Os mapas conceituais (MCs) são formados por proposições que podem ser avaliadas quanto a sua natureza estática (descritiva) ou dinâmica (expressa interdependência entre os conceitos). O objetivo desse trabalho foi verificar como a natureza das proposições se altera em duas condições experimentais: sem estímulos para proposições dinâmicas (C1) e com estímulos para proposições dinâmicas (C2). Os resultados revelaram que mais de 70% dos MCs apresentaram mudanças discretas (ou nenhuma) e que menos de 30% dos MCs mudaram a natureza das proposições. Além disso, os MCs que ficaram mais dinâmicos representam cerca de 15% do total (n=54). Dois fatores podem explicar esse fato: (1) o MC elaborado com as demandas descritas para C1, com natureza estática, foi consultado pelos alunos durante a condição C2 e, (2) os MCs com natureza estática não respondem à pergunta focal iniciada com “como”, que requer proposições dinâmicas que explicitem relações de interdependência.

2. á â ã ä å æ ç è é æ æ ê ã ë ç â ì å é í ã é ã î ï ã ã â ð é ç å
ñ
í â ä ò â ó ô ê õ ç ö ï ã ç ò á â ã ó å í å ã ä å â ã á â ã ä å æ ç è é æ æ ê ã ë
ô é ã ç â ÷ ø ù í é ú ê û ø ü ý þ ÿ
¡ ¢ £ ¤ ¥ ¡ ¥ ¦ § ¨ © ¨ ¢ £ § ¨ ¡ ¢ ¢ ¨ ¥ £ ¤ © ¨ ¤ ¨ ¡ § ¥ ¥ ¡ ¡ ¨ ¨ ¡
¥ © ¢ £ ¨ ¡ ¡ ¥ ¦ § ¦ ¥ ¢ ¨
! ! # $ % ' ( ! ) ! 0 1 $ 2 3 ! 0 4 $ 5 6 ' % 7 8 $ 9 ( ! @ ! A B % 6 ! # 6 % $ 2 ) $ C ! % % ' 6 $ D E 2 6 5 ' % 0 6 ) $ ) ' ) ' 1 ! 8 $ 9 ( ! D F % $ G 6 (
H I $ 6 ( P Q ! $ ! I 0 R $ 5 6 ' % S 9 0 T U V % D W W W U I $ T $ 0 ! 2 ' 6 3 9 $ 6 0 U ! I U V %
X Y ` a b c d a ò e ÷ f é æ é ÷ ä â ã ä å ê ç g é ê ÷ h è á ÷ i ÷ p â ó â í f é î â ÷ æ â í æ í â æ â ÷ ê q r å ÷ s g å æ â î å f ÷ å í é ð é û ê é î é ÷ s g é ã ç â é ÷ g é ã é ç g í å ú é å ÷ ç t ç ê ä é
h î å ÷ ä í ê ç ê ð é i â g î ê ã u f ê ä é h å õ æ í å ÷ ÷ é ê ã ç å í î å æ å ã î v ã ä ê é å ã ç í å â ÷ ä â ã ä å ê ç â ÷ i ò e â w x å ç ê ð â î å ÷ ÷ å ç í é w é û ö â ó â ê ð å í ê ó ê ä é í ä â f â é ã é ç g í å ú é î é ÷
æ í â æ â ÷ ê q r å ÷ ÷ å é û ç å í é å f î g é ÷ ä â ã î ê q r å ÷ å õ æ å í ê f å ã ç é ê ÷ y ÷ å f å ÷ ç € f g û â ÷ æ é í é æ í â æ â ÷ ê q r å ÷ î ê ã u f ê ä é ÷ h á þ i å ä â f å ÷ ç € f g û â ÷ æ é í é
æ í â æ â ÷ ê q r å ÷ î ê ã u f ê ä é ÷ h á ü i ò e ÷ í å ÷ g û ç é î â ÷ í å ð å û é í é f s g å f é ê ÷ î å  ý ‚ î â ÷ è á ÷ é æ í å ÷ å ã ç é í é f f g î é ã q é ÷ î ê ÷ ä í å ç é ÷ h â g ã å ã ö g f é i å s g å
f å ã â ÷ î å ƒ ý ‚ î â ÷ è á ÷ f g î é í é f é ã é ç g í å ú é î é ÷ æ í â æ â ÷ ê q r å ÷ ò „ û … f î ê ÷ ÷ â ø â ÷ è á ÷ s g å ó ê ä é í é f f é ê ÷ î ê ã u f ê ä â ÷ í å æ í å ÷ å ã ç é f ä å í ä é î å
þ † ‚ î â ç â ç é û h ã ‡ † ÿ i ò ˆ â ê ÷ ó é ç â í å ÷ æ â î å f å õ æ û ê ä é í å ÷ ÷ å ó é ç â y h þ i â è á å û é w â í é î â ä â f é ÷ î å f é ã î é ÷ î å ÷ ä í ê ç é ÷ æ é í é á þ ø ä â f ã é ç g í å ú é
å ÷ ç t ç ê ä é ø ó â ê ä â ã ÷ g û ç é î â æ å û â ÷ é û g ã â ÷ î g í é ã ç å é ä â ã î ê q p â á ü å ø h ü i â ÷ è á ÷ ä â f ã é ç g í å ú é å ÷ ç t ç ê ä é ã p â í å ÷ æ â ã î å f ‰ æ å í ë g ã ç é ó â ä é û
ê ã ê ä ê é î é ä â f  ä â f â ‘ ø s g å í å s g å í æ í â æ â ÷ ê q r å ÷ î ê ã u f ê ä é ÷ s g å å õ æ û ê ä ê ç å f í å û é q r å ÷ î å ê ã ç å í î å æ å ã î v ã ä ê é ò
’ “ ” • –
b — ` y è é æ é ÷ ä â ã ä å ê ç g é ê ÷ ø
ñ
í â æ â ÷ ê q r å ÷ î ê ã u f ê ä é ÷ ø „ ã t û ê ÷ å æ í â æ â ÷ ê ä ê â ã é û ø
ñ
å í ë g ã ç é ó â ä é û ø „ ð é û ê é q p â ò
˜
™ d e d f g h i j f j f k l k g m n f j o g p q r g m n f p d f r n e n f m d p m j g k s n g f
t u v w x v x u y z { | u u } x x u | ~ |  | €  x u ‚ ƒ |  x w € „  x u  „ v „ u … x € … | y  ƒ „ y u † ‡ ˆ u ‰ Š y „ ‹ w „  „ u … „ v „ Œ | u Š | … x  ƒ € y … „ w
u |  „ €  y … „  | €  | „ u w | ~ „ z { | u | €  w | … x € … | y  x u | |  | €  x u † Ž x  „   ‘ ’ “ ’ ‰ ” • u u x | – v ~ y … „ — x „ v „ w  | Š „ Š y ˜ | w | € z „ ‚ ƒ |
| – y u  | | €  w | x u  ™ w y x u  y v x u Š |  „ v „ u ‚ ƒ | u } x ˜ w | ‚ ƒ | €  |  | €  | … ~ „ u u y ˜ y … „ Š x u … x  x x w ‹ „ € y Œ „ Š x w | u ‹ w ™ ˜ y … x u
† š „  y | u  ‘ ’ “ “ ‰ ” t | u  ƒ  w ƒ w „ v w x v x u y … y x € „ ~ … x €  | € Š x › … x € … | y  x y € y … y „ ~  | w  x Š | ~ y ‹ „ z } x … x € … | y  x ˜ y € „ ~ œ 
ƒ  „ ˜ x w  „ v x Š | w x u „ Š | | –  | w € „ ~ y Œ „ w | … x  v „ w  y ~ ž „ w u y ‹ € y ˜ y … „ Š x u … x  x ƒ  w „ u v | u u x „ u  Ÿ ƒ u  y ˜ y … „ € Š x x … w | u … | €  |
y €  | w | u u | € x ƒ u x Š x  „ v | „  | €  x … x € … | y  ƒ „ ~ v „ w „ v w x … | u u x u ‚ ƒ | | €  x ~  „  „ „ v w | € Š y Œ „ ‹ |  | „ … x ~ „ — x w „ z } x
† ˆ „ „ u ¡ Ž x  „   ‘ ’ ’ ¢ £ ˆ x w w | y „  ‘ ’ “ ‘ ‰ ” t  ƒ „ ~  | €  |  x ƒ u x Š x u ‡ ˆ u | –  w „ v x ~ „ x ¤  — y  x | Š ƒ … „ … y x € „ ~ | Ÿ ™ „  y € ‹ |
x w ‹ „ € y Œ „ z { | u … x  x |  v w | u „ u | … x w v x w „ z { | u   y u  x ‚ ƒ | „ v w | € Š | w | … x ~ „ — x w „ w u } x „  y  y Š „ Š | u  „ ~ x w y Œ „ Š „ u € x ¤  — y  x
Š „ u x … y | Š „ Š | Š x … x € ž | … y  | €  x † Ž x  „  ¡ ˆ „ „ u  ‘ ’ “ ’ £ ‡ x x € |  „ ~ ”  ‘ ’ “ “ ‰ ”
t ~   Š „ … ~ „ w | Œ „ u |  ¤ €  y … „  „ u v w x v x u y z { | u v x Š |  u | w „ € „ ~ y u „ Š „ u Š | „ … x w Š x … x  x … x €  | ¥ Š x Š „  | € u „ ‹ | 
‚ ƒ | | ~ „ u … „ w w | ‹ „  † ˆ „ „ u ¡ Ž x  „   ‘ ’ ’ ¢ ‰ ” ¦  x ƒ  w „ u v „ ~ „  w „ u   v x u u §  | ~ „  „ ~ y „ w u | „ u w | ~ „ z { | u … x € … | y  ƒ „ y u u } x
 | w „  | €  | Š | u … w y  y  „ u † v | € u „  | €  x | u  ™  y … x ‰  x ƒ u | ž ™ „ ~ ‹ ƒ  „ w | ~ „ z } x Š | y €  | w Š | v | € Š ¨ € … y „ ˜ ƒ € … y x € „ ~ † © ª « … „ ƒ u „
| | ˜ | y  x ‰ | €  w | x u … x € … | y  x u Š „ v w x v x u y z } x † v | € u „  | €  x Š y € ¤  y … x ‰ ” t Š y ˜ | w | € z „ | €  w | Š | u … w |  | w „ w | ~ „ z } x | €  w |
… x € … | y  x u | | u  „ — | ~ | … | w ƒ  „ w | ~ „ z } x Š | … „ ƒ u „ | | ˜ | y  x  ƒ  y € Š y … „ Š x w Š | | €  | € Š y  | €  x … x € … | y  ƒ „ ~ |  v x w y u u x  ž ™
 ™ w y x u v | u ‚ ƒ y u „ Š x w | u y €  | w | u u „ Š x u |  | u  ƒ Š „ w  „ y u Š |  „ ~ ž „ Š „  | €  | „ € „  ƒ w | Œ „ Š „ u v w x v x u y z { | u ‚ ƒ | x u „ ~ ƒ € x u
Š | … ~ „ w „  € x u ‡ ˆ u † š | w — | €  u |  „ |  „ ~ ”  ‘ ’ ’ ¢  ‘ ’ ’ ¬ £ ‡ y ~ ~ | w ¡ ˆ „ „ u  ‘ ’ ’ ­ „  ‘ ’ ’ ­ — £ ® „ ˜ „ ¯ | € y |  „ ~ ”  ‘ ’ ’ ° £
±
x  „ € x ² w ” ¡ ˆ x w w | y „  ‘ ’ “ ’ ‰ ” t ~ y  | w „  ƒ w „ „  ƒ „ ~ „ v w | u | €  „ ³ v x €  x u ‚ ƒ |  | w | … |  u | w Š | u  „ … „ Š x u ´
µ
u ‡ ˆ u v x Š |  „ v w | u | €  „ w v w x v x u y z { | u | u  ™  y … „ u † Š | u … w |  |  w | ~ „ z { | u | €  w | … x € … | y  x u ‰ | Š y € ¤  y … „ u
†  x u  w „  w | ~ „ z { | u Š | y €  | w Š | v | € Š ¨ € … y „ ˜ ƒ € … y x € „ ~ | €  w | … x € … | y  x u ‰ ”
µ
u ‡ ˆ u ˜ „  x w | … |  „ u v w x v x u y z { | u | u  ™  y … „ u  w | u ƒ ~  „ € Š x |  … x €  | ¥ Š x … x € … | y  ƒ „ ~  | w „  | €  | Š | u … w y  y  x ”
µ
„ ƒ  | €  x Š „ ‚ ƒ „ €  y Š „ Š | Š „ u v w x v x u y z { | u Š y € ¤  y … „ u € x u ‡ ˆ u Š | v | € Š | Š | y € Š ƒ z } x v w x  x … „ Š „ € x
 x  | €  x Š „ Š |  „ € Š „ Š | | ~ „ — x w „ z } x Š x ‡ ˆ ” ¦ u u „ Š |  „ € Š „ Š |  | … x € u y Š | w „ w x ƒ u x Š | | u  w ƒ  ƒ w „ … § … ~ y … „ 
„ ‚ ƒ „ €  y ˜ y … „ z } x Š x … x € … | y  x y € y … y „ ~ | „ v | w ‹ ƒ €  „ ˜ x … „ ~ y € y … y „ Š „ … x  › … x  x œ ”
• € u v y w „ Š x v | ~ x u  w „ — „ ~ ž x u Š „ ~ y  | w „  ƒ w „  € x u u x ‹ w ƒ v x Š | v | u ‚ ƒ y u „ Š | u | €  x ~  | ƒ ƒ  „  „ – x € x  y „ v „ w „ „ € „ ~ y u „ w |
… ~ „ u u y ˜ y … „ w „ u v w x v x u y z { | u Š x u ‡ ˆ u †
±
x  „ € x ² w ” ¡ ˆ x w w | y „  ‘ ’ “ ’ ‰ ” t „ € ™ ~ y u | v w x v x u y … y x € „ ~ † t ¶ ‰ … x € u y Š | w „ x
| u ‚ ƒ |  „  „ – x € ·  y … x „ v w | u | €  „ Š x € „ ¸ y ‹ ƒ w „ “ v „ w „ … ~ „ u u y ˜ y … „ w „ u v w x v x u y z { | u Š | „ … x w Š x … x  „ € „  ƒ w | Œ „ Š x u | ƒ
… x €  | ¥ Š x † | u  ™  y … x ¹ Š y € ¤  y … x ‰  € } x ~ |  „ € Š x |  … x € u y Š | w „ z } x „ … x w w | z } x … x € … | y  ƒ „ ~ Š x … x €  | ¥ Š x Š | … ~ „ w „ Š x † | u u „ 
x ƒ  w „ „ € ™ ~ y u | ‚ ƒ |  | w | … | u | w ˜ | y  „ |  … x  v ~ |  | €  „ w „ v w x v x u  „ Š | u u |  w „ — „ ~ ž x ‰ ” ¶ x w  | y x Š „ t ¶  v x u u §  | ~
… ~ „ u u y ˜ y … „ w „ u v w x v x u y z { | u |  | u  ™  y … „ u  ‚ ƒ | v x u u ƒ |  ƒ  … „ w ™  | w Š | u … w y  y  x  | v w x v x u y z { | u Š y € ¤  y … „ u  ‚ ƒ |
… x € u y Š | w „  „ w | ~ „ z } x Š | „ z } x  y € ˜ ~ ƒ ¨ € … y „  Š | v | € Š ¨ € … y „  v w x v x w … y x € „ ~ y Š „ Š | x ƒ … „ ƒ u „ | | ˜ | y  x | €  w | … x € … | y  x u ”
t … „  | ‹ x w y „ v w y  ™ w y „ Š „  „ – x € x  y „ Š y u  y € ‹ ƒ | „ u v w x v x u y z { | u |  | u  ™  y … „ u † ¦ ‰ | Š y € ¤  y … „ u † š ‰ ” t … „  | ‹ x w y „
u | … ƒ € Š ™ w y „ w | ˜ y € „ „ … ~ „ u u y ˜ y … „ z } x Š „ u v w x v x u y z { | u Š y € ¤  y … „ u  … x € u y Š | w „ € Š x „ | – y u  ¨ € … y „ † x ƒ € } x ‰ Š | w | ~ „ z { | u Š |
… „ ƒ u „ | | ˜ | y  x ´ Š | ˜ y € y  x u „ u v w x v x u y z { | u Š y € ¤  y … „ u € } x … „ ƒ u „ y u † š ’ ‰ | „ u v w x v x u y z { | u Š y € ¤  y … „ u … „ ƒ u „ y u † š “ ‰ ” t
… „  | w x ‹ y w „  | w … y ™ w y „ … x € u y Š | w „ „ v w | u | € z „ Š | ‚ ƒ „ €  y ˜ y … „ z } x † x ƒ € } x ‰ Š x u … x € … | y  x u Š „ v w x v x u y z } x Ž x … „ u x Š „ u
241

