SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 3
Descargar para leer sin conexión
Buenos Aires, 5 de Julio de 2010

Al Sr.

Director Ejecutivo de Poder Ciudadano

Dr. Hernán Charosky

---------------------------------------------------------



               En mi carácter de Presidente de la Comisión de Justicia
de la Cámara de Diputados de la Nación, tengo el agrado de dirigirme a
ud. y, por su intermedio, a la organización a la que pertenece, con
motivo de la media sanción del proyecto de ley de reformas a la
reglamentación del Consejo de la Magistratura.

                  Deseo poner de resalto la valiosa ayuda y cooperación
que se recibió de parte de las organizaciones para la elaboración del
dictamen. En un proyecto sumamente complejo, en el que resultó muy
difícil arribar a acuerdos entre los distintos bloques parlamentarios, el
aporte de las organizaciones en la facilitación del consenso resultó de
gran importancia. De igual modo, muchas de las sugerencias recibidas
permitieron mejorar el despacho de la comisión.

                 En razón de que la Cámara de Diputados no recogió
todas las observaciones y propuestas que se nos hiciera llegar, y ante
la preocupación que manifiestan respecto de una serie de confusiones
conceptuales y serias deficiencias de técnica legislativa que podrían
atentar de forma lamentable contra los objetivos de la reforma, me veo
en la obligación de tratar de explicar las razones por las que los
legisladores no siguieron todas las sugerencias y porqué ello no
conduce, en mi humilde opinión, a la frustración de la reforma ( la
negrita pertenece, en su mayoría, al documento de las organizaciones,
 seguramente para enfatizar, con una adjetivación inusual, la gravedad
extrema que se asigna a las omisiones).

                  La decisión de no reproducir en las comisiones el
equilibrio de la integración del plenario no obedece a una "confusión
conceptual" sino, precisamente, a un punto de vista diferente. Ignoro
las razones que sustentan o fundamentan la opinión de las
organizaciones en este punto, lamentablemente se la afirma
dogmáticamente o bien se la alude genéricamente como un
"debilitamiento del estamento político", pero el criterio de los diputados
que apoyaron la media sanción fue privilegiar en la composición de las
comisiones las diferentes funciones que realiza el Consejo. Cabe tener
presente que el constituyente quiso, con la incorporación del Consejo,
evitar tanto un modelo de autogobierno judicial en función de la
preservación de la independencia interna, como una excesiva ingerencia
de poderes políticos, para asegurar la independencia externa. De ahí la
composición plural del Consejo, que vino a insertarse de modo
heterodoxo (por su proveniencia del derecho continental) en un sistema
de justicia que tampoco era homogéneo, pues combinaba una
estructura normativa propia del estadounidense con una práctica de
domesticación vertical mas semejante a la europea del siglo XIX. En ese
orden de ideas, el plenario que toma todas las decisiones del cuerpo
tiene la composición que requiere la Constitución, pero en las
comisiones encargadas de preparar los temas que van a ser tratados
se atienden otros criterios, por ejemplo en la Escuela Judicial es
importante la presencia de todos los representantes académicos, en la
de Selección se restringe la política para facilitar una elección más
profesional, en la de Administración también se otorga mayor
preponderancia a la representación profesional por sobre la política en
el manejo de los recursos, lo inverso ocurre en la Disciplinaria y de
Acusación, etc.

                 Puede resultar opinable el papel de los consejeros
suplentes en el caso de los legisladores. Decidir que los suplentes
reemplacen a los legisladores en las reuniones de comisión es una
opción legislativa, que atendió la necesidad de flexibilizar la
concurrencia a las comisiones. La toma de decisiones siempre está en
cabeza del plenario del Consejo y no se advierte qué deficiencia acarrea
en orden a la rendición de cuentas si se trata de personas determinadas
y cuyo número no excede de seis.

                  Se introdujeron modificaciones al dictamen en el
recinto con el objeto de que quedara claro que la remisión del
presupuesto a la Corte era "al solo efecto" de ser elevado al Poder
Ejecutivo y otras tendientes a tratar de evitar algunos inconvenientes en
la confección de las ternas que ocasionaran perjuicios a los idóneos no
seleccionados, pero siempre intentando preservar el derecho
discrecional del Poder Ejecutivo de no elegir algún candidato, aunque
éste tuviera una colocación sobresaliente en el orden de mérito.

