Apoteosis de julio cesar

LA

APOTEOSIS

DE

JULIO

CÉSAR

-
Exordio -

Queridos
Hermanos y Hermanas del Alma de
toda Nuestra
Querida Comunidad en
cada País:

Hoy en esta Noche
Sagrada del Día Jueves 24 de
Diciembre del
año de 2020, estamos
Recordando muy Especialmente
aquellos
momentos Dolorosos y a la
par, Gloriosos, de los Procesos de
la
Cristificación por los
que estuvo pasando Nuestro
Venerable
MAESTRO SAMAEL AUN WEOR,
el Buddha Maitreya y el
Kalki
Avatara de la Nueva Era de
Acuario, El León de la Tribu de
Judáh, el Quinto Ángel del
Apocalipsis, el Mesías Rey
Sacerdote
Guerrero anunciado en
los Textos Esenios de Qumrán. 

Cuando Desencarnó
Nuestro V.M. SAMAEL AUN
WEOR,
estábamos muy lejos, en el
Norte de México, cerca de la
frontera

con los Estados Unidos
colaborándole a Nuestro V.M.
SAMAEL
AUN WEOR, en Su Gran Obra y
Misión Gnóstica.

Cuando recibimos
la dolorosa noticia, viajamos por
tierra en un
viaje de unas 40
horas. Alcanzamos a llegar al
lugar en la sala de
velatorio en
donde estaba siendo Honrado y
Custodiado el
Sagrado Cuerpo
Físico en el que Nuestro V.M.
SAMAEL AUN
WEOR Realizó Su Gran
Obra y Misión Salvadora para Bien
de
toda la Pobre Humanidad
Doliente, pues fue Su Voluntad de
que
Su Cuerpo Físico no fuera
Incinerado hasta que no hubieran
pasado mínimo tres días desde el
momento de Su Gloriosa
Desencarnación.

Un poco más
adelante nos referimos más
detalladamente a estos
momentos,
Dolorosos y Gloriosos del CRISTO
TRIUNFANTE en
Nuestro V.M. SAMAEL
AUN WEOR.

En
una Reencarnación muy antigua el
Bodhisattwa de Nuestro
V.M. Samael
Aun Weor estuvo Reencarnado con el
nombre de
Julio César:
"Traspasado de
angustia, sin vanagloria alguna,
en
estado de alerta novedad,
conservo con energía el
viviente
recuerdo de aquella mi
reencarnación romana
conocida
con el nombre de Julio César."
"Entonces hube
de sacrificarme por la
humanidad,
estableciendo el
escenario para la Cuarta
Sub-Raza de
esta nuestra Quinta
Raza raíz." (V.M. Samael Aun
Weor).
Mas en su última
Reencarnación en el Siglo XX, el
Bodhisattwa
de Nuestro V.M. Samael
Aun Weor se volvió a levantar para

cumplir la Gigantesca Misión de la
Creación del "Movimiento
Gnóstico
Cristiano Universal" y de
entregarnos a toda la
Humanidad
las Enseñanzas de Los
Tres Factores de la Revolución
de la Conciencia y "Los
Mapas del Camino" de "Las Tres
Montañas": las Enseñanzas de la
Doctrina de la Vía Directa de los
Bodhisattwas de Corazón Compasivo,
el Camino Directo de la
Cristificación y Liberación Total.
Algunos años
antes de Su Desencarnación Nuestro
V.M. Samael
Aun Weor había
anunciado que se iba a marchar.
Así está escrito
en "Cuatro
Palabras al Lector" en Su Magna
Obra "Las Tres
Montañas":
"Hace algún
tiempo los guardianes del Santo
Sepulcro
me dijeron:
'Sabemos que te vais, mas
antes de que te
marchéis,
debéis dejarle a la humanidad
los Mapas del
Camino y
vuestras palabras'.

Yo respondí diciendo: 'Eso
será lo que haré'. Desde
entonces me comprometí
solemnemente a escribir este
libro."
¡Todo se lo
debemos a nuestro V.M. Maestro y
Nuestro Señor
Jesús El Cristo
que es el Hijo Unigénito de
Nuestro Padre
Celestial, a
Nuestro Santo Gurú el V.M. Morya
o Melkizedek, a
Nuestro V.M.
Samael Aun Weor y a quien Le
dedicamos con
Infinito Amor y
Eternos Agradecimientos este
Homenaje, y
asimismo a Nuestro
V.M. Rabolú, a quienes
Respetamos,
Amamos y Veneramos con
todo Nuestro Corazón! ¡Ellos son
Nuestros Venerables Maestros
porque encarnaron al Cristo
Interior que es el Verdadero
Maestro!
¡Cristo es el
Único Maestro!

Nuestro V.M.
SAMAEL AUN WEOR Desencarnó el 24
de
Diciembre del Año de 1977,
cerca de las 12 de la noche.
Nos llegó la
información de Su Desencarnación
al día siguiente el
25 de
Diciembre.
¡Nos sentimos muy
angustiados, como huérfanos
inconsolablemente adoloridos!
Estábamos
cumpliendo la Misión Gnóstica en
el Norte de México,
en la Ciudad
de Hermosillo, Sonora, cerca de la
frontera con los
Estados Unidos.
Viajamos lo más
pronto que nos fue posible, en un
viaje por tierra
que tardó muchas
horas...
En las horas de
la mañana del Día 28 de Diciembre
estábamos en
la sala de velatorio.
Allí nos recibieron algunos de sus
familiares...
Relatar nuestras
impresiones, lo que vimos y
sentimos no sería
posible, porque
ver allí el Cuerpo Físico de
Nuestro V.M.
SAMAEL AUN WEOR, nos
produjo a la vez un profundo
dolor,
mas también una Gran Paz
Interior, porque sentimos que Su
Fuerza Crística nos daba la
bienvenida y nos envolvía con Su
Aura.
Su Cuerpo Físico
se mantuvo caliente hasta pocas
horas antes de
ser llevado al
crematorio.
Nuestro V.M.
SAMAEL AUN WEOR había dado órdenes
de que
a su Cuerpo Físico se le
dejara mínimo tres días antes de
la
incineración porque tenía que
volver a trasladar los átomos de
su
antigua Momia Egipcia (que
estaban ya en su Cuerpo físico en
México), nuevamente al Cuerpo de
la Momia Egipcia que estaba
protegida en la Cuarta Dimensión,
en Egipto.

Nuestro V.M.
Samael Aun Weor está con Su Cuerpo
Físico de la
Momia Viva que dejó
"guardada" en la Cuarta Dimensión
desde
hace más de cuatro mil años.

En una Plática,
Nuestro V.M. SAMAEL AUN WEOR,
relata
algunos detalles de los
Misterios de Su Momia Egipcia
Viva, y
revela que aparte de Él
"... hay otros once Hermanos más,
allá en
la cripta..."

Pregunta: "¿Están
en el mismo proceso?"

V.M. SAMAEL:

"¡No, no, lo
lamentamos! La única que está en
ese proceso es una
Hermana de la
que tengo la esperanza que sea la
próxima que se
Reencarne en ese
cuerpo. Ella visita mucho a su
sepulcro, su
sarcófago... Es una
Compañera de cripta, o mejor
dijéramos, una
Amiga de sepulcro.
¡Qué Amigas tan raras! ¿No? ¡Qué
Amigas
tan raras!..."

Pregunta:

"¿Pero está aquí,
en México, ella vive aquí en
México?"

V.M. SAMAEL:

"Ella vive en
Estados Unidos y se presentó ante
mí, en mi
presente existencia,
aquí una vez. Nos pusimos a
platicar, y
cuando estábamos
platicando... Bueno, Ah, le dije
yo:

– ...Qué aburrido estoy;
quisiera morir. Y entonces ella me
dijo:

– ¡Ojalá pudieras morir, ojalá;
pero NI TÚ NI YO PODEMOS
MORIR!
Esas palabras sí me dejaron
pensando...

– Pero, ¿qué estás diciendo?
Entonces me dice:

– ¿En qué año naciste?

– Yo nací el 6 de Marzo del año
1917, en Colombia...

– Eso dices tú, no hay tal. No te
acuerdas que en el año 1919
vivías
tú en el Norte de México? ¿Y no te
acuerdas de los
dineritos esos que
yo te daba cuando ibas a Los
Ángeles? ¿Qué
viajabas cada mes a
cobrarme las letras?... que
trabajabas...

– Entonces no es cierto que haya
nacido en Bogotá, ni en
Colombia y
que tenga esta edad, entonces,
¿qué edad tengo? Yo
me quedé
extrañado, perplejo, ¡puras
interrogantes! ¿No?: ¿Qué
será
todo esto? Me dijo:

– Eso que te he dicho es un
secreto... después Me quedé yo
perplejo, ¡puras interrogaciones!:
“Entonces, ¡qué edad tengo? ¿Y
de
dónde soy?”

... Me quedé muy perplejo durante
mucho tiempo, hasta que un
día,
estando en la Tercera Cámara, en
meditación, en cuestión de
milésimas de segundo me vi entre
mi sarcófago egipcio...

... Bueno, miro para arriba y veo
a la dama (la dama que me
visitó).
La saludé con el símbolo del
Esoterismo:

– ¡Qué tal Hermana! ¿Cómo te va?

– ¡Muy bien, aquí estoy Hermano!
(Ambos somos Compañeros de
sepulcro). ¡Por fin, Samael!...

Entonces, pues, ya entendí: Metido
allí en el sepulcro, metido en
el
cuerpo de la momia, vivo... todo
recto.

Fue que por esa época, se me
permitió, después de mi
desencarnación como el MAYOR
DANIEL CORONADO, se me
permitió
usar un poco el Cuerpo Egipcio (a
nosotros se nos
permite por
tiempos, para mantener todas sus
funciones y
conservarlas siempre
activas), y traje ese cuerpo aquí,
a México.

De manera que estaba atendiendo a
dos vehículos
simultáneamente:
Atendía al vehículo recién nacido
por allá en
Suramérica, y atendía
a éste. Hasta que llegó un momento
en que
ya se me prohibió seguirlo
usando; se me exigía ponerle más
atención a este cuerpo. Entonces
lo pasé al sarcófago, quedó entre
su sarcófago otra vez. Pero lo
vine a entender fue después de
algún tiempo..."

Pregunta:
"¿Y la Hermana
Adepto, ella, está trabajando
intensamente en la
Obra?"
V.M. SAMAEL:

"¡Pues claro que
sí! Porque ella ya visita mucho su
sepulcro
egipcio y dice un...
“Cuando el río suena, piedras
lleva”, o
“cuando comienzan a caer
unas gotitas de agua, sabemos que
viene tempestad”. Así, también,
pienso que ya pronto... va a
cargar..."
Pregunta:

"Maestro, a todas
esas Hermanas Adeptos, ¿quién les
da la
enseñanza? ¿Internamente el
Padre y trabajan en secreto con
sus
esposos? ¿O cómo la traen? ¿La
Sabiduría es innata?"

V.M. SAMAEL:
"SU SABIDURÍA ES
INNATA. Nosotros, los que tenemos
MOMIAS VIVAS, somos todos un grupo
de Hermanos
absolutamente
Conscientes; a nosotros no se nos
olvida nada.
Bueno... las gentes
comunes y corriente, no se nos
olvida nada y
cambiamos de cuerpo
como cambiar de traje. Nosotros
somos
miembros antiguos, tan
antiguos como el mundo... De
manera que
en nosotros no existe
eso que llaman ustedes “olvido”.
Casi ni les
entiendo a ustedes;
eso me cuesta mucho trabajo...
Pero, ya les
digo, en el sepulcro
allá, somos como Doce..."

***

Recuerdo
que en aquella mañana del 28 de
Diciembre llegó un
Señor de edad
madura, de porte militar, aunque
vestido de civil,

que no era ni de
la familia ni de la institución
gnóstica, y para
asombro y
admiración de todos, nos dijo:
"¡Este Funeral
me recuerda al del Apóstol Pablo
de
Tarso!"
Y luego se fue...
Algunas horas
después acompañamos, desde otros
vehículos, la
carroza que llevaba
el Cuerpo Físico del Bodhisattwa
de Nuestro
V.M. Samael Aun Weor,
hacia el lugar en donde iba a ser
incinerado.
Cinco
motociclistas del tránsito
formando una Pentalfa o estrella
de Cinco Puntas lo estuvieron
escoltando.
Al llegar al
lugar de la cremación, nos
conmovió profundamente
ver y
escuchar el solemne "Toque de
Silencio" en Homenaje y en
Honor a
Nuestro Venerable MAESTRO SAMAEL
AUN WEOR.
La Incineración
duró varias horas... Recuerdo que
se nos enseñó
el Cofre que
contenía las Sagradas Cenizas del
Cuerpo Físico del
Bodhisattwa de
AUN
WEOR...
En el Sagrado Día
de los Santos Inocentes del 28 de
Diciembre de
este año de 2020, se
cumplen 43 Años de La Apoteosis de
AUN WEOR.
Algunos días
después, Nuestro Venerable MAESTRO
SAMAEL
AUN WEOR recibió LA PIEDRA
FILOSOFAL en EL TEMPLO
DE
CHAPULTEPEC, un Templo de la Gran
LOGIA BLANCA
que se encuentra en
ESTADO DE JINAS, en LA CUARTA
DIMENSIÓN, en la Ciudad Capital de
México, en el "Cerro de
Chapultepec".

Esta Enseñanza
nos la Reveló la V.M. LITELANTES,
físicamente, personalmente, allá
en Su Sagrado Hogar en la
Ciudad
de México, nos dijo que después de
la Desencarnación de
Nuestro V.M.
SAMAEL, Ella había estado presente
en una
Ceremonia Sagrada en El
Templo Gnóstico-Rosacruz que se
encuentra en Estado de "Jinas" en
el Cerro de Chapultepec de la
Ciudad de México, y que Ella fue
Testigo y Vio cuando en plena
Ceremonia Esotérica se le hizo
entrega a Nuestro V.M. SAMAEL
AUN
WEOR de LA PIEDRA FILOSOFAL...

