1. Trabajo Práctico Externo N°2 - Seguridad 2 - ISDECAT
Visita a la planta de impresión del diario Clarín del barrio de Barracas
1
Razón Social
La razón social es Arte Grafico Editorial Argentino S.A., perteneciente al Grupo Clarín.
2
Dirección
La planta visitada se sitúa en la calle Zepita 3220 entre calles Agustín Magaldi y Luna, en el
barrio de Barracas de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
3
Actividad
La actividad de la empresa es principalmente la edición de periódicos, revistas y publicaciones
periódicas.
4
¿Posee servicio de Higiene y Seguridad? ¿Es interno o externo?
Si posee Servicio de Higiene y Seguridad y es interno de la empresa.
5
Mencione los sectores visitados y explique qué tareas se realizan en ellos, (materia prima,
procesos y productos obtenidos)
La empresa consta de tres plantas, de las
cuales se visito la Planta 2 (Zepita) que se
divide en 7 sectores, de los cuales se
recorrió uno; se manipula el papel tipo
prensa ( La razón, Ole, Clarín, etc.), para realizar la paginación electrónica del diario, donde
llega la información descendente desde la Planta 1 ( Tacuarí) y se arman los suplementos.
En esta planta se utiliza papel prensa en bobinas de
1.000 kg., que se trasladan con robots (Won roll) y son
22.000 ejemplares que se los conserva en el depósito de
bobinas N°2; en el Sector Impresión del segundo piso se
utilizan placas de aluminio, donde se imprimen
(impresiones indirectas) en cuatro colores (Cyan,
Magenta, Amarillo y Negro) y el Sector Expedición se
doblan, se cortan, se apilan y se transportan para
repartir los diarios a distintos puntos de la cuidad y del
país.
Lucas Costa, Martín Herrera, Sergio Migliorisi, Patricia Zuleta – 2° B - 2013
1

2. Trabajo Práctico Externo N°2 - Seguridad 2 - ISDECAT
6
¿Explique qué elementos de protección personal utilizan los trabajadores y en qué sectores?
Al momento de la visita la planta no estaba operando de modo que no se pudo observar a los
trabajadores en plena funciones. Solo logramos advertir pocos trabajadores de mantenimiento
realizando limpieza de maquinarias en el sector de impresión y embalaje y otro que estaba
utilizando un auto elevador en el sector de descargas de bobinas de papel. Se pudo observar
que tenían EPPs como ser, zapatos, ropa, guantes, casco, protección auditiva.
A su vez observamos que estos están debidamente señalizados en las distintas naves como de
uso obligatorio.
Uso ropa de Trabajo.
Uso de zapatos de Seguridad.
Uso de guantes Seguridad.
Uso de protectores Auditivos.
Uso de lentes de Seguridad.
Uso de casco de Seguridad.
7
¿Se deja constancia de entrega de los mismos? ¿De acuerdo a las características de trabajo?
¿Con que periodicidad se renueva la entrega?
Nos información que la empresa cuenta con un Departamento de Higiene y Seguridad Interno,
en el momento de la visita no se pudo contactar a ningún responsable del Departamento por lo
que preguntamos a un operario de mantenimiento, el cual nos indica que le proveen de todos
los EPPs necesarios para cada tarea y le hacen firmar una planilla por lo recibido. En relación a
este tema se cumple con lo establecido en el Dto. Reg. 351/79, Titulo VI, Capitulo 19, Art.
188°, 189° y 190°, y la Resolución SRT 299/11.
8
Existen duchas lavaojos de emergencia, camillas y equipos especiales (EJ. Autónomos).
Botiquín de 1ros auxilios, etc.
Se pudo observar que la empresa cuenta con un
servicio interno de bomberos, por lo que se pudo
visualizar un gabinete para equipos de bomberos,
considera que debido a que en sus depósitos hay
materiales altamente combustibles es muy
necesario, también nos cuenta la coordinadora de
la visita que una de las medidas preventivas es que
al papel que viene envueltos en rollo de 20 T le
quitan un gran porcentaje de oxigeno como
medida de seguridad.
Lucas Costa, Martín Herrera, Sergio Migliorisi, Patricia Zuleta – 2° B - 2013
2

3. Trabajo Práctico Externo N°2 - Seguridad 2 - ISDECAT
Como así también los galpones donde se
almacenan están construidos de hormigón
armado, altamente resistente a la
propagación del fuego. Con extinguidores de
clase A, BC y circuitos de cañería antiincendio
con aspersores.
También se pudo observar que
poseían camillas para transporte de
heridos tanto por piso como por
escaleras. Gabinetes Hidrantes y
extinguidores tipo ABC colocados
estratégicamente en toda la planta y
botiquín de 1ros auxilios.
9
Describa que movimientos mecánicos se observan y en que máquinas.
En producción hemos notado que las
principales maquinarias son impresoras
rotativas marca GOSS METROCOLOR.
Claramente podemos observar que el
movimiento predominante es de tipo
rotativo, como el que ocurre en los
rodillos de tinta, como así también en
engranajes y poleas como órganos de
transmisión. Estos rodillos son uno de
los puntos más riesgosos, ya que, se han
producido accidentes por atrapamiento
de extremidades superiores.
En la misma línea de rotativas GOSS se
presentan situaciones que pueden
resultar riesgosas, es el caso del
montaje de la bobina de papel prensa.
Este proceso consiste en elevar la
bobina de peso considerable (1000 kg.)
por medio de un sistema del mismo
equipo, y fijarlo en la posición correcta.
Visiblemente confirmamos que se
realizan movimientos alternativos de
ascenso y/o descenso, avance y
retroceso.
Lucas Costa, Martín Herrera, Sergio Migliorisi, Patricia Zuleta – 2° B - 2013
3

