Aves magacinedicion4

de color de canto
de porte
Para comunicarse
con la redacción de
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com

Diseño web
Los artículos publicados son responsabilidad del autor.

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
Editorial
La avidez y curiosidad, por el conocimiento asociada a la generosidad de los
autores de las notas, da un fruto apetecible que compartimos sin fronteras.
Nuestra gratitud a los colaboradores.
Hemos conservado el formato de los números anteriores, incorporando lo ya
anunciado en el anterior, que es la sección CARTA DE LECTORES. Viene jugosa y
no solo de reconocimientos, sino también de polémicas que Uds. Juzgarán.
Hemos hecho una visita a criadero a nuestro querido GERO (Hero como lo re-
bautizamos) que nos sorprendió con su amor por los carduelius y especialmente
con la cría de negrillos. Fantásticos.
En CANARIOS los tres artículos no tienen desperdicio y sobretodo son muy
didácticos y espero todos sepan aprovechar.
avesmagacin.com.ar y La Facultad de Ciencias Veterianarias de Universidad de la
Plata tienen el honor de organizar el 1er. CONGRESO DE PSITACIDOS DE LA
ARGENTINA, iniciativa respaldada por numerosos e importantes criadores de la
Argentina y otros países americanos y europeos. El evento se realizará el 17 y 18
de mayo de 2008 y en la sección noticias de este número pueden recabar más
información.
La repercusión de las revistas que pueden ser leídas y descargadas en nuestra
sección PUBLICACIONES, nos incentivó para lanzar un concurso de revistas
publicadas en avesmagacin.
Las bases del concurso pueden ser leídas en nuestra sección PUBLICACIONES.
Contamos con la colaboración de Aves Argentinas quien nos cedió un artículo de
investigación, que aparece en nuestro link CONSERVACIONISMO. Excelente
estudio que no se lo pueden perder.
AMCAE nos ha enviado un trabajo sobre el Camachuelo Mexicano que también
está a disposición de UDs. en el link SILVESTRES.
Mas allá de estas sugerencias todas nuestras secciones están actualizadas
número a número.
Siempre estamos expectantes ante las posibles sugerencias de nuestros lectores.
Están todos invitados a participar.
Los saludamos con el afecto de siempre. Será hasta la próxima.
Adrián Angulegui- Mario Estrada
Editores
Febrero de 2008
avesmagacin@gmail.com

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
Carta de lectores
En esta sección Ud. puede dejar sus comentarios sobre los artículos publicados.
De: gaston abate
Para: info@avesmagacin.com.ar
Enviado: Viernes, 16 de Noviembre de 2007 09:07 p.m.
A quien corresponda me pasaron recien la pagina de ustedes y quizas me
apresuro con el mail, pero entro en la seccion de color y me encuentro con un
articulo de refraccion azul que honestamente no lei todavía pero lo que me
mueve a lanzarme al teclado es la foto de los dos ejemplares como ejemplo de
refraccion.
El agata en cuestion es un pajaro solo con fondo blanco en ningun lado muestra
refraccion y la ausencia de concentración eumelanica en el diseño indica que
debe ser portador de satine factor que al ser cruzado con tradicional por su
efecto de inhibición de negro genera en los portadores una reduccion en el
diseño que es lo que se ve en la foto, el cobre mosaico si tiene refracción azul
pero carece tanto de envoltura que seria descalificado de cualquier mesa de
juzgamiento.
A pesar de su refraccion cabe destacar que la refraccion azul NO es sinonimo de
contraste como se ve en las fotos, por tanto ninguno de estos dos ejemplares
son ejemplo de nada incluyendo refraccion azul.
La pagina esta muy bien encarada pero carece de una supervicion de alguien un
poco mas entendido en el tema
De: Norberto
Para : AVES magacin
Enviado: Domingo, 18 de Noviembre de 2007 12:36 p.m.
Srs. Editores de
AVES MAGACIN
Respecto de la nota que me hicieran llegar con los comentarios del Sr.Gastón
Abate, donde dice "La pagina esta muy bien encarada pero carece de una
supervicion (sic) de alguien un poco mas entendido en el tema".
En principio diría que los artículos en cuestión son responsabilidad de quien los
escribe, y no de la revista o medio que los pública como en todos los casos
similares que conozco, en cuanto estos estén firmados por el autor.
Allí se vierten conocimientos, experiencias, contenidos, etc. con los que se puede
o no estar de acuerdo pero que surgen de la visión que tiene quien los escribe ,
teniendo todo el derecho de hacerlo, si es que ha investigado minimamente la
bibliografía y bases técnicas de lo que esta exponiendo, y divulgando, asi como
otros criadores, jueces, expertos, etc. pueden discrepar y/o refutar los
argumentos vertidos, a fin de llegar de ese modo a una saludable síntesis que
necesariamente concluirá con un mayor y mas completo conocimiento del tema
que se trata, y un avance en la consideración de distintos fenómenos que afecta
de una u otra forma la temática de la canaricultura color en este caso.
De otra forma se estaría en un ambiente estancado, donde todo esta dicho y se
dividirían las aguas entre los "conocedores expertos dueños de la verdad , y los
no conocedores o inexpertos", visión superada en la ciencia hace ya muchísimos
años, y que en mi opinión esta un poco arraigada en nuestra canaricultura color
hace bastante tiempo, vaya a saber por que intereses que se comentan en los
pasillos pero no se dicen claramente en los ámbitos que se debiera, y sobre los
que no quiero ni deseo extenderme, por cuestiones obvias, pero que son de
público y notorio conocimiento.
En segundo lugar, respecto de las fotos presentadas, depende mucho su
evaluación, del monitor que se utilice, ya ha habido problemas en distintos
ámbitos de Internet, foros , etc. por este tema, obviamente el Sr. Abate, o yo
debemos tener monitores que pueden reflejar de manera diferente las
imágenes, ( ni mejor ni peor sino de manera distinta), cosa muy común según
sea su calidad y este regulado su brillo, intensidad, etc., así como las fotos,

que al ser sacadas por aficionados mediocres como yo, y con distinta luz, diurna,
flash, etc. no son una guía muy precisa para este tema, solo se agregaron al
articulo para complementarlo, hecho a lo mejor no aconsejable por lo dicho por
el Sr. Abate en su nota, a la que le doy una parte de razón desde ese punto de
vista. Caso contrario se harían los juzgamientos de exposiciones por Internet
mediante fotos y no gastando tanto en organizar lo concursos, movilizar pájaros,
convocando jueces, etc. etc.
Por otra parte, si me parecen un tanto apresuradas las conclusiones a las que
llega el Sr. Abate, con solo ver las fotos del ágata rojo mosaico"...El ágata en
cuestión es un pájaro solo con fondo blanco en ningún lado muestra refracción
y la ausencia de concentración eumelanica en el diseño indica que debe ser
portador de satine factor que al ser cruzado con tradicional por su efecto de
inhibición de negro genera en los portadores una reducción en el diseño" ya que
le puedo asegurar que este pájaro nunca ha tenido un ancestro satine que yo
sepa, ya que proviene de agatas rojo mosaico puros, de mi propiedad desde
hace al menos 5 generaciones. Siendo el Juez y criador experimentado en la
gama del satiné rojo mosaico, debería ser un poco mas prudente en sus
conclusiones, hubiera sido lo mismo decir" en mi opinión ese pájaro no es un
buen ejemplo de refracción azul", con lo que hubiera bastado.
Por otra parte en lo que refiere al cobre mosaico dice: "..., el cobre mosaico si
tiene refracción azul pero carece tanto de envoltura que seria descalificado de
cualquier mesa de juzgamiento. A pesar de su refracción cabe destacar que la
refracción azul NO es sinónimo de contraste como se ve en las fotos,"
En este caso, en ninguna parte del artículo se habla de contraste ni que la
refracción azul lo aumenta o disminuye, y en segundo lugar el ejemplar cobre
mosaico macho de la foto (anilla 148-0011-05) resulto premiado en la exposición
de clasica CAC 2006 con el 1er. premio y Campeón de Línea, (con 89 ps) siendo
los jueces actuantes en Color los Srs. Silverio Grillo y Marcelo Bel entre otros. En
este tema de los cobres mosaico, bien es sabido que ha habido cambios y
controversias y distintas opiniones, en los últimos años, aunque desde ya
concuerdo con el que a partir de este tipo de ejemplares se debe buscar siempre
además de la mayor oxidación posible una mayor y mejor envoltura exenta de
feomelanina, de acuerdo a los estándares de juzgamiento utilizados por FOA-CAJ
(o sea por ahora los manuales y estándares Brasileros).
"por tanto ninguno de estos dos ejemplares son ejemplo de nada
incluyendo refracción azul."
Respecto de su último párrafo, considero que su mail es un tanto agresivo y su
actitud soberbia, tanto respecto a la revista virtual Avesmagacín, como hacia mi
persona, actitud que de alguna manera indica una cierta tendencia a suponerse
el dueño de la verdad, cosa que no es aconsejable, y menos en una persona que
debe actuar como Juez Nacional en Exposiciones y Campeonatos de
Canaricultura, y se lo digo con todo respeto ya que lo aprecio y considero una
excelente persona y un excelente Juez, pero distinta seria la cosa si el CAJ
abriera un poco mas las puertas e hiciera reuniones periódicas con criadores
interesados en todos los aspectos técnicos, manteniendo una comunicación mas
fluida con los mismos, y también los Jueces FOA y COM aportaran en artículos
específicos sus conocimientos y pautas de juzgamiento, aprovechando revistas o
sitios de Internet como el que Uds. dirigen, u otros que hay en abundancia en la
Red (la misma FOA tiene su pagina Web, desperdiciada en este sentido) cosa que
al menos hasta ahora desde mi punto de vista es bastante escasa para no decir
nula, hago la excepción con el interesante artículo del Juez Marcelo Bel sobre
"Alas Grises", publicado en el Nro.1 de esta revista.
Sin más los saludo cordialmente
Norberto Irazoqui
CAC 148-UCRA 664 ARDN 014
Desde: avesmagacin
Para: SR. Abate
En primera instancia: que deberías agradecer a la persona que pasó la dirección
de avesmagacin porque allí nos nutrimos de muchos saberes sobre las aves. Y no
solamente de canarios.
En segunda instancia, las letras no muerden, y están para leerse.
En Tercera instancia, nadie juzga un pájaro por fotos. Y eso siendo juez FOA y
"entendido en el tema", deberías saberlo.