Nuestro Venerable
MAESTRO SAMAEL AUN WEOR es un
Maestro que se Ganó LA LIBERACIÓN
porque dejó Una Obra,
un Discípulo
ya Caminando en El Camino Directo
y en la
Segunda Montaña: Nuestro
Venerable MAESTRO RABOLÚ.
Nuestro Venerable
MAESTRO SAMAEL AUN WEOR continúa
realizando Su Gran Obra y Misión
en "Estado de Jinas" con el
Cuerpo
Resucitado de la Momia Viva que
tenía "guardada" en el
Antiguo
Egipto...
(Ver, por favor,
nuestro Estudio: "El Poema de La
Cuarta Noche
de Pascua")
-
Prólogo -
"... el Cristo
Íntimo, el Jesucristo Íntimo es
nuestro
Jeshuá, nuestro
Salvador. ¿Quién otro va a
salvarnos?
Necesitamos una
ayuda. ¿Quién otro la va a dar?
Así
es como el Cristo viene a
salvarnos: Nos salva desde
adentro. El Gran Kabir Jesús,
que hace ya cerca de
2.000 años
vino allá, en la Tierra Santa,
Él sigue siendo
Venerado por
nosotros, porque fue Él, el que
nos trajo

esta Enseñanza. Él se
refirió al Jesucristo Íntimo de
cada uno de nosotros. ¿No es
cierto, acaso, que el
Buddha
Gautama, también enseñara a los
Indostanes
todo lo que es el
Buddha Íntimo? Así también,
Jesucristo, aquel Gran Kabir,
nos enseñó la Doctrina
del
Jesucristo Íntimo de cada uno de
nosotros, del
Cristo Cósmico en
nosotros, de nuestro Cristo
Secreto.
Él viene a nosotros con
la Iniciación Venusta; hablando
en Kábala diré: Él viene a
nosotros en la INICIACIÓN
DE
TIPHÉRETH. Pero hay que
trabajar, trabajar
mucho. Hay
que hollar la SENDA DE LA
CASTIDAD; hay que transmutar las
Energías
Creadoras, para poder
recibir el advenimiento del
Fuego. Sólo así, transmutando
nuestras Energías
Creadoras,
hollando la Senda de Perfección,
siendo
Castos de verdad, en
pensamientos, palabras y obras,
podremos de verdad recibir la
Iniciación Venusta."
"Esa es la
explicación en relación con el
Gran Kabir
Jesús y el motivo por
el cual nosotros lo respetamos."
"¿Cómo no va uno
a respetar a su Maestro, al que
le
enseñó esta Doctrina? ¿Alguno
de ustedes se
pronunciaría
contra su Maestro, o sería tan
ingrato que
lo echaría al
olvido?"
"Él es el
INSTRUCTOR DEL MUNDO. El Cristo
Íntimo es el Instructor del
mundo. Porque el Cristo
Íntimo
es el que habla a través de los
Profetas, es el
que habla a
través de los Avataras, es el
que se
manifiesta a través de
aquellos que han mostrado el
Camino de la Liberación..." (Enseñanzas
de Nuestro
V.M. Samael Aun
Weor).

***
"LIBERTAD
con orden es DEMOCRACIA,
LIBERTAD sin orden es
ANARQUÍA." "ORDEN
sin LIBERTAD
es DICTADURA." "¡Que
muera la
Dictadura! ¡Rompamos
cadenas! ¡Que viva la
libertad! ¡Que viva la
DEMOCRACIA!."
(V.M.
Samael Aun Weor).
"A monarchy,
where there is no nobility at
all, is ever a
pure and absolute
tyranny;…":

"Una monarquía, donde no hay
nobleza en absoluto, es
siempre
una completa y absoluta tiranía;
..." ("The
Essays (1601)
Francis Bacon OF NOBILITY").

"Era [Julio César], sin duda,
muy noble... y noble de
origen:
y en todo lo demás no pasaba por
persona
astuta y engañosa, sino
por hombre sincero y directo en
su trato..." (Shakespeare).
"¡Sabe que César
no es injusto, ni sin causa se
dará por
satisfecho!" (Julio César por Shakespeare,
"Actus
Tertius Scena Prima").
***
- Virgilio,
Horacio, Ovidio, Suetonius,
Dante, y G.
Papini - "Julio
César" de Shakespeare - El Alma
de
Julio César - Palabras de
Francis Bacon acerca de Julio
César - Homenaje y Oda del Poeta
Ben Jonson a
Shakespeare -

"Troyano
de esta noble generación, nacerá
César Julio, nombre
derivado del
gran Iulo, y llevará su imperio
hasta el Océano y su
fama hasta
las estrellas." (Virgilio, La
Eneida, 70 A. de C.-19
A.
de C.).
"Luce entre todas
las glorias la estrella de Julio
como brilla la luna
entre las
estrellas menores:" ("Libro
I, Oda Primera, XII", de las
"Odas de Horacio". 65 a. C. - 8
a. C.).

"840 Esta ánima
[de Julio César], entre tanto, de
su asesinado
cuerpo arrebatada,
hazla tú luminaria, para que
siempre los
Capitolios nuestros y
el foro, divino, desde excelsa
sede vigile
Julio." Apenas ello
dicho había cuando en medio de la
sede del
Senado se posó la
nutricia Venus, para nadie
visible, y de su

845 César arrebató a sus miembros
y –sin permitir que en el aire
se
disipara– su reciente ánima llevó
a los celestes astros, y
mientras
la llevaba, que luz cobraba y
fogueaba sintió y la soltó de
su
seno. Que la luna vuela más alto
ella, y llameante arrastrando
de
espaciosa senda una crin [la cola
del Cometa]

850 como estrella centellea y de
su hijo viendo sus buenas obras
confiesa que son que las suyas
mayores y de ser vencido se goza
por él. ("La Apoteosis de
Julio César", de "Las
Metamorfosis" de
Ovidio. 43 a.
C.– 17 D.C.).
"... en el
primero de los juegos que su
heredero Augustus dio en
honor de
su apoteosis, un cometa brilló
durante siete días
sucesivos,
levantándose sobre la undécima
hora [alrededor de una
hora antes
de la puesta del sol] y se creía
que era el alma de César,
que
había sido llevada al cielo; y
esta es la razón por la cual una
estrella se fija sobre la corona
de su cabeza en su estatua…"
(Ancient
History Sourcebook: Suetonius,
(c.69-after 122 CE): De

Vita
Caesarum, Divus Iulius (The
Lives of the Caesars, The
Deified Julius), written c. 110
CE.).
En "La Divina
Comedia" Dante Alighieri, amigo de
Roger Bacon
(una reencarnación
anterior de Francis Bacon),
describe al Alto
Traidor Bruto en
el Noveno Círculo del Infierno.
Giovanni Papini
en "Dante Vivo", dice:
"Everyone
remembers what admiration Dante
has for
Julius Caesar and in
what terrible jaws Caesar's
assassins are crushed." ("Dante
Vivo", por Giovanni
Papini).
"Todos
recuerdan qué admiración Dante
tuvo por
Julio César y en qué
terribles mandíbulas son
triturados los asesinos de
César." ("Dante
Vivo", por
Giovanni Papini).
Muchos han caído
en el grave error de pretender
"justificar" la
abominable y alta
traición de Brutus contra Julio
César.
"Julio César" fue
la primera Obra de Shakespeare que
se
representó en la inauguración
del "Globe Theatre" (el
"Teatro del
Globo", "a orillas
del río Támesis en las afueras
de la ciudad de
Londres")
en el año de 1599, pocos años
antes de la primera
edición en
Inglés de la "King James
Bible".
Shakespeare
no justificó ni al asesino
Bruto, ni a ninguno de
los
conjurados.
En "Julio César"
Shakespeare pone en boca de César
las palabras
siguientes, ante las
de uno de los traidores y
asesinos:

"... ¡Sabe
que César no es injusto, ni
sin causa se
dará por
satisfecho!" (Julio
César por Shakespeare,
"Actus
Tertius Scena Prima").
Las conjuras y
acciones de los asesinos,
traidores y altos traidores
de
Julio César, no fueron, no son, ni
serán jamás acciones justas,
ni
justificables bajo ningún concepto
ni punto de vista.
Dante Alighieri
en nombre de la Justicia Divina,
las condenó.
El Alma Humana de
Julio César era un Bodhisattwa
caído, y por
lo cual, su
Bodhisattwa cometió errores, como
todo Bodhisattwa
caído, mas de
ninguna manera son causa o motivos
para justificar
"al malvado Bruto
y sus secuaces..."
El Alma de Julio
César se reencarnó en el siglo XX,
y se levantó
en el Bodhisattwa del
V.M. Samael Aun Weor. Veamos lo
que el
V.M. Samael nos dice de
aquella reencarnación con sus
propias
palabras:
"[...]"
"Yo vi subir al
demonio de la mala voluntad por
la
escalinata de mi morada,
tenía un aspecto Cesáreo.

Desafortunadamente el desdichado
no tenía la culpa,
yo mismo lo
había creado y para colmo hasta
cometí el
error de fortificarlo
con átomos tiránicos cuando en
Roma me llamé: JULIO CÉSAR.

Épocas gloriosas del águila
Romana: En esa edad
establecí el
escenario para las gentes de la
cuarta sub-
raza Aria y fui
asesinado por el malvado Bruto y
sus
secuaces...

¡Qué meditaciones tan
profundas... Dios mío!...

¡Ah! -me dije a mí mismo- debo
eliminar de mi

naturaleza íntima
a este rebelde perverso que
jamás ha
querido obedecer al
Padre..." (V.M. Samael Aun
Weor).
"[...]"
"¿Te acogiste a
la Orden de la JARRETERA?". Sí
venerable Maestro, me acogí a
ella, fue mi respuesta.
¿Cómo
negarlo? La mirada de aquel
anciano
sacratísimo me
traspasaba el corazón, imposible
esconderme ante la divinidad.
Recordé entonces
aquella antigua
personalidad que tuve en la
vieja
Roma. Se me confió la
misión de establecer un
escenario fuerte para la cuarta,
sub-raza de esta quinta
raza
raíz y entonces utilicé la
personalidad humana, de
Julio
César. Formé el Gran Imperio
Romano, me batí
como un león en
las Galias y todo el mundo sabe
que
fui asesinado por Bruto, el
traidor.

No tenía necesidad de acogerme a
la Orden de la
JARRETERA, las
leyes secretas de la Gran Vida
Universal de todas maneras me
habrían ayudado sin
necesidad de
la citada, institución romana.

Después de estas recriminaciones
me sentí
avergonzado conmigo
mismo, apenado y con el
corazón
adolorido." (V.M. Samael Aun
Weor).
No obstante los
errores en que cayó el
Bodhisattwa, y a los cuales
se
refiere el V.M. Samael en los
párrafos anteriores, en el Alma de
Julio César hubo y hay siempre el
ideal de la Democracia.
Escuchemos al
Alma que estuvo encarnada en Julio
César,
reencarnada en el Siglo XX
en nuestro Venerable Maestro
Samael
Aun Weor, habiendo
levantado a su Bodhisattwa que
estaba caído:

"LIBERTAD con
orden es DEMOCRACIA,
LIBERTAD
sin orden es ANARQUÍA."

"ORDEN sin LIBERTAD es
DICTADURA."

"¡Que muera la
Dictadura! ¡Rompamos cadenas!
¡Que viva la libertad! ¡Que
viva la
DEMOCRACIA!."
(V.M. Samael Aun Weor).
"La Democracia
no puede ser jamás un estado
ESTÁTICO, la Democracia es
esencialmente
DINÁMICA."

"La Democracia no puede
encuadrarse dentro de un
molde
rígido. La DEMOCRACIA no puede
embotellarse. La Democracia debe
fluir libremente con
el dulce
fluir del Pensamiento."
(V.M. Samael Aun
Weor).
"¡Válgame Dios y
Santa María! si algún error muy
grave cometí en aquella antigua
edad, fue haberme
afiliado a la
Orden de la Jarretera, empero,
es obvio
que quisieron los
Dioses perdonarme..."
"El derecho de
gobernar aquel imperio
ciertamente no
me fue dado de
regalado; bien saben los Divinos
y los
humanos lo mucho que
sufrí."
"Bien hubiera
podido salvarme de la pérfida
conjura si
hubiese sabido
escuchar al viejo astrólogo que
visitaba
mi mansión." (V.M.
Samael Aun Weor).
Si Julio César no
hubiera sido asesinado, si hubiera
podido
salvarse, y hubiera luchado
por desintegrar los "átomos
tiránicos",
habría promovido la
Democracia a través del paso
intermedio de
una Monarquía
pacífica, como lo fue durante la
vida de su sucesor
Augusto César,
cuyo Gobierno fue anunciado por el
Poeta Virgilio

en su Égloga
Cuarta, escribiendo en términos de
un "presente
poético-profético"... "que
anticipa el futuro y lo imagina
ya
presente"...
Un año antes de
haber sido asesinado Julio César,
ya había
adoptado a su
sobrino-nieto Octavio como su
sucesor, llamado
después Augusto,
por el Senado, quien gobernó con
nobleza, paz
y prosperidad en
Italia, durante unos 40 años.
Lamentablemente
otros gobernantes no continuaron
con la
nobleza e ideales de
Augusto.
"A monarchy,
where there is no nobility at
all, is ever a
pure and absolute
tyranny;…": "Una monarquía,
donde
no hay nobleza en
absoluto, es siempre una
completa y
absoluta tiranía;
..." ("The Essays (1601)
Francis
Bacon OF NOBILITY").
Los "eruditos no
Iniciados", citando el caso del
"exilio de Ovidio"
decretado por
Augusto, arrojaron sobre él
interpretaciones
erróneas, por
desconocimiento de los motivos que
llevaron a
Augusto a decretar el
exilio del poeta:
"Otro memorable
ejemplo de la inconsciente
divulgación de secretos
relativos a los misterios nos
ofrece el poeta Ovidio que, como
Sócrates, tampoco
estaba
iniciado. El emperador
Augusto, que sí lo
estaba
[Iniciado en los Misterios],
le conmutó
misericordiosamente
la pena de muerte por la de
destierro a Tomos, en el Ponto
Euxino. Esta repentina
mudanza del anterior favor
imperial, ha servido de
tema a
la especulación de los
eruditos no iniciados
en los
misterios, quienes
citan pasajes del propio
Ovidio
para insinuar que el poeta se
enteraría

