El documento describe cómo se enseña matemáticas maya en escuelas bilingües e interculturales. Se utilizan objetos del medio ambiente como material didáctico y el sistema numérico maya es vigesimal. El aprendizaje busca dar un enfoque cultural contextualizando la enseñanza y utilizando las herramientas matemáticas de los antepasados mayas. La escuela debe fomentar la cultura maya de los niños al llegar con experiencias desde su hogar.