Por otro lado estás juzgando a los responsables de la edición de la revista sin
conocerlos. Y es contradictorio. "Está bien encarada". y sugerías alguien "un poco
mas entendido".
Tampoco has leído que los responsables de los artículos son sus autores.-Pagina
principal- Nos parece conveniente, que puedas desplegar tu saber en un artículo
con el que puedes estar o no de acuerdo con el que criticas y no has leído aún.
Siempre con criterio constructivo como el de la revista. Y apelando a las razones
por las cuales se dice algo de alguien o de algo o de algún tema.
Hay que actuar con buena onda y buena fe, frente una iniciativa de transmisión
y fomento que muchos viejos y experimentados y sabedores de algunas ramas
de la ornitología no han hecho en su vida ni por casualidad, y sí, solo persiguen
el interés de mantener posiciones de conveniencia, sin ninguna clase de ética en
lo que practican.
El Sr Irasoqui, nos da muestra permanentemente en los distintos medios de
comunicación e incluso a través de su blogs, su interés en difundir y fomentar la
canaricultura y otras ramas de la ornitología, como lo ha demostrado con nuestra
revista. Ojalá sean muchos más los Irazoqui que transmitan y se interesen por
fomentar este hermoso hobby.
Vos como juez FOA, deberías dar el ejemplo de fomento y transmisión de lo que
sabés y en lo que te has capacitado.
Está sí abierta la tribuna para el aporte de corrección, ampliación o generar otros
puntos de vista sobre los conocimientos vertidos por los autores. A lo mejor esto
que expresabas en forma de crítica y descalificación, tendría mucho más eco
como un diálogo fructífero que sumara.
Atentamente la redacción.
From: Miguel Chang
Date: 30-nov-2007 0:42
Subject: Congreso
Les agradezco la intención y les deseo la mejor de las suertes para el éxito del 1º
"Congreso sobre Psitácidas", éxito que no dudo dada la calidad de los ponentes,
algunos de los cuales conozco y reconozco como destacados criadores de aves
exóticas y silvestres.
Es muy positiva la corriente de preocupación que se está generando en los
criadores de aves ornamentales por la conservación de las especies amenazadas
por la extinción por medio de la reproducción en cautiverio.
Sólo el hombre puede contrarrestar los efectos negativos causados por el mismo
hombre en el medio ambiente. La caza furtiva, ilegal o indiscriminada, la invasión
o destrucción del hábitat por la presión urbana o la polución causada por las
actividades industriales, un accidente en los depósitos de desechos radiactivos o
la quema de combustibles fósiles podrían causar, mucho antes de lo que
podamos imaginar, consecuencias lamentables como el calentamiento global,
acelerando la extinción no sólo de especies animales y plantas sino de
ecosistemas enteros a todo lo ancho de este pequeño hogar nuestro: La Tierra.
Todo esfuerzo para anteponer una solución a un problema, que sin duda va a
llegar, lo único incierto es cuándo, merece el apoyo mancomunado y solidario de
todos los estamentos involucrados de la sociedad para aunar nuestras voces y
alertar a nuestros gobernantes, ocupados en asuntos, quizá, más urgentes pero
menos importantes, para manifestarles que necesitamos de su decisión política,
ahora, para que, juntos, podamos dejar a nuestros hijos una Tierra, si no intacta,
por lo menos no convertida en un gran páramo semidesértico como toda
herencia.
Tengan por cierto que esta corriente es una realidad que se está dejando sentir
en forma independiente en varios países del mundo y sólo falta la articulación
coordinada de este nuevo movimiento de CONSERVACIÓN EFECTIVA VÍA LA
REPRODUCCIÓN EN CAUTIVERIO como una alternativa viable al
conservacionismo retórico de quienes esgrimen esta causa como una bandera
política pero que nunca han estado empeñados en ese anónimo pero muy
gratificante esfuerzo que es perpetuar el milagro de la vida, brindando las
condiciones adecuadas para que se reproduzca un animal engreido nuestro,
incubar un huevo hasta verlo convertido en un pichón indefenso, dar de comer a
mano a un avecilla recién nacida por falta de habilidad o ausencia de los padres,
a cada hora, a cada dos horas, ocho veces al día por durante uno, dos o tres
meses, sin interrupción, hasta su "destete"; sacrificio sólo justificado por el
empeño de ayudar, con un grano de arena, a que la vida no se detenga, a que la

vida continúe...
He tenido la suerte de asistir a fines de octubre del presente año al "Primer
Congreso de Cría de Psitácidos en Cautiverio" que se llevó a cabo en Valencia,
Venezuela.
También en el Perú se han desarrollado eventos con objetivos similares:
_ El "Primer Simposio de Ecología y Medio Ambiente de la Molina", desarrolado
en el auditorio de la Facultad de Medicina Humana de la Universidad de San
Martín, en Lima, en la que propuse el tema: "Conservación, Prevención y Manejo
Sostenible de las Aves Silvestres del Perú"
- El Seminario -Taller Internacional de "Zoocrianzas", auspiciado por el INRENA
y desarrollado en marzo del 2003 en el auditorio del Instituto de Investigaciones
Amazónicas del Perú, en la ciudad de Iquitos, en la que expuse un tema de
motivación: "Crianza de aves y otros animales: Zoocriadero "ORNI100".
Entre otros eventos afines.
Y ahora, este 1º "Congreso sobre Psitácidas" a desarrollarse en la Universidad de
La Plata, nos demuestra que somos más de uno, que estamos en el camino
correcto y que nos dirigimos hacia una meta común: conservar la biodiversidad.
Reciban por ello, el saludo de la Federación Ornitológica del Perú, mi saludo y
aliento personal por su esfuerzo para la capacitación y apuesta por la
Conservación Vía la Reproducción en Cautiverio; y que sirva para que el ejemplo
cunda.
Con cada grano de arena individual, unidos, conformaremos una gran roca.
Miguel Chang
Presidente de FOPE
From: klaus alberto
To: info@avesmagacin.com.ar
Sent: Monday, December 03, 2007 9:37 PM
Subject: volatinai jacarina - mutaciones
Hola a todos los criadores o redactores de esta revista web, llego hasta ustedes
para que me ayuden. La cuestión es que tengo una pareja de pirras (volatinia
jacarina), ustedes lo llaman de otra forma, y estoy haciendo todo lo que
publicaron… lo que causa duda son las mutaciones de las que hablaron, como la
lutina y la canela. Será que podrían ayudar a obtener esas fotos, se los
agradecería.
Klaus García Fonseca
Cartagena•Colombia
GRACIAS!!

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
I CONGRESO ARGENTINO DE CRÍA DE PSITÁCIDOS
LUGAR Y FECHA DE REALIZACIÓN
La Plata, provincia de Buenos Aires. 16 y 17 de mayo de 2008.
ORGANIZADORES
Cátedra de Producción de Aves y Pilíferos, de la Facultad de Ciencias Veterinarias
de la Universidad Nacional de La Plata.
Revista Aves Magacín www.avesmagacin.com.ar
SEDE DEL CONGRESO
Facultad de Ciencias Veterinarias, 60 y 118, La Plata, provincia de Buenos Aires,
República Argentina.
OBJETIVOS
Disponer de un espacio de encuentro, con el fin de generar un intercambio de
experiencias y conocimientos entre quienes trabajan a favor de la reproducción,
la sanidad y la conservación.
PARTICIPANTES
Destinado a criadores, profesionales (Veterinarios, Biólogos, etc.),
conservacionistas, aficionados, estudiantes, docentes y todo aquel que de una u
otra manera, tenga algún tipo de actividad relacionada con estas aves.
EJES TEMÁTICOS
Cría y manejo reproductivo en cautiverio.
Nutrición.
Sanidad.
Conservación.
Legislación.
PROGRAMA
VIERNES 16-05-08
8:30HS- INSCRIPCIÓN Y RECEPCIÓN DE POSTERS
10:00- ACTO INAUGURAL
10:30
Sra. KATHLEEN THOMPSON (Aviario kelpers)
TEMA: CRÍA DE PSITÁCIDOS DE PEQUEÑO PORTE (PERICO INGLES)
11:30
PROYECCIÓN DE VIDEO.
LIC. RAFAEL ZAMORA, LORO PARQUE DE TENERIFE (ESPAÑA)
12:00
Dr. CARLOS OUTOMURO
Dirección de Recursos Naturales y pesqueros, Mrio. Asuntos Agrarios.
TEMA: NORMATIVAS FAUNA PROVINCIA BUENOS AIRES
12.30
VISITA AL SECTOR DE POSTERS
RECESO LIBRE
14:00
Sr. RAUL NADAL (Aviario Mendoza)
TEMA: CRÍA DE PSITÁCIDOS DE GRAN PORTE.
15:00
LIC. MARCOS JUAREZ

