este glosario fue encontrado en http://www.eltiempo.com/archivo/documento/MAM-2232522

1. Glosario de telecomunicaciones
RFID. Es una tecnología que remplazará el código de barras por chips
inalámbricos que, al insertarse en los productos, permiten obtener información
y hacerles un mejor seguimiento en la cadena de logística y distribución.
Banda ancha. Son conexiones a Internet de alta velocidad, como las ADSL (por
cable telefónico), cable (usan la red de fibra óptica de la TV por suscripción) e
inalámbricas (por el aire, como las WiMax y las satelitales).
Telco. Así se le dice a una empresa de telecomunicaciones. También se usa para
referirse a dicho mercado en general: “este año las telcos duplicaron sus
ganancias”.
Espectro. No es ningún fantasma que requiera de un espiritista, al estilo de la
Fiscalía. Hace referencia al campo electromagnético por el cual viajan las señales
de distintos servicios de telecomunicaciones como la radio, la TV e Internet
inalámbrico. Se divide en frecuencias de uso para evitar interferencias.
Acometida. Dícese de ese sector que existe entre la red de distribución pública
de un servicio (como el teléfono, Internet, etc.) y la caja del edificio o conjunto
residencial, desde donde se distribuye al resto de viviendas.
Cable submarino. Es un cable físico (de hecho son dos, Arcos y Maya) de fibra
óptica que transporta el tráfico de Internet de toda Colombia hacia el corazón
de la Red ubicado en E.U.
Canal dedicado. En los cocteles suelen decirles ‘ clear channel’ . Son conexiones
a Internet que usa una empresa o persona sin compartirla con nadie más, por lo
que son muy veloces y eficientes y además muy costosas. Su antónimo es: reuso
(ver más abajo).
Desagregación del bucle. No tiene que ver nada con un peinado. Hace referencia
a la posibilidad de que la red (antenas, nodos, torres, etc.) de un operador pueda
ser usada por otros para ofrecer servicios y competir. Por ejemplo: que con el

2. TLC vengan telcos de E.U. y vendan acá tarjetas de minutos de llamadas
internacionales que usen la red de un operador local, como Telecom, ETB u
Orbitel.
Triple Play. No es una manera de insultar a un ‘ yuppie’ experto en telcos.
Es un servicio que incluye TV por suscripción, telefonía fija y acceso a Internet
de alta velocidad, prestado y facturado por un mismo operador.
WiMax. Tecnología de red inalámbrica de rango amplio que permite emitir una
señal de acceso a Internet de alta velocidad en un radio de 50 kilómetros y así
cubrir zonas en las que no hay servicio de acceso cableado.
Wi-Fi. También es una tecnología de red inalámbrica, pero que funciona en zonas
pequeñas (una oficina, una casa, un parque) y permite conectar varios
computadores, teléfonos celulares, etc. a Internet sin necesidad de cables.
Todos esos aparatos deben tener un chip Wi-Fi para que puedan conectarse.
Reuso. Término que normalmente está en la letra chiquita de los contratos del
servicio de Internet de todo operador, y que significa que usted deberá
compartir su conexión con otros clientes y que por ello es muy raro que pueda
navegar al tope de velocidad que contrató. Podrá compartir su conexión con otros
cinco clientes si le dicen que el reuso es 1 a 5.
Telefonía IP. Es un sistema que permite hacer llamadas de voz pero en vez de
usar solo la red tradicional telefónica, también lo hace a través de la
infraestructura de Internet. La voz se vuelve paquetes de datos y viaja usando
el ‘ lenguaje’ de los computadores. Es más barata la tarifa de este servicio
(incluso gratis si la red por donde circula la voz es interna de una empresa).