Manual de Hyundai de la transmisión manual de la caja de velocidades tipo transeje se encuentra los datos técnicos para que el operario pueda dar su mantenimiento preventivo o correctivo con el objetivo que el mecanismo trabaje en todas las velocidades, el manual nos proporciona los datos técnicos como el ajuste torque, y fallas del mecanismo, diagramas para su armado, sus componentes donde el técnico debe reconocer a fin de reparar, cambiar o rectificar, reconocer los desgaste de cada componentes como los diferentes piñones.