involuntariamente de
alguna grave y odiosa
inmoralidad del Emperador. Sin
embargo, ignoran que
la
revelación a los profanos, de
cualquiera parte de los
misterios, trae aparejada la
pena de muerte; y en
vez
de estimar en su verdadero
valor el misericordioso
acto
de Augusto, se han aprovechado
de él para
desfigurar su
carácter moral. Las
palabras del poeta
no
constituyen prueba, pues no era
un iniciado y no se
le podía
explicar cuál era su culpa." (H.P.
Blavatsky,
"La Doctrina
Secreta", Volumen V, Notas,
Sección
XXIII).
Aunque Julio
César fue influenciado por "átomos
tiránicos", en su
Alma y en su
Mente tuvo y tiene una gran
Nobleza.
En una de sus
Obras, Francis Bacon, aunque se
refiere a los
errores de Julio
César en "su ambición de ser un
rey...",
(recriminando mas no
condenando), también se refiere a
sus
cualidades:
"JULIUS CAESAR...
had a mind, turbulent in his
desires and
affections; but in his
judgment and understanding very
serene and
placid... no man ever
resolved more swiftly, or spake
more
perspicuously and plainly.
There was nothing forced or
difficult in
his expressions..."
"JULIO CÉSAR...
era un hombre de ingenio,
turbulento en sus deseos y
afectos; pero muy sereno y
tranquilo en sus juicios y
entendimiento... nunca
nadie
decidía más rápidamente,
o hablaba con más
perspicacia
y claridad. No había nada
forzado o
difícil en su
expresión..."

"He was, no
doubt, of a very noble mind;...
and the nobility of his
birth: and
in all other things he passed, not
for a crafty and
deceitful person,
but for an open-hearted and
plain-dealing man..."
"Era, sin duda,
muy noble... y noble de origen:
y en
todo lo demás no pasaba por
persona astuta y
engañosa, sino
por hombre sincero y directo en
su
trato..."
"His chief
abilities consisted in martial
knowledge;..."
"Sus habilidades
principales pertenecían al
ámbito
marcial;..."
"... he was
versed in all kinds of martial
knowledge, and joined
civil arts,
with the arts of war;..."
"… era versado
en todo tipo de conocimiento
marcial,
y combinó las artes
civiles con las artes de la
guerra;..."
"He was constant,
and singularly kind, and indulgent
in his
friendships contracted..."
"Era constante y
particularmente amable e
indulgente
con las amistades
contraídas..."
"He was
moderately furnished with good
literature, and the arts;
but in
such sort as he applied his skill
therein to civil policy. For
he
was well read in history; and was
expert in rhetoric, and the art
of
speaking. And because he
attributed much to his good stars,
he
would pretend more than an
ordinary knowledge in astronomy.
As
for eloquence, and a prompt
elocution, that was natural to him
and
pure..."

"Era
medianamente cultivado en la
buena literatura y
en las artes;
pero de tal manera que aplicaba
sus
conocimientos en la política
civil. Pues era erudito en
historia; y experto en retórica
y en el arte de la oratoria.
Y
siendo que les atribuía gran
valor a sus astros
propicios,
mostraba un conocimiento en
astronomía
fuera de lo común. Su
elocuencia y rápida elocución
eran para él algo natural y
puro..."
"He was temperate
at his meals; free from niceness
and curiosity
in his lusts;
pleasant and magnificent at public
interludes..."
("THE WORKS OF
FRANCIS BACON", "VOL. I." "CIVIL
CHARACTER OF JULIUS CAESAR.").
"Era moderado en
sus comidas; sin sofisticación
ni
curiosidad en sus pasiones;
agradable y magnífico en
sus
interludios públicos..." ("THE
WORKS OF
FRANCIS BACON", "VOL.
I." "CIVIL CHARACTER
OF JULIUS
CAESAR.")
(Nota:
Traducción del Inglés al Español
por
Apreciados Amigos Hermanos y
Hermanas de nuestra
querida
Comunidad.).
William
Shakespeare y Francis Bacon fueron
co-autores de las
Obras de
"Shake-speare" (y entre ellas
"Julio César"), como así lo
escribimos en el estudio titulado
"El Conde de
Saint Germain".
Honras y Poema
dedicados a Shakespeare por su
Amigo el Poeta
Ben Jonson, con la
transcripción de las versiones en
Inglés
seguidas de sus
correspondientes traducciones al
Español:
De Shakspeare

nostrat.--Augustus in Hat.--I

remember the players

have often mentioned it as an
honour

to Shakspeare, that in

his
writing (whatsoever he penned) he

never blotted out a line. My

answer hath been, "Would he had

blotted a thousand," which they

thought a malevolent speech. I had

not told posterity this but for

their ignorance who chose that

circumstance to commend their
friend

by wherein he most faulted; and to

justify mine own candour, for I

loved the man, and do honour his

memory on this side idolatry as

much as any. He was, indeed,

honest, and of an open and free

nature, had an excellent phantasy,

brave notions, and gentle

expressions, wherein he flowed
with

that facility that sometimes it

was necessary he should be
stopped.

"Sufflaminandus erat," {47a} as

Augustus said of Haterius. His wit

was in his own power; would the

rule of it had been so, too. Many

times he fell into those things,

could not escape laughter, as when

he said in the person of Caesar,

one speaking to him, "Caesar, thou

dost me wrong." He replied,

"Caesar did never wrong but with
just

cause;" and such like, which

were ridiculous. But he redeemed
his

vices with his virtues. There

was ever more in him to be praised

than to be pardoned.

("Ben Jonson, Timber or
Discoveries

made upon men and matter…"

1641).
Traducción del
Inglés al Español por Apreciados
Amigos
Hermanos y Hermanas de
nuestra querida Comunidad:
De Shakespeare
nostrat.--Augustus

in Hat.--Recuerdo que los
actores

mencionaban a menudo como honra

de Shakespeare, que en sus obras

(en todo lo que escribió) nunca
borró

una línea. Mi respuesta fue:
"Ojalá

hubiera borrado mil", lo que

consideraron como un comentario

malévolo. No le habría dicho
esto a la

posteridad si no hubiera sido
por su

ignorancia, que eligió esa

circunstancia para alabar a su
amigo,

justamente por donde más
fallaba; y

para justificar mi propia
sinceridad, ya

que yo amaba al hombre y

ciertamente honro su memoria sin

llegar tanto a la idolatría como
otros.

Él fue, en realidad, honesto y
de una

naturaleza abierta y libre,
tenía una

excelente fantasía, desafiantes

nociones y elegantes
expresiones, en

las que se desenvolvía con tanta

facilidad que a veces era
necesario

detenerlo. "Sufflaminandus
erat,"

{47a} ["Había que ponerle
freno"]

como Augusto decía de Haterio.

Tenía el ingenio a su alcance;
ojalá

también lo hubiera sabido
dominar.

Muchas de las veces en las que
él

cayó en esas cosas, no pudo
evitar la

risa, como cuando dijo a través
de la

persona de César, respondiendo a

alguien que le decía: "César, tú
me

has hecho mal." Él respondió:
"César

nunca hizo mal sino por una
causa

justa;" [...]. Pero él redimió
sus vicios

con sus virtudes. Había en él
muchas

más cosas para ser alabadas que

para ser perdonadas.

("Ben Jonson, Timber or
Discoveries

made upon men and matter…"

1641).
The inscription
on the engimatic monument
proclaims
Shakespeare to have been
:
IVDICO PYLIVM, GENIO SOCRATEM,
ARTE MARONEN

['"A Pylus in judgment, a Socrates
in genius, a Maro in art."]
-after which the inscription
challenges us to read, if we can,
who
is placed (i.e. commemorated
in this Shakespeare Monument.).

The epitaph is astonishing, but it
is also one whose truth is
supported by the evidence of the
Shakespeare Plays. For instance:

Pylus was the appelation of
Nestor, King of Pylus--a
statesman,
ruler and judge who was
famed for his eloquence, wisdom
and
justice.

Socrates was an acclaimed orator
and most celebrated philosopher
of
all antiquity, who was
particularly renowned for
advocating the
inductive
procedure.

Maro was the surname of Virgil, a
learned scholar and the greatest
of the Roman poets.
Traducción
del Inglés al Español por
Apreciados Amigos
Hermanos y
Hermanas de nuestra querida
Comunidad:
Inscripción
en el Epitafio de Shakespeare:
La
inscripción en el enigmático
monumento proclama
que
Shakespeare había sido:
IVDICO
PYLIVM, GENIO SOCRATEM, ARTE
MARONEN
["Un Pilos en el juicio, un
Sócrates en el genio, un
Marone
en el arte."]
-después de
lo cual, la inscripción nos
invita a leer, si
somos capaces,
quién yace (es decir, a quién se
conmemora) en este Monumento de
Shakespeare.

El epitafio es impactante, mas
su verdad está también
respaldada por la evidencia de
las Obras Teatrales de
Shakespeare. Por ejemplo:
Pilos era el
apelativo de Néstor, Rey de
Pilos—un
estadista, gobernante y
juez, famoso por su elocuencia,
sabiduría y justicia.

Sócrates fue un aclamado orador
y el filósofo más
reconocido de
toda la antigüedad, que era
especialmente renombrado por
propugnar el método
inductivo.

Marone era el apellido de
Virgilio, un erudito y el más
grande de los poetas Romanos.
Los siguientes
textos de la Oda o Poema dedicado
por el Poeta y
Amigo de
Shakespeare, Ben Jonson, han sido
transcritos de una
copia escaneada
de "La Primera Edición" de "Las
Obras de
Shakespeare", y
traducidos, asimismo, por
Apreciados Amigos
Hermanos y
Comunidad. (Para ver
una copia de
las imágenes de la edición digital
del libro, por favor
ingresar desde
aquí.).
THE FIRST EDITION
OF SHAKESPEARE.

THE WORKS

OF
WILLIAM SHAKESPEARE

IN REDUCED FACSIMIL

FROM THE FAMOUS FIRST FOLIO
EDITION OF

1623.

WITH AN INTRODUCTION

BY J. O. HALLIWELL-PHILLIPPS

NEW YORK:

FUNK & WAGNALLS, PUBLISHERS,
18 & 20 ASTOR

PLACE.

1887.
To the memory of
my beloved,

The AUTHOR

MR. WILLIAM SHAKESPEARE

AND

what he has left us.

To draw no envy (Shakespeare) on
your name,

Am I thus ample to your Book, and
Fame;

While I confess your writings to
be such,

As neither Man, nor Muse, can
praise too much?

'Tis true, and all men's suffrage.
But these ways

were not the paths I meant unto
your praise;

For seeliest Ignorance on these
may light,

Which, when it sounds at best, but
echoes right;

Or blind Affection, which does
never advance

The truth, but gropes, and urge
all by chance;

Or crafty Malice, might pretend
this praise,

And think to ruin, where it seemed
to raise.

These are, as some infamous Bawd,
or whore,

Should praise a Matron. What could
hurt her more?

But you are proof against them,
and indeed,

Above the ill fortune of them, or
the need.

I, therefore will begin. Soul of
the Age!

The applause! delight! the wonder
of our Stage!

My Shakespeare, rise; I will not
lodge you by

Chaucer, or Spenser, or bid
Beaumont lie

A little further, to make you a
room:

You are a Monument, without a
tomb,

And are alive still, while your
Book does live,

And we have wits to read, and
praise to give.

That I not mix you so, my brain
excuses;

I mean with great, but
disproportioned Muses,

For, if I thought my judgment were
of years,

I should commit you surely with
your peers,

And tell, how far you did our Lyly
outshine,

Or sporting Kyd, or Marlowe's
mighty line.

And though you had small Latin and
less Greek,

From thence to honour you, I would
not seek

For names; but call forth
thundering Æschylus,

Euripides and Sophocles to us,

Pacuvius, Accius, him of Cordova
dead,

To life again, to hear your Buskin
tread,

And shake a stage: Or, when your
Socks were on,

Leave you alone, for the
comparison

Of all, that insolent Greece, or
haughty Rome

sent forth, or since did from
their ashes come.

Triumph, my Britain, you have one
to show,

To whom all Scenes of Europe
homage owe.

He was not of an age, but for all
time!

And all the Muses still were in
their prime,

when like Apollo he came forth to
warm

Our ears, or like a Mercury to
charm!

Nature herself was proud of his
designs,

And joy'd to wear the dressing of
his lines!

which were so richly spun, and
woven so fit,

As, since, she will vouchsafe no
other Wit.

The merry Greek, tart
Aristophanes,
Neat Terence,
witty Plautus, now not please;

But antiquated, and deserted lie

As they were not of Nature's
family.

Yet must I not give Nature all:
Your Art,

My gentle Shakespeare, must enjoy
a part.

For though the Poet's matter,
Nature be,

His Art does give the fashion.
And, that he,

Who casts to write a living line,
must sweat,

(such as your are) and strike the
second heat

upon the Muses anvil: turn the
same,

(And himself with it) that he
thinks to frame;

Or for the laurel, he may gain a
scorn,

For a good Poet's made, as well as
born.

And such were you. Look how the
father's face

Lives in his issue, even so, the
race

Of Shakespeare's mind, and manners
brightly shines

In his well-turned, and true-filed
lines:

In each of which, he seems to
shake a Lance,

As brandished at the eyes of
Ignorance.