3. v w x v x u y z { | u Š y € ¤  y … „ u € } x … „ ƒ u „ y u † š ’ ‰  v x u u §  | ~  | w „  — x u … x € … | y  x u u |  ‚ ƒ „ €  y ˜ y … „ z } x † š ’ ’ ‰ | u x  | €  | ƒ 
Š x u … x € … | y  x u … x  ‚ ƒ „ €  y ˜ y … „ z } x † š ’ “ ‰ ” ² ™ € x … „ u x Š „ u v w x v x u y z { | u Š y € ¤  y … „ u … „ ƒ u „ y u † š “ ‰  v x u u §  | ~  | w „  — x u
… x € … | y  x u u |  ‚ ƒ „ €  y ˜ y … „ z } x † š “ ’ ‰  u x  | €  | ƒ  Š x u … x € … | y  x u … x  ‚ ƒ „ €  y ˜ y … „ z } x † š “ “ ‰ | „  — x u x u … x € … | y  x u
… x  ‚ ƒ „ €  y ˜ y … „ z } x † š “ ‘ ‰ ”
º » ¼ ½
? ¾ ò ¿ ÷ I C å B é ç é õ â ã À B ê ä â æ é í é ä û é ÷ ÷ ê ó ê ä é G F â î å æ í â æ â ÷ ê G H å ÷ ò á é ç å ë â í ê é ÷ æ í ê B J í ê é ÷ O å ÷ ç J ç ê ä é D ¿ E å î ê ã K B ê ä é D X E Á ä é ç å ë â í ê é ÷ ÷ å ä C ã î J í ê é ÷ O
ã F â ä é C ÷ é û D X ý E ø å ä é C ÷ é û D X þ E Á ä é ç å ë â í ê é ÷ ç å í ä ê J í ê é ÷ O ä â ã ä å ê ç â ÷ ÷ å B I C é ã ç ê ó ê ä é G F â D ý E ø ÷ â B å ã ç å C B ä â ã ä å ê ç â I C é ã ç ê ó ê ä é î â D þ E å é B M â ÷
ä â ã ä å ê ç â ÷ I C é ã ç ê ó ê ä é î â ÷ D ü E ò
µ
x — Ÿ |  y  x Š | u u |  w „ — „ ~ ž x ˜ x y  | w y ˜ y … „ w … x  x „ € „  ƒ w | Œ „ Š „ u v w x v x u y z { | u v x Š | u | w „ ~  | w „ Š „ ‚ ƒ „ € Š x x u „ ~ ƒ € x u
| ~ „ — x w „  x u ‡ ˆ u |  Š ƒ „ u … x € Š y z { | u Š y u  y €  „ u ´ … x € Š y z } x “ † ˆ “ ‰ u |  | u  §  ƒ ~ x u v „ w „ v w x v x u y z { | u Š y € ¤  y … „ u |
… x € Š y z } x ‘ † ˆ ‘ ‰ … x  | u  §  ƒ ~ x u v „ w „ v w x v x u y z { | u Š y € ¤  y … „ u ” t ž y v   | u | Š |  w „ — „ ~ ž x  ‚ ƒ | u | u ƒ u  | €  „ € „ ~ y  | w „  ƒ w „
Ÿ ™ | – y u  | €  | u x — w | x  |  „  y € Š y … „ ‚ ƒ | ž „  | w ™  „ y u v w x v x u y z { | u Š y € ¤  y … „ u € x u ‡ ˆ u | ~ „ — x w „ Š x u |  ˆ ‘ ”
Ã
c d m j o g r j p k d f o j e j f Ä s g f n
Å « Æ Ç È É © Ê Ë Ì È Í Ì Ë Ì È Í
µ
u ‡ ˆ u † € Î ° Ï ‰ ˜ x w „  … x ~ |  „ Š x u Š ƒ w „ €  | „ Š y u … y v ~ y € „ Š | t ˆ Ð ’ ’ “ “ ˆ y ¨ € … y „ u Š „ Ž „  ƒ w | Œ „ † ˆ Ž ‰  x ˜ | w | … y Š „ v | ~ „
¦ u … x ~ „ Š | t w  | u  ˆ y ¨ € … y „ u | Ð ƒ  „ € y Š „ Š | u † ¦ t ˆ Ð ¹ Ñ ® ¶ Ò | u  | ‰ ” t u Š y u … ƒ u u { | u u x — w | x  |  „ — y x   y … „ | €  x ~  | w „ 
‚ ƒ „  w x … x €  | ¥ Š x u ´ † y ‰ „ |  x ~ ƒ z } x | „ x w y ‹ |  Š „  y Š „  † y y ‰ x š Ž t | x u „  „ € z x u Š „ — y x ~ x ‹ y „  x ~ | … ƒ ~ „ w  † y y y ‰ „ u
y  v ~ y … „ z { | u   Š y … „ u Š „ — y x ~ x ‹ y „  x ~ | … ƒ ~ „ w | † y  ‰ „ ~ | y — w „ u y ~ | y w „ Š | — y x u u | ‹ ƒ w „ € z „ ”
µ
u „ ~ ƒ € x u v „ u u „ w „  v x w ƒ 
v | w § x Š x Š |  w | y € „  | €  x |  ‡ ˆ u € „ u „ ƒ ~ „ u y € y … y „ y u Š „ Š y u … y v ~ y € „  … x € ˜ x w  | Š | u … w y z } x v ƒ — ~ y … „ Š „ € „ ~ y  | w „  ƒ w „
† t ‹ ƒ y „ w |  „ ~ ”  ‘ ’ “ Ï £ t ‹ ƒ y „ w ¡ ˆ x w w | y „  ‘ ’ “ ³ £ ˆ x w w | y „ |  „ ~ ”  ‘ ’ ’ ­ ‰ ” ‡ „ y x w | u Š |  „ ~ ž | u u x — w | „ Š y u … y v ~ y € „ ˆ Ž
v x Š |  u | w x —  y Š x u |  ˆ x w w | y „ |  „ ~ ” † ‘ ’ “ ’ ‰ ”
µ
u ‡ ˆ u ˜ x w „  | ~ „ — x w „ Š x u u x — Š ƒ „ u … x € Š y z { | u Š y ˜ | w | €  | u ” t u Š |  „ € Š „ u ˜ | y  „ u v | ~ x v w x ˜ | u u x w Š „ Š y u … y v ~ y € „
€ } x | u  y  ƒ ~ „ w „  „ u v w x v x u y z { | u Š y € ¤  y … „ u € ƒ  v w y  | y w x  x  | €  x † … x € Š y z } x “  ˆ “ ‰ | | u  y  ƒ ~ „ w „  „ u
v w x v x u y z { | u Š y € ¤  y … „ u € ƒ  u | ‹ ƒ € Š x  x  | €  x † … x € Š y z } x ‘  ˆ ‘ ‰ ”
µ
v w y € … y v „ ~ x — Ÿ |  y  x Š „ ˆ “ | w „ v | w  y  y w ‚ ƒ | x u
„ ~ ƒ € x u u | v w | v „ w „ u u |  v „ w „ | ~ „ — x w „ w x ‡ ˆ u x — „ ˆ ‘  ‚ ƒ | | w „ ƒ  Š x u  x  | €  x u Š | „  „ ~ y „ z } x ˜ x w  „ ~ Š „
Š y u … y v ~ y € „ ˆ Ž ” t Ó „ — | ~ „ “ … x  v „ w „ „ u Š y ˜ | w | € z „ u | €  w | ˆ “ | ˆ ‘  w | y  | w „ € Š x ‚ ƒ | | ~ „ u ˜ x w „  v ~ „ € | Ÿ „ Š „ u  y u „ € Š x „
x —  | € z } x Š | ƒ  „  „ y x w y € … y Š ¨ € … y „ Š | v w x v x u y z { | u Š y € ¤  y … „ u |  ˆ ‘ ”
t u y € u  w ƒ z { | u | u v | … § ˜ y … „ u v „ w „ „ | ~ „ — x w „ z } x Š x u ‡ ˆ u € „ u ˆ “ | ˆ ‘ u } x „ v w | u | €  „ Š „ u € „ ¸ y ‹ ƒ w „ ‘ ” t ~ ‹ ƒ  „ u
… „ w „ …  | w § u  y … „ u Š „ Š |  „ € Š „ „ v w | u | €  „ Š „ € „ ˆ ‘ † ¸ y ‹ ƒ w „ ‘ — ‰ ˜ x w „  | u v | … y „ ~  | €  | v ~ „ € | Ÿ „ Š „ u v „ w „ ˜ „  x w | … | w „
˜ x w  ƒ ~ „ z } x Š | v w x v x u y z { | u Š y € ¤  y … „ u | u | ‹ ƒ |  „ u w | … x  | € Š „ z { | u Š | u … w y  „ u € „ ~ y  | w „  ƒ w „ v „ w „ | u  y  ƒ ~ „ w x
v | € u „  | €  x Š y € ¤  y … x † ˆ „ „ u ¡ Ž x  „   ‘ ’ ’ ¢ £ ® „ ˜ „ ¯ | € y |  „ ~ ”  ‘ ’ ’ ° £ š | w — | €  u |  „ |  „ ~ ”  ‘ ’ ’ ¢  ‘ ’ ’ ¬ ‰ ´
Ð ™ ƒ  … x € … | y  x v w  Ô u | ~ | … y x € „ Š x v | ~ x v w x ˜ | u u x w † … ~ x € „ ‹ |  ‰ | ‚ ƒ |  Š | ƒ u x x — w y ‹ „   w y x ”
242