Facultad de Ciencias Naturales y Museo, Universidad Nacional de La Plata.
TEMA: PROYECTO DE CONSERVACIÓN DEL ARA MILITARIS EN
ARGENTINA.
16:00
COOFEE BREAK / OBSERVACION POSTERS
16:30
MED. VET. HUGO MARCANTONI
Cátedra Producción de Aves y Pilíferos. Facultad de Ciencias Veterinarias,
Universidad Nacional de La Plata
TEMA: CRÍA DE PSITÁCIDOS DE MEDIANO PORTE.
17:30
Dr. CARLOS OUTOMURO
TEMA: NEONATOLOGÍA
SABADO 17-05-08
9:00
MED. VET. MARÍA RINCÓN (VENEZUELA)
Organización patrocinante: FUNDACIÓN VUELTA LARGA.
PROYECTO DE CONSERVACIÓN IN SITU DEL GUACAMAYO AZUL Y
AMARILLO (ARA ARARAUNA) EN EL PARQUE NACIONAL TURUEPANO Y
CAÑO LA BREA.
9:30
LIC. MARCELO SILVA CROWN
(Jefe del Área de Fiscalización. Secretaria de Ambiente y Desarrollo Sustentable).
TEMA: REGLAMENTOS Y NORMATIVAS PARA LA HABILITACIÓN DE
CRIADEROS.
10:30
COOFEE BREAK / OBSERVACION POSTERS
11:00
IGOR BERKUNSKY, FEDERICO KACOLIRIS Y GONZALO DANIELE
Organización patrocinante: THE WORLD PARROT TRUST
TEMA: CONSERVACIÓN DE LA PARABA BARBA AZUL (ARA
GLAUCOGULARIS) EL BENI (BOLIVIA)
11.30
DRA. ROSANA MATTIELLO
Profesora Regular Adjunta. Área Medicina, Producción y Tecnología de Fauna
Acuática y Terrestre. Facultad de Ciencias Veterinarias. Univ. de Buenos Aires
TEMA: MANEJO SANITARIO DEL CRIADERO.
13.00
LUNCH CIERRE DEL CONGRESO Y ENTREGA DE DIPLOMAS
15,00
REUNIÓN:
CONVOCATORIA A CRIADORES PARA TRATAR PROBLEMAS DEL SECTOR Y
COORDINAR ESFUERZOS EN FORMA CONJUNTA.
INSCRIPCIÓN
Hasta el 30 de abril de 2008: asistentes $80, estudiantes $40.
Desde el 1° hasta el 16 de mayo de 2008: asistentes $100,
estudiantes $50.
SOLICITAR FICHA DE INSCRIPCION Y FORMAS DE PAGO:
Dirigirse a: Damián Petruccelli
Secretaría de Posgrado: posgrado@fcv.unlp.edu.ar
0221-423-6663/4 int. 444
Fax: 0221- 425-7980
HORARIO: 9 a 14 horas.
FACULTAD DE CIENCIAS VETERINARIAS
UNIVERSIDAD NACIONAL DE LA PLATA
60 y 118 (B1904AAO) La Plata. Buenos Aires
www.fcv.unlp.edu.ar

INFORMACIÓN GENERAL
E-mail: congresopsitacidos@gmail.com
HOTELES
Argentino
Calle 46 N° 536 | 423-4111
www.hotelargentino.com
info@hotelargentino.com
Del Rey
Plaza Paso N° 180 | 425-1604/9181/1604 y 427-0177
www.hoteldelrey.com.ar
Roga
Calle 54 N° 334, entre 1 y 2 | 421-9553 y 427-4070
www.hotelroga.com.ar
Cristal
Avenida 1 N° 620, entre 44 y 45
424-1489/1043/1489/5640
EMAIL
La Plata
Avenida 51 N° 783, entre 10 y 11 | 422-9090
EMAIL
Benevento
Calle 2 entre 44 y 45 | 489-1078
EMAIL
Catedral
Calle 49 N° 965 | 423-2020/483-0091
EMAIL
Diamante
Calle 41 N° 565 | 482-7912/424-2633
EMAIL
San Marco

Calle 54 N° 523, entre 5 y 6 | 422-9322
EMAIL
Avenida
Calle 13 N° 1447, esquina 62 | 451-0195
Del Sol
Calle 54 esquina 10 | 427-2049
Hotel Corregidor
Calle 6 N° 1026 | 425-6800 (Fax 425-6805)
www.hotelcorregidor.com.ar
reservas@hotelcorregidor.com.ar
ROUBO DE CANÁRIOS
"AMIGOS, A TRISTE NOTÍCIA DE HOJE É QUE FORAM ROUBADOS CENTENAS DE
CANÁRIOS DO CRIATÓRIO DO JOÃO BASILE.
PRECISAMOS FAZER UM GRANDE MUTIRÃO PARA PEGAR ESSA GENTE E TENTAR
DE TODOS OS MODOS RECUPERAR ESSAS MATRIZES DO NOSSO AMIGO.
FORAM ROUBADOS MAIS DE 85 CN VM MS E CN VM MF MS
TODAS AS FM ADULTAS CB MS E ALGUNS MACHOS
TODOS OS AG OP VM MS FILHOTES (APROX 15)
VM MS (MAIS DE 25)
ALÉM DE OUTRAS CORES.
TODOS OS ANÉIS SÃO GA-10 (MAIORIA) OU GG-138, SENDO QUE
NATURALMENTE PODERÃO APARECER CANÁRIOS SEM ANEL.
TODOS PRECISAMOS NOS ENGAJAR NESTA EMPREITADA PARA PEGAR ESSES
CANALHAS. QUALQUER SUSPEITA, QUALQUER NOTÍCIA SERÁ VÁLIDA PARA
TERMOS ÉXITO. "
ÁLVARO BLASINA
CURSO CANARICULTURA
I Curso Teórico-Prático de Canaricultura
03 e 04 de maio 2008
1. Realização: PÁSSAROS & CIA
2. Palestrante: ÁLVARO BLASINA
PROGRAMAÇÃO
1. SÁBADO 03-05
2. CURSO TEÓRICO
3. Das 8.30 às 18.00 hs
4. Intervalos para almoço e cofee brake.
5. DOMINGO 04-05
6. CURSO PRÁTICO
7. Das 8.30 às 18.00 hs
8. Intervalos para almoço e cofee brake.
RESERVAS
1. Número limitado de 40 participantes
2. Custo total: R$ 480 por pessoa incluíndo
3. Alojamento 2 noites (Apartamento Duplo) no Hotel Solar do Amanhecer
4. Cofee Brake durante o Curso

5. Almoço no Sábado
6. Translado Hotel-Canaril-Hotel no domingo
7. Almoço no Domingo no Canaril Uruguai
8. Obs. Para apto single acrescer R$ 140,00
CONTATO
1. PÁSSAROS & CIA
2. Tel (21) 2625-0671
3. 2625-8404
4. E-mail: passarosecia@ig.com.br
atendimento@blasina.com.br
1º Congreso sobre cría de Psitácidos
1º Concurso de publicaciones ornitológicas

1- Para todas las publicaciones en formato de revista ligadas al
mundo ornitológico.
2- Pertenecientes a diferentes asociaciones, clubes, federaciones,
etc.
3- Las revistas deben ser enviadas a la dirección de correo
electrónico: avesmagacin@gmail.com
4- Las revistas podrán ser leídas en el link PUBLICACIONES.
5- Los lectores votarán cual es, a su criterio personal, cual es la
mejor revista, mediante un sistema de votación que
implementaremos a partir de del 1º de agosto de 2008 hasta el 31
de diciembre de 2008.
6- La más votada será elegida como la ganadora y los Editores
tendrán un trofeo otorgado por nuestra revista.
Por lo tanto convocamos a todas las publicaciones de
revistas que nos envíen uno o los números que deseen para
ser publicados en Avesmagacin en formato PDF o Word para
que los lectores conozcan y voten por las mismas.
CARLOS RAMÔA
Tesoureiro da FONP foi eleito
Secretário Adjunto da C.O.Mundial
Avesmagacin felicita al Señor Carlos Ramoa por su designación como
secretario adjunto de la C.O.M y sabiendo de su capacidad y su entrega a
la actividad ornitológica, le auguramos éxitos en su función.
XLII CAMPEONATO ORNITOLÓGICO DE ESPAÑA/F.O.
C.D.E. DOS HERMANAS 2007
http://nacional2007.focde.com/palmares.html
Como un preanuncio de su éxito en el campeonato mundial nuestro
colaborador con el artículo sobre el GIBOSO ESPAÑOL y foto de tapa de
nuestro número 3, ha ganado el primer puesto con uno de sus
ejemplares en el campeonato mundial realizado por COM HN en Bélgica
en Enero de 2008.
NUESTRAS FELICITACIONES

http://ciatlantico.com.sapo.pt/Classificacoes.htm
http://www.uof.asso.fr/manifestation/national/amiens2007/amiens2007.htm
http://coff.avespt.com/
http://cobl.no.sapo.pt/

http://www.amcae.com/
http://www.associazionefiorentinaornitologica.it/La%20mostra%202007.htm
http://www.gestionemostra.com/index_it.htm

