!
12. «Dice Ganelón:
¡Caiga la deshonra sobre mí, si
trato de ocultarlo!, Roldán me
perjudicó en mi oro y en mis
bienes, y por eso busqué su
muerte y ruina. Más no concedo
que exista en ella menor traición.
- Habremos consejo-
responden los
francos.»
«Responde Carlos:
-Quien me hace tal pregunta, me ofende.
Tan grande es mi dolor que no puedo
ocultarlo. Ganelón habrá de destruir a
Francia. Esta noche un ángel me otorgó
esta visión: Ganelón rompía mi lanza entre
mis manos, y he aquí que ha elegido a mi
sobrino para mandar la retaguardia. Lo he
dejado en tierra extraña. ¡Dios!, si lo
pierdo, nunca hallaré quien pueda
reemplazarlo.»
13. Análisis Literario
Estructura:
Género y • Consta de 3 grandes
especie capítulos:
Literaria: a) La Traición de Ganelón
b) La Muerte de Roldán
• Género: c) El Castigo
Épico
• Especie:
Cantar de
• N° de Versos: 4002
Gesta
• N° de Estrofas: 291
• Clase: Heroica
• Celebra: «La hazaña
de dos famosos
Caballeros»
14. Es un poema épico de varios
cientos de versos, escrito a
finales del siglo
XI en francés antiguo, su
autor es anónimo aunque
existen teorías de quien lo
escribió
Teoría 1 Teoría 2
Fue escrito entre 1110 y 1125; su El Cantar de Roldán (La Chanson de
autor quizás haya sido el Roland, en francés) es un poema épico de
Turoldus que aparece al final del varios cientos de versos, escrito a finales
poema. Se basa en un del siglo XI francés antiguo, atribuido a
Comparaciones acontecimiento histórico. un monje normando, Turoldo, cuyo
Perteneciente al fondo Digby, y nombre aparece en el último y enigmático
que fue puesto al francés verso: Ci falt la geste que Turoldus
moderno por Joseph Bédier. declinet.