4. t v | w ‹ ƒ €  „ ˜ x … „ ~ v w  Ô Š | ˜ y € y Š „ v | ~ x v w x ˜ | u u x w † Ç È Õ È Ë Ö × È Ø Ê × Ù Ë Ú © Û Ü É Ë Ë Ú © É Ë Ý Þ È © ß Ê Ú © Ë Ù × à ß Ù × Ë © Ë
Í È Ù × © Ì Ë Ì © á ‰ … x  | z „ … x  › … x  x œ ” • u u x w |  |  | „ ƒ  „ | – v ~ y … „ z } x Š | v w x … | u u x | |  y  „ „ Š | u … w y z } x Š |
|  | €  x u x ƒ x — Ÿ |  x u ”
t Š y u v x u y z } x | u v „ … y „ ~ Š x u … x € … | y  x u € „ ˜ x ~ ž „  v w  Ô Š | ˜ y € y Š „ ´ x € ¥  | w x Š | … x € … | y  x u  w | u  w y  x † € Î â ‰ 
 „ u € } x ž ™ w | u  w y z { | u ‚ ƒ „ €  x „ x € ¥  | w x Š | v w x v x u y z { | u ” ¦ u u „ | u  w ƒ  ƒ w „  Š | € x  y € „ Š „ u |  y | u  w ƒ  ƒ w „ Š „
† ¸ y ‹ ƒ w „ ‘ — ‰ | | ~ „ ˜ x y y € u v y w „ Š „ € x u ‡ ˆ u … § … ~ y … x u † w | u  w y € ‹ |  „ ‚ ƒ „ €  y Š „ Š | Š | … x € … | y  x u | v w x v x u y z { | u ‰ ”
ã
? ;
] ä
? ¾ å á é í é ä ç å í P ÷ ç ê ä é ÷ î é ÷ î å B é ã î é ÷ D ä â ã î ê G F â á þ å á ü E ó å ê ç é ÷ æ å û â æ í â ó å ÷ ÷ â í æ é í é â ÷ é û C ã â ÷ æ í â î C ú ê í å B ÷ å C ÷ è á ÷ ò
æ ç è é ê ë ì è í î í ï ð ñ ò ó í î ô
æ è ë õ ç è ç ò ó í ö ë ÷ ì ø ð í õ ç è ç ç õ è í ù ç
î í ï ð ñ ò ó í î ú
æ è í ù ç ð ç ð ñ ÷ û ñ õ ü ñ ï ç î ý
þ ÿ ¡ ¢ £ ÿ ¤ ¥ ¡ ¦ § ¨ © ¤ ÿ § ¨ © ¤ ÿ ¤ £ ¢ ¡ ÿ ¡ § © ¥ ¡ § © £ ¤ £ ÿ ¥ § © ¡
ÿ ¤ ÿ
§ ¨ © ¤ ÿ ¤ £ ¢ ¡ ÿ § þ ¡ ¤ ÿ § ¢ ÿ ¥ § ¨ ÿ ¦ § ¨ ¥ £ ! §
#
ÿ ¨ £ ¥ ÿ ¥ ¡ ¥ ¡
¦ § ¨ ¦ ¡ £ § ©
$ %
¦ § ¨ ¦ ¡ £ § © ¡ © ¦ § ¤ £ ¥ § © ' ¡ ¤ § ÿ ¤ ¨ § ( ÿ ' ÿ ¢ £ ¢ ¥ § ©
¡ § © ¥ ¡ § © £ ¤ £ ÿ ¥ § © ¡ ÿ ¤ ÿ
)
¦ § ¨ ¦ ¡ £ § © ( © ¡ ¨ ¥ § 0 ¡ ¥ ¡ ¤ ¡ © 1 § ¢ £ 2 ÿ 3 ¢ £ § ¡
£ ¨ ¥ £ ¦ ÿ ¥ § ' ¡ ¤ § ' ¢ § 4 ¡ © © § ¢
5 ¡ ¢ 2 ¨ ÿ 4 § ¦ ÿ ¤ 6 ¡ 4 £ ¨ £ ¥ ÿ ¤ £ ¢ ¡ ¡ ¨ ¡ ' ¡ ¤ § ÿ ¤ ¨ § ( ÿ ' 3 © ÿ
¡ ¤ ÿ § ¢ ÿ ! § ¥ § þ
5 ¢ 1 7 ¥ ¡ 4 £ ¨ £ ¥ ÿ ' ¡ ¤ § ' ¢ § 4 ¡ © © § ¢ 8 ¨ £ ¦ £ ÿ 7 © ¡ ¦ §
9
¦ § § @ ' ÿ ¢ ÿ ¡ © £ ¤ ÿ ¢ ÿ 4 § ¢ ¤ ÿ ! § ¥ ¡
' ¢ § ' § © £ A ¡ © ¥ £ ¨ B £ ¦ ÿ ©
C © ¢ ¢ ÿ ¥ ÿ ¢ ¡ ¥ ¡
' ¢ § ' § © £ ¦ £ § ¨ ÿ ¤
D ¡ © ¢ £ ! § 0 ÿ ¨ § ÿ 0 ÿ ¨ £ ¥ ÿ ¥ ¡ ¥ ¡ ¦ § ¨ ¦ ¡ £ § ©
E ! § F ¢ ¡ © ¢ £ ! § 0 ÿ ¨ § ÿ ¥ £ © ' § © £ ! § ¡ © ' ÿ ¦ £ ÿ ¤
¥ § © ¦ § ¨ ¦ ¡ £ § ©
D ¡ © ¢ £ ! § 0 ÿ ¨ § ÿ 0 ÿ ¨ £ ¥ ÿ ¥ ¡ ¥ ¡ ¦ § ¨ ¦ ¡ £ § © ¡
¥ £ © ' § © £ ! § ¡ © ' ÿ ¦ £ ÿ ¤ ¥ § © ¦ § ¨ ¦ ¡ £ § ©
G ¡ ' § ' ÿ ¢ ÿ
¡ ¤ ÿ § ¢ ÿ ! §
H F © ¡ ÿ ¨ ÿ ¡ ¨ ¢ ¡ ÿ © § ¤ £ ¦ £ ÿ ! § ¡ ÿ ¥ ÿ ÿ ¥ ÿ
¡ ¨ ¢ ¡ 2 ÿ E ! § F ¢ ¡ © ¢ £ ! § ¥ ¡ ¡ ' §
I
¡ ' § ¥ ¡ ¡ ¤ ÿ § ¢ ÿ ! § 1 ¦ § ¨ ¢ § ¤ ÿ ¥ § ¡ ¢ ¡ © ¢ £ § ÿ
P Q
£ ¨ § ©
Å « Å R ß S É × Í © Ì È Í Ì Ë Ì È Í
T U T U V
t € ™ ~ y u | Š „ € „  ƒ w | Œ „ Š „ u v w x v x u y z { | u
t „ € ™ ~ y u | Š „ € „  ƒ w | Œ „ Š „ u v w x v x u y z { | u † t ¶ ‰ w | ‚ ƒ | w „ x w ‹ „ € y Œ „ z } x Š |  x Š x x … x €  | ¥ Š x v w x v x u y … y x € „ ~ Š x u ‡ ˆ u | 
ƒ  „  „ — | ~ „  x € Š | … „ Š „ ~ y € ž „ … x €    ƒ  „ v w x v x u y z } x x w ‹ „ € y Œ „ Š „ |   w ¨ u … x ~ ƒ € „ u † … x € … | y  x y € y … y „ ~ W  | w  x Š |
~ y ‹ „ z } x … x € … | y  x ˜ y € „ ~ ‰ ” ˆ „ Š „ ~ y € ž „ Š | u u „  „ — | ~ „ ˜ x y ~ y Š „ v x w Š x y u „  „ ~ y „ Š x w | u Š y ˜ | w | €  | u | x v w x … | Š y  | €  x v „ w „
Š | ˜ y € y w „ … ~ „ u u y ˜ y … „ z } x Š „ u v w x v x u y z { | u | u  ™ Š | u … w y  x € „ u | ‚ ƒ ¨ € … y „ Š | v | w ‹ ƒ €  „ u „ v w | u | €  „ Š „ € „ Ó „ — | ~ „ ‘ ”
ã
? ;
] ä
? X å
ñ
í â ä å î ê B å ã ç â æ é í é ä û é ÷ ÷ ê ó ê ä é í é ÷ æ í â æ â ÷ ê G H å ÷ î å é ä â í î â ä â B é ÷ C é ã é ç C í å ú é å ÷ ç J ç ê ä é D ¿ E â C î ê ã K B ê ä é D X E ø C ç ê û ê ú é ã î â ä â B â
í å ó å í L ã ä ê é â å ÷ I C å B é ç é õ â ã À B ê ä â é æ í å ÷ å ã ç é î â ã é Y ê ë C í é þ ò
` í û í ð ç
ç ï a ü ñ ÷ ë
î ç ì ë b í è ñ ç c ø ë ÷ ì d ë ÷ õ ç è ç û ç ì ë b í è ñ e ç ò ó í f g ë ÷ õ í ÷ ì ç ÷ h ò ó í î ü ç ÷ ÷ ñ i ñ û ç ò ó í
i ñ ï ç ü
p q
r
s
t
u
q
v
w x
y
€

t
5 ¢ £ F ¢ £ ÿ
‚
I
© ¡ ¢ § © ¥ ¡ ¤ £ 2 ÿ ! § ¡
¡ ¢ § © ƒ
„
£ … ¡ ¢ † ø ë ÷ ì ó í ú 7
E ! § 5 ¢ § ' § © £ ! § ¡ © F £ ¦ ÿ C
$
‚
I
¡ ¢ § 1 ¢ ÿ ¨ © £ £ § ƒ
E ! § 5 ¢ § ' § © £ ! § ¡ © F £ ¦ ÿ C
„
£ 5 ¢ § ' § © £ ! § ¥ £ ¨ B £ ¦ ÿ
… ¡ ¢ † ø ë ÷ ì ó í ‡
6
ˆ
r
t
‰
t

w
€

t
„
¡ ¦ ¨ ¥ F ¢ £ ÿ
‘
‚ ’ ¢ ¡ ¤ ÿ ! § ¦ § ¨ ¦ ¡ £ ÿ ¤ ¡ ' ¢ ¡ © © ÿ
ÿ ¢ ¡ ¤ ÿ ! § ¥ ¡ ¦ ÿ © ÿ ¡
¦ § ¨ © ¡ 0 “ ¨ ¦ £ ÿ ƒ
E ! §
5 ¢ § ' § © £ ! § ¥ £ ¨ B £ ¦ ÿ
¨ ! § ¦ ÿ © ÿ ¤
… ¡ ¢ † ø ë ÷ ì ó í ”
6
Q
„
£
5 ¢ § ' § © £ ! § ¥ £ ¨ B £ ¦ ÿ
¦ ÿ © ÿ ¤
… ¡ ¢ † ø ë ÷ ì ó í ”
6
•
t
–
—q
w
˜
t