Sweet Swan of Avon! what a sight
it were

To see you in our waters yet
appear,

And make those flights upon the
banks of Thames,

That so did take Eliza, and our
James!

But stay, I see you in the
Hemisphere

Advanced, and made a Constellation
there!

Shine forth, you Star of Poets,
and with rage,

Or influence, chide, or cheer the
drooping Stage;

Which, since your flight from
hence, has mourned like

night,

And despairs day, but for your
Volume's light.

BEN JONSON.
Traducción:
"PRIMERA EDICIÓN
DE SHAKESPEARE .

LAS OBRAS

DE

WILLIAM SHAKESPEARE

EN REDUCIDO FACSÍMIL

DE LA FAMOSA PRIMERA EDICIÓN EN
FOLIO
DE

1623.

CON INTRODUCCIÓN

DE J. O. HALLIWELL-PHILLIPPS

NEW YORK:

FUNK & WAGNALLS, PUBLISHERS,
18 & 20
ASTOR

PLACE.

1887.
A la memoria de
mi querido,

El AUTOR

SR. WILLIAM SHAKESPEARE

Y

lo que nos ha dejado.

Shakespeare, para no atraer
envidia hacia tu nombre,

¿Soy pues generoso con tu Libro
y Fama;

Cuando confieso que tus escritos
son tales,

Que ni Hombre ni Musa pueden
alabar en exceso?

Esto es verdad, y todos los
hombres lo aprueban. Pero
estos
caminos

no eran las sendas a las que me
refería en tu alabanza;

Ya que la más simple Ignorancia
sobre éstas puede
iluminar,

A lo que si bien suena óptimo,
sólo es un buen eco;

O ciego Afecto que nunca
promueve

La verdad, pero anda a tientas y
alienta todo por
casualidad;

O la astuta Malicia podría
fingir este elogio,

Y tratar de destruir lo que
parecía elevar.

Éstos son, como algún infame
Rufián o meretriz, que

Alabara a una Matrona. ¿Qué
puede herirla más?

Pero tú estás a prueba de ellos,
por cierto, y estás

Por encima de su mala fortuna o
miseria.

¡Por lo tanto empezaré. Alma de
la Época!

¡Aplauso, deleite, maravilla de
nuestro Escenario!

Mi Shakespeare, levántate; Yo no
te colocaré cerca
de Chaucer o Spenser ni pediré a
Beaumont ubicarse

Un poco más allá para hacerte
lugar:

Tú eres un Monumento sin
sepultura,

Y estarás todavía vivo mientras
tu Libro perdure,

Y nosotros tengamos inteligencia
para leer y elogios
que

otorgar.

Mi intelecto se excusa de que yo
no te asocie así;

Quiero decir con famosas pero
desproporcionadas
Musas,

Ya que si yo pensara que mi
juicio fuera de años,

Te colocaría seguramente con tus
pares,

Y diría cuánto has superado a
nuestro Lyly en brillo,

O al arriesgado Kyd o al
poderoso verso de Marlowe.

Y si bien tenías poco Latín y
menos Griego,

De allí no buscaría nombres para
honrarte,

sino que llamaría a los tonantes
Esquilo,

Eurípides y Sófocles,

Pacuvio, Accio, aquel de Córdoba
muerto, nuevamente

A la vida, para oír el caminar
de tu Coturno,

Y agitar el escenario: O, cuando
tus Comedias eran

representadas,

Dejarte solo para la comparación

Con todo lo que esa insolente
Grecia o la arrogante
Roma

enviaron, o que desde entonces
viene de sus cenizas.

Triunfa, mi Bretaña, tú tienes
algo que mostrar,

A quien todas las Escenas de
Europa deben homenaje.

¡Él no era de una época, sino de
todos los tiempos!

¡Y todas las Musas todavía
estaban en su albor,

cuando como Apolo él vino para
dar calor a

Nuestros oídos, o como un
Mercurio para cautivar!

¡La Naturaleza misma estaba
orgullosa de sus
designios,

Y se alegró de usar el adorno de
sus líneas!

que fueron ricamente hiladas y
entretejidas tan
adecuadamente,

Que desde
entonces ella no avalaría ningún
otro
Talento.

El festivo Griego, el mordaz
Aristófanes,

el Claro Terencio, el ingenioso
Plauto, ahora no gustan;

Sino que yacen anticuados y
abandonados

Como si no fueran de la familia
de la Naturaleza.

Sin embargo, no debo dar todo el
crédito a la
Naturaleza: Tu

Arte,

Mi amable Shakespeare, debe
disfrutar de una parte.

Pues aunque los Poetas importan
y la Naturaleza es,

Su Arte imprime la forma. Y
aquél

Que se lanza a escribir un verso
vivo (como son los
tuyos)
debe sudar y golpear a la
segunda forja

sobre el yunque de las Musas:
volverse aquello

(Y él mismo con esto) que quiere
fraguar;

O por el laurel, puede recibir
desdén,

Puesto que un buen Poeta se hace
al igual que nace.

Y eso fuiste tú. Mira como el
rostro del padre

Vive en su prole, asimismo, la
estirpe

De la mente de Shakespeare y de
sus costumbres
reluce

brillantemente

En sus versos bien torneados y
limados:

En cada uno de los cuales él
parece agitar una Lanza,

Como blandida a los ojos de la
Ignorancia.

¡Dulce Cisne de Avon! ¡qué
visión fuera

Verte en nuestras aguas aún
aparecer,

Y hacer esos vuelos sobre las
orillas del Támesis

Que tanto arrebataran a Eliza y
a nuestro James!

¡Pero quédate, yo te veo en el
Hemisferio

Honrado, y convertido allí en
una Constelación!

Resplandece, tú Estrella de
Poetas, y con ardor,

Influye, amonesta o revive al
marchitado Escenario;

Que, desde tu vuelo fuera de
aquí, ha llevado luto
como la

noche,

Y desespera del día, si no fuera
por la luz de tus

Volúmenes.

BEN JONSON."
- I -

EL

QUINTO ÁNGEL

DEL

APOCALIPSIS
"El fin de todo
el discurso oído es este: Teme
á Dios, y
guarda Sus
mandamientos; porque
esto es el todo del
hombre.
Porque Dios traerá toda obra á
juicio, el cual
se hará sobre
toda cosa oculta, buena ó mala."
(Eclesiastés, o El
Predicador, del Rey Salomón,
12: 13-
14).

***
"¡Oh profundidad
de las riquezas de la sabiduría
y de
la ciencia de Dios! ¡Cuán
incomprensibles son sus
juicios,
e inescrutables sus caminos!
Porque ¿quién
entendió la mente
del Señor? ¿ó quién fué su
consejero?" (La Epístola del
Apóstol San Pablo á Los
Romanos 11: 33-34).
***
"... el
hombre animal no percibe las
cosas que son
del Espíritu de
Dios, porque le son locura: y
no las

puede entender, porque
se han de examinar
espiritualmente.
Empero el espiritual juzga todas
las
cosas; mas Él no es juzgado
de nadie. Porque ¿quién
conoció
la mente del Señor? ¿quién le
instruyó? Mas
nosotros tenemos
la mente de Cristo." (La
Primera
Epístola del Apóstol
San Pablo á Los Corintios, 2:
14-
16).
¿Qué
porcentaje conoce la "Ciencia" del
"hombre animal", con
toda su "tecnología
de punta", del propio
organismo físico
humano, de todas
sus funciones vitales, de todos
sus aspectos
físicos, psíquicos y
espirituales; de los "reinos"
mineral, vegetal y
animal; de los
Elementos; del Fondo de los
Océanos; de todo el
Planeta
Tierra; del Espacio; de la
verdadera "Historia" de la
Humanidad; etc.?
La
"Ciencia" del "hombre animal" no
puede CREAR ni una
simple semilla,
así sea la más pequeña, que
germine, crezca,
florezca y dé sus
frutos...
Cuando
la "Ciencia" del "hombre animal",
que apenas conoce
("conocimiento"
cuyo acceso es limitado a una
minoría...), una
mínima
parte de las cosas y de los
fenómenos físicos,
tridimensionales, pretende
investigar y conocer "las cosas
que son
del Espíritu de Dios", "no
las puede entender", "porque le
son
locura", "porque se han de
examinar espiritualmente"...
Hay
cosas que el Padre Celestial
permite que sean investigadas,
conocidas y divulgadas... Hay
cosas que el Padre Celestial
permite
que sean conocidas por
algunos pocos a quienes les es
permitido
investigarlas y
conocerlas... Mas hay otras cosas
que el Padre
Celestial, a nadie,
ni siquiera a las Jerarquías del
Cielo más
elevadas, les permite
conocer... ¿Cómo podrá pretender,
pues, el

que está en la condición
de "hombre animal", conocer los
Misterios inescrutables del
Padre?...
Algunas
de estas Cosas Ocultas son, por
ejemplo:
El significado de las Palabras que
el "varón vestido de lienzos" le
habló al Profeta Daniel:
"... estas
palabras están cerradas y
selladas hasta el
tiempo del
cumplimiento." (Daniel, 12:
9);
El
día y la hora del final de los
tiempos:
"Empero
de aquel día y de la hora,
nadie sabe; ni
aun
los ángeles que están en el
cielo, ni el Hijo,
sino el
Padre." (El Santo
Evangelio Según San Marcos 13:
32);
Los
datos de la fecha exacta con el
día y la hora del Nacimiento
de
Jesús, nadie los sabe, porque han
sido Ocultados, inclusive
para
"los Príncipes de los Aeones", por
el "Primer Misterio", por
el Padre
Celestial, cuyo Nacimiento OCULTO
es relatado en la
"Pistis Sophía",
donde dice:
"... cuando me
puse en marcha por el mundo,
llegué en
medio de los príncipes
de la esfera, con la forma de
Gabriel, el Ángel de los Aeones;
y los príncipes de los
Aeones no
me conocieron, porque creyeron
que yo era
el Ángel Gabriel..."
[...]
"... al mandato
del Primer Misterio, miré hacia
abajo,
sobre el mundo de la
humanidad, y encontré a María,
quien es llamada "mi madre" de
acuerdo al cuerpo de

la materia.
Hablé con ella como Gabriel, y
cuando
volvió de lo alto hacia
mí, le vertí de allí la primera
fuerza que había recibido de
Barbelos, que es el cuerpo
que
he llevado en lo alto. Y en vez
del espíritu, vertí en
ella la
fuerza que he recibido del Gran
Sabaoth, el
Digno, que está en
la región de la Derecha." (De
"La
Pistis Sophía").
Inclusive
lo que está escrito de la
Sabiduría Oculta, es solamente
entendible, para quien tenga
entendimiento, que entienda...
"Y EL
quinto ángel tocó la trompeta,
y vi una
estrella que cayó del
cielo en la tierra; y
le fué dada la
llave del pozo
del abismo." (Apocalipsis,
9: 1).
"Y VI un
ángel descender del cielo, que
tenía la
llave del abismo, y
una grande cadena en su mano. Y
prendió al dragón, aquella
serpiente antigua, que es el
Diablo y Satanás, y le ató por
mil años; Y arrojólo al
abismo,
y le encerró, y selló sobre Él,
porque no
engañe más á las
naciones, hasta que mil años
sean
cumplidos: y después de
esto es necesario que sea
desatado un poco de tiempo. Y vi
tronos, y se sentaron
sobre
ellos, y les fué dado juicio; y
vi las almas de los
degollados
por el testimonio de Jesús, y
por la
palabra de Dios, y que
no habían adorado la bestia,
ni á su imagen, y que no
recibieron la señal en sus
frentes, ni en sus manos, y
vivieron y reinaron con
Cristo
mil años."
(Apocalipsis 20: 1-4).
El abad Tritemio
(Johannes Trithemius,
1462–1516), obispo de
Sponheim, Alquimista, Hombre
polifacético y Maestro Espiritual
de la orden de San Benito, Maestro
de Paracelso (1493–1541)
y
de Cornelio Agrippa
(1486–1535); dotado con
grandes

Conocimientos sobre la
Ciencia de la Esteganografía, ("rama
de
la Criptografía": una Ciencia
que permite Cifrar y Descifrar
Información), se refiere al
Gobierno Invisible del Mundo, es
decir,
a los Gobernadores
Espirituales del Mundo y a los
Espíritus de los
Planetas en
antiguos Textos que todavía se
conservan.
En el Año de
1508, el Abad Tritemio, en su obra
titulada "De
Septem
Secundeis" ("Siete Causas
Secundarias de las
Inteligencias
Celestiales, gobernando el Orbe
bajo DIOS"),
escribió que:
"... El primer
Ángel o Espíritu de Saturno es
llamado
Orifiel, ..."
"... El segundo
Gobernador del Mundo es Anael el
Espíritu de Venus,..."
"... Zachariel
(es) el Ángel de Júpiter..."
"... El cuarto
Rector del Mundo era Raphael, el
Espíritu
de Mercurio,..."

