1. PROYECTO 1
PROFESOR: MIGUEL ROCO
AYUDANTE: NICOLE CÁRDENAS
ALUMNAS: MARTINA CARRASCO - JAVIERA SOTO
CAMILA JOHNSON - MONSERRAT ALIAGA
GRUPO 1 – LÁMINA 01
JUEVES 8, MAYO 2014
ANÁLISIS CONTEXTO MENOR TRAIGUÉN: CONDICIONES MEDIOAMBIENTALES
Río
SIMBOLOGÍA
Cota terreno 250-300msn
Cota terreno 249-200msn
Cota terreno 199msn>
Cursos de agua
vientos
lluvia
Asoleamiento
Vista de Traiguén desde el Sur, se distingue el plano
inferior en que se encuentra la ciudad.
-Clima templado lluvioso
- Ubicado en una planicie entre cerros de la cordillera de Nahuelbuta, lo que
evita que Traiguén posea influencia marítima en su clima.
- Plano levemente inclinado hacia el sur, donde se encuentra el litoral fluvial del
Río Traiguén.
- Viento predominante del Nororiente, junto con la lluvia en la misma dirección,
cuando no llueve el viento proviene del Sur.
- Asoleamiento parejo, a pesar de estar entre cerros estos no influye en distintos
niveles de asoleamiento.
CONCLUSIONES

2. PROYECTO 1
PROFESOR: MIGUEL ROCO
AYUDANTE: NICOLE CÁRDENAS
ALUMNAS: MARTINA CARRASCO - JAVIERA SOTO
CAMILA JOHNSON - MONSERRAT ALIAGA
GRUPO 1 – LÁMINA 02
JUEVES 8, MAYO 2014
ANÁLISIS CONTEXTO MENOR TRAIGUÉN: ESPACIOS PÚBLICOS
Conclusiones :
-Las aéreas verdes se forman mayormente en la periferia de la comuna .
-Cada terreno posee un potencia para abarcar un futuro proyecto , como la
avenida Brasil ya que es el remate de la avenida comercial que se forma con
los equipamientos además en esta se realizan actividades interesantes
como la feria libre y partidos callejeros en las canchas.
Las aéreas verdes se concentran
mayormente en la periferia de la
comuna y en el noroeste de traiguén
Imágenes: Periferia de la ciudad
Áreas verdes
SIMBOLOGÍA
Trama urbana
Áreas no construidas

3. PROYECTO 1
PROFESOR: MIGUEL ROCO
AYUDANTE: NICOLE CÁRDENAS
ALUMNAS: MARTINA CARRASCO - JAVIERA SOTO
CAMILA JOHNSON - MONSERRAT ALIAGA
GRUPO 1 – LÁMINA 03
JUEVES 8, MAYO 2014
ANÁLISIS CONTEXTO MENOR TRAIGUÉN:TRAMA URBANA
La trama urbana de Traiguen esta dada por un
plan hipodámico o trazado en damero que
consiste en un trazado donde el diseño de sus
calles son de ángulos rectos creando cuadras
rectangulares, sin embargo esta trama va
cambiando en sus extremos
CONCLUSIONES:
-La trama urbana posee una clara concentración
central
También se puede identificar 3 sectores :
-El primero indicado con rojo dividida de la zona
central por la línea férrea , en esta zona cambia
levemente la trama de reticular que se observa .
-El segundo es el centro indicado con morado
donde se ubican los sectores mas antiguos y el
centro comercial de la ciudad posee una trama
de damero reticular .
-El tercero es el sector nuevo indicado con
amarillo este esta dividido por un puente este
cambia drásticamente la trama de la trama que
se observaba en los sectores de mayor
antigüedad

4. PROYECTO 1
PROFESOR: MIGUEL ROCO
AYUDANTE: NICOLE CÁRDENAS
ALUMNAS: MARTINA CARRASCO - JAVIERA SOTO
CAMILA JOHNSON - MONSERRAT ALIAGA
GRUPO 1 – LÁMINA 04
JUEVES 8, MAYO 2014
ANÁLISIS CONTEXTO MENOR TRAIGUÉN: CUERPOS EDIFICADOS
CONLCUSIONES
- La calle Saavedra forma parte del flujo
principal, posee dos tipos de perfiles
distintos, notorios a medida que se
acerca hacia el centro histórico de la
ciudad (plaza).
- Las casas más antiguas poseen una
mayor altura
- Traiguén posee un carácter patrimonial
en su centro, que se degrada en sus
limitantes por edificaciones más
rurales pero existe una contradicción
por la perpendicularidad del sector
comercial con la calle Saavedra.
Perfiles Calle Saavedra, más cercanos a la periferia.
Perfiles Avenida Suiza
Perfiles limítrofes de calle saavedra