G ¡ ¢ ¦ £ F ¢ £ ÿ
%
‚
#
ÿ ¨ § © ¦ § ¨ ¦ ¡ £ § © ¡ © ! §
0 ÿ ¨ £ 4 £ ¦ ÿ ¥ § © ™ ¡ ÿ ¡ ¨ § ¥ §
¦ § ¨ ¢ § ¤ ¡ ‚ ƒ
E ¡ ¨
5 ¢ § ' § © £ ! § ¥ £ ¨ B £ ¦ ÿ
™ ‚ ¨ ! § 0 ÿ ¨ £ 4 £ ¦ ÿ ¥ ÿ
6
Q Q
( 6
Q
5 ¢ § ' § © £ ! § ¥ £ ¨ B £ ¦ ÿ
™ ‚ ' ÿ ¢ ¦ £ ÿ ¤ ¡ ¨ ¡
0 ÿ ¨ £ 4 £ ¦ ÿ ¥ ÿ
6
Q
( 6
$
5 ¢ § ' § © £ ! § ¥ £ ¨ B £ ¦ ÿ
™ ‚ § ÿ ¤ ¡ ¨ ¡
0 ÿ ¨ £ 4 £ ¦ ÿ ¥ ÿ
6
$
µ
u w | u ƒ ~  „ Š x u ˜ x w „  … x € u x ~ y Š „ Š x u € ƒ  „  „  w y Œ d † ° ¬ – ¢ ‰  x € Š | … „ Š „ ~ y € ž „ … x €    x u Š „ Š x u w | ˜ | w | €  | u „ ƒ 
‡ ˆ | … „ Š „ … x ~ ƒ € „ „ v w | u | €  „ „ u y € ˜ x w  „ z { | u u x — w | ƒ  „ Š „ u  „ w y ™  | y u Š „ t ¶ † ¦  š ’ ’  š ’ “  š “ ’  š “ “ | š “ ‘ ‰ ”
µ
 | u  | Ô Ê Š | ®  ƒ Š | €  ˜ x y ƒ  y ~ y Œ „ Š x v „ w „ … x  v „ w „ w „ u   Š y „ u Š „ u  „ w y ™  | y u Š „ t ¶ |  | w y ˜ y … „ w u | | – y u  |  Š y ˜ | w | € z „ u
| u  „  y u  y … „  | €  | u y ‹ € y ˜ y … „  y  „ u | €  w | x u ‡ ˆ u x —  y Š x u € „ u ˆ “ | ˆ ‘ ”
µ
v w x ‹ w „  „ ® ¶ ® ® †  ” ‘ ‘ ” ’  • e ‡  ¦ Ñ t ‰ ˜ x y
ƒ  y ~ y Œ „ Š x v „ w „ w | „ ~ y Œ „ w x u … ™ ~ … ƒ ~ x u | u  „  § u  y … x u ”
243

5. f g
h
f
i
h
j
k l
m
n
o
p q
r s
t
u v
w
x
y z
t
{
|v
|
}
t
|
~
ws
}
t
{v
}

w
€

v
z
‚
}
ƒ
„
s
|
t
…
}s


x
y z
t
†
|
‡
„
ˆ
†
{v
z
{
|v
|
x
‰
}
Š
z
t
u
w

}
{
|v
|
|
{v
}
‹
|
‡
z
†
Œ
‡
„

†
{v
}
‹
|
‡
q
244

6. t „ € ™ ~ y u | ž y | w ™ w ‚ ƒ y … „ Š | „ ‹ w ƒ v „  | €  x u † Ð ˆ t ‰ ˜ x y ƒ  y ~ y Œ „ Š „ v „ w „  | w y ˜ y … „ w u | ž ™ v „ Š w { | u Š | u y  y ~ „ w y Š „ Š |
| €  w |  x Š x u x u ‡ ˆ u † € Î ° Ï ‰ … x € u y Š | w „ Š x u € | u u | | u  ƒ Š x ”
µ
u  „ ~ x w | u Š „  „  w y Œ d ˜ x w „  Š y  y Š y Š x u v | ~ „ ‚ ƒ „ €  y Š „ Š |
 x  „ ~ Š | v w x v x u y z { | u Š | … „ Š „ ‡ ˆ   y u „ € Š x  y € y  y Œ „ w x y  v „ …  x Š „ Š y ˜ | w | € z „ Š |  „  „ € ž x Š x u ‡ ˆ u v w x Š ƒ Œ y Š x u
€ „ u … x € Š y z { | u ˆ “ † ‘ Ï … x € … | y  x u ‰ | ˆ ‘ † â … x € … | y  x u ‰ ” ¦ u u „ | – v ~ x w „ z } x  ƒ ~  y  „ w y „ Š „ … x  v ~ |  | €  „ „ u y € ˜ x w  „ z { | u
w |  | ~ „ Š „ u v x w  | y x Š x u    x Š x u Š | u … w y  y  x u ƒ € y  „ w y „ Š x u † ˆ x w w | y „ ¡ ¸ | w w | y w „  ‘ ’ ’ ¬ ‰ ”
µ
v w x ‹ w „  „ ¶ y w x ƒ |   | ³ ” “ “
† • € ˜ x  |  w y –  ¦ Ñ t ‰ ˜ x y ƒ  y ~ y Œ „ Š x v „ w „ w | „ ~ y Œ „ w „ Ð ˆ t ƒ  y ~ y Œ „ € Š x Š y u  ¤ € … y „ ¦ ƒ … ~ y Š y „ € „ |    x Š x Š | Ž „ w Š ”
T U T U T
t € ™ ~ y u | Š | v | w  y € ¨ € … y „ Š x … x €  | ¥ Š x
Ó w ¨ u v | u ‚ ƒ y u „ Š x w | u ˜ y Œ | w „  „ ~ | y  ƒ w „ Š | … „ Š „ ‡ ˆ x —  y Š x u x — ˆ ‘ † ¶ w x  „ Š „ Š y u … y v ~ y € „ ˆ Ž ‰ v „ w „ „  „ ~ y „ w „
„ Š | ‚ ƒ „ z } x Š „ u w | ~ „ z { | u … x € … | y  ƒ „ y u Š | … ~ „ w „ Š „ u v | ~ x u „ ~ ƒ € x u | „ v | w  y € ¨ € … y „ Š x … x €  | ¥ Š x ˜ w | €  |  v | w ‹ ƒ €  „ ˜ x … „ ~ 
‚ ƒ | ˜ x y v w  Ô Š | ˜ y € y Š „ v | ~ x v w x ˜ | u u x w ” t v  u „  y € ‹ y w x … x € u | € u x  € | ‹ x … y „ Š x Š ƒ w „ €  | Š ƒ „ u w | ƒ € y { | u  x u ‡ ˆ u † € Î ‘ ¬ ‰
˜ x w „  … ~ „ u u y ˜ y … „ Š x u |  ‘ ‹ w ƒ v x u ´ w | u v x € Š |   v | w ‹ ƒ €  „ ˜ x … „ ~ | € } x w | u v x € Š |   v | w ‹ ƒ €  „ ˜ x … „ ~ ”