                  Se pudo también corregir en el recinto inconsistencias
en el proceso disciplinario y de acusación. Estas "serias deficiencias" de
tácnica legislativa provenían de la ley 24.397 y no habían sido
advertidas por los legisladores al redactar el dictamen, ni tampoco por
vuestras organizaciones al presentar el primer documento sobre
Principios para la Reforma, ni tampoco en el segundo, "Reformas
Esenciales", pese a tener a la vista el borrador de dictamen. Por fortuna,
el error se constató en el último documento "Reflexiones...", lo que
posibilitó su enmienda.
Los instrumentos legislativos no tienen por lo general
una redacción técnica acabada, no son fruto de la especulación
académica ni de sosegadas reflexiones, surgen del choque de
representaciones populares diversas, de ideologías y creencias muchas
veces dispares, de interminables y acaloradas discusiones, pero tienen
el sabor de ser la genuina expresión de la soberanía popular. El
proyecto de ley de reformas al Consejo de la Magistratura constituye un
buen ejemplo de esto último, ningún bloque parlamentario puede
reclamar la paternidad sobre su contenido, pero todos los que lo
suscribieron saben que les pertenece, que ha sido el resultado de un
difícil y auténtico consenso, y que esto último es lo que le otroga
suficiente legitimidad.

                  Reiterándole mi agradecimiento y el de todos los
diputados que trabajaron en el tema por la importante ayuda prestada ,
con la esperanza de haber disipado vuestras preocupaciones por la
eventual frustación del proyecto, saludo a ud. muy cordialmente y le
solicito que tenga a bien colocar esta nota en los portales donde se
reproducen las reflexiones de las organizaciones sobre el dictamen.



  RICARDO GIL LAVEDRA

                                        Presidente de la Comisión de Justicia

                                         Cámara de Diputados de la Nación

Más contenido relacionado

Destacado

Como colocar un Favicon en blog.
Como colocar un Favicon en blog.Como colocar un Favicon en blog.
Como colocar un Favicon en blog.argamacity
 
Aula 02 Primeiro Cod Java
Aula 02   Primeiro Cod JavaAula 02   Primeiro Cod Java
Aula 02 Primeiro Cod JavaSergio Silva
 
Hardware Y Redes Rocio Y Laura 3ºB
Hardware Y Redes  Rocio Y Laura 3ºBHardware Y Redes  Rocio Y Laura 3ºB
Hardware Y Redes Rocio Y Laura 3ºBguest292d978b
 
Lizet Anahi Pineda Maldonado 2
Lizet Anahi Pineda Maldonado 2Lizet Anahi Pineda Maldonado 2
Lizet Anahi Pineda Maldonado 2liz pin
 
Editores de Revistas Calidad Melero
Editores de Revistas Calidad MeleroEditores de Revistas Calidad Melero
Editores de Revistas Calidad Meleroguest52e24a
 
Determinacion sexo Drosophila Joaquín Royo
Determinacion sexo Drosophila Joaquín RoyoDeterminacion sexo Drosophila Joaquín Royo
Determinacion sexo Drosophila Joaquín RoyoCiberGeneticaUNAM
 

Destacado (8)

Como colocar un Favicon en blog.
Como colocar un Favicon en blog.Como colocar un Favicon en blog.
Como colocar un Favicon en blog.
 
Aula 02 Primeiro Cod Java
Aula 02   Primeiro Cod JavaAula 02   Primeiro Cod Java
Aula 02 Primeiro Cod Java
 
Hardware Y Redes Rocio Y Laura 3ºB
Hardware Y Redes  Rocio Y Laura 3ºBHardware Y Redes  Rocio Y Laura 3ºB
Hardware Y Redes Rocio Y Laura 3ºB
 
O Globo: Uma redação multimídia
O Globo: Uma redação multimídiaO Globo: Uma redação multimídia
O Globo: Uma redação multimídia
 
Lizet Anahi Pineda Maldonado 2
Lizet Anahi Pineda Maldonado 2Lizet Anahi Pineda Maldonado 2
Lizet Anahi Pineda Maldonado 2
 
Ejercicios de repaso
Ejercicios de repasoEjercicios de repaso
Ejercicios de repaso
 