"... El quinto
Gobernador del Mundo era
Samael el
Ángel de Marte..."
"... El sexto
Gobernador del Mundo es Gabriel
el
Ángel de la Luna,..."
"... Michael el
Ángel del Sol fue el Séptimo
Gobernante del Mundo,..."
Al
Quinto Ángel Samael, el Quinto de
los Siete, "el Ángel... [del
Planeta] Marte", "le fue dada la
llave del pozo del abismo"...
El
Quinto Ángel Samael es el que
mete las almas perversas al

abismo, almas que despiertan en el
abismo "para vergüenza y
confusión perpetua".
El
Quinto Ángel es Samael. Su Nombre
completo es Samael Aun
Weor. "Aun
Weor" significa "Verbo de Dios".
Samael Aun Weor,
el Quinto Ángel,
es el Jinete del "Caballo Blanco"
del
Apocalipsis:
"Y vi el cielo
abierto; y he aquí un caballo
blanco, y el
que estaba sentado
sobre Él, era llamado Fiel y
Verdadero, el cual con justicia
juzga y pelea. Y sus
ojos eran
como llama de fuego, y había en
su cabeza
muchas diademas; y
tenía un nombre escrito que
ninguno entendía sino Él mismo.
Y estaba vestido de
una ropa
teñida en sangre: y su nombre es
llamado EL
VERBO DE DIOS. Y los
ejércitos que están en el cielo
le seguían en caballos blancos,
vestidos de lino
finísimo,
blanco y limpio. Y de su boca
sale una
espada aguda, para
herir con ella las gentes: y Él
los
regirá con vara de hierro; y
Él pisa el lagar del vino del
furor, y de la ira del Dios
Todopoderoso. Y en su
vestidura
y en su muslo tiene escrito este
nombre: REY
DE REYES Y SEÑOR DE
SEÑORES." (Apocalipsis,
19:
11-16).

- II
-

"Y LA TIERRA JAMÁS VIO

UN CÉSAR

ASÍ DE IMPROVISO"

Cuando
estábamos cumpliendo Misión en
Italia en el año de
1980,
conocimos los textos en
Italiano, de una profecía, la
cual
fue hallada hacia el año de
1890, en el Convento de San
Francisco, en Salta, Argentina,
mas escrita hacia el año de
1840.
Por el año de
1990, cuando realizábamos Misión
en la Ciudad de
Salta,
Argentina, fuimos al Convento de
San Francisco para
buscar
personalmente el libro o
manuscrito de esta profecía. Se
nos permitió entrar a investigar
en los archivos de la
Biblioteca,
mas todo fue en
vano, por ninguna parte aparecía
ni la profecía, ni
escrito
alguno que hiciera referencia a
ella. Decidimos preguntarle
a
las personas encargadas de la
Biblioteca, y se nos informó que
parte de ésta había sido
trasladada a otro lugar en donde
en un
incendio las llamas
consumieron la biblioteca. Es
posible que
entre los libros y
manuscritos que fueron
destruidos por el
incendio, haya
estado la profecía que estábamos
buscando...

La Profecía habla de:
"un
Hombre de Ciencia inaudita
(que) enseñará a las
turbas
el nuevo milagro".
Esta Profecía
dice que ese "Hombre de
Ciencia inaudita que
enseñará
a las turbas el nuevo milagro"
antiguamente se le
conoció con
el nombre de "César",
el cual reencarnándose
(después
de pasar por otras sucesivas
reencarnaciones) en humano
cuerpo nacido del "Tronco
latino" de los Andes, "enseñará
a las
turbas el nuevo
milagro".
La Profecía, a
partir del capítulo V, dice:
V

Nell'orrore del tempo dei
tempi,

dal Ceppo Latino,

l'Anima di un Romano antico,

che spaventò l'antico mondo,

inizierà la vendetta del Gran
Pane.

E la Terra giammai vide un
Cesare così improvviso,

che nessuna forza piegherà,
infondere il terrore

nei barbari antichi, che hanno
cangiato il vello

delle fiere in veste d'acciaio.

I Galli superbi piegheranno la
testa,

gli Sciti fuggiranno nelle
steppe cavernose,

l'Unicorno perde la signoria del
mare e si inabissa,

la Luna ferita a morte,

rivolge il suo corso ad oriente.
VI
Invano Demoni dell'Inferno,
armati,

scaglieranno saette nell'aria
oscura e sanguigna;

invano Mostri dell'oceano
vomiteranno fuoco;

invano viventi muraglie di ferro

si opporranno all'Invincibile,

che divelle, dal fango del
Tevere in piena,

le radici della Vecchia Croce.

L'impero di Roma non ha fine;

Bisanzio ridiventa greca e
soggetta alla Lupa;

Cartagine risorge,

avanguardia della potenza
dell'Urbe Novella.
VII
Allora sarà la Pace

e trionferà il Diritto delle
Genti

e un Uomo, di scienza inaudita,

insegnerà alle turbe il Nuovo
Miracolo.

Di più non posso scrivere, o
umiliato lettore,

perchè il NUME lo vieta.
Traducción
de Apreciados Amigos Hermanos
y
Comunidad:
V

En el horror del tiempo de los
tiempos,

del Tronco Latino,

el Alma de un Romano antiguo,

que estremeció al antiguo
mundo,

iniciará la venganza del Gran
Pan.

Y la Tierra jamás vio un César
tan repentinamente,

que ninguna fuerza doblegará,
infundir el terror

en los bárbaros antiguos, que
han cambiado la piel

de las fieras por vestidos de
acero.
["..."]

VI

En vano Demonios del Infierno,
armados,

arrojarán flechas en el aire
oscuro y sangriento;

en vano Monstruos del océano
vomitarán fuego;

en vano vivientes murallas de
hierro

se opondrán al Invencible,

que arranca, del fango del
Tíber en crecida,

las raíces de la Vieja Cruz.

El imperio de Roma no tiene
fin;

Bizancio vuelve a ser griega y
sujetada a la Loba;

Cartago resurge,

vanguardia de la potencia de
la Nueva Urbe.

VII

Entonces habrá [la] Paz

y triunfará el Derecho de las
Gentes

y un Hombre, de ciencia
inaudita,

enseñará a las turbas el Nuevo
Milagro.

Más no puedo escribir, oh humilde
lector,

porque el NUMEN lo prohíbe.
"Esta
Profecía fue encontrada … en
Argentina, hacia el
año
1890, en el Convento de San
Francisco en Salta y
se dice
que apareció en el 1840".

"En fin, la noción del
Tronco Latino no es limitada
exclusivamente a aquel
territorio Europeo, sino
que
comprende al núcleo
Neo-Latino de la América
del
Sur".
Estas palabras
nos recuerdan ahora las palabras
de nuestro
Venerable y Amado
Maestro Judas de Kariot, en "El
Vuelo de la
Serpiente
Emplumada", donde dice:
"Y el
Mayab de los Andes sea pues
la cuna de la nueva
civilización."

- III -

"EL
COMIENZO DE UNA
NUEVA
CIVILIZACIÓN"

26 de Octubre
del año de 1985. Sierra Nevada
de Santa Marta,
Colombia.
Apartes de una
entrevista que tuvimos con
nuestro Venerable y
Amado
Maestro Rabolú, mi persona y mi
esposa en compañía de
nuestro
hijo:
Pregunta:

- "Venerable Maestro Rabolú,
cuando el Maestro Judas
de
Kariot en la Obra "El
Vuelo de la Serpiente
Emplumada" dice: "Y
el Mayab de los Andes sea
pues
la cuna de la nueva
civilización",
¿qué quiso decir con
ello?"
Respuesta del
Maestro:
- "En
realidad, aquí Latinoamérica,
o sea los Andes,
está llamado
a la Cuna de la Civilización,
o sea de la
parte Espiritual,

[*] está llamado a cumplir
una gran misión,

como lo cumplió, éste…, en
Israel, por allá por todo
esto, en Egipto…"

- "¡Ah!, sí, -le dije al
Maestro-, Israel por Egipto,
Moisés y todos Ellos…"
Respuesta del
Maestro:
- "Ellos…
Ahora le tocó aquí a
Latinoamérica; por eso
es que
debemos todo mundo, los que
entramos a este
Conocimiento
hacer grandes esfuerzos por el
mejoramiento de nosotros y por
impartir la Enseñanza
lo más
correcta que se pueda."

- "Muchas
gracias, Venerable Maestro."
Obsérvese cómo
nuestro Venerable y Amado
Maestro Rabolú
identifica al
Pueblo del "Movimiento
Gnóstico", con la parte
Espiritual del "Pueblo de
Israel" del Antiguo Egipto... Y
con la
Misión que "por allá en
Egipto...", cumplió, y que por
estos
tiempos "está llamado" a
cumplir Moisés...
Es por lo mismo,
que muchos años después (cerca
de diez años),
nuestro Venerable
y Amado Maestro Rabolú me
escribe
diciéndome y
repitiéndome casi las mismas
Palabras:
"Luis Palacio
Acosta... Sí señor, usted

[*] está llamado a cumplir
una gran misión..."

"... Más adelante sabrá usted
su misión que le
corresponde..." (Carta "312"
del "2 de marzo de 1995")
Esta "una gran
misión", es incuestionablemente
y evidentemente,
la "gran
misión", que "cumplió,... en
Israel, ... en Egipto... Moisés
y todos ellos..."
Esta es la "gran
misión" que sé que me
"corresponde" ahora, la
"gran
misión" del V.M. Thoth-Moisés,
repitiéndose ahora todo
igual,
como en la época del Éxodo, en
Egipto y en el Desierto...
preparando
con el pequeño "Mayab
de los Andes"... "la cuna de
la nueva civilización"...,
la civilización de la "Nueva
Progenie!..."
Nuestro
Venerable y Amado Maestro
Rabolú es la Obra y el
Único
Discípulo en el Camino Directo
que dejó nuestro Venerable
y
Amado Maestro Samael Aun Weor.
Obra con la cual el V.M.
Samael Aun Weor se ganó Su
Liberación, y de lo cual damos
fieles testimonios no
únicamente por haberlo leído
sino también
porque así nos
consta esotéricamente.

En el Año de
1975 el Venerable Maestro Samael
Aun Weor
declaró:
"EL
MAESTRO RABOLÚ es un Maestro
del Karma
Reencarnado..."
Nuestro
VENERABLE MAESTRO RABOLÚ es el
Profeta Elías
reencarnado,
el "Nuevo Aharón", el Segundo de
"Los Tres
Mesías" anunciados en los
Textos Esenios de Qumrán.

Estamos,
amable lector, "en el
horror del tiempo de los
tiempos",
en el final de
la "edad de hierro",
en "El final o cierre del
Gran
Ciclo", en el "Apocalipsis"
colectivo de esta
humanidad; y es en
estos tiempos
precisamente en los que Samael
Aun Weor -en una
de cuyas
reencarnaciones en la antigua
Roma se le conoció como
Julio
César-, se asoma al mundo,
naciendo su forma humana del
"Tronco
Latino" o "Neo-Latino
de la América del Sur",
en los
Andes.

-
Nuestro Venerable y Amado
Maestro Samael Aun
Weor, el
Buddha Maitreya y el Kalki
Avatara de la
Nueva Era de
Acuario -

SAMAEL
Aun Weor, ha iniciado "la
venganza del
Gran Pan".

En uno de sus
varios significados, el "Gran
[Dios] Pan", se
refiere a
las enseñanzas esotéricas de la
Santa Alquimia,
develadas
públicamente por nuestro
Venerable y Amado Maestro
Samael
Aun Weor, pues "Pan"
representa al "Mercurio
Filosófico" y "El
Vaso Hermético", "El Santo
Grial"....
Pan fue
también llamado Bacchus en
Roma.
En otros
significados:
"Pan, en
religión y mitología Griegas,
es el Dios
pastoral de la
fertilidad. Pan fue
adorado
principalmente en
Arcadia, y una leyenda
establece
que fue el hijo de
Hermes [Anubis], otro Dios
de la
Arcadia... Más tarde,
cuando Pan fue adorado en
otras partes de Grecia y en
Roma, fue asociado con
el
Dios Griego Dyonysus [Bacchus]...",
identificado
también en la
antigua religión Romana, con
Liber o
Li'ber, Dios de la
fertilidad y del vino. Su
consorte
Libera fue
identificada con Perséfone o
Ariadna..."
"... Pan
que significa Todo,...
Se le ve con frecuencia
llevando un cayado para
significar que era el
Dios de
los pastores,
y una flauta de siete cañutos
llamada
flauta de Pan, de la
cual lo suponían inventor... Y
así es
que le han representado
con cuernos en la cabeza para
denotar, dicen los mitólogos,
los rayos del Sol. Su tez
colorada y la vivacidad de su
rostro denotan el brillo
del
cielo; y la piel de cabra [todo
esto es simbólico],
sembrada de estrellas que
lleva en el pecho, las
estrellas del firmamento.
Finalmente las piernas y patas
llenas de vello, designan la
parte inferior del mundo, la
tierra y las plantas,..." ("Diccionario
de Mitología
Universal", de
J.F.M. Noël.)

"El Pan fue el
que primero sabiamente

en la flauta diversas voces
puso;

de grueso y de tamaño
diferente

con cera muchas cañas Pan
compuso.