§ j f s ‘ k n o d f j o g f m s f f i j f
’ « Æ “ © Í Ê © ” Ê Ì © • Ê Ü Ì © ß Ê
µ
u  „ ~ x w | u   Š y x u v „ w „ x u v „ w ¤  |  w x u Š „ t ¶ | u  } x „ v w | u | €  „ Š x u € „ Ó „ — | ~ „ ³ ” t … x  v „ w „ z } x | €  w | x u ‡ ˆ u
| ~ „ — x w „ Š x u € „ u … x € Š y z { | u ˆ “ | ˆ ‘ y € Š y … „ ‚ ƒ | ž ™ Š y ˜ | w | € z „ | u  „  y u  y … „  | €  | u y ‹ € y ˜ y … „  y  „ € „ u   Š y „ u Š |
v w x v x u y z { | u ¦ † | u  ™  y … „ u ‰ | š ’ ’ † Š y € ¤  y … „ u € } x … „ ƒ u „ y u  u |  ‚ ƒ „ €  y ˜ y … „ z } x ‰ ” t u   Š y „ u Š | v w x v x u y z { | u š “ ’
† Š y € ¤  y … „ u … „ ƒ u „ y u  u |  ‚ ƒ „ €  y ˜ y … „ z } x ‰ € } x „ v w | u | €  „  Š y ˜ | w | € z „ u | u  „  y u  y … „  | €  | u y ‹ € y ˜ y … „  y  „ u ” ¶ w x v x u y z { | u
… x  … x € … | y  x u ‚ ƒ „ €  y ˜ y … „ Š x u x ƒ v „ w … y „ ~  | €  | ‚ ƒ „ €  y ˜ y … „ Š x u € } x ˜ x w „  | € … x €  w „ Š „ u † š “ “  š “ ‘ ‰ x ƒ ˜ x w „ 
| € … x €  w „ Š „ u u x  | €  | |  ƒ  ¥ € y … x ‡ ˆ † š ’ “ ‰ ”
ã
c Y
“ ä
c – å á â f æ é í é q p â î é ÷ f … î ê é ÷ â w ç ê î é ÷ æ é í é é ÷ ä é ç å ë â í ê é ÷ î é „
ñ
ä â ã ÷ ê î å í é ã î â â ÷ è á ÷ â w ç ê î â ÷ ã é ÷ ä â ã î ê q r å ÷ á þ å á ü ò
î ô — æ è ë õ ç è ç ò ó í ö ë ÷ ì ø ð í õ ç è ç ç õ è í ù ç
˜ ™ š æ ›
î ú — æ è í ù ç ð ç ð ñ ÷ û ñ õ ü ñ ï ç î ý
˜ ™ š æ ›
ì
C
)
(
Q
™
%
(
$
‚
%
(
Q
™ ( œ ‚  (
P
œ ž
6
Q Q
$
(
%
™  (
Q
‚
P
(
Q
™
$
(
‘
‚
P
(
Q %
ž
6
Q
Q
( ™
Q
(
$
‚ 7 7
6
Q
( œ ™ (
)
‚ (
%
™ (
‘
‚
Q
(
) Q
6 7 7 7
6
$
7 7 7
6
%
(
‘
™  (
‘
‚ Ÿ (
%
™
$
(
P
‚
P
(
Q )
ž
G § ÿ ¤ ¥ ¡
' ¢ § ' § © £ A ¡ ©
$ ‘
™  ‚ ™
$
‚ (
P
ž
e ÷ ð é û â í å ÷ î ê ó å í å f æ é í é æ ¡ ý ø ý ý ý þ ò
t  „ y x w ‚ ƒ „ €  y Š „ Š | Š | v w x v x u y z { | u ¦ | š ’ ’ € „ … x € Š y z } x ˆ “ | u  ™ w | ~ „ … y x € „ Š „ „ x  „  „ € ž x Š | u u | u ‡ ˆ u † ‘ Ï
… x € … | y  x u ‰   „ y x w | u Š x ‚ ƒ | x u ‡ ˆ u | ~ „ — x w „ Š x u € „ … x € Š y z } x ˆ ‘ † â … x € … | y  x u ‰ ” t   Š y „ Š | v w x v x u y z { | u Š x u ‡ ˆ u
| ~ „ — x w „ Š x u |  ˆ “ † ‘ ³ ¢ ° ‰ „ … x  v „ € ž x ƒ | u u „  | € Š ¨ € … y „ |  … | w … „ Š | ‘  | Œ | u  „ y x w Š x ‚ ƒ | „   Š y „ Š |
v w x v x u y z { | u Š x u ‡ ˆ u | ~ „ — x w „ Š x u |  ˆ ‘ † “ “ ¢ ‘ ‰ ” ¦ u u | u  „ ~ x w | u  x u  w „  ‚ ƒ | „  „ w y „ z } x Š x  „  „ € ž x Š x ‡ ˆ
† ‚ ƒ „ €  y Š „ Š |  ™ – y  „ Š | … x € … | y  x u v | w  y  y Š „ |  ˆ “ | ˆ ‘ ‰  |  | y  v „ …  x Š y w |  x € x € ¥  | w x | € x  y v x † ¦ | š ’ ’ ‰ Š |
v w x v x u y z { | u | ~ „ — x w „ Š „ u v | ~ x u „ ~ ƒ € x u ”
t ‚ ƒ „ €  y Š „ Š | Š | v w x v x u y z { | u š “ ’  u y  y ~ „ w |  ˆ “ † “  ­ ¢ “  â ‰ | ˆ ‘ † “  Ï ¢ “  ³ ‰ ” ¦ u u | ˜ „  x v x Š | u | w | – v ~ y … „ Š x
v | ~ „ … x  v ~ | – y Š „ Š | ‚ ƒ | | – y u  | „ x u | | u  „ — | ~ | … | w v w x v x u y z { | u š “ ’ † Š y € ¤  y … „ u … „ ƒ u „ y u ‰ ´ x u „ ~ ƒ € x u v w | … y u „   € | u u |
… „ u x   | w Š x  § € y x Š x u … x € … | y  x u | €  x ~  y Š x u  v | w … | — | w „ w | ~ „ z } x Š | … „ ƒ u „ | | ˜ | y  x | | € … x €  w „ w ƒ  „ ˜ x w  ƒ ~ „ z } x
v w x v x u y … y x € „ ~ … ~ „ w „ … „ v „ Œ Š | … x  ƒ € y … „ w  „ ~ w | ~ „ z } x ” t u | ‚ ƒ ¨ € … y „ Š | v w x v x u y z { | u „ u | ‹ ƒ y w ˜ x y | –  w „ § Š „ Š | ƒ  ‡ ˆ
| ~ „ — x w „ Š x v x w „ ~ ƒ € x € „ … x € Š y z } x ˆ “ v „ w „ y ~ ƒ u  w „ w x „ ƒ  | €  x Š „ … x  v ~ | – y Š „ Š | … x € … | y  ƒ „ ~ ‚ ƒ | | – y u  | ‚ ƒ „ € Š x
… x  v „ w „  x u „ u v w x v x u y z { | u ¦  š ’ ’ | š “ ’ ”
¦ ´ ˆ  ~ ƒ ~ „ u Ô  w x € … x u } x ƒ u „ Š „ u v „ w „ … ~ x € „ ‹ |   | w „ v ¨ ƒ  y … „ £ ¶ Ï Ô ° ¹ ¦ ¤ € „ ¸ y ‹ ƒ w „ ° „ ” ¶ w x v x u y z } x … x  ˜ x … x
Š | u … w y  y  x  „ v x €  „ € Š x v x u u §  | ~ ƒ u x v „ w „ „ u …  ~ ƒ ~ „ u Ô  w x € … x ”
š ’ ’ ´ t  „ € z x u  | … € x ~  ‹ y … x u v w | … y u „  Š | y €  | u  y  | €  x u ˜ y € „ € … | y w x u £ ¶ “ “ ¹ š ’ ’ ¤ € „ ¸ y ‹ ƒ w „ ° „ ”
¶ w x v x u y z } x w |  | ~ „ y €  | w Š | v | € Š ¨ € … y „ ˜ ƒ € … y x € „ ~ | €  w | x u … x € … | y  x u † x v w y  | y w x Š | v | € Š | Š x u | ‹ ƒ € Š x ‰ ”
š “ ’ ´ t  „ € z x u  | … € x ~  ‹ y … x u v w x v x w … y x € „ w „  „ w |  x ~ ƒ z } x ‹ | €   y … „ £ ¶ “ ‘ ¹ š “ ’ ¤ € „ ¸ y ‹ ƒ w „ ° „ ” ¶ w x v x u y z } x
w |  | ~ „ y €  | w Š | v | € Š ¨ € … y „ ˜ ƒ € … y x € „ ~ | €  w | x u … x € … | y  x u  ‚ ƒ | u | | – v w | u u „ v x w  | y x Š | w | ~ „ z } x Š | … „ ƒ u „ | | ˜ | y  x
† x v w y  | y w x  „ … „ ƒ u „ | x u | ‹ ƒ € Š x  x | ˜ | y  x ‰ ”
245

7. µ
„ ~  x ‹ w „ ƒ Š | Š x  § € y x … x € … | y  ƒ „ ~ | – y ‹ y Š x v „ w „ „ | ~ „ — x w „ z } x Š | v w x v x u y z { | u š “ ’ | – y v ~ y … „  „  —   v x w ‚ ƒ |
| ~ „ u „ v „ w | … |  |   | € x w ‚ ƒ „ €  y Š „ Š | †  | € x u Š | ‘ v w x v x u y z { | u š “ ’ v x w ‡ ˆ |  ˆ “ | ˆ ‘ ‰ ” ¥ y  v x w  „ €  | Š | u  „ … „ w
‚ ƒ | „ u v w x v x u y z { | u Š y € ¤  y … „ u š ’ ’ ˜ x w „  „ u  „ y u ƒ  y ~ y Œ „ Š „ u v | ~ x u „ ~ ƒ € x u |  „  — „ u „ u … x € Š y z { | u † ˆ “ | ˆ ‘ ‰ |
‚ ƒ |  € „ u x  „   w y „  „ u v w x v x u y z { | u Š y € ¤  y … „ u † š ’ ’ ¦ š “ ’ ‰ | u  } x  „ y u v w | u | €  | u Š x ‚ ƒ | „ u v w x v x u y z { | u | u  ™  y … „ u
† ¦ ‰ € „ … x € Š y z } x ˆ “ † ¦ Π⠐ ’ ¢ Ï  ‘ £ š Î “ Ï  ³ ¢ °  ³ £ Ê Î Ï  “ ¬ ‰ | ˆ ‘ † ¦ Î Ï  ’ ¢ “  ­ £ š Î ¬  Ï ¢ ‘  ¢ £ Ê Î °  ° â ‰ ”
t „ ƒ u ¨ € … y „ Š | v w x v x u y z { | u … x  … x € … | y  x u ‚ ƒ „  y ˜ y … „ Š x u † š ’ “  š “ “ | š “ ‘ ‰ v x Š | u | w | – v ~ y … „ Š „ v | ~ x ˜ „  x Š x
… x € … | y  x x — w y ‹ „   w y x † › … ~ x € „ ‹ |  œ ‰ € } x „ v w | u | €  „ w ‚ ƒ „ €  y ˜ y … „ z } x † © ª « › „ ƒ  | €  x Š „ … ~ x € „ ‹ |  œ ‰ ”
’ « Å R § Ë É × Ë Ý Þ È Ì Ë Í × Õ × É Ë Ú × Ì Ë Ì © Ì È Í ¨ Ç Í
t „ € ™ ~ y u | w | „ ~ y Œ „ Š „ € „ u | z } x „ €  | w y x w … x € u y Š | w „ u x  | €  | x u  „ ~ x w | u   Š y x u | ƒ  „ „ v w | … y „ z } x Š x … x € Ÿ ƒ €  x Š x u
‡ ˆ u x —  y Š x u |  ˆ “ | ˆ ‘ ” t „ € ™ ~ y u | ž y | w ™ w ‚ ƒ y … „ Š | „ ‹ w ƒ v „  | €  x u † Ð ˆ t ‰  |  … x  x x — Ÿ |  y  x „  „ ~ y „ w
y € Š y  y Š ƒ „ ~  | €  |  x Š x u x u ‡ ˆ u † € Î ° Ï ‰ Š | u u | | u  ƒ Š x  v „ w „  | w y ˜ y … „ w u | ž ™ u y  y ~ „ w y Š „ Š | | €  w | | ~ | u ”
µ
Š | € Š w x ‹ w „  „
„ v w | u | €  „ Š x € „ ¸ y ‹ ƒ w „ ³  x u  w „ ³ „ ‹ w ƒ v „  | €  x u … x  ¢ ³ © † ’  ¢ ³ ‰ Š | u y  y ~ „ w y Š „ Š | ”
µ
u  „ ~ x w | u   Š y x u v „ w „ „ u
 „ w y ™  | y u ¦  š ’ ’ | š “ ’ ‚ ƒ | Š | u … w |  |  x u ‡ ˆ u Š x u ‹ w ƒ v x u •  • • | • • • u } x „ v w | u | €  „ Š x u € „ Ó „ — | ~ „ Ï ”
º » ¼ ½
? – ò X å ã î í â ë í é B é â M ç ê î â é æ é í ç ê í î é ª á T æ é í é é B é ç í ê ú î å î é î â ÷ « D V ÿ õ S E ø ä â ã ÷ ê î å í é ã î â ÷ â B å ã ç å â ÷ ð é û â í å ÷ æ é í é ¿ ø X ý ý å X þ ý ò T
û ê ã ö é ð å í ç ê ä é û ç í é ä å N é î é ê ã î ê ä é â ÷ ë í C æ â ÷ D ï ¬ ï ï ï E I C å ó â í é B ê î å ã ç ê ó ê ä é î â ÷ ä â B ­ S R D ý ø ­ S E î å ÷ ê B ê û é í ê î é î å ò
ã
? ;
] ä
? ® å á é í é ä ç å í ê ú é G F â î â ÷ ë í C æ â ÷ ï ¬ ï ï ï â M ç ê î â ÷ æ â í ª á T é æ é í ç ê í î â ÷ ð é û â í å ÷ B U î ê â ÷ æ é í é é ÷ ð é í ê J ð å ê ÷ ¿ ø X ý ý å X þ ý ø é I C é ã ç ê î é î å î å
è á ÷ å û é M â í é î â ÷ å B á þ ¯ á ü å â ç â ç é û î å è á ÷ å B ä é î é é ë í C æ é B å ã ç â ò
°
è ø õ í ±
°
è ø õ í ± ±
°
è ø õ í ± ± ± ² í ì ç ü
C
Q
(
$ % ³ Q
(
Q Q
(
% Q ³ Q
(
Q ) Q
( 
$ ³ Q
( ™
Q Q ´
‚
6
Q Q Q
(
P ) ³ Q
(
Q
Ÿ
Q
( 
³ Q
(
Q

