1. 442
Adame Calvillo Alma Valeria
Reporte de lectura de Guiñol y su mundo de Mane Bernardo
El libro fue publicado en 1966 por la editorial Teatro INBA. Mane Bernardo; artista plástica,
directora de teatro y titiritera. Fue pionera en el teatro de títeres en la Argentina, creando la
cátedra de Teatro de Títeres en la Universidad del Salvador.
Acompañó esta labor con los trabajos: Títeres y niños (1962), Títeres: magia del teatro (1963) y
Teatro (1982). En este libro nos nuestra varias de sus obras teatrales y también nos dice lo que
para ella es varios autores significa un títere. Nos muestra las diferentes opiniones de cada
titiritero, de donde es que surge el guiñol (títere) y como es que este comienza a ser famoso.
Mane Bernardo busca las posibilidades de expresión artística del teatro de títeres, su magia y su
encanto. Estudia el desarrollo histórico del género a partir de guiñol, personajes típicos que
adoptan diferentes formas en cada país. Se describen los elementos del teatro y las cualidades de
un titiritero, con ejemplos de textos dramáticos para los diferentes grupos de edad. Se incluyen
textos para público adulto y para niños. Se basa sobre todo en obras para los niños, para
entretenerlos y enseñarles algo nuevo.
Nos muestran pequeñas obras teatrales como El Enanito Escritor, que trata de un enanito que
sale a pasear con la muñequita de trapo y un caballito de madera, pero ellos quieren tener mas
amigos y van saliendo mas como el barquito. Esta pequeña obra fue para niños y niñas.
Representa también en teatro el cuento de Caperucita Roja, que como todos ya sabemos es de
una pequeña que le lleva comida a su abuela y mientras va por el bosque un malvado lobo va
siguiéndola porque quiere comérsela, pero cuando caperucita entra casa de su abuela, en lugar de
2. estar su abuelita acostada en la cama, esta el lobo disfrazado de ella, cuando de pronto caperucita
roja le pregunta que porque tiene una orejas tan grandes y el lobo le responde para escucharte
mejor, y caperucita le dice porque tienes unos ojos tan grandes y le responde para mirarte mejor
entonces caperucita le pregunta,
porque tienes una boca tan grande y el lobo le responde, para comerte mejor!En eso caperucita
ale espantada y quería saber en donde estaba su abuela pero el lobo se la había comido.
También esta la obra El Encanto del Bosque , esta obra trata de un niño que esta en un bosque
encantado, en donde tiene a un amiguito que es un conejo, pero una noche el lobo del bosque se
llevo al conejo, el niño llamado juan, le pregunta a una mariposa que si no ha mirado al conejito
y la mariposa le responde que el lobo se lo llevo, entonces juan hace todo lo posible para
recuperar a su conejito, le dijo a la mariposa que necesitaba que le echarán polen en su cabeza
para poder tener ideas y poder rescatar al conejito, la mariposa sorprendida le dijo que de donde
saco eso y Juanito le respondió que lo leyó de un libro rojo. Una noche apareció una flor amarilla
y grande la cual le dio polen a la mariposa, después Juanito le pidió polen a la flor para poder
tener ideas y no tener la cabeza hueca, la flor se sacudió sobre el, y a Juanito le creció un cuerno,
todos se sorprendieron, no se explicaban como pudo pasar eso. Minutos después aparece una
hermosa hada, quien traía consigo al conejito amigo de Juanito, se lo entrego y le dijo que lo
cuidara mucho, y que el cuerno que le había salido en la cabeza era debido a que la bruja del
bosque le entrego el libro rojo que estaba embrujado y era el que le metía malas ideas a Juanito,
después de esa noche todo volvió a ser como antes.
También esta otra de sus obras llamada El Misterio de una Noche
Trampolín: Qué delicia es comer tofos los dulces que deseamos y sobre todo así, a escondidas
Cuando nadie puede vernos. (Inspecciona los alrededores) No, no hay ruidos, todos duermen
3. Nadie me ha visto. Que bien se esta aquí, tan fresco, tan en penumbras, rodeado de todas
Aquellas cosas que tanto amamos y ansiamos siempre. ¡Ahhh! (se despereza) Ya me
Acostare… ¡Huy! Que pesado me siento… ¿será el dulce que danza en mi barriga?..., ¡Ahhh!
(Bosteza, se recuesta sobre la repisa) Este… yo… yo… me estoy quedando dormido…
(Se duerme junto al tarro de dulce)
Música: Por la cueva se asoma una ratita blanca con una velita encendida. Se acerca a trampo-
Lin y después de iluminarlo con su luz y comprobar que esta dormido, vuelve hasta la entrada
De la cueva, llamando a sus compañeras. Salen tres ratitas mas, grises, y todas se acercan a
Trampolín…
(Mane,1966)
Bibliografía:
Bernardo, M. Guiñol y su mundo. México: INBA, 1966
Cibergrafia:
http://www.citru.bellasartes.gob.mx/investigacionesenlinea/html/archivos/odc/abstracts/fichas/0
25.html