Welkom op de website v/d Mondial 2008 - Hasselt
Belgium
http://www.mondial2008.be/

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
Esta es una sección gratuita para todos los lectores.
Los anuncios son exclusiva responsabilidad de cada anunciante.
La publicación en esta sección es solo para aves nacidas en cautiverio y
debidamente anilladas.
Si usted dispone, busca o quiere cambiar algún tipo de ave por favor complete
los datos requeridos en el formulario.
Aves que dispongo:
Cambio:
Necesito:
Nombre:
Ciudad:
País:
Forma de contacto:
Ingrese mail,
teléfono o ambos
Aves que dispongo: loras australianas en cantidad
Nombre: lisandro costamagna
Ciudad: humberto primo
País: argentina
Forma de contacto: costamagna@secchiservicios.com.ar
Cambio: Gloster, fife, borders,
Necesito: hembra intensa rizada del norte, y razas españolas
Nombre: roberto
Ciudad: Pcia de Bs As
País: argentina
Forma de contacto: rcarollers@yahoo.com
Aves que dispongo: Diamantes mandarin, diamantes de buteler, canarios,loritas
australianas, manones, calafates y otros
País: Argentina
Forma de contacto: nickb_2290@hotmail.com
Aves que dispongo: canarios.isabel rojos mosai.opalos
Cambio: vendo
Nombre: norberto o sartorelli
Ciudad: tandil
País: argentina
Forma de contacto: plumasdefuego@infovia.com.ar
Enviar

Aves que dispongo: exoticos en general
Necesito: cardenal de virginia y curios
Nombre: daniel
Ciudad: montevideo
País: uruguay
Forma de contacto: dcproduc2263@hotmail.com
Aves que dispongo: tortola diamante, diamante mandarin, diamante de gould
Nombre: jose C.
Ciudad: Maldonado
País: Uruguay
Forma de contacto: platy_uy@yahoo.com.ar
Aves que dispongo: canarios melanicos c/factor , cobre mosaico, cobre opalo
marfil intenso y nevado, agata rojo mosaico, agata opalo rojo mosaico, canela
rojo intenso, canela onix rojo intenso, etc. adultos de mi plantel y pichones 2007.
Nombre: Norberto Irazoqui
Ciudad: Buenos Aires
País: Argentina
Forma de contacto: irazoqui@fibertel.com.ar
Aves que dispongo: ...feberero 2008...
Necesito: Principe de gales, port lincon,loris reticulada, parejas o solo hembras
roselas elegances... roselas eximios mutacion rubinas y lutina "pichones o
adultas ''
Nombre: JOSE A.S.
Ciudad: Bahia blanca
País: Argentina
Forma de contacto: josealcidessp2007@hotmail.com
Aves que dispongo: CANARIOS AMARILLOS Int/Nev/Mco 2007
Necesito: Macho Am Msco/Hemb Isab Opal Amar-Bca
Nombre: EDMUNDO TOLCHINSKY
Ciudad: BsAs
País: ARGENTINA
Forma de contacto: tel@fibertel.com.ar / 0111541473809
Aves que dispongo:
Necesito: Principe de gales, port lincon,loris reticulada, parejas o solo hembras
roselas elegances... roselas eximios mutacion rubinas y lutina "pichones o
adultas ''
Nombre: JOSE A.S.
Ciudad: Bahia blanca
País: Argentina
Forma de contacto: josealcidessp2007@hotmail.com
Aves que dispongo: lonchura atricapilla timbrado español verderona f1verderon
Necesito: tiaris canora erythrura psittaacea
Nombre: pablog.rodriguez
Ciudad: tigre
País: argentina
Forma de contacto: 47150790
Aves que dispongo: Gloster y Rojos Mosaico
Necesito: Crest y Hoso Japones
Nombre: Diego Le Pera
Ciudad: Montevideo
País: Uruguay
Forma de contacto: sarehole@hotmail.com
Aves que dispongo: canarios
Necesito: vender
Nombre: marcelo villa
Ciudad: colón
País: arg.
Forma de contacto: 0247315502459

Aves que dispongo: aves exoticas
Cambio: CRIADOR
Necesito: Mandarins Gigantes
Nombre: Andre VICENTE
Ciudad: Juiz nacinoal aves exoticas
País: Portugal
Forma de contacto: andre-entroncamento@lix.pt
Aves que dispongo: lonchura malacca y sporophila collaris
Nombre: pablo
Ciudad: tigre
País: Argentina
Forma de contacto: tel. 47150790
Aves que dispongo: canarios, psitacidos, rosellas
Necesito: TODO TIPO DE AVES COMPRO
Nombre: jose luis
Ciudad: Mexico
País: Mexico
Forma de contacto: cocktelesdemexico@yahoo.com.mx
Aves que dispongo: cacatuas
Necesito: alexander y exoticos
Nombre: jaime sierra
Ciudad: medellin
País: Colombia
Forma de contacto: jasive-7hotmail.com
Aves que dispongo: diamante mandarin
Necesito: canario rizado padovano o rizado gigante italiano
Nombre: Klaus Garcia
Ciudad: Cartagena
País: Cartagena
Forma de contacto: klaus_pkmn@yahoo.com
Aves que dispongo:
Necesito: Tarines
Nombre: Marcos
Ciudad: Rosario
País: Argentina
Forma de contacto: mark47_rc@hotmail.com
Necesito: voladora de 60 usada
Nombre: sergio
Ciudad: capital federal
País: Argentina
Forma de contacto: defeosergio@yahoo.com
Cambio: a convenir
Necesito: negrillo boliviano
Nombre: juan carlos
Ciudad: bragado
País: argentina
Forma de contacto: jc-hervalejo@hotmail.com
Cambio: a convenir
Necesito: por jilguero o negrillo
Nombre: juan carlos
Ciudad: bragado pcia. buenos aires.
País: argentina
Necesito: jilguero español
Nombre: juan carlos
Ciudad: bragado pcia. buenos aires.
País: Argentina

Aves que dispongo: kakarikis, amazonas, crameris, lorys, canarios, goul,
mandarines, australianas, cocotillas, agapornis, exoticos varios
Cambio: consultar
Necesito: psitacidos de todo tipo, exoticos machos o hembras, retiro en destino
Nombre: Damian Quiroz
Ciudad: BS. AS
País: Argentina
Forma de contacto: DAMIANQUIROZ@HOTMAIL.COM TEL 011-15-5-428-1827
Necesito: hembra rabadilla
Nombre: ester
Ciudad: mar del plata
País: argentina
Forma de contacto: ester_solari@hotmail.com tel.0223-4740250
Aves que dispongo: verderones, f1 d jilguero español y canaria
Cambio: jilguero español nacido en cautiverio macho y hembra
Nombre: nahuel
Ciudad: mar del plata
País: argentina
Forma de contacto: magellenico_89@jilguero.es
Aves que dispongo: Pericos Standard Ingles, Agapornis Roseicollis y
Canarios Gloster.
Nombre: Catalina Thompson
Ciudad: Tandil Pcia. de Bs.As.
País: Argentina
Forma de contacto: kcthompson@arnet.com.ar Tel. 02293-446931 Cel.
02293-15634261
Aves que dispongo: Paseriformes en general. Mulos varios. Tarines.
Cambio: Por paseriformes(cambiar sangre).
Necesito: Hembra de Gorrion de Mexico. Hembra de Tarin Silvestre.
Nombre: Mario Agustin Sánchez Muñíz.-
Ciudad: San Luis.-
País: Argentina.-
Forma de contacto: sanchezmario723@hotmail.com / 02652-15373374.-