Q
(
‘ % ³ Q
(
Q
Ÿ ™
Q Q ´
‚
6
Q Q
(
Q
Ÿ
³ Q
(
Q ) Q
(
Q ) ³ Q
(
Q ) Q
(
% ³ Q
(
Q
™
Q Q ´
‚
6
Q
( Ÿ
P ³ Q
(
Q
(
P Q ³ Q
(
Q Q
(
%
œ
³ Q
(
$
7
þ © ¡ ¤ ÿ § ¢ ÿ ¥ § © ¡ œ œ
$
Ÿ
þ © ¡ ¤ ÿ § ¢ ÿ ¥ § © ¡
$
Q
œ
) $
Ÿ
G § ÿ ¤ ¥ ¡ þ ©
$
™
‘ ) ´
‚
P
™
‘ Q ´
‚ Ÿ ™
‘
´
‚ 
%
™
Q Q ´
‚
t … x  v x u y z } x Š x u ‹ w ƒ v x u • Ô • • • … x € u y Š | w „ € Š x „ ‚ ƒ „ €  y Š „ Š |  x  „ ~ | x  y v x Š | ‡ ˆ u † ˆ “ ¹ ˆ ‘ ‰  v „ w | … y Š „ ” ¶ x w   
x u ‡ ˆ u Š x ‹ w ƒ v x • Š | u  „ … „  Ô u | v x w  | w  „ y x w v w x v x w z } x Š | v w x v x u y z { | u Š y € ¤  y … „ u † ¬ ¢ © § Í ‘ Ï © | u  ™  y … „ u ‰ 
| € ‚ ƒ „ €  x x u ‡ ˆ u Š x ‹ w ƒ v x • • •  |  Š y u  w y — ƒ y z } x  „ y u | ‚ ƒ y ~ y — w „ Š „ Š | v w x v x u y z { | u Š y € ¤  y … „ u | | u  ™  y … „ u † ° ‘ © § Í
Ï ­ © ‰ ”
µ
u ‡ ˆ u Š x ‹ w ƒ v x • • ˜ y … „  |  u y  ƒ „ z } x y €  | w  | Š y ™ w y „ † ¢ ’ © § Í Ï ’ © ‰  v | w  y  y € Š x | u  „ — | ~ | … | w ƒ  „ x w Š | 
Š | u … w | u … | €  | Š x … „ w ™  | w › Š y € ¤  y … x œ Š „ w | Š | v w x v x u y … y x € „ ~ Š x u ‡ ˆ u … x € u y Š | w „ Š x u € | u u | | u  ƒ Š x ´ ‹ w ƒ v x • µ ‹ w ƒ v x
• • µ ‹ w ƒ v x • • • ” t Š y u  w y — ƒ y z } x Š | ‡ ˆ u | ~ „ — x w „ Š x u € „ u … x € Š y z { | u ˆ “ | ˆ ‘ ˜ x y v w „  y … „  | €  | „  | u  „ |   x Š x u x u
‹ w ƒ v x u  y € Š y … „ € Š x ‚ ƒ | „ u Š |  „ € Š „ u „ v w | u | €  „ Š „ u | u  y  ƒ ~ „ w „  „ v w x Š ƒ z } x Š | v w x v x u y z { | u Š y € ¤  y … „ u Š |  „ € | y w „
u y  y ~ „ w ” ¦  x ƒ  w „ u v „ ~ „  w „ u  „ … x € Š y z } x ˆ ‘ † ¶ w x  „ Š „ Š y u … y v ~ y € „ ˆ Ž ‰ € } x | u  y  ƒ ~ x ƒ „ | ~ „ — x w „ z } x Š | v w x v x u y z { | u
Š y € ¤  y … „ u |   „ y x w ‚ ƒ „ €  y Š „ Š |  ‚ ƒ „ € Š x … x  v „ w „ Š „  … x € Š y z } x ˆ “ † ¶ w | v „ w „ z } x ¹ | u  ƒ Š x v „ w „ „ v w x  „ ‰ ” • u u x w | ˜ ƒ  „
„ ž y v   | u | Š |  w „ — „ ~ ž x | | – y ‹ | ƒ  „ y €  | u  y ‹ „ z } x  „ y u Š |  „ ~ ž „ Š „ Š | … x  x x u ‡ ˆ u Š | … „ Š „ ƒ  Š x u „ ~ ƒ € x u u |
~ x … „ ~ y Œ „ € x u ‹ w ƒ v x u • Ô • • • x —  y Š x u v x w Ð ˆ t ”
246

8. Ð ™ ƒ  ‹ w ƒ v x Š | “ ‘ „ ~ ƒ € x u † Ï Ï © ‰ … ƒ Ÿ x u ‡ ˆ u | ~ „ — x w „ Š x u |  ˆ “ | ˆ ‘ u | ~ x … „ ~ y Œ „  € ƒ   | u  x
„ ‹ w ƒ v „  | €  x ” Ž | u u | u … „ u x u  „ € „  ƒ w | Œ „ Š „ w | Š | v w x v x u y … y x € „ ~ v | w  „ € | … | ƒ y € „ ~  | w „ Š „  y € Š | v | € Š | €  | Š „ ˜ x w  „
v | ~ „ ‚ ƒ „ ~ „ | ~ „ — x w „ z } x Š x ‡ ˆ ˜ x y u x ~ y … y  „ Š „ ” ¦ u u | u “ ‘ „ ~ ƒ € x u u | Š y u  w y — ƒ § w „  Š „ u | ‹ ƒ y €  | ˜ x w  „ ´
¬ „ ~ ƒ € x u  |  u | ƒ u ‡ ˆ u … ~ „ u u y ˜ y … „ Š x u € x ‹ w ƒ v x • † ¬ ¢ © Š y € ¤  y … „ u § Í ‘ Ï © | u  ™  y … „ u ‰ ”
‘ „ ~ ƒ € x u  |  u | ƒ u ‡ ˆ u … ~ „ u u y ˜ y … „ Š x u € x ‹ w ƒ v x • • † ¢ ’ © Š y € ¤  y … „ u § Í Ï ’ © | u  ™  y … „ u ‰ ”
³ „ ~ ƒ € x u  |  u | ƒ u ‡ ˆ u … ~ „ u u y ˜ y … „ Š x u € x ‹ w ƒ v x • • • † ° ‘ © Š y € ¤  y … „ u § Í Ï ­ © | u  ™  y … „ u ‰ ”
Ð ™ x ƒ  w x ‹ w ƒ v x Š | “ ° „ ~ ƒ € x u † ° ¢ © ‰ … ƒ Ÿ x u ‡ ˆ u | ~ „ — x w „ Š x u |  ˆ “ | ˆ ‘ u | ~ x … „ ~ y Œ „  |  Š y ˜ | w | €  | u
„ ‹ w ƒ v „  | €  x u ” • u u x u y ‹ € y ˜ y … „ ‚ ƒ | „ u Š |  „ € Š „ u Š | | ~ „ — x w „ z } x Š x u ‡ ˆ u v x Š |   | w | – | w … y Š x y € ˜ ~ ƒ ¨ € … y „ u x — w | „
€ „  ƒ w | Œ „ Š „ u v w x v x u y z { | u … x € u  w ƒ § Š „ u v | ~ x u „ ~ ƒ € x u ” ¦ u u | u “ ° „ ~ ƒ € x u v x Š |  u | w „ ‹ w ƒ v „ Š x u |  ‘ … „ u x u ‹ | w „ y u ´
â „ ~ ƒ € x u  |  u | ƒ u ‡ ˆ u ¹ ˆ “ … ~ „ u u y ˜ y … „ Š x u € x ‹ w ƒ v x • | u | ƒ u ‡ ˆ u ¹ ˆ ‘ … ~ „ u u y ˜ y … „ Š x u € x u ‹ w ƒ v x u • • x ƒ • • • 
y € Š y … „ € Š x w | Š ƒ z } x Š x … „ w ™  | w Š y € ¤  y … x Š „ w | Š | v w x v x u y … y x € „ ~ € „ v w x  „ Š | ˆ Ž ”
¢ „ ~ ƒ € x u  |  u | ƒ u ‡ ˆ u ¹ ˆ “ … ~ „ u u y ˜ y … „ Š x u € x ‹ w ƒ v x • • x ƒ • • • | u | ƒ u ‡ ˆ u ¹ ˆ ‘ … ~ „ u u y ˜ y … „ Š x u € x u ‹ w ƒ v x u • x ƒ
• •  y € Š y … „ € Š x „ ƒ  | €  x Š x … „ w ™  | w Š y € ¤  y … x Š „ w | Š | v w x v x u y … y x € „ ~ € „ v w x  „ Š | ˆ Ž ”
’ « ’ ¶ © Í · È Í Ê Ë ¸ · © Ú Û Ü ß Ê Ë ¹ È Ù Ë É
t ¸ y ‹ ƒ w „ Ï „ v w | u | €  „ „ … ~ „ u u y ˜ y … „ z } x Š x u ‡ ˆ u |  ˜ ƒ € z } x Š „ „ € ™ ~ y u | Š x u | ƒ … x €  | ¥ Š x  … x € u y Š | w „ € Š x „ v | w ‹ ƒ €  „
˜ x … „ ~ ‚ ƒ | ˜ x y ˜ x w  ƒ ~ „ Š „ † Ç È Õ È Ë Ö × È Ø Ê × Ù Ë Ú © Û Ü É Ë Ë Ú © É Ë Ý Þ È © ß Ê Ú © Ë Ù × à ß Ù × Ë © Ë Í È Ù × © Ì Ë Ì © á ‰ ” ¦ u u | w | u ƒ ~  „ Š x
v | w  y  |  | u  „ — | ~ | … | w ƒ  „ w | ~ „ z } x | €  w | x u ‹ w ƒ v x u • Ô • • • x —  y Š x u „ v „ w  y w Š „ Ð ˆ t | „ „ Š | w ¨ € … y „ x ƒ € } x „ Š | w ¨ € … y „ 
v | w ‹ ƒ €  „ ˜ x … „ ~ ”
º » ¼ ½
? ® ò T ã J û ê ÷ å î â ÷ è á ÷ å û é M â í é î â ÷ ÷ â M á ü I C é ã ç â Y é î å í L ã ä ê é Y æ å í ë C ã ç é ó â ä é û ò º â ç é ¬ ÷ å I C å ö J B é ê â í ê ã ä ê î L ã ä ê é î å è á ÷ I C å í å ÷ æ â ã î å B
Y æ å í ë C ã ç é ó â ä é û ã â ÷ ë í C æ â ÷ ï å ï ï ø I C å æ â ÷ ÷ C å B è á ÷ ä â B æ í å î â B P ã ê â î å æ í â æ â ÷ ê G H å ÷ î ê ã K B ê ä é ÷ ò
µ
u ‡ ˆ u v w | u | €  | u € x u ‹ w ƒ v x u • | • • „ v w | u | €  „   „ y x w v w x v x w z } x Š | v w x v x u y z { | u Š y € ¤  y … „ u † ¬ ¢ © | ¢ ’ © 
w | u v | …  y  „  | €  | ‰ ” ¦ u u | u ‡ ˆ u  |  u ƒ „  „ y x w y „  w | u v x € Š |  „ v | w ‹ ƒ €  „ ˜ x … „ ~ † € Î “ ³  u | € Š x ¢ ‡ ˆ u Š x ‹ w ƒ v x • | ¬
‡ ˆ u Š x ‹ w ƒ v x • • ‰ | u x  | €  | ƒ  „ v | ‚ ƒ | € „ v „ w … | ~ „ † € Î ³  u | € Š x ‘ ‡ ˆ u Š x ‹ w ƒ v x • | ‘ ‡ ˆ u Š x ‹ w ƒ v x • • ‰ € } x
w | u v x € Š |   v | w ‹ ƒ €  „ ˜ x … „ ~ ” ¦ u u | u Š „ Š x u Š |  x € u  w „  ‚ ƒ | x u ‡ ˆ u ‚ ƒ | „ v w | u | €  „   „ y x w € ¥  | w x Š |
v w x v x u y z { | u Š y € ¤  y … „ u   | € Š |  „ w | u v x € Š | w „ v | w ‹ ƒ €  „ ˜ x … „ ~ y € y … y „ Š „ … x  › … x  x œ ”
µ
u ‡ ˆ u v w | u | €  | u € x ‹ w ƒ v x • • • „ v w | u | €  „  ƒ  | ‚ ƒ y ~ § — w y x € x € ¥  | w x Š | v w x v x u y z { | u Š y € ¤  y … „ u † Ï ­ © ‰ |
| u  ™  y … „ u † ° ‘ © ‰ ” t … x  v „ w „ z } x … x  x € ¥  | w x Š | ‡ ˆ u ‚ ƒ | w | u v x € Š |  „ v | w ‹ ƒ €  „ ˜ x … „ ~ † € Î Ï ‰ | € } x w | u v x € Š | 
„ v | w ‹ ƒ €  „ ˜ x … „ ~ † € Î ° ‰ u ƒ ‹ | w | ‚ ƒ | „ ˜ ƒ ‹ „ |  w | u v x € Š | w „ v | w ‹ ƒ €  „ ˜ x … „ ~   „ y x w ‚ ƒ „ € Š x x u ‡ ˆ u … x €     „ y x w
v w x v x w z } x Š | v w x v x u y z { | u | u  ™  y … „ u ”
t ¸ y ‹ ƒ w „ ° y ~ ƒ u  w „ x u ‡ ˆ u ‚ ƒ | ƒ  „ ~ ƒ € x | ~ „ — x w x ƒ € „ u … x € Š y z { | u ˆ “ † ¸ y ‹ ƒ w „ ° „ ‰ | ˆ ‘ † ¸ y ‹ ƒ w „ ° — ‰ ” Ž | u u |
… „ u x  ž x ƒ  |  ƒ Š „ € z „ Š „ € „  ƒ w | Œ „ Š „ w | Š | v w x v x u y … y x € „ ~ | x ‡ ˆ ¹ ˆ ‘ † ¶ w x  „ Š | ˆ Ž ‰ ˜ y … x ƒ … x  … „ w ™  | w  „ y u
Š y € ¤  y … x Š x ‚ ƒ | x ‡ ˆ ¹ ˆ “ † ¶ w | v „ w „ z } x ¹ | u  ƒ Š x v „ w „ „ v w x  „ ‰ ” t u … „ w „ …  | w § u  y … „ u ‹ | w „ y u Š x u ‡ ˆ u u } x „ v w | u | €  „ Š „ u
… x  v „ w „  y  „  | €  | € „ Ó „ — | ~ „ ° ”
† „ ‰
247