5. PROYECTO 1
PROFESOR: MIGUEL ROCO
AYUDANTE: NICOLE CÁRDENAS
ALUMNAS: MARTINA CARRASCO - JAVIERA SOTO
CAMILA JOHNSON - MONSERRAT ALIAGA
GRUPO 1 – LÁMINA 05
JUEVES 8, MAYO 2014
ANÁLISIS CONTEXTO MENOR TRAIGUÉN: PLANO NOLLI
- En el plano Nolli, los espacios públicos libres se encuentran principalmente en el centro de la cuidad, en la periferia, se concentran las casas que
poseen antejardín y patio.
- En conclusión podemos decir que Traiguén es una comuna que posee áreas públicas concentradas en el centro de la cuidad de que desencadenan en
patios públicos pero que se van abriendo hacia el sector de comercio hacia la Av. Brasil
CONCLUSIONES:

6. PROYECTO 1
PROFESOR: MIGUEL ROCO
AYUDANTE: NICOLE CÁRDENAS
ALUMNAS: MARTINA CARRASCO - JAVIERA SOTO
CAMILA JOHNSON - MONSERRAT ALIAGA
GRUPO 1 – LÁMINA 06
JUEVES 8, MAYO 2014
ANÁLISIS CONTEXTO MENOR TRAIGUÉN:EDIFICIOS PÚBLICOS Y CULTURALES
SIMBOLOGÍA
Edificios públicos y culturales
Plaza de Armas
Plaza de Armas
Museo de Arte Contemporáneo Plaza Brasil
Mercado permanente Interior Parroquia de los Sagrados Corazones
CONCLUSIONES:
-Se observa una predisposición a aglomerarse en la zona mas antiguas y la zona
histórica de la cuidad, que se pueden reconocer observando la escala de las
edificaciones .
-Los edificios Culturales tienden a ser emblemáticos dentro de la cuidad, ya que
muchos de ellos representan hitos y/o patrimonios para los ciudadanos.

7. PROYECTO 1
PROFESOR: MIGUEL ROCO
AYUDANTE: NICOLE CÁRDENAS
ALUMNAS: MARTINA CARRASCO - JAVIERA SOTO
CAMILA JOHNSON - MONSERRAT ALIAGA
GRUPO 1 – LÁMINA 07
JUEVES 8, MAYO 2014
ANÁLISIS CONTEXTO MENOR TRAIGUÉN: DOTACIONES COMERCIALES
SIMBOLOGÍA
Equipamiento Comercial
Plaza de Armas
Concentracion Del comercio
Terminal de Buses Rural
Terminal de Buses Interprovincial
CONCLUSIONES:
- El Comercio de se caracteriza por ser un comercio de enceres básicos,
mayormente de alimentación.
- La zona de comercio tiende a aglomerarse en el eje de la calle santa cruz ,
debido a factores como que se ubica el terminal de buses rural, el mercado y
además es una zona histórica dentro de la cuidad
Terminal de Buses Rural
Feria Artesanal
Calle Saavedra , esquina Gral. Lagos
Feria ArtesanalMercado

8. PROYECTO 1
PROFESOR: MIGUEL ROCO
AYUDANTE: NICOLE CÁRDENAS
ALUMNAS: MARTINA CARRASCO - JAVIERA SOTO
CAMILA JOHNSON - MONSERRAT ALIAGA
GRUPO 1 – LÁMINA 08
JUEVES 8, MAYO 2014
ANÁLISIS CONTEXTO MENOR TRAIGUÉN: EQUIPAMIENTO
SIMBOLOGÍA:
-Comercio: (5) locales comerciales
-Culto y cultura: (8)museo
(10) casa de cultura
(19 ) teatro municipal
-Deporte: (1) estadio
(12) gimnasio
-Educación: (3) Jardín infantil
(4,9,13,15,16,18,23) liceos
(6) colegio ingles
-Salud: (23) hospital
(7) centro medico
-Seguridad :(14) carabineros
(17) juzgado
(22) bomberos
-Servicio: (20) municipalidad
-Social: (2) iglesias
(21) club social
CONLUSIONES:
-Los equipamientos en Traiguén están concentrados de manera lineal formando una
calle comercial, esta se encuentra perpendicular a Saavedra que es una avenida de
grandes flujos ya que en ella se encuentra el ingreso a Traiguén.
-La avenida comercial donde se ubican gran parte de los equipamientos esta limitada
en sus extremos por bordes , al norte con la línea férrea y al sur con el puente
límite
límite
Vía comercial

