EL QUIJOTE.pdf Libro adaptado de la edicion vicens vives de clasicos hispanicoss
Pluma3
1. Estación de la pluma.
Bogotá Colombia, 7 de Marzo
del 2012, Año 1 Edición #1
Estaciondelapluma.blogspot.com
Opinión de la cultura Invitada Del Mes:
artistica y sus espacios. Alejandra Pizarnik.
-Página 3
Su primer libro fue
“La Tierra Más Ajena”.
- Página 2
“Los artistas siempre
tendrán mil historias
que contar, la imagi-
nación vuela cada vez
que se inspiran.”
Domingo 15 de abril de 2012,
6:00pm
-Página 4 Palacio de los Deportes, Bo-
gotá
Il Volo: El trío de tenores ita-
lianos que conmocionaron al
mundo se presentarán en Co-
lombia en el mes de abril.
2. Jueves 8 de Marzo del 2012. @Estacion_pluma
Opinión
Editorial
Por: David Sepulveda Castañeda.
La cultura artística desarrolla y mantiene las diferentes expresiones del arte tales como la música, la pintura, la danza, la literatura, el tea-
tro... etc. Los artistas aficionados, o que están comenzando a incursionar en este tema necesitan espacios para poder mostrar sus trabajos,
para poder mostrar sus avances, necesitan tener ejemplos guías para mejorar con el pasar de los días, necesitan ser criticados (de forma
constructiva), para corregir sus errores.
Gracias al internet hoy existen
esos espacios en los cuales pueden
compartir todos sus trabajos, pu-
eden compartir pensamientos, pu-
eden compartir frases, compartir
videos, e infinidad de hipervín-
culos, así mismo pueden leer co-
mentarios de sus lectores, pueden
leer críticas de lo que muestran,
pueden estar en contacto con es-
tos personajes que están pendi-
entes de sus diversos trabajos que
suben a la red. Muchos de los ar-
tistas tienen su blog para publicar
los trabajos, pertenecen a grupos
en las redes sociales, muchas veces
lo que se hace es compartir infor-
mación de artistas ya reconocidos,
así se pasan el tiempo interactu-
ando y por qué no culturizándose
compartiendo conocimientos.
Muchas de las personas piensan
que este medio de información
(internet), es solo estar en Face-
book o en twitter haciendo comen-
tarios sin sentido, publicando fotos, informándonos de la vida de los demás… etc, y no es así, muchos usamos esta herramienta para ir
un poco más a ya de lo común, gracias a estas herramientas podemos mostrarnos en redes como you tube, de donde han salido varios
artistas, también se pueden crear emisoras, programas de televisión por red, e incluso se realizan shows de entretenimiento.
Una revista cultural artística en el medio impreso, es una muy buena opción para mostrar los talentos de los artistas que están iniciando,
de esta forma se dan a conocer y complementan sus opciones de mejorar por medio de los medios cibernéticos, muchas personas opinan
que el realizar una revista en físico y al mismo tiempo en la red, daría más opciones de participación por parte de los lectores, e incremen-
taría su interés por la lectura de este tipo de artículos.
Los artistas siempre tendrán mil historias que contar, la imaginación vuela cada vez que se inspiran, las hojas impresas o ya sean en el
mundo cibernético, se llenan de palabras y frases, los videos en la web se colman de usuarios, las fotos, o dibujos empiezan a rodar por
toda la red, las danzas se observan con majestuosidad y el ritmo de la música recorre tu cuerpo con cada acorde que suena, y pues es lógico
los artistas viven de esas sensaciones que provocan en los usuarios.
Director: David Sepulveda Castañeda.
Diseño: David Sepulveda Castañada.
Reportero: David Sepulveda Castañeda.
Fotografia: http://estaciondelapluma.blogspot.com/ ,
http://www.google.com.co/imgres?q=Plumas&hl=es&gbv=2&tbm=isch&tbnid=NV8pwgk_
mT6NnM:&imgrefurl=http://prevolution.blogspot.com/&docid=eJyoicRjhUmQPM&imgurl=h
ttp://3.bp.blogspot.com/-bwgs2ft_3BI/TdkkJbddcuI/AAAAAAAAADA/n_070yaMcvU/s1600/
pluma1%2525255B1%2525255D.jpg&w=283&h=269&ei=a71PT5CbCYHAgAegtIy7DQ&zoom=1&
iact=hc&vpx=617&vpy=311&dur=904&hovh=215&hovw=226&tx=113&ty=127&sig=11323056271
8924202835&page=1&tbnh=131&tbnw=138&start=0&ndsp=59&ved=1t:429,r:25,s:0&biw=1920&b
ih=898
2
3. Jueves 8 de Marzo del 2012. @Estacion_pluma
Interes
Alejandra Pizarnik
Alejandra Pizarnik (Buenos
Aires, 29 de abril de 1936 - Ibíd.,
25 de septiembre de 1972) fue
una destacada poetisa argentina,
eximia representante del surre-
alismo poético.
