Este documento proporciona 10 puntos para que los periodistas se aproximen a las víctimas de forma respetuosa y sensible durante la cobertura de noticias sobre violencia o desastres. Recomienda que los reporteros se pongan en el lugar de las víctimas, eviten preguntas insensibles, entiendan las reacciones de shock y desconfianza, protejan la privacidad de las víctimas y presenten la historia desde una perspectiva de esperanza en lugar de desesperación.

1. Relatoría
Aproximación a las víctimas de la
violencia en la Cobertura Segura
Diez puntos para aproximarse a las víctimas en la cobertura
segura.
1) Ser humano sin olvidar tus objetivos y sensibilizarse con la
fuente, es decir; ponerte es sus zapatos por un momento y
posteriormente la información fluirá más fácil, es importante la
nota pero la fuente también porque finalmente es quien te dará
la información que necesitas
2) Evitar hacer preguntas lógicas a las fuentes en desgracia o
que hayan experimentado hechos traumáticos; ejemplo: durante
un incendio donde una familia pierde todo, es tonto preguntar
¿Cómo se siente?
3) Tomar en cuenta que no se trata de victimizar a la fuente,
sino más bien analizarla psicológicamente de una forma rápida
para saber cono abordarla.
4) Entender las reacciones de desconfianza de las fuentes en
un hecho catastrófico que para ellos es doloroso, entender el
impacto del trauma y de esta manera es más fácil comprender el
shock emocional al que está siendo sometida.
5) En un caso como este el reportero debe saber que la fuente
guarda la expectativa de que su información saldrá al aire o
escrita tal y como la dijo, ocupando tal vez el espacio de la nota
de ocho columnas o la primera en los encabezados noticiosos
de radio y televisión.
6) Evitar las redacciones en donde nuestras fuentes se
conviertan en objetos. Más bien por medio de nuestra
información tratar siempre de regresar algo de lo mucho que
captamos en un escenario catastrófico o de desastre.
7) Cuando el reportero este frente a la fuente no debe
convertirse en un empleado más de la empresa buscando
proyectar siempre dolor, sino más bien un periodista profesional.
8) En el escenario del desastre, el reportero debe buscar
además de la nota del dia, las consecuencias y el impacto
social, económico cultural, etc, que todo esto le pueda traer a la
comunidad que habita en el lugar.
2) 9) Cuidar a las víctimas o las fuentes, al momento de declarar
ellos y redactar nosotros lo importante con respecto a la nota y
llamar a las cosas por su nombre evitando utilizar un lenguaje

2. 9) Cuidar a las víctimas o las fuentes, al momento de declarar
ellos y redactar nosotros lo importante con respecto a la nota y
llamar a las cosas por su nombre evitando utilizar un lenguaje
que proyecte violencia.
10) El reportero debe mirar la noticia desde otro punto de vista,
tomando en cuenta que habrá desastres peores que los
actuales, así nos convertiremos en reporteros de esperanza y
no de desesperanza, emitiendo mensajes que sacudan al
lector y lo hagan tomar conciencia de su realidad y lo que
deben y pueden hacer para cambiarla.
Introd. al francés conversacional - Programa de estudios Verano 2009
2