El documento describe los resultados de una encuesta sobre la percepción del paso del tiempo durante la cuarentena por la pandemia de COVID-19 en Chile. Más del 70% de los encuestados se sintió ansioso y más del 40% depresivo durante la cuarentena. La mayoría también experimentó cambios en sus ritmos de sueño, alimentación, sexo e impulsos. Cerca del 50% percibió que el tiempo a veces pasaba más rápido y a veces más lento, mientras que alrededor del 25% lo percibió pasar más rápido y casi el 20%

1. 1
Artículos
Reflexiones sobre la percepción del paso del tiempo en la
pandemia del covid19, en Chile.
Resumen
El tiempo es un concepto que puede ser interpretado desde distintas perspectivas, el tiempo
del reloj, el tiempo cronológico, el tiempo vivido, la edad, el tiempo de los ciclos cósmicos,
el tiempo de la naturaleza, el tiempo geológico, el tiempo del movimiento de un objeto, o el
tiempo en la percepción humana, el tiempo de la consciencia del fenómeno observado, entre
otros. Es así como el tiempo puede ser tomado y analizado desde la física, la biología y la
psicología entre otras ciencias. El estudio del tiempo es un tema que despierta mucho interés
y ha sido hecho desde las más antiguas civilizaciones, el filósofo Aristóteles ya pensaba en
el estudio del tiempo. En la actualidad, Francisco Varela, biólogo chileno estudia el tiempo
en la neurofenomenología, relacionado al cuerpo y no fuera de él. Ahora bien, el objetivo de
este estudio es conocer cómo ha sido la percepción del paso del tiempo en cuarentena, en la
pandemia del covid19, en Chile, y describir los hallazgos, además, caracterizar los
participantes que estuvieron en Chile en la cuarentena por pandemia del covid19, asimismo
buscar algunas correlaciones entre estados emocionales ansiosos y/o depresivos, alteración
de ritmos vitales y cambios en la percepción del tiempo.
Palabras claves
Tiempo, percepción, pandemia, cuarentena, covid19, ciencia.
Introducción
Según Einstein espacio y tiempo se
comportan de manera poco corrientes en el
universo cósmico, y poseen dimensiones
entrelazadas que en la actualidad son
estudiadas por la física cuántica. La
relatividad general dice que el tiempo es
una medida relativa, que contiene
influencias de variaciones desde la
velocidad del movimiento del observador
y/o la longitud del objeto observado, de esta

2. 2
manera no es una medida fija, inflexible e
igual en todas las circunstancias. Es así
como uno tiene su propio espacio-tiempo.
El movimiento implica una contracción o
dilatación del tiempo. Ahora bien, el
movimiento también es un concepto
relativo, su noción no es absoluta (Greene,
2006). Otra forma de definir el tiempo es
diciendo que el tiempo ‘’simplemente’’ es
ciclos de movimientos perfectamente
regulares, como cuando hablamos del
movimiento que hace el reloj para medir el
tiempo de forma regular, pero sabemos por
experiencia que el tiempo se puede ver
‘‘modificado’’ y que los mismos
movimientos que antes eran regulares y
siempre iguales puede verse afectado y el
tiempo adelantarse en un reloj y no en el
otro (Greene, 2006). Según Francisco
Varela el tiempo es una medida que se
relaciona con el cuerpo y que no corre de
manera independiente, más bien es relativo
a este. El pensamiento de Varela tiene sus
orígenes en Aristóteles (1936) y conceptúa
el tiempo como una “medida de sucesión”
(Vargas, Canales y Fuentes, 2013).
Es así como el tiempo puede ser
conceptuado desde la física, también desde
la psicología y la biología, en esta última el
tiempo toma concepciones propiamente
biológicas como la edad, la evolución entre
otras que no se reducen al tiempo del reloj.
Bergson (2007) habla del tiempo de la
conciencia, Husserl (1966) describe el
tiempo en la forma como él se nos presenta,
sin pasado ni futuro como los hay en el
tiempo físico, lo que para Husserl (1966)
serían la negación del presente (Vargas,
Canales & Fuentes, 2013).
Este ensayo se propone a una breve
apreciación de la percepción del paso del
tiempo en la cuarentena por la pandemia del
Covid19, desde una población que estuvo
en Chile en este período, y que ha estado
encerrada en sus casas por más de un año,
desarrollando desde ahí sus actividades
cotidianas. El estudio va a entrecruzar
variables como estado íntimo emocional y
mental, edad, actividades que han
desarrollado las personas, alteraciones en
sus ritmos vitales, entre otras. La pregunta
que guía la investigación es ¿Si hay
cambios en la percepción del paso del
tiempo, en la cuarentena por la pandemia
del covid19, en Chile? Con ella se pretende
conocer si hay diferencias con la
percepción del paso del tiempo fuera de la
cuarentena/pandemia, y describir
enseguida los resultados encontrados. Por
otro lado (Mathers y MacLeod, 2005)
entregan que, en trastornos de tipo
emocionales como la depresión y la
ansiedad, la percepción humana puede
contener algunos sesgos cognitivos, formas
de interpretación de la realidad
distorsionada por otros factores que
interfieren en procesamiento de la
información. De ahí que, se buscará
algunas correlaciones entre la percepción
del paso del tiempo, los trastornos
emocionales y las alteraciones de los ritmos
cíclicos vitales: sexo, alimentación, sueño y
impulsos.
Materiales y metodología del estudio
Con el objetivo de contestar la
pregunta planteada anteriormente, y
reflexionar respecto a la percepción del
tiempo de las personas en cuarentena, en
Chile, desarrollamos una investigación
experimental, cuya metodología es una
encuesta. La población encuestada se
caracteriza por personas que estuvieron en