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
La Isabela del Japón Perlada
Calafate (Paddas Oryzivora)
Por Gastón Perez
www.aviario-elmesias.com.ar
El Calafate es una excelente ave, resistente y muy prolifera, hoy en día tenemos
en nuestro País mutaciones descendientes del Calafates Ancestral (gris).
q Calafate Blanco.
q Calafate Canela.
q Calafate Overo (Pio/Panache)
q Calafate Plata (Ópalo)
Hace unos años decidí inclinarme por la variedad de Calafates Canela y Plata,
Están alojados en dos Aviarios de exterior individuales de 6mtrs.largo x 1,90 de
alto y 1,60 de ancho.Los nidos están ubicados a una altura de 1,80mtrs..,como
material para relleno de nido proporciono: Fardo, hierbas secas e hilachas de
arpillera, los nidos son espolvoreados con un antipiojillo antes de su relleno y
puesta de huevos para asegurar así una nidada libre de ácaros.La puesta son de
cuatro a ocho huevos blancos que incuban ambos progenitores en un periodo de
13 a 16 días , al quinto día ya se puede observar la presencia del embrión
dándole a simple vista un color oscuro al huevo.
Los pichones nacen totalmente desnudos, su piel es rosada de un color carne y
recién al cuarto día empiezan a aparecer los primeros plumoncitos en las alas, se
anillan a los 5 o 7 días con anillos de 3mml., a los 23 días abandonan el nido y
son alimentados por los padres por 10 días mas.
Replume:
Los Calafates son muy aficionados al baño diario, también y durante todo el año
no debe faltarle el grit, ya que los pájaros no tienen dientes y utilizan el grit o
piedras pequeñas que se tragan para triturar las semillas en el buche, para
hacerlas digestivas.
La dieta en el periodo de cría es de 30 % Mijo, 45 % Alpiste, 10% Colsa, 10 %
Avena Pelada 5 % Avisin.
Frutas: Naranja, Manzana.
Verduras: Radicheta, Achicoria, lechuga.
Calafate Plata / CRIA:
Es poco usual en este País encontrar criadores de esta Mutación, conseguí hace
unos años una yunta de C.P. al cual introduje en el criadero dándome bastantes
pichones, es cierto que el pichón es mas débil que los calafates tradicionales,
solo los primeros días de vida haciéndose mas fuerte luego, es importante
entonces suministrarles una pasta de cría rica en Vitaminas , se puede usar el
pastón preparado para canarios húmedo con una cucharadita de Aceite de
Girasol o pescado, añadir huevo duro y brotes germinados, el arroz hervido es
muy gustoso ( en Japón de donde es origen el Calafate fue catalogado como
“Plaga” por destruir las plantaciones de Arroz. ) Esto asegura una buena sebada
por parte de los padres., Como decía anteriormente el crecimiento de nido es
mas lento que las otras variedades de Calafates por eso es importante
suminístrale comida en abundancia pero procurando que no se eche a perder, asi
también evitaremos hongos y otras enfermedades, luego al destetarse nos
quedamos tranquilos y nos aseguramos de un ejemplar sano y vigoroso.
Es aconsejable la cría en aviarios de exterior, también crían en jaulas de 60cm ,
por el tamaño de las aves es aconsejable que la jaula sea lo mas amplia posible.
Para asegurar: P.G.S.: Plantel Genético Sano. Se recomienda cruzar:
Hembra Calafate Gris x Macho Calafate Plata. Es en base a la mutación GRIS la
obtención del Plata.
Aseguramos portadores con sangre fuerte para poder entonces realizar cruces,
también es conveniente contactarse con otros criadores para intercambiar puros
x puros, es otra manera de obtener un P.G.S.
MEDIDA DE ANILLO: 3mml.
Tamaño: de 14 a 16cms.

FOTOS: Cedidas por Tony Gladwin
JAVA Sparrow Society UK
www.javasparrow.org

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
Experiencia con el Camachuelo Mejicano
(Carpodacus Mexicanus)
Por José Manuel Rodríguez Benavente
En un viaje a un concurso de Torrevieja vi unos pájaros del tamaño de un
canario; pero de aspecto más erguido, mucho más fiero, pico más fuerte, aunque
sabían estar en la jaula, ya que a la vez mostraban cierta docilidad. Lo que más
me llamó la atención fue sus pechos rojos carmín y fijándome bien sus hombros
y obispillo, casi como un canario de categoría mosaico. A la vez había otros
menos vistosos, con menos rojo que eran las hembras según me informaron
posteriormente, aunque yo ya intuía eso. Fue tal el interés que despertaron en
mi que enseguida pregunté a un organizador qué pájaro era ese y me contestó
que eran camachuelos mejicanos.
Pronto concerté una cita con un criador de canarios y exóticos amigo mío que
poseía algunos ejemplares de estos camachuelos para adquirir algunos si es que
disponía de ellos, consiguiendo que me cediese una pareja que según me dijo
cada uno era de distinta procedencia y por tanto no tendría problemas de
fertilidad. Así fue como empecé la cría de este pájaro, al que considero de los
exóticos más interesantes por lo que posteriormente comentaré.
Seguí con todo lujo de detalles las pautas que me dio para su cría el criador
quien me vendió la pareja e introduje algunas variaciones que creí convenientes.
En principio el Camachuelo Mejicano es una especie fácil de mantener en
cautividad y reproducirla, no es exigente en la alimentación y es resistente a las
enfermedades, por lo que a mi me ha aportado muchas satisfacciones.
La pareja que conseguí la puse en un jaulón de malla electrosoldada construido
por mi, de dimensiones 1 metro de largo por medio de alto y medio de profundo,
al que se adaptaron con facilidad, mixtura comercial de la que uso para los
canarios y pasta al huevo mórbida, a la que siempre refuerzo con complejos
vitamínicos en polvo, con semillas germinadas dos veces por semana, tal y como
hago con los canarios, hueso de jibia y grit calcáreo una vez por semana;
además les ponía a su disposición durante dos días a la semana una bañera
interior, aun en los días mas fríos, que aprovechaban y esperaban con gran
impaciencia. Con esta alimentación y cuidados se mantuvieron perfectamente
todo el invierno a temperatura ambiente sin necesidad de calefacción y el mismo
habitáculo en el que crío habitualmente mis canarios y híbridos.
Llegada la primavera se colocó en la jaula un nido de tipo canario de interior y un
peletero con pelo de cabra a disposición, no mostrando al principio ninguna
curiosidad hacia él. El celo se presentó más tardío que en los canarios por lo que
al principio pensaba que no iba a ser capaz de criar; pero a mediados de junio la
hembra metió en el nido unas briznas de pelo de cabra e inició una puesta de
cinco huevos que no incubó; pero que puse a una canaria para ver si ella los
sacaba. De los cinco huevos tres fueron fértiles y al décimotercer día salieron los
tres pichones que se desarrollaron sin dificultades atendidos por la canaria que
hacía de nodriza y resultaron ser tres hembras.
A los quince días empezó otra puesta de cuatro huevos que también no incubó y
que pasé a otra canaria, resultando fértiles dos de ellos que eclosionaron y se
desarrollaron de la misma manera que los anteriores.
El destete y la muda se llevó a buen término sin necesidad de cuidados
especiales de los que doy normalmente a los canarios y que me dan buenos
resultados en la cría de los mismos.
No pigmenté los pollos de nido si no una vez que ya comían solos y eran
independientes tal como me indicó el criador que me los cedió.
En los concursos de este año ya conseguí dos premios con los camachuelos
mejicanos que crié, aunque no pude mandarlos a todos ya que eran bastante
inquietos y se estropeaban el plumaje con facilidad en el jaulón de metro donde
los tenía para la preparación de los concursos por lo que les tenía que arrancar
constantemente plumas y algunas veces cuando llegaba el concurso al que

pensaba enviarlos las tenían en crecimiento y no los podía llevar.
Pensé que había tenido mucha suerte con la pareja, aunque no incubaron ningún
huevo, pero el que obtuviera con nodriza cinco pollos y mantuviese los mismos
en perfecta forma hasta la llegada de la primavera, así como a los padres
demostraba que los cuidados tenidos con ellos eran adecuados y que por tanto
se podría repetir la experiencia el próximo año teniendo unas expectativas
fundadas de éxito.
Pues bien me puse en contacto con el mismo criador que me cedió la primera
pareja el año pasado para ver si le podría cambiar algún ejemplar de los míos
por algunos de los suyos, que a su vez cambió con otro amigo suyo que los había
criado este año y de donde procedían los suyos, constituyendo dos parejas más
para empezar la cría este año con estas dos y con la pareja del año pasado.
La cría se desarrolló como el año pasado consiguiendo una treintena de
ejemplares de buenas características que me dieron muchas satisfacciones en los
concursos del otoñoinvierno posterior. Sólo había un problema y era que
necesitaba del orden de seis parejas de canarios para incubar los huevos que las
camachuelas ponían, ya que ninguna de ellas tenía la intención de incubar
ninguno de los que ponía aunque se los dejara en el nido desde el primero de la
puesta o se los cambiase por otros de plástico, ya que al día siguiente de
terminar la puesta ya no se volvían a meter en el nido y ante la posibilidad de la
rotura de los mismos me apresuraba a ponérselos a una canaria para que llevase
a buen fin la incubación.
Había conseguido criar un número muy elevado de pichones pero siempre con
nodriza, aún no había conseguido que ninguna camachuela se pusiera a incubar
su propia puesta, se conservaban con buena salud sin necesidad de unos
cuidados excesivos y no enfermaba ninguno aunque la canaria no los diera
excesivamente bien de comer, pero el pájaro me seguía pareciendo cada vez
más interesante y decidí conservarlos y probar un año más a ver si conseguía
que las camachuelas se hicieran cargo de sus puestas y sacaban adelante sus
poyuelos.
Pero un día la cría dio un vuelco aun más interesante tras la llamada de un buen
amigo de ambos que nos informó que en una pajarería de Madrid había visto
unos camachuelos mejicanos brunos y que si estábamos interesados en la
adquisición de los mismos nos los compraría y los repartiríamos entre los dos.
Había cuatro hembras y un macho, de los que yo me quedé con dos hembras y
mi amigo con dos hembras y un macho, con la condición de cambiarnos
ejemplares para la cría del año siguiente.
Suponiendo que la mutación bruna es recesiva y ligada al sexo, yo no tenía
ninguna oportunidad de sacar descendencia bruna el primer año; pero todos los
ejemplares eran del mismo criador, según las anillas y pensábamos que serían
cosanguíneos ya que había tres ejemplares hembra con anilla del año en curso y
correlativas y una pareja de sobreaño, por lo que pensábamos que era la pareja
original y las crías de este año, por lo que evitamos emparejar en cosanguinidad
para que los ejemplares obtenidos no fueran excesivamente débiles, ya que para
sacar un mayor número de ejemplares mutados podríamos haber juntado el
macho con las cuatro hembras sucesivamente y con un número suficiente de
nodrizas hubiésemos obtenido un número importante de ejemplares mutados.
Mis dos hembras brunas se mantuvieron en perfecto estado con los otros
camachuelos ancestrales con los mismos cuidados anteriormente expuestos y
demostraron tener la misma fortaleza y resistencia a las enfermedades que los
ancestrales.
Llegada la primavera las emparejé con dos machos ancestrales para obtener
machos portadores para al año siguiente juntarlos con las hembras mutadas y
empezar a obtener ejemplares mutados. De una de ellas no conseguí que pusiera
ningún huevo; pero de la otra conseguí seis machos portadores de bruno y cinco
hembras todos ellos con nodrizas canarias, ya que presentó el mismo
comportamiento que las demás hembras ancestrales que tenía criando.
Por otro lado mi amigo emparejó el macho bruno con la hembra bruna que
sospechábamos que había sido su pareja y la otra hembra con un macho
ancestral para obtener portadores. De la primera pareja consiguió seis pájaros
mutados, machos y hembras, por lo que decidió aparear al macho bruno con una
hembra ancestral para sacar machos portadores de bruno y hembras brunas.
Aquí vino la sorpresa cuando del emparejamiento del macho bruno por la hembra
ancestral obtuvo dos machos y dos hembras ancestrales por lo que o la mutación
no era la bruna como en el canario o no se comportaba de la misma manera , ya
que en el camachuelo se comportaba como recesiva y libre. Extremo que fue
corroborado al año siguiente con l apareamiento macho portador por hembra
portadora del que se obtuvo algún ejemplar mutado.