Nacida como Flora Pizarnik,
fue la hija de Elías Pizarnik y
de Rejzla (Rosa) Bromiker, am-
bos inmigrantes judíos rusos
que se dedicaban al comercio de
joyería. Creció en un barrio de
Avellaneda. Tenía una hermana
mayor de nombre Myriam.
Su infancia fue muy complicada.
Hablaba el español con marcado
acento europeo y tartamudeaba.
Tenía graves problemas de acné
y una marcada tendencia a subir
de peso. Estas eventualidades
minaban seriamente su autoes-
tima. La autopercepción de su
cuerpo y su continua compar-
ación con su hermana le com-
plicaron de manera obsesiva. Es
posible que comenzara, por esta razón, a ingerir anfetaminas -por
las que pronto desarrolló una fuerte adicción-, que le provocaban La jaula, poema
prolongados períodos con trastornos del sueño, euforia e insomnio.
Alejandra padecía lo que se conoce como Transtorno Límite de la
personalidad o Borderline. Afuera hay sol.
No es más que un sol
En 1954, tras el bachillerato, ingresó en la Facultad de Filosofía y pero los hombres lo miran
Letras de la Universidad de Buenos Aires. Permaneció como es- y después cantan.
tudiante de la Facultad hasta 1957, tomando cursos de literatura,
periodismo y filosofía, pero no acabó sus estudios. Paralelamente Yo no sé del sol.
tomó clases de pintura con Juan Batlle Planas. Yo sé la melodía del ángel
y el sermón caliente
Lectora profunda de muchos y grandes autores durante su corta del último viento.
vida, intentó ahondar en los temas de sus lecturas y aprender de lo Sé gritar hasta el alba
que otros habían escrito. Así se motivó tempranamente por la lit- cuando la muerte se posa desn-
eratura y por el inconsciente, lo que a su vez hizo que se interesara uda
por el psicoanálisis. en mi sombra.
Firmemente apolítica e influenciada en su lirismo por Antonio Yo lloro debajo de mi nombre.
Porchia, los simbolistas franceses, en especial Arthur Rimbaud y Yo agito pañuelos en la noche y
Stéphane Mallarmé, por el espíritu del romanticismo, y por los sur- barcos sedientos de realidad
realistas, Pizarnik escribió libros poéticos de notoria sensibilidad e bailan conmigo.
inquietud formal marcada por una insinuante imaginería. Sus te- Yo oculto clavos
mas giraban en torno a la soledad, la infancia, el dolor y, sobre todo, para escarnecer a mis sueños
la muerte. enfermos.
Su primer libro fue “La Tierra Más Ajena” (1955), editado en Bo- Afuera hay sol.
tella Al Mar. Más tarde publicó “La Última Inocencia” (1956), volu-
men dedicado a su psicoanalista Oscar Ostrov, y “Las Aventuras Yo me visto de cenizas.
Perdidas” (1958).
Tomado de http://es.wikipedia.org/wiki/Alejandra_Pizarnik Tomado de http://www.los-poe-
tas.com/e/pizarnik1.htm
3
4. Jueves 8 de Marzo del 2012. @Estacion_pluma
Información
Arma Tu Plan
Festival de Poesia La Actividad
Amigos los invitamos a Festival de “Poesía: reflexión y con- HOY a las 8:00 pm en Lecturas
juro”. El cuál se hace dentro del marco del Movimiento Poé- Compartidas, el tercer y último
tico Mundial (MPM) que reúne 175 Festivales Mundiales de programa del ciclo “Palabra es-
Poesía y está coordinado junto con el Festival Internacional de encial: poesía colombiana con-
Poesía de Medellín. temporánea”. Se Hablará acerca
Con la palabra de Alvaro Miranda, Alvaro Marin, y otros de los grupos, instituciones y
maestros. colectivos dedicados al fomen-
Ruchy Tinoco Ferreira, Janny Lara, Luis Oswaldo Bernal, Luis to y la difusión de la poesía en
Ramírez, Henry Alexander Gómez. Felipe Rodríguez, Mauri- Colombia. Se podrán escuchar
cio Palacios. apartes de una entrevista reali-
Con la participación de la escritora y poeta Jasy Trujillo, como zada al colectivo literario La Raíz
representante de la poesía ecológica. Invertida. Puedes escuchar este
Y colectivos como Periferia literaria, Raíz invertida, Rabiarte, programa sintonizando 98.5 en
El ojo del cangrejo. Bogotá o siguiendo este enlace:
http://www.unradio.unal.edu.