3. 3
cuarentena en Chile durante la pandemia
del covid19, y un total de 85 personas ha
contestado la encuesta. De ese universo un
95,3% estuvieron en algún momento en
cuarentena por la pandemia del covid19, en
Chile. De estos, respecto a la edad un
28,6% tenía entre 13 y 21 años, un 56%
entre 22 y 30 años, y 15,5% tenía más de
30. Respecto al género un 58% de hombres,
38,8% mujeres y un 2,4% de otro género.
La encuesta se compone de 5 preguntas y
está descrita en el anexo 1, al final de este
trabajo.
Resultados
Para la pregunta de ¿Cómo te sentiste en
el tiempo de cuarentena? Pudiendo
contestar más de una alternativa, y los
resultados fueron conforme el gráfico
abajo:
con esto sabemos que las personas
encuestadas se sintieron muy ansiosas, más
de 70 personas, por otro lado, más de 40 se
sintieron depresivas durante la cuarentena
por la pandemia del covid19, sólo 13 de las
personas se sintieron sin alteraciones, con
lo cual se puede acompañar con esta otra
pregunta: ¿Hubo cambios en tus ritmos
cíclicos? Los sujetos pudieron elegir entre
el sueño, el sexo, la alimentación y el
control de impulsos, pudiendo seleccionar
más de uno. Los resultados están
gráficamente descritos abajo:
Se puede ver que claramente que la
gente no realizó su vida normal con la
pandemia, se vio afectado su ánimo y sus
ritmos cotidianos de vida, hasta se puede
ver que un 92,4% tuvo cambios
alimenticios durante la pandemia, es por
esto que nos preguntamos en este contexto
tan cambiante y nuevo para las personas si
es que sienten el tiempo de la misma forma
a la habitual y la respuesta claramente es no,
la pregunta a seguir a la anterior, y
vinculada a ella fue: ¿Crees que cómo te
sentiste influyó en la percepción del paso
del tiempo?
Respecto a las actividades
desarrolladas en esta cuarentena, de las 85
personas encuestadas: 40 trabajaban, 65
estudiaban y 46 realizaban deporte durante
esta (cada actividad no es excluyente de la
otra). Ahora bien, cuando se les preguntó en
relación con las actividades que
desarrollaran: ¿Qué opinas del paso del
tiempo para el desarrollo de sus actividades
con y sin cuarentena? Las personas
contestaron así: el 62.4% percibe que hace
menos actividades en cuarentena, el 17.6%
percibe que hace más actividades en
cuarentena, el 12.9% no logra opinar y para
el 7.1% son iguales. Respecto a los ritmos
cíclicos: 60 personas tuvieron cambios en el