Anécdotas genéticas aparte, este año además de los portadores de bruno
conseguí más de cuarenta ejemplares con las tres parejas de ancestrales que
preparé y las dos de macho ancestral por hembra bruna, con los que obtuve
igualmente muchas satisfacciones en los concursos, que había que añadir a las
que me aportaba la cría de los mismos, con lo que informado de las mutaciones
que se podían adquirir, compré a un importador de aves un macho mutado faeo
y una hembra portadora de la misma mutación, que puse a criar en la primavera
siguiente, aunque resultó que la hembra no era portadora ya que hasta la fecha
habrá ciado unos cincuenta pichones con machos faeos y portadores no
obteniendo ningún ejemplar mutado.
Con esto en la actualidad crío con ocho parejas de camachuelos mejicanos cuatro
ancestrales, tres brunos con portadores y una de faeos, obteniendo una cantidad
bastante alta de ejemplares, que con los mismos cuidados de los canarios, salen
perfectamente adelante, siendo ejemplares muy robustos y sanos.
Los dos años que llevo obteniendo gran cantidad de pichones he observado que
dada su naturaleza salvaje tienen tendencia al picaje cuando pones más de dos
en un jaulón de metro, por lo que para evitarlo pongo un macho y una hembra
en los jaulones de metro con unos diez canarios que tengo mudando en el
mismo, consiguiendo que no se estropee el plumaje, ya que así no hay picaje ni
entre ellos ni con los canarios y así conservan un plumaje mejor para los
concursos, haciéndose más dóciles cada vez.
Sigo utilizando muchas nodrizas canarias para su cría, pero este año he
conseguido que las parejas que llevan más tiempo en mi aviario hayan
conseguido criar por si solas, demostrando ser excelentes madres, embuchando
constantemente a sus pichones y sacándoles adelante sin ningún tipo de
problemas. Obviamente los ejemplares mutados son algo más débiles que los
ancestrales, tal y como ocurre en los canarios, aunque se pueden criar con
relativa facilidad.
Actualmente he oído hablar de la existencia de más mutaciones, ágata, pastel,
etc...; pero no las he visto ni aún en fotos, salvo una en que el ejemplar pierde
todas sus melaninas, ncluso en el subplumaje, quedando la apariencia de
lipocromo, permaneciendo intactas las zonas de elección del mismo y que según
he leído en un artículo de una prestigiosa revista italiana parece ser que es la
suma de la mutación faeo con la bruna, que ellos denominan torba, ya que antes
que yo se habían dado cuenta que no era la bruna tal y como la conocemos en el
canario y la denominaron de esa otra manera para distiguirla, también he leído
en la misma revista que la mutación torba es alelomorfa de la faeo, tal como
ocurre con el topacio y el faeo en el canario, por lo que sería más conveniente
llamarla topacio.
El año que viene intentaré comprobar este extremo con una hibridación de
macho torbo con hembra canaria topacio y con el acoplamiento de camachuelo
macho faeo con hembra torba o viceversa, de lo que os puedo dar relación, si se
estima oportuno, en el ejemplar de exótica del año próximo.
Dada mi afición a hibridar y observando que mi amigo había conseguido híbridos
de canario pastel isabel amarillo mosaico con hembra de carpodacus ancestral,
llegando a obteber algunas hembras mutadas en isabel pastel, me animé este
año a probar el camachuelo en su hibridación con el canario. He puesto tres tríos
compuestos:el primero de Macho Camachuelo portador de faeo con dos hembras
de canario faeo rojo mosaico, obteniendo media docena de híbridos mutados y
otros tantos sin mutar; el segundo compuesto por macho de carpodacus
ancestral y dos hembras canarias negro rojo mosaico, de los que he obtenido
unos seis híbridos de fenotipo negro-bruno y un tercero en el que tuve que quitar
una hembra de igual que el anterior del que he conseguido un híbrido igual que
con el trío anterior. He de destacar que los huevos estaban casi todos pisados
pero la muerte embrionaria de los mismos es muy elevada debido probablemente
a las diferencias genéticas de ambos progenitores, aunque esta hibridación la
calificaría de sencilla, a la vista de los resultados obtenidos en primer año que se
prueba. Puse tríos y no parejas por que el macho de camachuelo mejicano es
muy fogoso durante el celo dejando peladas literalmente a las hembras y pensé
que así tendría menos problemas con las hembras como así ha sido.
El año que viene intentaré la hibridación con el verderón, el jilguero y el pardillo
común, utilizando machos de estas especies y hembras de camachuelo mejicano,
ya que de esta manera estimo de mayor facilidad la consecución de algún
ejemplar híbrido.
Esta ha sido hasta el día de hoy mi experiencia con el camachuelo mejicano,
esperando no haber aburrido con la historia y que pueda servir a algún criador
que empiece a criar con esta especie.

Autor: José Manuel Rodríguez Benavente
14 de Agosto de 2006
Las fotos de los ejemplares son de propiedad de D. José Manuel Rodríguez
Benavente.
Artículo y fotos cedidos por su AUTOR y AMCAE para la publicación en
avesmagacin.com.ar

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
Cría y mantenimiento de la Aratinga cactorum
Por Rafael Zamora Padrón
Biólogo Esp. Zoología
Loro Parque y Loro Parque Fundación
Aratinga Cactorum I-Rafael Zamora Padrón
El perico de los cactus (Aratinga cactorum) pertenece al género Aratinga y muy
rara vez aparece en cautividad, a pesar de ser muy popular entre criadores y
aficionados.
En estado salvaje, el área de distribución de la Aratinga cactácea se restringe al
norte de Brasil y presenta dos subespecies, de las cuales Loro Parque Fundación
alberga la especie nominal A.c. cactorum.
Puesto que Brasil prohibió la exportación de cualquier ave salvaje hace décadas,
esta especie no ha sido vendida en el mercado desde entonces. Sin embargo, es
un lorito muy común en estado salvaje, aunque sigue siendo raro en las
colecciones europeas.
En este contexto, desde la perspectiva de la avicultura es incluso más importante
para Loro Parque Fundación, establecer una población cautiva viable en sus
instalaciones, puesto que no es previsible que esta especie vuelva a ser
importada en Europa.