4. Trabajo Práctico Externo N°2 - Seguridad 2 - ISDECAT
Se describen otros movimientos en las máquinas IDAB
WAMAG encargadas de agrupar cierta cantidad de
unidades de periódicos y trasladarlas por medio de
cintas transportadoras hasta donde son envueltas en
un film de polietileno por intermedio de movimientos
transversales de cilindros neumáticos.
10
¿Qué máquinas poseen resguardos y dispositivos de protección? ¿De que tipo y materiales
son?
Pudimos encontrar resguardos fijos en la línea de rotativas evitando que queden al
descubierto engranajes a los extremos de los rodillos de tinta evitando quedar al descubierto.
Como así también varios motores con resguardos de su ventilador en equipos de bombas
hidráulicas, en cintas transportadoras, etc. Según Dto. 351/79, Art. 104° y 105°.
En las maquinas IDAB WAMAC se observaron pantallas fijas de material transparente como
acrílicos. Los resguardos de motores en
chapa de metal.
En el sector de empaque se apreció una
estructura perimetral que impedía el acceso
a un conjunto de tableros eléctricos de
varios equipos.
Además, las cintas transportadoras, como
otros aparatos, contaban con dispositivos
de Paradas de Emergencia con retención.
11
¿Se efectúa mantenimiento de las máquinas? ¿Existe programa de mantenimiento?
Al momento de la visita gran parte de la planta se encontraba en mantenimiento tipo 1 como
nos comento un operario que pertenecía a ese sector, el cuál se trataba de la limpieza,
lubricación y revisiones básicas.
La guía nos explicó que el servicio
de mantenimiento no se terceriza
y
que
realizan
paradas
programadas
para
realizar
mantenimiento preventivo.
Lucas Costa, Martín Herrera, Sergio Migliorisi, Patricia Zuleta – 2° B - 2013
4

5. Trabajo Práctico Externo N°2 - Seguridad 2 - ISDECAT
12
¿Qué medios de transporte mecánicos se pueden apreciar, como ser carros, zorras,
etc.?
En la visita a la planta se pudieron observar diversos medios de transporte mecánico de cargas,
como auto elevador, zorras, carros, apiladoras, transportadores de bobinas y cintas
transportadoras.
13
¿Cuáles son los accidentes más habituales?
La persona encargada de guiarnos e informarnos, tuvo a bien transmitirnos que no estaba al
tanto, por lo menos hasta el día de la fecha, de algún tipo de accidente grave, como ser de tipo
mortal.
Pero en el transcurso del recorrido pudimos entrevistar a un empleado de mantenimiento que
se encontraba en pleno ejercicio de sus tareas, y nos supo confirmar de la existencia de
accidentes frecuentes, pero poco dañinos para los trabajadores, como ser algún golpe o caída
de objetos menores.
Pero en el transcurso del recorrido pudimos entrevistar a un empleado de mantenimiento que
se encontraba en pleno ejercicio de sus tareas, y nos supo confirmar de la existencia de
accidentes frecuentes, pero poco dañinos para los trabajadores, como ser algún golpe o caída
de objetos menores
¿Se efectúa capacitación al personal de la empresa en Higiene y Seguridad? ¿En qué niveles?
14
15
Según supo manifestar la guía de la visita, el Departamento Interno con el que cuenta la planta
realiza las correspondientes capacitaciones a todo el personal de la empresa. Cabe aclarar que
cuando nos referimos a todo el personal de la empresa, estamos hablando de todos los niveles,
desde el nivel operativo y el nivel táctico, hasta el nivel estratégico
Conclusiones personales de la visita.
La visita a la planta de impresión del diario Clarín fue muy satisfactoria, ya que cumplió con
nuestros objetivos de presenciar el desarrollo productivo aplicando los conocimientos
adquiridos en clase.
Si bien no se pudo observar la planta en sus plenas funciones, lo que hubiera sido interesante
para realizar críticas con mas objetividad.
Vale la pena destacar que es una empresa que tiene bien presente lo que respecta a seguridad
e higiene, tanto en seguridad en máquinas como seguridad personal (EPP).
También en muy importante hacer referencia a la Norma ISO 14001 que actualmente Certifica
la empresa que refiere a Sistemas de Gestión Ambiental.
Lucas Costa, Martín Herrera, Sergio Migliorisi, Patricia Zuleta – 2° B - 2013
5

6. Trabajo Práctico Externo N°2 - Seguridad 2 - ISDECAT
Integrantes del grupo
Lucas Costa
Martín Herrera
Sergio Migliorisi
Patricia Zuleta
Lucas Costa, Martín Herrera, Sergio Migliorisi, Patricia Zuleta – 2° B - 2013
6