4. 4
sueño, 27 en el sexo, 73 en la alimentación
y 34 en los controles del impulso. Para
concluir, las personas contestaron que
como se sintieron influyó en la percepción
del paso del tiempo de la siguiente forma:
un 50% oscilaba su percepción del paso del
tiempo - algunas veces el tiempo pasaba
más rápido y otras más lento- un 26.2%
percibió el paso del tiempo más rápido, un
17.9% tuvo la percepción del paso del
tiempo más lento, y tan sólo un 6% tuvo la
misma percepción del paso del tiempo con
y sin cuarentena por pandemia del covid19.
Estos resultados serán analizados
enseguida.
Discusión
Principalmente lo que se buscaba
realizar con esta investigación era conocer
si las personas perciben de forma regular el
paso del tiempo independiente de las
circunstancias que viven, o si por el
contrario perciben que el paso del tiempo
toma una forma relativa con los momentos
que uno vive, y el cómo se sienten en estos
momentos. Además, si estas alteraciones se
correlacionan o coinciden con otras
alteraciones en sus ritmos cíclicos de vida,
como el sueño, el sexo, la alimentación y el
control de impulsos, es por esto que se tomó
la percepción del tiempo en la pandemia.
Benzoni, Costa Octaviano, & da
Cruz (2021) realizaron un estudio
exploratorio para medir la percepción del
estrés y estresores antes de la pandemia de
COVID-19 y en pandemia, los resultados
apuntan a que la pandemia ha tenido
impactos psicológicos en la población
mundial y su consiguiente estrés puede
generar problemas a largo plazo. El análisis
se realizó en grupos divididos por fases del
ciclo de vida. Los resultados fueron
consistentes en apuntar que la percepción
de estrés y factores estresantes fue mayor
en el período en pandemia, con diferencias
significativas en los grupos divididos por
fases del ciclo de vida. Los datos sugieren
que las personas en diferentes etapas de la
vida reaccionan de diferentes maneras a los
factores estresantes durante la pandemia, lo
que requiere diferentes acciones de apoyo
psicosocial actual y futuro según su grupo
de edad.
Aún más, la percepción humana se
relaciona al procesamiento cognitivo, que a
la vez depende de procesos atencionales, de
la memoria y de la interpretación
perceptiva, todo lo anterior es afectado por
cambios emocionales y estos varían en
gradación, por ejemplo un trastorno
emocional puede llevar un sujeto a un
procesamiento cognitivo y interpretativo
sesgado, es decir distinto a la realidad
misma, así dicen Mathews y MacLeod
(2005) que informan respecto a los nuevos
estudios sobre este tema, en los cuales hay
evidencia de una relación causal entre el
sesgo de procesamiento y la vulnerabilidad,
como ha sido el caso de estos tiempos por
pandemia del covid19, que a todos nos ha
vulnerabilizado.
El estudio realizado apunta a la
existencia de ansiedad en más de 75% de
las personas encuestadas y depresión en
más 48%, además algunas de ellas tuvieron
los dos síntomas concomitantemente.
Ahora bien, el DSM-V (Diagnostic and
statistical manual of mental disorders)
correlaciona ansiedad y depresión con altos
niveles de estrés en la vida de los sujetos
dado que estos estarán afectados para
manejar sus vidas cotidianas. Es así como
podemos afirmar que ha sucedido altos
niveles de estrés en la población encuestada

5. 5
en este estudio, en la cuarentena por la
pandemia del covid19. Y el estrés como
revisado en el párrafo anterior, es un factor
de cambio perceptivo y cognitivo en los
sujetos.
Asimismo, este estudio apunta a
cambios en los ciclos rítmicos vitales de los
sujetos encuestados, como sueño,
alimentación, sexo e impulsos, estos ritmos
vitales se relacionan a los ritmos
circadianos, que son marcadores biológicos
endógenos, como verdaderos relojes, que
adaptan el organismo al contexto diario y
estacional, regulan los sistemas fisiológicos
y marcan su actividad. Cualquier cambio
disfuncional en estos marcadores
biológicos se vincula con problemas del
sueño, trastornos psicológicos y
alteraciones metabólicas (Calvo Fernández
& Gianzo Citores, 2018). Los ritmos vitales
con más cambios fueron la alimentación y
el sueño, sin embargo, hay cambios en los
impulsos y en el área sexual. Ahora bien, el
NIGMS - National Institute of General
Sciences aclara cómo estos cambios se
relacionan con el desajuste horario, que
íntimamente se relaciona con la percepción
del paso del tiempo, el tiempo en el cuerpo
y el tiempo en el reloj. El NIGMS dice que
después de un cambio de huso horario el
reloj biológico es distinto a la hora local,
por ejemplo, desde Nueva York hasta
California hay tres horas de diferencia de
huso horario. Estos cambios influyen en el
ritmo del cuerpo que se ve afectado por un
tiempo, algunos días, hasta ajustarse.
También informa que hay una adaptación
en el cerebro por ello.
De ahí, los impactos de cambios en
la percepción del paso del tiempo, sea por
un viaje, que produce cambios de huso
horario, sea por la cuarentena en pandemia
como apuntan los encuestados, parecen
producir cambios en los ritmos circadianos
y necesitan ser mejor estudiados, el NIGMS
apunta a que los científicos estudian “los
organismos con ritmos circadianos
irregulares para identificar qué
componentes genéticos de sus relojes
biológicos que pueden estar alterados.” ya
que los ritmos circadianos son el reloj
biológico humano y producen cambios
conductuales en un ciclo de 24 horas, estos
cambios pueden afectar al sujeto en su
cotidianidad.
Conclusión
En este estudio, las respuestas
entregan que el 94,1% de las personas
sienten que el tiempo lo percibieron de
forma distinta, ya sea más lento o más
rápido, rs así como la investigación nos deja
que claramente las personas tuvieron
cambios en la percepción de tiempo en
cuarentena, en Chile, al estar en una
situación nueva y bastante incierta como lo
fue (o aún está presente para algunos) la
cuarentena por la pandemia del covid19.
También, se pudo ver cómo afectó
enormemente a nivel psicológico a la
población que logró residir en cuarentena
en Chile, donde se destaca la prevalencia de
la depresión en casi la mitad de la
provocación encuestada y la ansiedad con
más de tres cuartiles de prevalencia. Ahora
bien, una de las limitaciones del estudio fue
el tamaño de la muestra, entre tanto,
en esta muestra se logra ser concluyente con
lo que