La primera cría mundial en cautividad de esta especie, de acuerdo con Robiller
(1990) tuvo lugar en 1883 en Debray (Francia).
Mantenimiento y cría en Loro Parque Fundación
Cuando comenzamos en el departamento de conservación en marzo de 2001, la
reserva de la fundación albergaba siete ejemplares de esta especie. Pero con una
desviación de los sexos marcadamente orientada hacia uno de los géneros (1,6),
un macho y seis hembras, y lo que era todavía peor, el macho tenía 18 años de
edad, que es una edad considerable para un conuro de este tamaño.
Emparejamos el macho con una hembra de 17 años de edad, aunque no hubo
actividad reproductora en ese mismo año 2001.
La última puesta exitosa de esta pareja había sido en 1998 según nos comentaba
nuestro compañero Pedro Martín, que es el encargado y supervisor general de la
estación de cría.
Obviamente, la hembra había dejado de criar debido a su avanzada edad y en
2002, emparejamos el viejo macho con una hembra de cuatro años de edad.
Se alojó a la nueva pareja en un aviario suspendido de 3 metros de longitud, un
metro de altura y un metro de anchura, aproximadamente a 1,20 m del suelo.
En él existen dos tipos diferentes de nidos. En la parte trasera del aviario, se
instaló una caja nido de 50 cm de altura y 18 x 18 de base. El agujero de
entrada en el tercio superior de la caja tiene un diámetro de 5 cm. El segundo
nido tiene las mismas medidas, aunque está instalado en posición horizontal en
la parte frontal del aviario.
La nueva pareja se llevó muy bien desde el principio y tras un corto periodo de
tiempo, ambos entraron en el nido vertical y se pusieron cómodos. En uno de los
controles del nido, el 6 de junio de 2002, encontramos un primer huevo. En
total, se obtuvieron cinco huevos de la pareja, puestos en intervalos de dos días
cada uno.
Durante un control posterior el 27 de Junio, apareció el primer pollo en el nido.
En este caso, el periodo de incubación fue de 21 días, aunque Ardnt (1990-1996)
indica un periodo de 23 días para esta especie. Incluso los datos de N. Collar
(1997), que especifica un periodo de 16 días desde el día de la puesta del último
huevo, no nos fue útil puesto que la hembra produjo puestas de varios tamaños.
Además, nuestra hembra incubó sus huevos desde el primer día.
Dos pollos más eclosionaron en días alternos, pero el resto de la nidada resultó
ser infértil. Los pollos crecieron, se desarrollaron sin problemas y tras un periodo
de 50 días en el nido se emplumaron, aunque seguían siendo alimentados de
manera ocasional por sus padres antes de alcanzar la independencia por
completo. Poco después de cubrirse de plumas, los tres pollos jóvenes fueron
endoscopiados por nuestro equipo veterinario para determinar su sexo. El
resultado fue bastante descorazonador, puesto que todos ellos resultaron ser
hembras. Así, el número de hembras en la colección se incrementó hasta nueve,
y el de machos seguía siendo uno.
Todas nuestras esperanzas estaban puestas en la siguiente estación de cría, ya
que la hembra no hizo una segunda puesta. Además, no teníamos ni idea de si el
macho de 20 años de edad podría continuar otra temporada de cría más dando
buenos resultados. En el momento en que la pareja comenzó a manifestar su
comportamiento reproductivo, no esperábamos resultados a corto plazo y menos
a principios de temporada, puesto que el año anterior no comenzaron a criar
hasta junio. Cual sería nuestra sorpresa al ver que el 19 de enero de 2003 la
pareja había puesto otros cinco huevos, tres de los cuales eran fértiles.
En otra inspección de control el 12 de febrero, los tres pollos habían eclosionado.
Tres semanas después, los jóvenes eran anillados con anillas del calibre 5,5 mm.
A principios de abril, los pollos abandonaron el nido y la independencia tuvo lugar
exactamente igual que el año anterior.
Tras un periodo de cuatro semanas, los jóvenes fueron separados de sus padres
y transferidos a la clínica veterinaria para ser endoscopiados. Confiábamos en
que los veterinarios harían «un buen trabajo»…y esta vez y así fue, en esta
ocasión la suerte estaba de nuestro lado ya que todos los individuos eran
machos.
Tras este éxito de cría, el futuro de esta especie en Loro Parque Fundación
parece más esperanzador, ya que los jóvenes machos podrán ser emparejados
con hembras no emparentadas, estableciendo así una población sana a largo
plazo.

La suerte nos volvió a sonreír cuando la pareja produjo una nueva puesta en ese
mismo año. El 11 de mayo la hembra puso dos huevos, seguidos por otros tres.
Esta vez todos ellos eran fértiles. Un control de nido el 6 de junio reveló cuatro
pollos vivos y uno que acababa de morir, que tuvimos que retirarlo en el acto.
Los jóvenes fueron criados con éxito, aunque en el momento de anillarlos, el 27
de junio, observamos que el más pequeño estaba mucho más débil que los
demás. Lo transferimos a la Baby-Station pero moriría unos pocos días después.
Sus tres hermanos mayores se desarrollaron muy bien, igual que en ocasiones
anteriores y emplumaron a mediados de julio. A principios de agosto, las jóvenes
aratingas estaban todavía con sus padres, a pesar de que ya se alimentaban de
forma independiente, seguían creciendo junto a sus padres que los alimentaban
de vez en cuando. En este caso la endoscopia reveló que se trataba de dos
hembras y otro macho más.
Las aratingas cactáceas de Loro Parque reciben alimentos frescos y agua dos
veces al día. La primera comida a las 8 de la mañana y la segunda a las 2 de la
tarde.
Durante todo el año, el suministro matinal de la dieta consiste en frutas y una
mezcla de vegetales, la segunda en una mezcla especial para aratingas de la
firma belga Versele-Laga para la cual hemos diseñado la dieta pertinente para
cada grupo en las proporciones adecuadas, quedando así disponible para los
criadores de todo el mundo. Esta mezcla de semillas se les ofrece fresca y seca.
Durante la estación de cría, se les alimenta con una mezcla cocinada adicional
(también producida por Versele-Laga) en la toma de la mañana. Esta mezcla
consiste fundamentalmente en leguminosas, lo que eleva el contenido proteico
del alimento durante la estación de cría para estimular la actividad sexual de los
loros.
Tan pronto como aparecen los pollos en el nido, el alimento seco (semillas) se les
ofrece durante todo el día, incluso durante la mañana. Adicionalmente, se les
ofrece una mazorca de maíz fresco, que siempre es muy bien recibida por parte
de los ejemplares que la devoran con fruición. El calcio se les proporciona
mediante piedras manufacturadas con la fórmula de Loro Parque y que están
fijadas dentro de los aviarios durante todo el año a libre disposición de los
individuos. En el caso de estas aratingas el aporte cálcico es muy importante
sobre todo para mantener la regularidad de las hembras reproductoras.
En la actualidad la proporción de machos ha subido hasta seis, y hemos podido
formar un plantel estable y genéticamente sano.
Aratinga Cactorum de entre 13 y 20 días-Rafael Zamora Padrón

Resumen
La cría de las aratingas cactáceas en Loro Parque Fundación demuestra que el
éxito reproductivo puede obtenerse también con animales viejos.
Siempre y cuando, los individuos estén físicamente sanos y no presenten ningún
síntoma asociado a la edad avanzada, los intentos de reproducción están
aconsejados. Si las hembras cesan en su actividad reproductora, los machos
viejos pueden seguir siendo estimulados para reproducirse, emparejándolos con
hembras jóvenes que aumenten las posibilidades de crecimiento de la población.
Bibliografía
Arndt, Th. (1990-1996): Lexikon der Papageien. Bretten.
Collar, Nigel (1997): In: Del Hoyo, J., Elliott, A. y Sargatal,
J. Eds (1997): Handbook of the Birds of the World. Vol 4.
Sandgrouse to Cuckoos. Barcelona. Lynx Edicions.
Forshaw, J. M. (1989): Parrots of the world. Willoughby.
Juniper, T. & M. Parr (1998): Parrots. East Sussex. Pica Press.
Reinschmidt, M. (2000): Kunstbrut und Handaufzucht von
Sittichen und Papageien. Bretten.
Robiller, F. (1990): Papageien. Band 3: Mittel- und Südamerika.
Stuttgart.
Rafael Zamora Padrón
Biólogo y Zoólogo
Dep. Conservación
Loro Parque y Loro Parque Fundación
La aratinga de los cactus es un loro de caracter suave y discreto. Sus colores son
realmente atractivos puesto que le hacen inigualable dentro del grupo de las
aratingas.
Su tamaño medio y su voz le pueden hacer pasar desapercibido dentro de un
criadero donde vivan más aratingas, que son, en general, más ruidosas y
descaradas.
Conocida en Brasil como el Periquito-da-caatinga le situan en el mismo habitat
que el desaparecido guacamayo de Spix. Y aún hoy, si vamos de excurión por el
habitat de bosque de galería de la Caatinga brasileña no es difícil encontrarse
con individuos de esta especie endémica del país y restringida a terrenos
semiáridos.