Pan guarda las ovejas,
Pan la gente

del campo; y no te pese hacer
al uso

de la docta zampoña el labio
bello,"
[...]
"y el
dios de Arcadia,
Pan, también venía

con rostro rubicundo que
agradaba;

por nuestros ojos mismos visto
ha sido,

de negras moras y carmín
teñido."
[...]
"Y tú,
pastor de ovejas, Pan,
dejados

tus bosques y tus valles de
Liceo,

si son de ti tus Ménalos ya
amados,

ven presto favorable aquí, ¡oh
Tegeo!;

y tú, Minerva, ven,
que a los collados

la gruesa oliva hallando diste
arreo;

y el mozo inventador del corvo
arado,

y el del ciprés entero por
cayado." (De las Églogas
y
Geórgicas de Virgilio.)
- IV -

EL DIOS PAN

EL MERCURIO

FILOSÓFICO

Y EL SANTO GRIAL
Las
representaciones del Dios Pan o Bacchus,
son completamente
simbólicas,
pues se refieren Alquímicamente
a la Potencia
Erótica, a la
Sublime Embriaguez Báquica en
los Deliciosos
Encantos del Amor
Puro y Casto, al Mercurio
Filosófico, y al
Santo Grial...
Y tienen, en un aspecto, los
mismos significados de
los
Cuernos de Luz del Profeta
Moisés...
En su forma
Espiritual, el Dios Pan es
Eros, Anael,
Venus-Lucifer o
el Lucero Venus, el Niño del
Amor...
"Se sabe
también que los helenos
designaban con la
palabra
Metis a la Prudencia venerada
como esposa de
Júpiter. En
suma, esta discusión
filológica evidencia de
manera
indiscutible que el
Bafomet era la expresión
pagana de Pan.
Pues, al igual que los
templarios, los
ofitas
practicaban dos bautismos:
uno, el del agua o
exotérico;
el otro, esotérico, el del
espíritu o del fuego.
Este
último se llamaba el bautismo
de Meté. San
Justino y san
Ireneo lo llaman la
iluminación. Es el
bautismo de
la luz de los masones. Esta
purificación -la
palabra es
aquí verdaderamente tópica- se
encuentra
indicada en uno de
los ídolos gnósticos
descubiertos
por De Hammer,
quien ha publicado su dibujo.
Sostiene en su regazo
-advertid bien el gesto:
habla-
una bacinilla llena de
fuego. Este hecho, que habría
debido sorprender al sabio
teutón, y con él a todos los
simbolistas, no parece
haberles llamado la, atención.
Sin embargo, el
famoso mito del Graal [Grial]
tiene
su origen en esta
alegoría.
Justamente, el erudito

barón
diserta con abundancia acerca
de ese recipiente
misterioso
cuyo exacto significado aún se
busca. Nadie
ignora que, en la
antigua leyenda germánica,
Titurel
eleva un templo al
Santo Graal [Grial] en
Montsalvat,
y confía su
custodia a doce caballeros
templarios. ... El
Graal [Grial]
-¿quién lo duda hoy?- es el
más alto
misterio de la
Caballería mística
y de la masonería,
degeneración de aquélla. Es el
velo del Fuego creador,
el
Deus absconditus en la palabra
INRI, grabada sobre
la cabeza
de Jesús en la cruz. Cuando
Titurel edifica,
pues, su
templo místico, es para que
arda allí el fuego
sagrado de
las vestales, de los mazdeos
e, incluso de
los hebreos, ya
que los judíos mantenían un
fuego
perpetuo en el Templo de
Jerusalén. Los doce
custodios
recuerdan los doce signos del
Zodiaco que
recorre el Sol,
Arquetipo del fuego vivo. El
recipiente
del ídolo del barón
De Hammer es idéntico al vaso
pirógeno de los parsis, que se
representa en llamas.
También
los egipcios poseían este
atributo: Serapis se
representa a menudo con el
mismo objeto sobre su
cabeza,
llamado Gardal en las riberas
del Nilo. En ese
Gardal
conservaban los sacerdotes el
fuego material,
como las
sacerdotisas el fuego celeste
de Ptah. Para los
iniciados de
Isis, el Gardal era el
jeroglífico del fuego
divino.
Y ese dios Fuego, ese dios
Amor se encarna
eternamente en
cada ser, ya que todo, en el
Universo,
tiene su chispa
vital. Es el Cordero inmolado
desde el
comienzo del mundo,
que la Iglesia católica ofrece
a
sus fieles bajo las especies
de la Eucaristía conservada
en
el copón como el Sacramento de
Amor. El copón -y
nadie conciba malos
pensamientos-, así como el
Graal [Grial] y
las crateras sagradas de
todas las
religiones,
representa el órgano
femenino de la
generación, y
corresponde al vaso
cosmogónico de

Platón, a la
copa de Hermes y de Salomón
y la urna
de los antiguos
Misterios."
(Fulcanelli "Las Moradas
Filosofales".)
"El Copón", "así
como el [Santo] Grial",
simboliza al "Vaso
Hermético" de
la Santa Alquimia, "la copa de
Hermes y de
Salomón"; es decir,
a la Esposa-Sacerdotisa de todo
verdadero
Alquimista.
Hay casos muy
particulares y excepcionales de
algunos Místicos
(como en el
caso del Hermano Francisco de
Asís, de algunos
Buddhistas
Tibetanos, etc.,) y de algunos
Alquimistas, que no
pudiendo
conseguir aquí en la parte
física o tridimensional un
"Vaso
Hermético", practican el Arcano
(el "Arca de Noé" o el
"Pacto de
la Alianza", el "Maithuna" o la
Magia Sexual Blanca, la
Yoga
Sexual, el Tantrismo Blanco),
fuera de su cuerpo físico, en
las Dimensiones Superiores, con
una Consorte Esposa-Sacerdotisa
llamada en el Buddhismo Tántrico
Tibetano, una "Dakini".
"Para
desarrollar el calor interno,
bajo ciertas
circunstancias y
condiciones, uno debe
confiar en una
consorte como
asistente de uno, y
este es un
significado de la
dakini" (Su Santidad el
XIV Dalai
Lama).
- V -

"LAS RAÍCES

DE LA VIEJA CRUZ"

El
Alma de Julio César, en este "horror
del tiempo de los
tiempos,"
en esta "edad de hierro",
nacida "del Tronco Latino"
de
los Andes, reencarnada en
nuestro Venerable y Amado
Maestro
Samael Aun Weor, inició
"la venganza del Gran Pan",
resucitando sus enseñanzas
herméticas, y entregándolas
develadas
a toda la pobre
humanidad doliente: las
enseñanzas del misterio
del "Mercurio
Filosófico", y de "El
Santo Grial", de la
Alquimia,
de la Magia Sexual,
del Arcano de la Alianza entre
un Hombre y
una Mujer
practicando "Los Tres
Factores de la Revolución de
la
Conciencia".
SAMAEL Aun Weor,
ha arrancado "del
fango del Tíber,
totalmente,
las Raíces de la Vieja
Cruz."
El Río Tíber, en
la Eneida de Virgilio, es una
fuente de la
identidad nacional
Latina...
La relación
del río Tíber con Julio César
en la profecía a la que
nos
estamos refiriendo, está
relacionada a su vez, con
Eneas el
Troyano, reencarnado
en Julio César...
Era la noche,
y un profundo sueño embargaba
a los
fatigados vivientes de
la tierra y de los aires,
cuando el
gran caudillo Eneas,
turbado el pecho con los
tristes
pensamientos de la
guerra [de Troya], se tendió
en la
ribera bajo la bóveda
del frío éter, y dio a sus
miembros un tardío descanso.
Entonces el mismo dios
de
aquellos sitios, el Tíber, se
le apareció, en figura de
un
anciano, entre los frondosos
álamos de la ribera, y
levantándose del fondo de sus
serenas aguas, cubierto
con un
ligero cendal de verdoso color
y ceñido el
cabello de hojosas
espadañas, le habló así,
sosegando
su espíritu con
estas palabras:

"¡Oh
hijo del linaje de los
dioses, que nos
restituyes
la ciudad troyana
salvada de manos de sus
enemigos, y
conservas el
eterno Pérgamo! ¡Oh
tú, esperado en el
suelo de
Laurento y en los campos
latinos! Aquí
tienes segura morada y seguros
penates; no desistas
ni
te dé gran cuidado de
esta guerra; ya para ti han
acabado los grandes afanes,
ya han calmado las iras
de
los dioses... No
creas que esto es ilusión del
sueño;
ya vas a encontrarte,
tendida bajo las encinas de la
ribera, una corpulenta cerda [jabalí
hembra] blanca
dando de
mamar a treinta lechoncillos
blancos como
ella; éste
es el sitio en que has de
edificar tu ciudad,
éste el
descanso de tus trabajos;
pasados enseguida
treinta
años, Ascanio
edificará la ciudad de Alba,
cuyo preclaro nombre recordará
el encuentro de que te
he
hablado. Lo que te vaticino es
seguro; ahora te diré
en pocas
palabras por qué medios
alcanzarás la
victoria, que es
lo que más importa: escucha.
Los
Arcades, descendientes de
Palante, que siguiendo las
banderas de su rey Evandro
vinieron a estas playas,
fijaron aquí su asiento
edificaron en los montes una
ciudad a la que pusieron por
nombre Palantea, del de
su
progenitor Palante. Estos
están en continua y
porfiada
guerra con la nación latina;
ajusta, pues, con
ellos
estrecha alianza y asegúrate
el auxilio de sus
armas; yo
mismo te conduciré por mis
orillas y por mis
aguas
propias, de suerte que puedas
con tus remos
navegar contra
la corriente. ¡Levántate,
hijo de una
diosa! En
cuanto las primeras estrellas
desaparezcan
bajo el
horizonte, ofrece a Juno las
debidas preces y
aplaca a
fuerza de suplicantes votos su
ira y sus
amenazas. Una vez
vencedor, me tributarás
honrosos
sacrificios. Yo
soy el cerúleo Tíber, río el
más
querido del cielo, el
que, como ves, ciñe estas

riberas con abundosa
corriente y cruza esas...
campiñas. Aquí tengo mi gran
palacio, mi fuente
nace
entre nobilísimas ciudades."

Dijo, y se sumergió en las
profundidades de su fondo.
La
noche y el sueño abandonan a
Eneas, que se levanta
al
punto, y mirando la naciente
luz del nuevo sol, coge
en sus
palmas ahuevadas agua del río,
conforme al rito,
y da al
viento estas palabras:

"¡Oh ninfas, ninfas de
Laurento, de do desciende el
linaje de los ríos! y tú, ¡Oh
padre Tíber, de sacra
corriente! acoged a Eneas y
apartad de él, en fin, los
peligros. Sea cual fuere la
fuente donde nacen tus
aguas, ¡Oh tú que
te compadeces de mis
desventuras!
sea cual fuere el
suelo de donde brotas, siempre
tributaré ofrendas en honra
tuya. ¡Oh el más
hermoso
de los ríos,
cornígero rey de los
raudales de
Hesperia! ¡Ah!
sé conmigo tras tantos
afanes y
confirma tus
prósperos oráculos con
prontos
auxilios."
Dice, y
escogiendo en su armada dos
birremes, las
provee de
remeros y gente armada. (De
la Eneida de
Virgilio.)
Todo lo
observa con atentos ojos y de
todo se maravilla
Eneas;
entérase bien de los sitios, y
gozoso inquiere y
escucha una
por una las tradiciones de los
antiguos
pobladores. Entonces
el rey Evandro, fundador del
alcázar romano, le dijo:
"Faunos
y ninfas indígenas habitaban
antiguamente
en estos
bosques, poblados por una
raza de

hombres nacidos de
los duros troncos de los
robles,
sin costumbres ni
cultura alguna; ni sabían
uncir
toros al yugo, ni
allegar hacienda, ni guardar
lo
adquirido; los frutos de
los árboles y la caza les
daban un desabrido sustento.
Saturno [Baco,
Osiris-
Anubis] el
primero vino del etéreo
Olimpo a estas
regiones
huyendo de las armas de
Júpiter,
destronado y
proscrito; él empezó a
civilizar a
aquella raza
indómita que vivía errante
por los
altos montes, y les
dio leyes, y puso el nombre
de
Lacio a estas playas, en
memoria de haber hallado
en
ellas un sitio seguro donde
ocultarse. Es fama
que en
los años que reinó Saturno
fue la edad de
oro: ¡De tal
manera regía sus pueblos en
plácida
paz! hasta
que poco a poco llegó una edad
inferior y
descolorida, a que
siguieron el furor de la
guerra y el
ansia de poseer.
Entonces vinieron huestes
ausonias y
tribus sicanas, y
muchas veces cambió de nombre
esta
tierra de Saturno;
entonces también la dominaron
reyes, y entre ellos el fiero
Tíber, terrible gigante, por
quien, andando el tiempo, los
Ítalos denominaron Tíber
a
nuestro río; así el antiguo
Albula perdió su verdadero
nombre." (De la Eneida de
Virgilio.).
Eneas, hijo de
la Diosa Venus... El Río Tíber,
símbolo sagrado y
nacional del
pueblo Latino, de la antigua
Roma... Julio César,
reencarnación del Alma de Eneas
el Troyano, y de Rómulo el
hermano de Remo, y cuya antigua
Alma, volvió a nacer,
reencarnada, "en el horror del
tiempo de los tiempos", en el
pueblo Neo-Latino de los Andes,
en nuestro Venerable y Amado
Maestro Samael Aun Weor, para
arrancar "del fango del Tíber
los
Misterios de la vieja Cruz",
es decir, para develar de raíz
las
enseñanzas esotéricas del
Cristianismo Gnóstico Primitivo,
de los

Misterios del Dios Pan:
el secreto Alquímico del
"Mercurio
Filosófico" y de "El
Santo Grial"...
-
VI -

"LA MUERTE

DE LOS PRÍNCIPES INFLAMA

A LOS PROPIOS CIELOS"
William
Shakespeare en “Julio César”,
pone en boca de
“Calphurnia” la
Esposa de Julio César, las
palabras de advertencia
de los
anunciados peligros en contra de
su vida:
"Cal.
When beggars die there are no
comets seen;
[of princes.
The heavens themselves blaze
forth the death..."
“Cuando
muere un mendigo no aparecen
cometas.
La muerte de los príncipes
inflama a los propios
cielos....”
En una de sus
reencarnaciones, el Bodhisattwa
de nuestro
Venerable y Amado
Maestro Samael Aun Weor, estuvo
reencarnado "con el nombre de
Julio César", de lo cual da
testimonios el Venerable Maestro
con las siguientes palabras que
tomamos textualmente de una de
sus grandiosas Obras:
"Tornar a las fechorías de
Roma y topar con Bruto,
señalado con un cuchillo de
la mano de Dios, remitirse
a
esos originales, saborear el
caramelo venenoso,
ciertamente no es nada
agradable, mas es urgente
sacar
del pozo de los siglos
ciertos recuerdos
dolorosos."