6. 6
se buscaba investigar, además hay
respaldo en los estudios de Mathews y
MacLeod (2005) que los trastornos del tipo
emocionales (como la depresión) pueden
producir sesgos cognitivos y con esto
también ayudar a cambiar la percepción del
tiempo en los individuos. Por otro lado, los
relojes biológicos humanos que registran el
paso del tiempo, son como dispositivos de
tiempo naturales. Es por ello que se
requiere investigar más este tema para
lograr tratamientos para los desajustes
horarios que el cuerpo enfrenta cuando hay
cambios en la percepción del paso del
tiempo.
Agradecimientos
Agradecemos al profesor orientador
de esta investigación que con mucha
paciencia nos ha enseñado este semestre
respecto a cómo se hace ciencia y de la
relevancia de este conocimiento para la
evolución humana, además, nos ha
orientado en este trabajo.

7. 7
Referencia
Aristóteles (1936). Physics. En: Ross WD, Aristotle’s Physics. A Revised Text with
Introduction and Commentary. New York: Clarendon Press, 1936.
Benzoni, P., Costa Octaviano, T., & da Cruz, A. (2021). O impacto da pandemia do COVID-
19 na percepção de estresse e estressores em diferentes estágios do ciclo de vida..
Interação em Psicologia, 25(2). doi:http://dx.doi.org/10.5380/riep.v25i2.76404
Bergson, H (2007). La evolución creadora. Buenos Aires: Cactus.
Calvo Fernández, J.R., & Gianzo Citores, M. (2018). Los relojes biológicos de la
alimentación. Nutrición Hospitalaria, 35(spe4), 33-38. Epub 28 de septiembre de
2020.https://dx.doi.org/10.20960/nh.2122
DSM-V (2013). Diagnostic and statistical manual of mental disorders. 5th ed. 2. Mental
Disorders— classification. 3. Mental Disorders—diagnosis. https://cdn.website-
editor.net/30f11123991548a0af708722d458e476/files/uploaded/DSM%2520V.pdf
Greene, B. (2006). El universo elegante. Supercuerdas, dimensiones ocultas y la búsqueda de
una teoría final. Editorial Crítica. Barcelona
Husserl, E. (1966). Zur Phänomenologie des Inneren Zeitbewusstseins (1893-1917). En:
Boehm R, ed. Husserliana X. The Hague: M. Nijhoff.
Mathews, A. y MacLeod, C. (2005). Vulnerabilidad cognitiva a los trastornos emocionales.
Annu. Rev. Clin. Psychol. , 1 , 167-195. Recuperado de
https://doi.org/10.1146/annurev.clinpsy.1.102803.143916
Vargas, E., Canales, A., Fuentes, C. (2013). Neurofenomenología del tiempo según Francisco
Varela ¿la temporalidad de la conciencia explicada? Actas españolas de psiquiatría.
41(4). p. 253-262. España. Recuperado de
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=435333
NIGMS National Institute of General Medical Sciences
https://www.nigms.nih.gov/education/fact-sheets/Pages/circadian-rhythms-
spanish.aspx

8. 8
Anexo 1 - Encuesta
Caracterización: Nacionalidad, Si estuvo en Chile en la cuarentena, género y edad
¿Cómo te sentiste en el tiempo en cuarentena?
- Sin alteraciones
- Más productivo
- Ansioso
- Depresivo
¿Qué actividades desarrollaste en cuarentena en la pandemia? (puedes seleccionar más de una
respuesta)
- Sin alteraciones
- Trabajo
- Estudio
- deporte
¿Hubo cambios en tus ritmos cíclicos? ¿Si es así, cuáles?
- Sueño
- Sexo
- Alimentación
- Control de impulsos
Respecto a la respuesta anterior ¿Crees que cómo te sentiste influyó en la percepción del paso
del tiempo?
- No, el tiempo ha pasado igual para mi.
- Si, siento que el tiempo pasó más rápido
- Si, siento que el tiempo pasó más lento.
- Si, algunas veces lo sentí más rápido y otras más lento.
Que opinas del paso del tiempo para el desarrollo de sus actividades con y sin cuarentena
- Son iguales
- Hago más actividades en cuarentena
- Hago más actividades sin estar en cuarentena
- No logro opinar