9. PROYECTO 1
PROFESOR: MIGUEL ROCO
AYUDANTE: NICOLE CÁRDENAS
ALUMNAS: MARTINA CARRASCO - JAVIERA SOTO
CAMILA JOHNSON - MONSERRAT ALIAGA
GRUPO 1 – LÁMINA 09
JUEVES 8, MAYO 2014
ANÁLISIS CONTEXTO MENOR TRAIGUÉN: CIRCULACIÓN Y FLUJOS
SIMBOLOGÍA
Plaza de Armas
CONCLUSIONES:
- El flujo de peatones y automóviles se desenvuelve a base de las dotaciones
comerciales
-Los flujos tienen a ser mas concentrados en los ejes principales (Saavedra y
Santa Cruz
Flujo Automoviles
Flujo Peatones
Calle Saavedra con Riveros
Calle Saavedra con General lagos
Calle Saavedra con General Lagos
Calle Saavedra con Riveros
Eje calle Santa Cruz
Eje calle Saavedra

10. PROYECTO 1
PROFESOR: MIGUEL ROCO
AYUDANTE: NICOLE CÁRDENAS
ALUMNAS: MARTINA CARRASCO - JAVIERA SOTO
CAMILA JOHNSON - MONSERRAT ALIAGA
GRUPO 1 – LÁMINA 10
JUEVES 8, MAYO 2014
ANÁLISIS CONTEXTO MENOR TRAIGUÉN: EDIFICIOS PATRIMONIALES
CONLCUSIONES
- No existen edificaciones declaradas como patrimonio
de la humanidad formalmente, es decir, no existe
protección por parte del gobierno de Chile de estas
construcciones, pero existe una protección y
reconocimiento de los ciudadanos de Traiguén, hacia lo
que ellos consideran como patrimonio de su ciudad.
- Los edificios patrimoniales son principalmente los que
se construyeron y participaron en lo que denominamos
como “la época gloriosa de Traiguén”, su máximo
apogeo como ciudad, en las décadas de 1920-1950
Construcción del puente ferroviario en 1915
Templo San Francisco Fabrica de mueblesLiceo de hombresAlianza FrancesaFabrica de Ladrillos

11. PROYECTO 1
PROFESOR: MIGUEL ROCO
AYUDANTE: NICOLE CÁRDENAS
ALUMNAS: MARTINA CARRASCO - JAVIERA SOTO
CAMILA JOHNSON - MONSERRAT ALIAGA
GRUPO 1 – LÁMINA 11
JUEVES 8, MAYO 2014
ANÁLISIS CONTEXTO MENOR TRAIGUÉN: PLANO PERCEPTUAL
SIMBOLOGÍA
Bordes
Sendas
Barrio Residencial céntrico
Barrio Residencial periférico
Barrio comercial
Barrio histórico
Nodos
1- Plaza de Armas
2- Teatro
3- Mercado (permanente)
4- Terminal (rural)
5- Terminal (interprovincial)
6- Plaza Brasil
7- Mercado (ocasional)
-Hay dos tipos de bordes, visual (cerros) y físico (línea férrea, río)
-Los barrios se pueden distinguir por su antigüedad como parte de
la ciudad (tipos de edificaciones) y por su función.
-Los nodos se ubican en posiciones estratégicas, donde se dan
actividades relacionadas con la identidad y rol de Traiguén
(mercados/terminales)
-Los hitos son reconocibles como reflejo de la identidad de
Traiguén
-Barrios
1 2
3 4
6
5
7
A
B
C
D
E
F
CONCLUSIONES
Hitos
A- Virgen de los pinos
B- Puente Ferroviario
C- Fabrica de Muebles
D- Parroquia de los Sagrados
Corazones
E- Museo
F-Templo San Francisco
Templo San FranciscoPuente FerroviarioMuseoFabrica de mueblesParroquia de los Sagrados Corazones
Borde Cerros
Río Traiguén
LíneaFérrea