"Traspasado de
angustia, sin vanagloria
alguna, en
estado de alerta
novedad, conservo con energía
el
viviente recuerdo de
aquella mi reencarnación
romana
conocida con el nombre
de Julio César."
"Entonces hube
de sacrificarme por la
humanidad,
estableciendo el
escenario para la Cuarta
Sub-Raza de
esta nuestra
Quinta Raza raíz."
"¡Válgame Dios
y Santa María! si algún error
muy
grave cometí en aquella
antigua edad, fue haberme
afiliado a la Orden de la
Jarretera, empero, os
obvio
que quisieron los
Dioses perdonarme..."
"Encumbrarse
hasta las nubes sobre sus
amistades no
es en verdad nada
fácil y sin embargo es
evidente que
lo logré
sorprendiendo a la
aristocracia romana."
"Al relatar
esto no me siento engreído
pues bien se que
sólo al YO le
gusta subir, trepar al tope de
la escalera,
hacerse sentir,
etc. Cumplo con el deber
de narrar y
eso es todo."
"Cuando salí
para las Galias rogué a mi
bella esposa
Calpurnia que al
regreso enviase a mi encuentro
a
nuestros dos hijos."
"Bruto se
moría de envidia recordando mi
entrada
triunfal en la ciudad
eterna; empero parecía olvidar
adrede mis espantosos
sufrimientos en los campos de
batalla."
"El derecho de
gobernar aquel imperio
ciertamente no
me fue dado de
regalado; bien saben los
Divinos y los
humanos lo mucho
que sufrí."

"Bien hubiera
podido salvarme de la pérfida
conjura si
hubiese sabido
escuchar al viejo astrólogo
que visitaba
mi mansión."
"Desafortunadamente
el Demonio de los celos
torturaba mi corazón; aquel
anciano era muy amigo de
Calpurnia y esto no me gustaba
mucho..."
"En la mañana
de aquel día trágico, al
levantarme del
lecho nupcial
con la cabeza coronada de
laureles,
Calpurnia me contó
su sueño; había visto en
visión de
noche una estrella
cayendo de los cielos a la
tierra y
me advirtió rogándome
que no fuera al Senado..."
"Inútiles
fueron las súplicas de mi
esposa; Hoy iré al
Senado,
respondí en forma
imperativa..."
"Acuérdese que
hoy una familia amiga nos
tiene
invitados a una comida
en las afueras de Roma; usted
aceptó la invitación, replicó
Calpurnia..."
"No puedo
asistir a esa comida,
objeté."

"¿Vais entonces a dejar a esa
familia aguardando?"
"Tengo que ir
al Senado..."
"Horas más
tarde en compañía de un áuriga
marchaba
en un carro de guerra
rumbo al Capitolio del Águila
Romana..."
"Bien pronto
llegué allí entre los vítores
tremendos de
las enardecidas
multitudes..."
"¡Salve César!
me gritaban..."

"Algunos
notables de la ciudad me
rodearon en el atrio
del
Capitolio; respondí preguntas,
aclaré algunos
puntos, etc."
"De pronto, en
forma inusitada, aparece ante
mí el
anciano astrólogo, aquél
que antes me había advertido
sobre los tistilos de Marzo y
los terribles peligros; me
entrega con sigilo un pedazo
de pergamino en el cual
está
anotados los nombres de los
conjurados..."
"El pobre
viejo quiso salvarme mas todo
fue inútil, no
le hice caso;
además me encontraba muy
ocupado
atendiendo a tantos
ilustres Romanos..."
"Después,
sintiéndome invencible e
invulnerable, con
esa actitud
Cesárea que me caracterizaba,
avancé
rumbo al Senado por
entre las columnas Olímpicas
del
Capitolio."
"Mas hay de
mí, los conjurados tras esas
heroicas
columnas me
acechaban; el acerado filo del
puñal
asesino desgarró mis
espaldas..."
"Acostumbrado
a tantas batallas,
instintivamente traté
de
empuñar mi espada, mas siento
que me desmayo;
veo a Bruto y
exclamo: ¿Tú también
hijo mío?."
"Luego... la
terrible Parca se lleva mi
Alma..."
"Pobre
Bruto... el YO de la envidia
le había devorado
las entrañas
y el resultado no podía ser
otro..."

Tales "valores"
perversos de ese "ancestral
enemigo", y Traidor
"Bruto", se reincorporaron de
nuevo en estos tiempos del fin,
en
un "cierto caballero" ["I. R.
Romero"] que estuvo asistiendo a
un

"Santuario" Gnóstico,
dirigido personalmente por
nuestro
Venerable y Amado
Maestro Samael Aun Weor. Así lo
explica en
su Gran Obra "El
Misterio del Áureo Florecer",
nuestro Venerable
y Amado
Maestro Samael Aun Weor:
"[...]"
"El Némesis de
la vida hubo de ponerme
nuevamente
en contacto con
esos valores que otrora
estuvieran
reincorporados en
la personalidad de Bruto..."
"Yo le permití
a cierto caballero ["Israel
Rojas
Romero"], retorno de
tales valores, hacer alguna
labor
en el templo..."
"Muchas
personas le escucharon y hasta
parecía muy
lleno de
sinceridad; hablaba sobre
Gnosis y las gentes
le
aplaudían..."
"Mas, de
pronto algo inusitado sucede,
un día
cualquiera entra en el
Santuario con actitudes
agresivas..."
"¡Suena!
¡Truena! ¡Relampaguea! Se
convierte en un
insultador; yo
me limito entonces a perdonar
y
bendecir, luego se retira
amenazando..."
"Aquel Ego
había vuelto a sus antiguas
andanzas; otra
vez sus
consabidas calumnias y
amenazas..."
"Tales
despropósitos e infundías
difamantes tenía como
trasfondo ciertos sueños sin
ton ni son, en los cuales
me
veía por caminos muy oscuros,
cometiendo
infundados
delitos."

"Resulta
palmario y manifiesto que
aquel espíritu
perverso que él
veía en sus sueños absurdos,
era un YO
creado por él mismo
desde la antigua Roma..."
"Tal YO de
Bruto asumía bajo sus impulsos
infraconscientes mi propia
forma y figura."
"No está demás
comentar que alguno de esos
sus otros
YOES asumiendo
cierta forma jesucristiana, le
encomendara la misión de
asesinarme; así lo manifestó
en la plaza pública..."
"Para librarme
de tan ancestral enemigo fue
necesario
poner el caso en
manos de ANUBIS, el Jefe de
los
señores del Karma..."
"Desde
entonces Bruto se alejó de mí,
hace mucho
tiempo no le veo en
este mundo físico."
"De lo dicho
sobre Bruto y sus visiones
ensoñativas, se
desprende que
nadie en verdad puede
convertirse en un
investigador
competente de la vida en los
mundos
superiores, en tanto no
haya disuelto el Yo
Psicológico
y todos los
elementos subjetivos que
condicionan las
percepciones..."
"Ingrato a sus
bienhechores, con mucho
trabajo de
caballero, sin
embargo Bruto aceptó la Gnosis
y el
SAHAJA MAITHUNA..."
"Sin inhibirse
en el conocimiento de una
causa, mas
dándole la espalda
al Gurú (Maestro), trabajó en
la
FRAGUA ENCENDIDA DE
VULCANO, inútilmente,
por que
DEVI KUNDALINI no premia jamás
la
traición..."

"Aunque se
trabaje muy seriamente con la
SEXO-
YOGA, la Serpiente Ígnea
de nuestros Mágicos
Poderes
jamás subiría por la Espina
Dorsal de los
traidores,
asesinos, adúlteros,
violadores y perversos..."
"Devi
Kundalini nunca se convertiría
en cómplice del
delito; el
fuego sagrado asciende de
acuerdo con los
méritos del
corazón..."
"Magia sexual
es fundamental, pero sin
santidad no
son posibles los
logros espirituales..."
"Bruto pensó
en un KUNDALINI mecánico y se
equivocó lamentablemente; la
Divina Madre es muy
exigente..."
"Para el
indigno todas las puertas
están cerradas,
menos una, la
del arrepentimiento;
desafortunadamente
Bruto no
quiso golpear en esa puerta y
el fuego
sagrado en vez de
subir por su canal medular, se
precipitó desde el coxis
convirtiéndose en el
abominable órgano
KUNDARTIGUADOR, la cola de
Satán..."
"Una noche
estrellada platicando en los
mundos
superiores con mi gran
amigo, el resplandeciente
Ángel Adonaí, quien ahora
tiene cuerpo físico, hube de
recibir una noticia
extraordinaria..."
"Fulano de
tal, (Bruto) [dijo el Ángel]
ha despertado en
el mal y para
el mal".
"Esto lo
comprobé algunos días después
al encontrarle
en los mundos
superiores..."

"Concluiremos
el presente capítulo con
aquellas
palabras que
escuchara en éxtasis Daniel,
el Profeta del
Eterno, y que
se refieren a los tiempos del
fin..."
"Y
muchos de los que duermen en
el polvo de la
tierra serán
despertados, unos para vida
eterna y
otros para
vergüenza y confusión
perpetua".
"Los
entendidos resplandecerán como
el resplandor del
firmamento;
y los que enseñan la justicia
a la multitud,
como las
estrellas a perpetua
eternidad".
"Pero tú,
Daniel, cierra las palabras y
sella el libro
hasta el tiempo
del fin. Muchos correrán
de aquí para
allá, y la
ciencia se aumentará".
(Párrafos tomados de
la Gran
Obra "El Misterio del Áureo
Florecer",
"Capítulo 21",
"Traición", de nuestro
Venerable y
Amado Maestro
Samael Aun Weor.)
- VII -

"SIDUS IULIUM"
"...
Cuando muere un mendigo no
aparecen cometas.
La
muerte de los príncipes
inflama a los propios
cielos." (William
Shakespeare en "Julio
César".)

Los
romanos creían que en un gran
Cometa que apareció en el
año 44
anterior a nuestra era
Cristiana, estaba el alma de
Julio
César regresando.

Hay todavía
denarios de la época de
César Augusto, en los cuales
aparece Julio César ante un
Templo con columnas, con los
caracteres latinos "DIVOIVL", y
con una estrella sobre su cabeza
en representación de la
aparición del cometa después de
su
muerte.
El Poeta
Virgilio en su inmortal Obra "La
Eneida", escribe sobre
el
peregrinaje y la llegada de
Eneas el Troyano e Hijo de la
Diosa
Venus, a las tierras en
donde después se fundara la
antigua Roma
de los Césares, y
sobre acontecimientos en la
tierra, y señales en
el cielo,
durante los funerales de Julio
César...
"Ya era acabado el día
cuando Júpiter, mirando
desde
lo más alto del
firmamento el mar cruzado de
rápidas
velas, y las
dilatadas tierras, y las
playas, y los remotos
pueblos, se paró en la
cumbre del Olimpo y clavó
sus
ojos en los reinos de la
Libia. Mientras tales
cuidados
revolvía en su
mente, Venus, en extremo
triste y,
arrasados los ojos
de lágrimas, le habló de
esta
manera:"

“¡Oh, tú, que riges los
destinos de los hombres y de
los
dioses con eterno
imperio y los aterras con tu
rayo!
¿En qué pudo mi Eneas,
en qué pudieron ofenderte
tanto los Troyanos, para que
así, después de pasar
tantos
trabajos, se les cierre el
paso a Italia por todo el
orbe? Me habías prometido
que de ellos, andando los
años, saldrían los Romanos,
guías del mundo,
descendencia de la sangre de
Teucro, los cuales
dominarían el mar y la
tierra con soberano imperio.
¿Qué te ha hecho ¡oh, Padre!
mudar de resolución?
Con
esto, en verdad, me
consolaba yo de la caída de
Troya y de su triste ruina,
compensando los hados
adversos con los prósperos.
Ahora la misma suerte

contraria persigue a unos
hombres trabajados ya por
tantas aventuras. ¿Qué
término das ¡oh, Gran Rey! a
sus desgracias? Antenor
pudo, escapándose de en
medio de los Griegos,
penetrar en los golfos de la
Iliria, y llegar con
seguridad al corazón del
país de los
Liburnos y a la
fuente del Timavo, de donde,
precipitándose por nueve
bocas, de lo alto de un
monte, con gran murmullo, va
al mar y oprime los
campos
con resonantes ondas. Allí,
además, edificó la
ciudad de
Padua y las moradas de los
Teucros, y dio
nombre a su
gente, y fijó las armas de
Troya; ahora,
sosegado,
descansa en plácida paz. Y
nosotros,
progenie tuya;
nosotros, a quienes concedes
morar en
los alcázares del
cielo, perdemos nuestras
naves ¡oh
dolor! Por la ira
de una sola diosa, y nos
vemos
constantemente
alejados de las costas
italianas. ¿Este
es premio
de nuestra piedad? ¿Así nos
repones en
nuestro señorío?”
Besó a su hija
el padre de los hombres y de
los dioses,
sonriéndose con
aquel apacible semblante con
que
serena el cielo y las
tempestades, y enseguida le
habló
así:

“Depón el miedo, ¡oh Citerea!;
inmotos [inamovibles]
perseveran para ti los hados
de los tuyos. Verás la
ciudad
y las murallas prometidas de
Lavino, y
levantarás hasta las
estrellas del cielo al
magnánimo
Eneas; no he
cambiado de resolución. Mas,
pues te
aqueja este cuidado,
voy a descubrirte, tomándolos
desde muy atrás, los arcanos
del porvenir. Tu Eneas
sostendrá en Italia grandes
guerras, y domará pueblos
feroces, y les dará leyes y
murallas; tres veranos
pasarán
y tres inviernos antes de que
reine en el Lacio

y logre
sojuzgar a los Rútulos. Y el
niño Ascanio, que
ahora lleva
el sobrenombre de Iulo (Ilo se
llamaba
mientras existió el
reino de Ilión); llenará con
su
imperio treinta años
largos, un mes tras otro, y
trasladará la capital de su
reino de Lavino a Alba
Longa,
que guarnecerá con gran
fuerza. Allí reinará
por espacio de trescientos
años el linaje de Héctor,
hasta que la reina
sacerdotisa Ilia, fecundada
por el
dios Marte, pariere
de un parto dos hijos.
[Rómulo y
Remo.]
Luego Rómulo, engalanado con
la roja piel de
la loba, su
nodriza, dominará a aquella
gente y
levantará las murallas
de la ciudad de Marte, y dará
su
nombre a los Romanos. No
pongo a las conquistas de
este
pueblo límite ni plazo; desde
el principio de las
cosas les
concedí un imperio sin fin. La
misma áspera
Juno, que ahora
revuelve con espanto el mar,
la tierra y
el firmamento,
vendrá a mejor consejo y
favorecerá
conmigo a los
Romanos, señores del mundo, a
la
nación togada. Pláceme así.
Llegará una edad, andando
los
lustros, en que la casa de
Asaraco subyugará a Ftias
y a
la ilustre Micenas, y dominará
a la vencida Argos.
Troyano
de esta noble generación,
nacerá César
Julio, nombre
derivado del gran Iulo,
y llevará su
imperio
hasta el Océano y su fama
hasta las
estrellas.
Tú, segura, le recibirás algún
día en el
Olimpo, cargado con
los despojos del Oriente, y
los
hombres le invocarán con
votos; entonces también,
suspensas las guerras, se
amansarán los ásperos siglos.
La cándida Fe, y Vesta y
Quirino, con su hermano
Remo, dictarán
leyes; las terribles puertas
del templo
de la guerra se
cerrarán con hierro y
apretadas trabes;
dentro el
impío Furor, sentado sobre sus
crueles armas,
y atadas las
manos detrás de la espalda con
cien

cadenas, bramará,
espantoso con sangrienta
boca.” (De
“La Eneida” de
Virgilio).
“… Eneas,
valiente hijo de Anquises, de
quien lo tuvo
la divina
Afrodita después que la diosa
se unió con el
mortal en un
bosque del Ida…”, escucha de
su Padre
Anquises,
apareciéndosele en Visión, la
promesa de
“la
progenie que ha de llegar
bajo el gran eje del
cielo…”:
“Vuelve
hacia aquí tus ojos, mira
este pueblo y a tus
romanos.
Aquí, César y toda de Julo
la progenie que ha
de llegar
bajo el gran eje del
cielo. Éste
es, éste es el
hombre que a
menudo escuchas te ha sido
prometido,
Augusto César,
hijo del divo, que fundará
los siglos de
oro de nuevo
en el Lacio por los campos
que un día
gobernara
Saturno, y hasta los
garamantes y los indos
llevará su imperio; se
extiende su tierra allende
las
estrellas, allende
los caminos del año y del
sol, donde
Atlante portador
del cielo hace girar sobre
sus hombros
un eje tachonado
de lucientes astros." (De
“La
Eneida” de Virgilio).

"Virgilio tenía
con todo esto el camino ya
trazado, pero él marcó
la nueva
meta, y en ella Eneas y Augusto
se identifican como dos
ramas
del mismo árbol familiar que
trabajaban por la gloria de
Roma
y aceptaban voluntariamente su
destino."
- VIII -

LA APOTEOSIS DE JULIO
CÉSAR

de

"Las Metamorfosis"

de Ovidio

"Libro Primero".
745 Él, aun así, accedió a los
santuarios nuestros como
forastero:

César en la ciudad suya dios
es, al cual, principal por
su
Marte

y por su toga, no las guerras
más, finalizadas en
triunfos,

y las hazañas en la paz
realizadas, y la apresurada
gloria de tales hazañas,

en constelación lo tornaron
nueva y en estrella crinada,

750 antes que su descendiente,
pues de los hechos de
César

ninguna mayor obra que el ser
su padre subsiste de
éste.

¿No es claramente más haber
dominado a los marinos
britanos

y por los séptuples cauces de
los caudales del Nilo,
portador de papiro,

vencedores haber llevado sus
barcos, y a los númidas
rebeldes

755 y al cinifio Iuba y de
Mitridates henchido por los
nombres

el Ponto el pueblo anexionar
de Quirino,

y muchos haber merecido,
algunos triunfos haber
llevado,

antes que a tan gran varón
haber engendrado? Con

quien de
presidente de los

estados

a la humana estirpe,
altísimos, favorecisteis en
abundancia.

760 Para que no fuera éste,
así pues, de mortal simiente
creado,

a aquél dios de hacerse había,
lo cual, cuando áurea lo
vio,

de Eneas la madre, vio también
que triste se preparaba

para el pontífice una muerte y
que conjuradas armas se
movilizaban,

palideció, y a todos, según a
cada cual al paso salía, los
divinos:
765 “Contempla”, le decía,
“con cuánta mole para mí
se
preparan

insidias y con cuánto fraude
esa cabeza se busca,

la cual del dardanio Julo sola
a mí me resta.

¿Acaso sola siempre seré
hostigada por justos
cuidados,

a quien ora del Tidida la
calidonia asta hiera,

770 ahora esparzan las
murallas de mi defendida
Troya,

quien vea a mi hijo por largos
errares empujado

y ser zarandeado por el mar y
en las sedes entrar de los
silentes

y guerras con Turno hacer o,
si la verdad confesamos,

con Juno más? ¿A qué ahora
recuerdo las antiguas

775 pérdidas de mi estirpe? El
temor este acordarme de
los
anteriores

no me deja. Contra mí que se
afilan veis criminales
espadas.

Las cuales prohibid, os
suplico, y tal fechoría
rechazad,
o no,
con la matanza de su
sacerdote, las llamas
extinguid de

Vesta.”

Para nada por todo el cielo
Venus ansiosa

780 tales palabras, vierte, y
a los altísimos conmueve,
...
[...]
805 ... Con
tales [palabras] a
ella [a la Diosa Venus,
se
dirige] Su Padre
[Júpiter]:
[...]
"840 Esta ánima [de
Julio César], entre
tanto, de su
asesinado
cuerpo arrebatada,

hazla tú luminaria, para que
siempre los Capitolios
nuestros

y el foro, divino, desde
excelsa sede vigile Julio.”

Apenas ello dicho
había cuando en medio de la
sede
del Senado

se posó la nutricia Venus,
para nadie visible, y de su

845 César arrebató a sus
miembros y –sin permitir
que
en el aire

se disipara– su reciente
ánima llevó a los celestes
astros,

y mientras la llevaba, que
luz cobraba y fogueaba
sintió
y la soltó de su seno. Que
la luna vuela más alto ella,

y llameante arrastrando de
espaciosa senda una
crin [la
cola del Cometa]

850 como estrella centellea
y de su hijo viendo sus
buenas obras confiesa

que son que las suyas
mayores y de ser vencido se

goza por él." (De
"La Apoteosis de Julio
César", de
"Las
Metamorfosis" de Ovidio.)
-
IX -

LA ESTRELLA

DE JULIO CÉSAR
"Sidus
Iulium" (La "Estrella de Julio"
César), toma su nombre de
una de
las "Odas de Horacio": "micat
inter omnis Iulium sidus
velut
inter ignis luna minores":
"Luce entre
todas las glorias la
estrella de Julio como
brilla la luna entre las
estrellas menores:" ("Libro
I,
Oda Primera, XII", de
las "Odas de Horacio".)
El Poeta
Virgilio utilizó la iconografía
de "el Cometa de César" y
de "la
Estrella de Venus", para la
glorificación de la descendencia
en el trono, tanto de Julio
César, como de Augusto César.
Virgilio
compuso la Eneida para la
glorificación de la línea
"Juliana", identificando a
ambos, a Julio César y a Augusto
César,
como descendientes de
Eneas.
La aparición de
un Cometa durante la adoración a
la Diosa Venus,
indicó las
señales en el Cielo, del Ascenso
del alma de Julio César
al
Olimpo de los Dioses, y la
legítima sucesión de Augusto
César
en el trono.
"47. Apareció
un cometa mientras Octavio [Augusto
César] estaba dando
juegos en honor de Julio
César, en
el mes de Julio del
año 44,..." (Suet. Caes,
88, Servio,

Eneida VIII,
86i, y Plinio, II, 93.
Horacio, Oda I, XII,
47.)
Virgilio, en su
"Égloga IX", se refiere al
Cometa Juliano que
apareció en
el año 44 BC, y que él lo llama
"la alta estrella":
«Daphnis [*], ¿qué miras,
todo convertido

a los antiguos signos? Que
más bella,

que otra más bella luz ha
aparecido.

Mira cuál sale y sube la
alta estrella

de César, [*] con la cual se
goza el trigo,

y las uvas colora en la vid
ella.

Enjiere con aquesta luz que
digo,

enjiere, Daphnis, los
perales luego;

tus nietos cogerán el fruto
amigo».

(Virgilio, Égloga IX).
[*] Daphnis:
Pastor de un rebaño, hijo de
Hermes.
[*] "Dionean
Caesar's Star". "Dionean",
Madre de
Venus.
Julio César es
elevado al Cielo como una
Estrella, quien en vida
declaró
ser del linaje de Venus, por ser
descendiente de Eneas el
Troyano.
Los romanos, al
ver el gran cometa que apareció
en el año 44
A.C., interpretando
estas señales, entendieron que
se trataba del
alma de Julio
César, que era así elevada al
Cielo por la Diosa
Venus.

-
X -

UN COMETA APARECIÓ

DESPUÉS DE

LA DESENCARNACIÓN
DE JULIO CÉSAR
Plinio,
citando a Augusto César se
refirió a un Cometa que
apareció
inmediatamente después de la
muerte de Julio César:
"En los mismos
días de mis Juegos un cometa
fue
visible durante siete días
en la parte norte del cielo.
Estuvo ascendiendo
aproximadamente durante una
hora antes del ocaso, y era
una brillante estrella visible
desde todas las tierras."
El
historiador romano Suetonius
en "Las Vidas de los 12
Césares", menciona la
aparición de un cometa durante
los Juegos
que Augusto César
realizó en honor de Julio
César:

“LXXXVIII.
[44 B.C.] ÉL murió en el año
cincuenta y
seis de su edad,
y fue nombrado entre los
dioses, no
solamente por un
decreto formal, sino también
en la
convicción del pueblo.
Porque en el primero
de los
juegos que su
heredero Augustus [*] dio
en honor
de su apoteosis,
un cometa brilló durante
siete días
sucesivos,
levantándose sobre la
undécima hora
[alrededor de
una hora antes de la puesta
del sol] y se
creía que era
el alma de César,
que había sido llevada
al
cielo; y esta es la razón
por la cual una estrella se

fija sobre la corona de su
cabeza en su estatua…”
(Ancient
History Sourcebook:
Suetonius, (c.69-after
122
CE): De Vita Caesarum,
Divus Iulius (The Lives of
the Caesars, The Deified
Julius), written c. 110
CE.)
El Templo de
Julio César divinizado estaba
situado en la parte
oriental del
Foro Romano no lejos del Templo
de Cástor y Pólux.
En la "cella"
del Templo, en la base, estaba
una estatua de César
cuya cabeza
estaba encimada de una estrella
(el lulium sidus-...
que
apareció en el cielo en el
tiempo de la celebración de
algunos
Juegos en honor de
César). El edificio también
contenía
numerosas obras de
arte, notablemente una estatua
de Venus,
divinidad ancestral
del pueblo Juliano.
(Divinización
de César: Ovidio, Metamorfosis
15. 840-842:
Júpiter se dirige
a Venus. Estrella de César;
15. 746-751: el
Cometa y la
"estrella de César". Suetonio,
César 88. 1-2, el
Cometa o
"estrella de César". Plinio el
viejo, Historia Natural, 2.
93-94: el Cometa y la
"estrella de César".)
[*] Octavio
Augusto nació en Roma el día 23
del mes de
Septiembre del año 63
antes de nuestra Era Cristiana.
Cerca de
dos décadas después, en
el año 44 cuando su Tío-Abuelo
Cayo
Julio César fue asesinado
por el malvado Bruto y sus
secuaces,
Octavio Augusto era un
joven de 18 años cumplidos, con
grandes
inquietudes culturales y
espirituales, y se encontraba
lejos en la
pequeña ciudad
universitaria llamada "Apolonia"
localizada en el
Adriático. Su
padre se llamaba Gaius Octavius,
y su madre Atia
Balba Caesonia.
Octavio Augusto tenía dos
hermanas llamadas
Octavia Mayor
y Octavia Menor. La madre de
Octavio Augusto le
dijo que él
había sido concebido
milagrosamente por el Dios
Apolo
"y
por esta causa tenía la
reputación de ser el hijo de
Apolo." (Suetonius,
"Historia de los Doce
Césares").

- XI -

ENEAS

RÓMULO Y REMO

"ENEAS feliz con el regalo
de su DIVINA MADRE se
viste
con las armas fabricadas por
VULCANO."
"Ved allí los
CUERPOS SOLARES, la terrible
cimera
y el casco adornado con
llamas amenazadoras; la
espada
flamígera y la coraza de
bronce; las
pulimentadas
grebas y el escudo lleno de
figuras
innumerables."
"En aquel
escudo aúrico luminoso,
VULCANO, el
TERCER LOGOS, el
ESPÍRITU SANTO, grabó
asombrosas profecías."
"Allí
resplandecía gloriosa la raza
de los remotos
descendientes
de Ascanio; ¡La loba que
amamantó a
RÓMULO y REMO y el
primero de estos dos
hermanos,
OH DIOS! raptándose las
mujeres sabinas y
encendiendo
cruenta guerra."
"¡Ah!
Si las gentes entendieran el
misterio de estos
dos
gemelos... una sola alma en
dos personas
distintas... el
BUDDHATA dividido en dos y
es
claro, encarnado en dos
personalidades diferentes."
"RÓMULO
y REMO amamantados por la
Loba de
la Ley, alma con dos
nombres, dos personas, dos
cuerpos."

Apoteosis de julio cesar

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Similar a Apoteosis de julio cesar

Similar a Apoteosis de julio cesar (20)

Más de Marinalen1

Más de Marinalen1 (20)

Último

Último (20)

Apoteosis de julio cesar