Editores de Revistas Calidad Melero
Editores de Revistas Calidad MeleroEditores de Revistas Calidad Melero
Editores de Revistas Calidad Melero
 
Determinacion sexo Drosophila Joaquín Royo
Determinacion sexo Drosophila Joaquín RoyoDeterminacion sexo Drosophila Joaquín Royo
Determinacion sexo Drosophila Joaquín Royo
 

Similar a Gillavedra

Consejo de la magistratura
Consejo de la magistraturaConsejo de la magistratura
Consejo de la magistraturaPoder Ciudadano
 
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistratura
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistraturaC:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistratura
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistraturaPaula María Bertol
 
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistratura
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistraturaC:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistratura
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistraturaPaula María Bertol
 
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistratura
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistraturaC:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistratura
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistraturaPaula María Bertol
 
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistratura
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistraturaC:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistratura
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistraturaPaula María Bertol
 
Fundamento de mi voto a la reforma del consejo de la magistratura
Fundamento de mi voto a la reforma del consejo de la magistraturaFundamento de mi voto a la reforma del consejo de la magistratura
Fundamento de mi voto a la reforma del consejo de la magistraturaPaula María Bertol
 
Dialnet-LaAsociacionYLaFundacionEnElDefectuosoAnteproyecto-7792592.pdf
Dialnet-LaAsociacionYLaFundacionEnElDefectuosoAnteproyecto-7792592.pdfDialnet-LaAsociacionYLaFundacionEnElDefectuosoAnteproyecto-7792592.pdf
Dialnet-LaAsociacionYLaFundacionEnElDefectuosoAnteproyecto-7792592.pdfHUGOSAULREPUELLOSOTO
 
Microsoft Word Consejo 2010
Microsoft Word   Consejo 2010Microsoft Word   Consejo 2010
Microsoft Word Consejo 2010Poder Ciudadano
 
Dictamen lp c.magistratura (1)
Dictamen lp c.magistratura (1)Dictamen lp c.magistratura (1)
Dictamen lp c.magistratura (1)Valeria Esposito
 
Editorial 13 febrero_11_1_jvm
Editorial 13 febrero_11_1_jvmEditorial 13 febrero_11_1_jvm
Editorial 13 febrero_11_1_jvmUNAM
 
analisis-critico-de-las-decisiones-judiciales-nacionales-e-internacionales
 analisis-critico-de-las-decisiones-judiciales-nacionales-e-internacionales analisis-critico-de-las-decisiones-judiciales-nacionales-e-internacionales
analisis-critico-de-las-decisiones-judiciales-nacionales-e-internacionalesYbe Bravo
 
Defensa acusación 26/04
Defensa acusación 26/04Defensa acusación 26/04
Defensa acusación 26/04cee_info_2012
 
Informe preliminar sobre la misión al Ecuador
Informe preliminar sobre la misión al EcuadorInforme preliminar sobre la misión al Ecuador
Informe preliminar sobre la misión al EcuadorLeandro Despouy
 
Reformando la administración de Justicia sin contar con la Rama Judicial
Reformando la administración de Justicia sin contar con la Rama JudicialReformando la administración de Justicia sin contar con la Rama Judicial
Reformando la administración de Justicia sin contar con la Rama JudicialComisión Colombiana de Juristas
 
Inc. 96 2014 ley de impuesto a las operaciones financieras
Inc. 96 2014 ley de impuesto a las operaciones financierasInc. 96 2014 ley de impuesto a las operaciones financieras
Inc. 96 2014 ley de impuesto a las operaciones financierasMiguel A. C. Sánchez
 
Discurso sobre DNU
Discurso sobre DNUDiscurso sobre DNU
Discurso sobre DNULaura Alonso
 
Carta de Cobos a Fellner: la justificación para remitir a Diputados la media ...
Carta de Cobos a Fellner: la justificación para remitir a Diputados la media ...Carta de Cobos a Fellner: la justificación para remitir a Diputados la media ...
Carta de Cobos a Fellner: la justificación para remitir a Diputados la media ...Foro Blog
 

Similar a Gillavedra (20)

Consejo de la magistratura
Consejo de la magistraturaConsejo de la magistratura
Consejo de la magistratura
 
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistratura
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistraturaC:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistratura
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistratura
 
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistratura
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistraturaC:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistratura
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistratura
 
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistratura
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistraturaC:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistratura
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistratura
 