El cuál se realizará El día 29 de Febrero, durante las 10:30 am y co/nc/categoria/cat/lecturas-
2:00pm, en el teatro Fundadores de la Universidad Central. carrera 5 N° 21- 38. compartidas.html
http://www.facebook.com/events/328794007157865/
HOY - Lectura de poesía en la
Casa de Citas - Carrera 3 No.
12B-35 - La candelaria. 8:00 PM.
Con la voz de los poetas: Fátima
Vélez, Sergio Antonio Chiappe
Riaño, Henry Alexander Gómez
Il Volo y Samuel Escobar. Evento que
hace parte de las iniciativas del
Movimiento Poético Mundial
(MPM)
Domingo 15 de abril de 2012, 6:00pm
Palacio de los Deportes, Bogotá
Il Volo: El trío de tenores italianos que conmocionaron al mundo se presentarán en Co-
lombia en el mes de abril.
Los grandes milagros ocurren en el momento más inesperado y así les pasó a Piero Barone (17 años), Ignazio Boschetto (16 años), y Gi-
anluca Ginoble (16 años), a quienes el destino juntó sus caminos gracias a un show de talentos en la televisión italiana en 2009. En aquel
entonces Gianluca con sólo 14 años se alzó con el primer lugar del concurso nacional y una de las pruebas era cantar en grupo con los que
desde aquel entonces serían sus compañeros en este maravilloso proyecto denominado IL VOLO (el vuelo en español).
La música de Il Volo es una perfecta mezcla entre los grandes clásicos de la ópera tradicional, la música popular contemporánea y el pop
anglosajón, dando como resultado una interesante fusión que llega directo al corazón de las personas de todas las edades, es muy intere-
sante ver una coyuntura musical como esta que permita a padres e hijos disfrutar juntos de un mismo artista.
El éxito llegó de manera veloz y certera a este trío de adolescentes. En poco menos de un año ya estaban lanzando su primera producción
musical con Universal Music y se embarcaron en una gira mundial, mientras que su álbum titulado Il Volo, sin mucha promoción ni di-
fusión radial, alcanzaba los primeros lugares de ventas en muchos países del planeta.
Luego vienen las nominaciones al Grammy por mejor álbum Pop y mejor grupo, seguido de su fuerte entrada al mercado latinoameri-
cano. En países como Brasil, Venezuela y Colombia han alcanzado ventas que les han hecho merecedores de discos de oro y platino.
Este año Il Volo “vuela” por primera vez a Suramérica para dar una serie de recitales en vivo en varios países del continente. En Colombia
se estarán presentando el domingo 15 de abril en el Palacio de los Deportes de Bogotá a las 6 p.m.