9. † — ‰
º » ¼ ½
? » ò è á ÷ å û é M â í é î â ÷ æ â í C B î â ÷ é û C ã â ÷ î é î ê ÷ ä ê æ û ê ã é á º ã é ÷ ä â ã î ê G H å ÷ D é E á þ å D M E á ü ò
ã
? ;
] ä
? » å á â B æ é í é G F â î é ÷ ä é í é ä ç å í P ÷ ç ê ä é ÷ î é ÷ æ í â æ â ÷ ê G H å ÷ î â ÷ è á ÷ å û é M â í é î â ÷ æ â í C B é û C ã â ã é ÷ ä â ã î ê G H å ÷ á þ å á ü ò
˜ î ë ü ç ¼ í è ç ð í ë ê î ô ™ ` ñ b ø è ç ½ ç ›
æ è ë õ ç è ç ò ó í ö ë ÷ ì ø ð í õ ç è ç ç õ è í ù ç
˜ î ë ü ç ¼ í è ç ð í ë ê î ú ™ ` ñ b ø è ç ½ ¼ ›
æ è í ù ç ð ç ð ñ ÷ û ñ õ ü ñ ï ç î ý
¾
¢ ' § 8 8 8
C ™
´
‚
% $ $ )
6
Q Q
™
´
‚
‘

P %
6
Q
™
´
‚
$ ‘
Ÿ
6 ™
´
‚
 œ Ÿ
248

10. ¿ À
d p m ‘ s f i j f
t „ € ™ ~ y u | … x € Ÿ ƒ €  „ Š x u Š „ Š x u w | ˜ | w | €  | u „ x u ‡ ˆ u Š x u „ ~ ƒ € x u € } x v | w  y  y ƒ y Š | €  y ˜ y … „ w ƒ  | ˜ | y  x … ~ „ w x Š „
Š |  „ € Š „ Š | | ~ „ — x w „ z } x Š | ‡ ˆ u u x — w | „ € „  ƒ w | Œ „ Š „ u v w x v x u y z { | u | € ƒ € … y „ Š „ u v | ~ x u „ ~ ƒ € x u ” Ð x ƒ  | … „ u x u |  ‚ ƒ |
x u ‡ ˆ ¹ ˆ “ | ‡ ˆ ¹ ˆ ‘ u } x u y  y ~ „ w | u |   | w  x u Š | v w x v x u y z { | u | u  ™  y … „ u | Š y € ¤  y … „ u £ ž ™ u y  ƒ „ z { | u |  ‚ ƒ | ž x ƒ  |
 ƒ Š „ € z „ u „ ƒ  | €  „ € Š x | w | Š ƒ Œ y € Š x x … „ w ™  | w › Š y € ¤  y … x œ Š „ w | Š | v w x v x u y … y x € „ ~ ” t v „ w | €  |  | €  |  ž ™ x ƒ  w x u
˜ „  x w | u ‚ ƒ | v w | … y u „  u | w … x € u y Š | w „ Š x u v „ w „  | ~ ž x w … x  v w | | € Š | w „ w | ~ „ z } x | €  w | x ˜ x w  „  x Š „ Š |  „ € Š „ Š |
| ~ „ — x w „ z } x Š | ‡ ˆ u | „ € „  ƒ w | Œ „ Š „ u v w x v x u y z { | u ”
µ
u … x € ž | … y  | €  x u v w   y x u Š x u „ ~ ƒ € x u | x y €  | w  „ ~ x | €  w | „
v w x Š ƒ z } x Š x u ‡ ˆ u Š |  |  u | w v „ w ¤  |  w x u … x € u y Š | w „ Š x u |  | u  ƒ Š x u ˜ ƒ  ƒ w x u ”
Á ¨ Â ™ n o j m g r j p k d f
µ
u „ ƒ  x w | u „ ‹ w „ Š | … |  x „ v x y x Š „ ¸ t ¶ ¦ ® ¶ Ô ¶ w x … | u u x € à ‘ ’ “ ‘ ¹ ‘ ‘ ¢ â ³ Ô °  ¸ ƒ € Š „ z } x Š | t  v „ w x  ¶ | u ‚ ƒ y u „ Š x
¦ u  „ Š x Š | ® } x ¶ „ ƒ ~ x | Š x ˆ Ž ¶ ‚ Ô ¶ w x … | u u x € Ã Ï ­ ¢ “ â Ï Ô ‘ ’ “ “ Ô ¢  ˆ x € u | ~ ž x Ž „ … y x € „ ~ Š | š | u | €  x ~  y  | €  x
ˆ y | €  § ˜ y … x | Ó | … € x ~  ‹ y … x ” ² ” ‡ ” ® ” d ” „ ‹ w „ Š | … |  ® | … w |  „ w y „ Š „ ¦ Š ƒ … „ z } x Š x ¦ u  „ Š x Š | ® } x ¶ „ ƒ ~ x † ® ¦ ¦ ¹ ® ¶ ‰ v | ~ „
— x ~ u „ Š |  | u  w „ Š x 9 ¶ w x … | u u x € à “ ° “ ¹ ‘ ’ “ ³ ”
§ j Ä j ™ Å p m g n f
t ‹ ƒ y „ w  ² ” Æ ”  ˆ y … ƒ  x  ˆ ” t ” Ó ”  ¡ ˆ x w w | y „  ¶ ”
±
” ‡ ” † ‘ ’ “ Ï ‰ ” Ð x Ç … „ € Ç | v w | v „ w | | ˜ ˜ | …  y  | … x € … | v   „ v u È
Ó w „ y € y € ‹ v w x … | Š ƒ w | u „ € Š „ u u | u u  | €   x x ~ u  x |  „ ~ ƒ „  |  „ v v | w u v w x ˜ y … y | € … ¯ ” É È Ü Ú ß Ë É È ¹ • Ù × © ß Ù © Ê Ì Ü Ù Ë Ê × È ß 
“ ° † “ ‰  “ Ï Ô “ â ”
t ‹ ƒ y „ w  ² ” Æ ”  ¡ ˆ x w w | y „  ¶ ”
±
” ‡ ” † ‘ ’ “ ³ ‰ ” ˆ x  x ˜ „ Œ | w — x € u  „ v „ u … x € … | y  ƒ „ y u È ¦ u  „ — | ~ | … | € Š x v „ w ¤  |  w x u Š |
w | ˜ | w ¨ € … y „ u | v w x v x € Š x „  y  y Š „ Š | u Š |  w | y € „  | €  x ” ¶ © § × Í Ê Ë Ë Ú Ë Í × É © × Ú Ë Ì © Ì © Í Í Ü × Í Ë © Õ Ê Ì Ü Ù Ë Ý Þ È © Õ
Ç × à ß Ù × Ë Í  “ ³ † ‘ ‰  “ Ï “ Ô “ ° ¬ ”
ˆ „ „ u  t ” ² ”  ¡ Ž x  „   ² ” š ” † ‘ ’ ’ ¢ ‰ ”
±
| Ô ¦ – „  y € y € ‹  ž | ¸ x ƒ € Š „  y x € u ˜ x w ¦ ˜ ˜ | …  y  | Ñ u | x ˜ ˆ x € … | v  ‡ „ v u ” • € t ” ² ”
ˆ „ „ u ¡ ² ” š ” Ž x  „  † ¦ Š u ” ‰  Ç È ß Ù © · Ê ¨ Ë · Í Î “ Ï © È Ú Ð Ñ ¨ © Ê Ï È Ì È É È Û Ð Ñ “ © Ù Ï ß È É È Û Ð « Ì Ú È Ù © © Ì × ß Û Í È ¹ Ê Ï ©
• © Ù È ß Ì Ò ß Ê © Ú ß Ë Ê × È ß Ë É Ç È ß ¹ © Ú © ß Ù © È ß Ç È ß Ù © · Ê ¨ Ë · · × ß Û † Ó x ~ ” “  v v ” Ï â Ï Ô ° ’ ‘ ‰ ” ® „ € ² x u |  ˆ x u  „
±
y … „ ´
Ñ € y  | w u y Š „ Š Š | ˆ x u  „
±
y … „ ”
ˆ x w w | y „  ¶ ”
±
” ‡ ” † ‘ ’ “ ‘ ‰ ” Ó ž | ƒ u | x ˜ … x € … | v   „ v u ˜ x w  € x Ç ~ | Š ‹ |  „ € „ ‹ |  | €  ´ ˜ w x  … ~ „ u u w x x  u  x w | u | „ w … ž
~ „ — u ” 4 ß Ë É Ð Ê × Ù Ë É Ë ß Ì Ë × È Ë ß Ë É Ð Ê × Ù Ë É Ç Ï © Õ × Í Ê Ú Ð  Ï ’ ‘ † ¢ ‰  “ â ¬ â Ô “ â ­ ¢ ”
ˆ x w w | y „  ¶ ”
±
” ‡ ”  Ó „ ~ ~ |  e ” d ”  š „ Œ Œ „ € y  ‡ ”  ¡ • € ˜ „ €  | Ô ‡ „ ~ „ … ž y „ u  ‡ ” ¦ ” † ‘ ’ “ ’ ‰ ” Ó ž | y  v x w  „ € … | x ˜ u … y | €  y ˜ y …
~ y  | w „ … ¯ y € ˜ x u  | w y € ‹ | Š ƒ … „  y x € ˜ x w u ƒ u  „ y € „ — y ~ y  ¯ ´ Ó ž | x w |  y … „ ~ … x € u y Š | w „  y x € u „ € Š v w | ~ y  y € „ w ¯ ˜ y € Š y € ‹ u ˜ w x 
„ e w „ Œ y ~ y „ € | – v | w y | € … | ” É È Ü Ú ß Ë É È ¹ Ç É © Ë ß © Ú Ì Ú È Ì Ü Ù Ê × È ß  “ ­ † ¬ ‰  ¢ ¬ ­ Ô ¢ ­ ° ”
ˆ x w w | y „  ¶ ”
±
” ‡ ”  • €  „ €  | Ô ‡ „ ~ „ … ž y „ u  ‡ ” ¦ ”  ¡ Æ x Š x ¯  ˆ ” ¦ ” ˆ ” † ‘ ’ ’ ­ ‰ ” ¸ w x   ž | x w ¯  x v w „ …  y … | ´  ž | ˜ x ƒ € Š „  y x € u
˜ x w  w „ y € y € ‹ u  ƒ Š | €  u  x  „  | … x ~ ~ „ — x w „  y  | … x € … | v   „ v u ” • € ´ t ” ² ” ˆ „ „ u  ² ” š ” Ž x  „   ¶ ”
±
| y u  „ ¡ ‡ ” Ô
t ž ~ — | w ‹ † ¦ Š u ” ‰  Ç È ß Ù © · Ê ¨ Ë · · × ß Û Î Ç È ß ß © Ù Ê × ß Û Ê Ì Ü Ù Ë Ê È Ú Í « Ì Ú È Ù © © Ì × ß Û Í È ¹ Ê Ï © “ Ï × Ú Ì Ò ß Ê © Ú ß Ë Ê × È ß Ë É
Ç È ß ¹ © Ú © ß Ù © È ß Ç È ß Ù © · Ê ¨ Ë · · × ß Û † Ó x ~ ” ‘  v v ” Ï “ Ï Ô Ï ‘ “ ‰ ” Ó „ ~ ~ y € €  ¦ u  x € y „ ” Ó „ ~ ~ y € € Ñ € y  | w u y  ¯ ”
ˆ x w w | y „  ¶ ”
±
” ‡ ”  ¡ ¸ | w w | y w „  ‡ ” ‡ ” ˆ ” † ‘ ’ ’ ¬ ‰ ”
±
| … x € ž | … y  | €  x Š | v „ Š w { | u v x w    x Š x u € } x u ƒ v | w  y u y x € „ Š x u ´
| – v ~ x w „ € Š x v w x … | Š y  | €  x u ‚ ƒ y  y x    w y … x u v „ w „  w „  „  | €  x Š | Š „ Š x u „ € „ ~ §  y … x u ” Õ Ü Ö Õ × Ù Ë × È § Ë  ³ ’ † ‘ ‰  Ï ­ “ Ô
Ï ­ ¬ ”
š „  y | u  ‡ ” † ‘ ’ “ “ ‰ ” ˆ x € … | v   „ v v y € ‹   y € Š  „ v v y € ‹ „ € Š „ w ‹ ƒ  | €   „ v v y € ‹ ´ Ç ž „  „ w |  ž | Š y ˜ ˜ | w | € … | u „ € Š Š x
 ž | ¯  „   | w È Ø × Û Ï © Ú Ê Ì Ü Ù Ë Ê × È ß  ¢ ‘ † ³ ‰  ‘ ¬ â Ô ³ ’ “ ”
š | w — | €  u |  „  Ž ”  ® „ ˜ „ ¯ | € y  ¸ ”  ¡ ˆ „ „ u  t ” ² ” † ‘ ’ ’ ¢ ‰ ” Ó Ç x ®  w „  | ‹ y | u ˜ x w ¦ € … x ƒ w „ ‹ y € ‹ ¸ ƒ € …  y x € „ ~
±
| ~ „  y x € u ž y v u
y € ˆ x € … | v  ‡ „ v u ” • € ´ t ” ² ” ˆ „ „ u ¡ ² ” š ” Ž x  „  † ¦ Š u ” ‰  Ç È ß Ù © · Ê ¨ Ë · Í Î “ Ï © È Ú Ð Ñ ¨ © Ê Ï È Ì È É È Û Ð Ñ “ © Ù Ï ß È É È Û Ð «
Ì Ú È Ù © © Ì × ß Û Í È ¹ Ê Ï © • © Ù È ß Ì Ò ß Ê © Ú ß Ë Ê × È ß Ë É Ç È ß ¹ © Ú © ß Ù © È ß Ç È ß Ù © · Ê ¨ Ë · · × ß Û † Ó x ~ ” “  v v ” ° ­ ‘ Ô ° ­ â ‰ ” ® „ € ² x u | 
ˆ x u  „
±
y … „ ” Ñ € y  | w u y Š „ Š Š | ˆ x u  „
±
y … „ ”
š | w — | €  u |  „  Ž ”  ® „ ˜ „ ¯ | € y  ¸ ”  ¡ ˆ „ „ u  t ” ² ” † ‘ ’ ’ ¬ ‰ ” ˆ x € … | v   „ v u ´ | – v | w y  | €  u x € Š ¯ € „  y …  ž y €  y € ‹ ” É È Ü Ú ß Ë É
È ¹ ¶ © Í © Ë Ú Ù Ï × ß • Ù × © ß Ù © “ © Ë Ù Ï × ß Û  Ï Ï † ³ ‰  Ï Ï ­ Ô Ï ¢ ° ”
‡ y ~ ~ | w  Ž ” Ò ”  ¡ ˆ „ „ u  t ” ² ” † ‘ ’ ’ ­ „ ‰ ” t ® |  „ €  y … ® … x w y € ‹
±
ƒ — w y … ˜ x w ˆ x € … | v  ‡ „ v u ´ š | u y ‹ € „ € Š
±
| ~ y „ — y ~ y  ¯ ” • €
t ” ² ” ˆ „ „ u  ¶ ”
±
| y u  „  ‡ ” Ù ž ~ — | w ‹ ¡ ² ” š ” Ž x  „  † ¦ Š u ” ‰  Ç È ß Ù © · Ê ¨ Ë · · × ß Û Î Ç È ß ß © Ù Ê × ß Û Ê Ì Ü Ù Ë Ê È Ú Í «
Ì Ú È Ù © © Ì × ß Û Í È ¹ Ê Ï © “ Ï × Ú Ì Ò ß Ê © Ú ß Ë Ê × È ß Ë É Ç È ß ¹ © Ú © ß Ù © È ß Ç È ß Ù © · Ê ¨ Ë · · × ß Û † Ó x ~ ” “  v v ” ¢ ’ Ô ¢ ¬ ‰ ” Ó „ ~ ~ y € € 
¦ u  x € y „ ´ Ó „ ~ ~ y € € Ñ € y  | w u y  ¯ ”
‡ y ~ ~ | w  Ž ” Ò ”  ¡ ˆ „ „ u  t ” ² ” † ‘ ’ ’ ­ — ‰ ” ¦ ˜ ˜ | …  x ˜  ž | Ž „  ƒ w | x ˜  ž | ¸ x … ƒ u Ú ƒ | u  y x € x € ¶ w | u | € … | x ˜ š ¯ € „  y …
¶ w x v x u y  y x € u y € „ ˆ x € … | v  ‡ „ v ” • € t ” ² ” ˆ „ „ u  ¶ ”
±
| y u  „  ‡ ” t ž ~ — | w ‹ ¡ ² ” š ” Ž x  „  † ¦ Š u ” ‰  Ç È ß Ù © · Ê
249

