El gusanillo es burlado por una mariposa y una oruga por su apariencia deslucida. Unos días después, invita a sus acosadores a ver su nuevo "traje", llevándolos hasta un matorral donde se ha transformado en un hermoso gusano brillante. Avergonzadas, la mariposa y la oruga aprenden a no juzgar a los demás por su apariencia física.
2. En un bosque la mariposa y la oruga seguían a un pobre gusanillo deslucido y torpe para burlarse de él…. Querrá decir que a dónde va con esa pinta… ¿De dónde vienes con esa cara gusanillo?
3. … se cree que va hermoso… … si si, con esos andares …
4. … que hermoso traje gusanillo, ¿cómo se llama tu sastre? ¡¡el sastre del estercolero!!
5. No te preocupes gusanillo, no hagas caso a lo que dicen .. ya..
6. Unos días después … No hace falta que me des la dirección de tu sastre ¿De dónde has sacado ese vestido tan feo? Venid a verme esta tarde y podréis ver mi otro traje
7. Por el camino charlaron sin cesar.. Ese pobre gusano está lleno de fantasías Me pregunto qué traje nos va a enseñar..
9. Llegaron hasta las cercanías de un matorral de madreselvas ¡El gusano no estaba allí! ¡Vaya, no ha venido! Nos hemos molestado para nada… Para nada no. ¡Qué maravilla! ¡Mira esa rama! Parece como si en ella centellase una estrella
10. ¿Es que no sabéis quien soy? Mirad al gusano Luciente que está en la madreselva. ¿Qué os parece el brillo de mi traje? ¿Queréis ahora conocer la dirección de mi sastre?
11. Por fortuna, como era de noche, las sombras ocultaron la vergüenza de la mariposa y la oruga, que se habían burlado de quien era superior a ellas.
12. No seamos como la mariposa y la oruga. Juzguemos a los demás por su forma de ser y no por su apariencia física.