http://vive.tuboleta.com/shows/show.aspx?sh=ILVOLO12
4
5. Jueves 8 de Marzo del 2012. @Estacion_pluma
Participación
Los Artistas
Don de Fluir Sólo quiero verte bailar que nadie se dé cuenta de mí. Era, además, actor, director y lo
Jorge Drexler sólo quiero verte bailar Porque si amo profundamente es más dificil de todo creador y
quisiera verte girando, girando, esta maravillosa indiferencia criador de grupos. De grupos
Los dos parlantes afuera, mirándome mirar. del mundo hacia mi vida, deseo que sostenia en vilo y como dec-
la música en el balcón también fervorosamente que mi imos por estas tierras, del todo
cayendo por la vereda Porque bailas, cadáver sea respetado. al todo. Nació al teatro cuando
en sonoro borbotón. como quien respira, el teatro de creación, el que rec-
Alguien me acerca un trago, con un antiguo don de fluir. De: Diario semanario y poemas oge la vida y la transforma en
alguien me quiere hablar, en prosa metáfora y en acontecimiento
yo sólo quiero que mires que se impone entre los otros
mientras te miro girar. La procesión del entierro... JAIME SABINES acontecimientos sociales, politi-
cos, criminales, económicos, etc
Llevás el cabello suelto La procesión del entierro en lograba un florecimiento en Co-
y sandalias en los pies, las calles de la ciudad es omi- Quiero sumergirme en tu mar lombia y cerró los ojos cuando el
tu vestidito violeta nosamente patética. Detrás del teatro atraviesa, aquí, uno de sus
cabe todo en una nuez. carro que lleva el cadáver, va el abrazarme a tus olas y dejarme momentos más difíciles, cuando
Alguien me hace preguntas, autobús, o los autobuses negros, llevar. impera la mediocridad, el auto-
alguien me ofrece fumar, con los dolientes, familiares y bombo, resucita el cadáver del
a todo digo que sí amigos. Las dos o tres personas Enclavar en tu puerto de sueños costumbrismo y el consumismo
con tal de verte bailar. llorosas, a quienes de verdad perdidos... comercial consigue su mayor
les duele, son ultrajadas por los éxito, su más obscena complici-
Sólo quiero verte bailar cláxones vecinos, por los gritos son mi punto de guía en este dad con lo más estragado, fácil y
sólo quiero verte bailar de los voceadores, por las risas viaje infinito trivial del gusto del público.
quisiera verte girando, girando, de los transeúntes, por la terri-
mirándome mirar. ble indiferencia del mundo. La Quiero sentir el sabor de tu sal Ahora Freidel, ahora, cuando
carroza avanza, se detiene, acel- te esfumas y te pierdes allá, ar-
Soy aquel tipo callado era de nuevo, y uno piensa que adherirse a mi cuerpo sin miedo riba, quizá con nostalgia y pena,
con aires de intelectual hasta los muertos tienen que alguno miras la brega en la cual segui-
que te mira de costado respetar las señales de tránsito. mos entre las balas perdidas. No
sólo por disimular. Es un entierro urbano, decente y contemplar desde el fondo tu tengo brazos del alma para des-
“gracias, pero no, no bailo, y expedito. luz irradiar. pedirme con un abrazo. Te grito
quizás la próxima vez, ¡Mierda! como gritamos cuando
tengo torpes las rodillas No tiene la solemnidad ni la quien dirá algún dia si será real... nos lanzamos a un estreno. Tú
y tú veloces los pies” ternura del entierro en provin- estrenas muerte y no montastes
cia. Una vez vi a un campesino Quiero vivir a través de tu andar esa obra, te la montaron.
Sólo quiero verte bailar llevando sobre los hombros una
sólo quiero verte bailar caja pequeña y blanca. Era una en navegante profundo con- ENRIQUE BUENAVENTURA
quisiera verte girando, girando, niña, tal vez su hija. Detrás de vertirme sin más Santiago de Cali, Septiembre de
mirándome mirar. él no iba nadie, ni siquiera una 1990
de esas vecinas que se echan el y envolverme en tus cálidas
Porque bailas, rebozo sobre la cara y se ponen aguas
como quien respira, serias, como si pensaran en la caprichoso deseo, quien sabe me
con un antiguo don de fluir... muerte. El campesino iba solo, a dejarás...
Bailas, media calle, apretado el sombre-
ro con una de las manos sobre Autor: Nora Maria Forero
y parece tan fácil
como dejar el corazón latir.. la caja blanca. Al llegar al centro
de la población iban cuatro car- Napoleón con sus batallones,
Carta de Enrique Buenaventura conquistó muchas naciones,
Los dos parlantes afuera, ros detrás de él, cuatro carros de a José Manuel Freidel
desconocidos que no se habían pero tú con tus ojos marrones,
la música en el balcón conquistas los corazones
cayendo por la vereda atrevido a pasarlo. José Manuel Freidel nació en el
en sonoro borbotón.. pueblo de Santa Barbara, Antio-
“Los músicos no bailamos, Es claro que no quiero que me quia, en 1951 y fue asesinado en
ya habrás oído decir, entierren. Pero si algún día ha ,Medellín, el 28 de Septiembre
gracias de todos modos de ser, prefiero que me encier- de 1990. En mi modesta opinión
y gracias por insistir”. ren en el sótano de la casa, a ir es uno de los mayores poetas del
muerto por las calles de Dios sin teatro de este siglo que agoniza.
5