11. ¨ Ë · · × ß Û Î Ç È ß ß © Ù Ê × ß Û Ê Ì Ü Ù Ë Ê È Ú Í « Ì Ú È Ù © © Ì × ß Û Í È ¹ Ê Ï © “ Ï × Ú Ì Ò ß Ê © Ú ß Ë Ê × È ß Ë É Ç È ß ¹ © Ú © ß Ù © È ß Ç È ß Ù © · Ê ¨ Ë · · × ß Û
† Ó x ~ ” “  v v ” ³ ¢ ° Ô ³ ¬ ‘ ‰ ” Ó „ ~ ~ y € €  ¦ u  x € y „ ¡ Ð | ~ u y €  y  ¸ y € ~ „ € Š ´ Ó „ ~ ~ y € €  ¦ u  x € y „ ”
‡ x x €  e ” ‡ ”  Ð x ˜ ˜  „ € 
±
”
±
”  Ž x  „   ² ” š ”  ¡ ˆ „ „ u  t ” ² ” † ‘ ’ “ “ ‰ ” 4 · · É × © Ì Ç È ß Ù © · Ê ¨ Ë · · × ß Û Î Ç Ë · Ê Ü Ú × ß Û Ñ
4 ß Ë É Ð Û × ß Û Ñ Ë ß Ì Ü Ú Û Ë ß × Û × ß Û Ý ß È Þ É © Ì Û © ” e x … „
±
„  x €  ¸ Ò ´ ˆ
±
ˆ ¶ w | u u ”
Ž x  „   ² ” š ” † ‘ ’ “ ’ ‰ ” ß © Ë Ú ß × ß Û Ñ Ç Ú © Ë Ê × ß Û Ñ Ë ß Ì à Í × ß Û Ý ß È Þ É © Ì Û © Î Ç È ß Ù © · Ê ¨ Ë · Í Ë Í á Ë Ù × É × Ê Ë Ê × § © “ È È É Í × ß • Ù Ï È È É Í
Ë ß Ì Ç È Ú · È Ú Ë Ê × È ß Í ” ‘ â ã ¦ Š ” Ž ä ´
±
x ƒ  ~ | Š ‹ | ”
Ž x  „   ² ” š ”  ¡ ˆ „ „ u  t ” ² ” † ‘ ’ “ ’ ‰ ” Ó ž | Ñ € y  | w u „ ~ y  ¯ „ € Š Ñ — y ‚ ƒ y  x ƒ u € | u u x ˜ ˆ x € … | v  ‡ „ v u ” • € ² ” ® ™ € … ž | Œ  t ” ² ”
ˆ „ „ u ¡ ² ” š ” Ž x  „  † ¦ Š u ” ‰  Ç È ß Ù © · Ê ¨ Ë · Í Î ¨ Ë å × ß Û ß © Ë Ú ß × ß Û ¨ © Ë ß × ß Û ¹ Ü É « Ì Ú È Ù © © Ì × ß Û Í È ¹ Ê Ï © á È Ü Ú Ê Ï
Ò ß Ê © Ú ß Ë Ê × È ß Ë É Ç È ß ¹ © Ú © ß Ù © È ß Ç È ß Ù © · Ê ¨ Ë · · × ß Û † Ó x ~ ” “  v v ” “ Ô “ ³ ‰ ” Ó y „ Š | ~ ‡ „ w  ˆ ž y ~ | ´ Ñ € y  | w u y Š „ Š Š |
ˆ ž y ~ | ”
±
x  „ € x ² w ”  ² ” Æ ”  ¡ ˆ x w w | y „  ¶ ”
±
” ‡ ” † ‘ ’ “ ’ ‰ ” t  „ – x € x  y … u … ž |  | ˜ x w v w x v x u y  y x € „ ~ „ € „ ~ ¯ u y u ” • € ´ ² ” ® ™ € … ž | Œ 
t ” ² ” ˆ „ „ u ¡ ² ” š ” Ž x  „  † ¦ Š u ” ‰  Ç È ß Ù © · Ê ¨ Ë · Í Î ¨ Ë å × ß Û ß © Ë Ú ß × ß Û ¨ © Ë ß × ß Û ¹ Ü É « Ì Ú È Ù © © Ì × ß Û Í È ¹ Ê Ï ©
á È Ü Ú Ê Ï Ò ß Ê © Ú ß Ë Ê × È ß Ë É Ç È ß ¹ © Ú © ß Ù © È ß Ç È ß Ù © · Ê ¨ Ë · · × ß Û † Ó x ~ ” “  v v ” Ï â Ô ° ¬ ‰ ” ˆ ž y ~ |  Ó y „ Š | ~ ‡ „ w ´
Ñ € y  | w u y Š „ Š Š | ® „ €  y „ ‹ x ”
® „ ˜ „ ¯ | € y  ¸ ”  š | w — | €  u |  „  Ž ”  ¡ ˆ „ „ u  t ” ² ” † ‘ ’ ’ ° ‰ ” t  ž | x w |  y … „ ~ € x  | x € … x € … | v  u „ € Š  ž | € | | Š ˜ x w … ¯ … ~ y …
… x € … | v   „ v u ” É È Ü Ú ß Ë É È ¹ ¶ © Í © Ë Ú Ù Ï × ß • Ù × © ß Ù © “ © Ë Ù Ï × ß Û  Ï ‘ † ¬ ‰  ¬ Ï “ Ô ¬ ¢ ¢ ”
250