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistratura
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistraturaC:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistratura
C:\fakepath\fundamento voto consejo de la magistratura
 
Fundamento de mi voto a la reforma del consejo de la magistratura
Fundamento de mi voto a la reforma del consejo de la magistraturaFundamento de mi voto a la reforma del consejo de la magistratura
Fundamento de mi voto a la reforma del consejo de la magistratura
 
Dialnet-LaAsociacionYLaFundacionEnElDefectuosoAnteproyecto-7792592.pdf
Dialnet-LaAsociacionYLaFundacionEnElDefectuosoAnteproyecto-7792592.pdfDialnet-LaAsociacionYLaFundacionEnElDefectuosoAnteproyecto-7792592.pdf
Dialnet-LaAsociacionYLaFundacionEnElDefectuosoAnteproyecto-7792592.pdf
 
Microsoft Word Consejo 2010
Microsoft Word   Consejo 2010Microsoft Word   Consejo 2010
Microsoft Word Consejo 2010
 
Dictamen lp c.magistratura (1)
Dictamen lp c.magistratura (1)Dictamen lp c.magistratura (1)
Dictamen lp c.magistratura (1)
 
Editorial 13 febrero_11_1_jvm
Editorial 13 febrero_11_1_jvmEditorial 13 febrero_11_1_jvm
Editorial 13 febrero_11_1_jvm
 
analisis-critico-de-las-decisiones-judiciales-nacionales-e-internacionales
 analisis-critico-de-las-decisiones-judiciales-nacionales-e-internacionales analisis-critico-de-las-decisiones-judiciales-nacionales-e-internacionales
analisis-critico-de-las-decisiones-judiciales-nacionales-e-internacionales
 
Curso ii leccion_2
Curso ii leccion_2Curso ii leccion_2
Curso ii leccion_2
 
Defensa acusación 26/04
Defensa acusación 26/04Defensa acusación 26/04
Defensa acusación 26/04
 
Informe preliminar sobre la misión al Ecuador
Informe preliminar sobre la misión al EcuadorInforme preliminar sobre la misión al Ecuador
Informe preliminar sobre la misión al Ecuador
 
Reformando la administración de Justicia sin contar con la Rama Judicial
Reformando la administración de Justicia sin contar con la Rama JudicialReformando la administración de Justicia sin contar con la Rama Judicial
Reformando la administración de Justicia sin contar con la Rama Judicial
 
Influencia del organo judicial en el ámbito de las políticas públicas
Influencia del organo judicial en el ámbito de las políticas públicasInfluencia del organo judicial en el ámbito de las políticas públicas
Influencia del organo judicial en el ámbito de las políticas públicas
 
Inc. 96 2014 ley de impuesto a las operaciones financieras
Inc. 96 2014 ley de impuesto a las operaciones financierasInc. 96 2014 ley de impuesto a las operaciones financieras
Inc. 96 2014 ley de impuesto a las operaciones financieras
 
Discurso sobre DNU
Discurso sobre DNUDiscurso sobre DNU
Discurso sobre DNU
 
dictamensumatoria-votofig
dictamensumatoria-votofigdictamensumatoria-votofig
dictamensumatoria-votofig
 
Carta de Cobos a Fellner: la justificación para remitir a Diputados la media ...
Carta de Cobos a Fellner: la justificación para remitir a Diputados la media ...Carta de Cobos a Fellner: la justificación para remitir a Diputados la media ...
Carta de Cobos a Fellner: la justificación para remitir a Diputados la media ...
 

Más de Poder Ciudadano

Respuesta Argentina Trabaja 19 julio
Respuesta Argentina Trabaja 19 julioRespuesta Argentina Trabaja 19 julio
Respuesta Argentina Trabaja 19 julioPoder Ciudadano
 
Pedido de acceso a la información pública
Pedido de acceso a la información públicaPedido de acceso a la información pública
Pedido de acceso a la información públicaPoder Ciudadano
 
Pedido de acceso a la información pública
Pedido de acceso a la información públicaPedido de acceso a la información pública
Pedido de acceso a la información públicaPoder Ciudadano
 
Respuesta argtrabaja27abril
Respuesta argtrabaja27abrilRespuesta argtrabaja27abril
Respuesta argtrabaja27abrilPoder Ciudadano
 
Pedido de información pública
Pedido de información públicaPedido de información pública
Pedido de información públicaPoder Ciudadano
 
Pedido de información pública
Pedido de información públicaPedido de información pública
Pedido de información públicaPoder Ciudadano
 
Pedido de acceso a la información pública
Pedido de acceso a la información públicaPedido de acceso a la información pública
Pedido de acceso a la información públicaPoder Ciudadano
 
Mapa de democracia en las provincias
Mapa de democracia en las provinciasMapa de democracia en las provincias
Mapa de democracia en las provinciasPoder Ciudadano
 
Guia de herramientas de participacion ciudadana
Guia de herramientas de participacion ciudadanaGuia de herramientas de participacion ciudadana
Guia de herramientas de participacion ciudadanaPoder Ciudadano
 

Más de Poder Ciudadano (15)

Respuesta Argentina Trabaja 19 julio
Respuesta Argentina Trabaja 19 julioRespuesta Argentina Trabaja 19 julio
Respuesta Argentina Trabaja 19 julio
 
Respuesta
Respuesta Respuesta
Respuesta
 
Pedido de acceso a la información pública
Pedido de acceso a la información públicaPedido de acceso a la información pública
Pedido de acceso a la información pública
 
Pedido 13 de julio
Pedido 13 de julioPedido 13 de julio
Pedido 13 de julio
 
Pedido de acceso a la información pública
Pedido de acceso a la información públicaPedido de acceso a la información pública
Pedido de acceso a la información pública
 
Respuesta argtrabaja27abril
Respuesta argtrabaja27abrilRespuesta argtrabaja27abril
Respuesta argtrabaja27abril
 
Pedido argtrabaja31
Pedido argtrabaja31Pedido argtrabaja31
Pedido argtrabaja31
 
Respuesta 16 abril
Respuesta 16 abrilRespuesta 16 abril
Respuesta 16 abril
 
Pedido de información pública
Pedido de información públicaPedido de información pública
Pedido de información pública
 
Pedido de información pública
Pedido de información públicaPedido de información pública
Pedido de información pública
 
Pedido de acceso a la información pública
Pedido de acceso a la información públicaPedido de acceso a la información pública
Pedido de acceso a la información pública
 
Mapa de democracia en las provincias
Mapa de democracia en las provinciasMapa de democracia en las provincias
Mapa de democracia en las provincias
 
Guia de herramientas de participacion ciudadana
Guia de herramientas de participacion ciudadanaGuia de herramientas de participacion ciudadana
Guia de herramientas de participacion ciudadana
 
Conveniotransparencia
ConveniotransparenciaConveniotransparencia
Conveniotransparencia
 
Argentina Trabaja
Argentina TrabajaArgentina Trabaja
Argentina Trabaja
 

Gillavedra

  • 1. Buenos Aires, 5 de Julio de 2010 Al Sr. Director Ejecutivo de Poder Ciudadano Dr. Hernán Charosky --------------------------------------------------------- En mi carácter de Presidente de la Comisión de Justicia de la Cámara de Diputados de la Nación, tengo el agrado de dirigirme a ud. y, por su intermedio, a la organización a la que pertenece, con motivo de la media sanción del proyecto de ley de reformas a la reglamentación del Consejo de la Magistratura. Deseo poner de resalto la valiosa ayuda y cooperación que se recibió de parte de las organizaciones para la elaboración del dictamen. En un proyecto sumamente complejo, en el que resultó muy difícil arribar a acuerdos entre los distintos bloques parlamentarios, el aporte de las organizaciones en la facilitación del consenso resultó de gran importancia. De igual modo, muchas de las sugerencias recibidas permitieron mejorar el despacho de la comisión. En razón de que la Cámara de Diputados no recogió todas las observaciones y propuestas que se nos hiciera llegar, y ante la preocupación que manifiestan respecto de una serie de confusiones conceptuales y serias deficiencias de técnica legislativa que podrían atentar de forma lamentable contra los objetivos de la reforma, me veo en la obligación de tratar de explicar las razones por las que los legisladores no siguieron todas las sugerencias y porqué ello no conduce, en mi humilde opinión, a la frustración de la reforma ( la negrita pertenece, en su mayoría, al documento de las organizaciones, seguramente para enfatizar, con una adjetivación inusual, la gravedad extrema que se asigna a las omisiones). La decisión de no reproducir en las comisiones el equilibrio de la integración del plenario no obedece a una "confusión conceptual" sino, precisamente, a un punto de vista diferente. Ignoro las razones que sustentan o fundamentan la opinión de las organizaciones en este punto, lamentablemente se la afirma dogmáticamente o bien se la alude genéricamente como un "debilitamiento del estamento político", pero el criterio de los diputados que apoyaron la media sanción fue privilegiar en la composición de las comisiones las diferentes funciones que realiza el Consejo. Cabe tener
  • 2. presente que el constituyente quiso, con la incorporación del Consejo, evitar tanto un modelo de autogobierno judicial en función de la preservación de la independencia interna, como una excesiva ingerencia de poderes políticos, para asegurar la independencia externa. De ahí la composición plural del Consejo, que vino a insertarse de modo heterodoxo (por su proveniencia del derecho continental) en un sistema de justicia que tampoco era homogéneo, pues combinaba una estructura normativa propia del estadounidense con una práctica de domesticación vertical mas semejante a la europea del siglo XIX. En ese orden de ideas, el plenario que toma todas las decisiones del cuerpo tiene la composición que requiere la Constitución, pero en las comisiones encargadas de preparar los temas que van a ser tratados se atienden otros criterios, por ejemplo en la Escuela Judicial es importante la presencia de todos los representantes académicos, en la de Selección se restringe la política para facilitar una elección más profesional, en la de Administración también se otorga mayor preponderancia a la representación profesional por sobre la política en el manejo de los recursos, lo inverso ocurre en la Disciplinaria y de Acusación, etc. Puede resultar opinable el papel de los consejeros suplentes en el caso de los legisladores. Decidir que los suplentes reemplacen a los legisladores en las reuniones de comisión es una opción legislativa, que atendió la necesidad de flexibilizar la concurrencia a las comisiones. La toma de decisiones siempre está en cabeza del plenario del Consejo y no se advierte qué deficiencia acarrea en orden a la rendición de cuentas si se trata de personas determinadas y cuyo número no excede de seis. Se introdujeron modificaciones al dictamen en el recinto con el objeto de que quedara claro que la remisión del presupuesto a la Corte era "al solo efecto" de ser elevado al Poder Ejecutivo y otras tendientes a tratar de evitar algunos inconvenientes en la confección de las ternas que ocasionaran perjuicios a los idóneos no seleccionados, pero siempre intentando preservar el derecho discrecional del Poder Ejecutivo de no elegir algún candidato, aunque éste tuviera una colocación sobresaliente en el orden de mérito. Se pudo también corregir en el recinto inconsistencias en el proceso disciplinario y de acusación. Estas "serias deficiencias" de tácnica legislativa provenían de la ley 24.397 y no habían sido advertidas por los legisladores al redactar el dictamen, ni tampoco por vuestras organizaciones al presentar el primer documento sobre Principios para la Reforma, ni tampoco en el segundo, "Reformas Esenciales", pese a tener a la vista el borrador de dictamen. Por fortuna, el error se constató en el último documento "Reflexiones...", lo que posibilitó su enmienda.
  • 3. Los instrumentos legislativos no tienen por lo general una redacción técnica acabada, no son fruto de la especulación académica ni de sosegadas reflexiones, surgen del choque de representaciones populares diversas, de ideologías y creencias muchas veces dispares, de interminables y acaloradas discusiones, pero tienen el sabor de ser la genuina expresión de la soberanía popular. El proyecto de ley de reformas al Consejo de la Magistratura constituye un buen ejemplo de esto último, ningún bloque parlamentario puede reclamar la paternidad sobre su contenido, pero todos los que lo suscribieron saben que les pertenece, que ha sido el resultado de un difícil y auténtico consenso, y que esto último es lo que le otroga suficiente legitimidad. Reiterándole mi agradecimiento y el de todos los diputados que trabajaron en el tema por la importante ayuda prestada , con la esperanza de haber disipado vuestras preocupaciones por la eventual frustación del proyecto, saludo a ud. muy cordialmente y le solicito que tenga a bien colocar esta nota en los portales donde se reproducen las reflexiones de las organizaciones sobre el dictamen. RICARDO GIL LAVEDRA Presidente de la Comisión de Justicia Cámara de Diputados de la Nación