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
Raras variedades budgericar
El Lacewing
Por Ghalib Al-Nasser
Los aficionados han tenido siempre una
fascinación por el ejemplar que posee ojos
rojos y los aficionados Budgerigar no son la
excepción.
Cuando el primer Lutino, pájaro amarillo
claro con ojos rojos llegó en la década de
1870, esta raza causó un gran revuelo, pero
que no duró mucho. Un aficionado llegado
de Gran Bretaña, que había iniciado la
mutación Lutino a fines del siglo pasado y
principios de este siglo, fue C.P. Arthur. De
nuevo como la mayoría de las mutaciones,
un accidente o desviación genética es la
responsable. Arthur recuerda en su libro
"Budgerigars y Cockatiels"(Perico inglés y
Cocorillas), que sacó dos huevos de un
nido, que estaban cubiertos de
excrementos, y los puso en agua caliente
para limpiar y, aunque no esperaba que
eclosionaran, los volvió de nuevo en el nido.
Empollaron, nacieron y ambos eran de color
amarillo claro con los ojos rojos, pero la
mutación no fue establecida. La experiencia
de meter más huevos en el agua caliente no
hizo lograr los resultados deseados en la
producción de más Lutinos. Hoy en día,
Foto. Lacewing Amarillo macho
criado por Tony Clegg
existe un enorme interés en todo el mundo por el bello Lutino y, en menor
grado, su homólogo Albino.
El Lacewing Budgerigar es otra mutación que tiene una apariencia similar a la
Lutino y Albino y con el cuerpo de color amarillo claro (en la serie verde) o
blanco (en la serie azul), y teniendo también el ojo rojo. Quizás el interés en esta
variedad es limitada en comparación con las dos variedades de Ino, pero todavía
tiene su atractivo en muchos, entre los que me incluyo. Todas estas variedades
proceden de un mismo factor. Esto tiene el efecto de eliminar la melanina de
pigmento negro en las plumas y hasta en los ojos de las aves y, por tanto,
convertir el ave de un verde o un azul claro a un color amarillo o blanco que, con
efecto de ojos rojos. La variedad Lacewing es similar en apariencia a la de la
Lutino y Albino ya que tienen un cuerpo de color claro, amarillo o blanco. Pero la
marca en las mejillas, dorso de la cabeza, cuello, alas y cola son de color marrón
canela. Los parches de la mejilla son de color violeta pálido en lugar de blanco
plateado en la variedad Ino y tienen bien definida la garganta, máscara con
pintas marrón canela. Tienen patas carnosas de color rosa y los machos también
tienen una cera color rosa. Los ojos son como los de los Inos; rojo con un iris
blanco.
La variedad Lacewing ha sido criada desde 1948.
Se registraron las hembras lutinas que se aparearon a un reproductor verde
claro, un macho de historia desconocida enlazado a una hembra Lutina. Parece
que estos “malos” Lutinos normal y sus hermanos normales fueron eliminados.
El fallecido Cyril Rogers fue capaz de localizar y obtener una de estas crías
normales de machos y después del apareamiento a un número de hembras
Normales, Lacewing fue establecida como variedad. Algunos de los Lacewings
fueron exportados a diferentes partes del mundo, incluyendo Sudáfrica, donde
también se estableció. Cyril exhibió el primer Lacewing en la Exposición Nacional
de 1951 y fines de 1968 la Budgerigar Society estandarizó la variedad. El interés
en esta variedad se reavivó cuando, en una visita para juzgar, el difunto Alf
Ormerod y Brian Byles, trajo ejemplaress de esta variedad de Sudáfrica y criados
con un grado de éxito. La cepa de Sudáfrica parece tener marcas mucho más
profundas y más claras y por lo tanto, el recurso de apelación en ellos es mayor.
Obtuve mi Lacewing inicial en 1977 de la cepa Byles y tuve un suceso razonable

con ellos, antes de renunciar a mi pájaro de mantenimiento en 1979 por 3 años.
En 1983 obtuve un par de la cepa del fallecido de Alf Ormerod, que se inició
conmigo con los Lacewings.
La variedad está ligada al sexo, al igual que la Ino, y las hembras, no son
portadoras de Lacewing, mientras que los machos si lo son. Las Hembras, por
causa de la mutación ligada al sexo recesivo y teoría de la herencia genética,
sólo pueden ser fenotipicamente Lacewing o no Lacewing.
Las posibles parejas a formar con esta variedad si se combina con la no
Lacewings (vamos a utilizar la palabra "normal" en aras de la simplicidad) son los
siguientes:
1 Macho Lacewing X Hembra Lacewing 50% Machos Lacewing
50% Hembras Lacewing
2 Macho Lacewing X Hembra normal 50% Machos Normal/
Lacewing
3 Macho Normal X Hembras Lacewing 50%Machos Normales/
Lacewing
50% Hembras Normales
4 Machos Normales/Lacewing X Hembra
Lacewing
25%Machos Lacewing
25% Machos Normales/
Lacewing
5 Macho Normal/ Lacewing X Hembra Normal 25% Machos Normales
25% Machos Normales/
Lacewing
De esta manera podemos fácilmente descubrir lo que es el mejor
emparejamiento para producir la variedad Lacewing . También es importante
para producir la variedad estándar para una exhibición, mirar la talla, la forma y
Porte de una exposición Budgerigar combinada con el profundo color y contraste
del cuerpo y la claridad y la profundidad de la marca de las alas. Una
combinación que no es fácil de lograr pero tampoco es imposible.
La asociación “The Amos & Thumwood” ha alcanzado gran suceso con un macho
Lacewing amarillo hace dos años, cuando ellos ganaron en el mejor torneo el
campeonato. Al igual que el Ino, el reflejo del verde o el azul en el color del
cuerpo, es una indeseable falta. Una vía para asegurarse que este reflejo no se
produzca es el uso de pájaros con el factor Gris (Gris y Verdes Grises). Sin
embargo, esto tiene el efecto indeseable opacado del color del cuerpo si se utiliza
continuamente.
El objetivo es producir Lacewings con lipocromo amarillo profundo y el uso de
pájaros de factor oscuro, que asociados para la cría contribuirá en gran medida a
la consecución de aquel. Otra área a considerar es el profundo marrón canela
marcado sobre las alas, manto, etc. Hay dos escuelas de pensamiento sobre la
manera de lograrlo.
Una escuela de pensamiento, promueve la utilización de pájaros Canela
asociados, mientras que la otra fomenta el uso de los normales. Se puede decir
que el Canela diluirá el color del cuerpo incluyendo las marcas del ala. Es
bastante evidente que la producción de una calidad Lacewing con la correcta
señalización no es una tarea fácil y aquí está el reto.
Mi preferencia es cruzar Lacewings sólo con normales y sin la introducción de
otras variedades en la ecuación. Dicho esto, ha habido evidencias científicas, a
través de la labor del Dr. Daniel Trevor, en la primera década de 1980,
afirmando que la Lacewing es, de hecho, un Cinnamon Ino.(Canela Ino).
Para probar su teoría, apareó un Ino a un Canela jóvenes, que con el tiempo dio
lugar a la elaboración de un Lacewing. Esto se debe a la "crossover" de los
genes, porque el gen canela y el gen ino se encuentran muy cerca uno de otro en
el cromosoma. Sin embargo, a muchos entusiastas les desagrada esta teoría
creyendo que el Lacewing es una mutación por derecho propio.
Independientemente de la teoría que a uno le gustaría aceptar, la Lacewing es
una hermosa variedad que tiene su propio lugar en la exposición.
Copyright © Ghalib Al-Nasser 2000 todos los derechos reservados.

versión original en Inglés
Rare Budgerigar Varieties
The Lacewing
by Ghalib Al-Nasser
Fanciers have always had a fascination for
livestock possessing red eyes and
Budgerigar fanciers are no exception.
When the first Lutino, clear yellow bird with
red eye, arrived in the 1870's it caused a
stir but that strain did not last long. One
fancier from Great Britain, who bred the
initial Lutino mutation at the end of the last
century and early part of this century, was
C.P. Arthur. Again like most mutations, an
accident or genetical deviation is
responsible. Mr. Arthur recalls in his book
"Budgerigars and Cockatiels" that he
dropped two eggs, which were covered in
excrement from the nest, in boiling water
to clean them and, although not expecting
them to hatch, replaced them back into the
nest. Hatch they did and both were clear
yellow with red eyes but the mutation was
not established. More experimental eggs
dipped into hot water did not achieve the
desired results in producing any more
Lutinos. Nowadays there is a tremendous
following all over the World for the beautiful
Lutino and to a lesser degree its
counterpart
Lacewing Yellow Cock bred by Tony
Clegg
the Albino.TheLacewing Budgerigar is another mutation that has a similar
appearance to the Lutino and Albino with the clear body colour of yellow (in the
green series) or white (in the blue series) and having the red eye as well.
Perhaps the interest in this variety is restricted in comparison to the two Ino
varieties but still has its appeal to many including myself. All the above varieties
come from one and the same factor. This has the effect of eliminating the
melanin of the black pigment in the feathers and even the eyes of the bird and
therefore turning the bird from a green or a blue to a clear yellow or white with
that red eye effect. The Lacewing variety is similar in appearance to that of the
Lutino and Albino as they have a clear body colour, yellow or white. But the
marking on cheeks, back of head, neck, wings and tail is of cinnamon brown. The
cheek patches are of pale violet instead of silvery white in the Ino variety and
they have well defined cinnamon brown throat spots. They have fleshy pink feet
and the cocks also have a fleshy pink cere. Eyes are the same as the Inos; red
with a white iris ring.
The Lacewing variety has been bred since 1948. It was recorded that hens
appeared in a Lutino stud from a Light Green cock of unknown history paired to a
Lutino hen. It seems that these 'badly' marked Lutinos and their normal brothers
were disposed of. The late Cyril Rogers was able to trace and obtain one of these
normal offspring cocks and after mating to a number of normal hens the
Lacewing variety was established. Some of those Lacewings were exported to
various parts of the World including South Africa where it was further
established. Cyril exhibited the first Lacewing at the 1951 National Exhibition and
in late 1968 the Budgerigar Society standardised the variety. The interest in this
variety was revived when, on a judging visit, the late Alf Ormerod and Brian
Byles brought back examples of this variety from South Africa and bred them
with a degree of success. The South African strain seemed to have much deeper
and clearer markings and hence the appeal in them was greater.
I obtained my initial Lacewing in 1977 from the Byles strain and was reasonably
successful with them prior to my giving up bird keeping in 1979 for 3 years. In
1983 I obtained a quality pair from the late Alf Ormerod which started me back
with Lacewings. The variety is sex-linked, like the Ino, and therefore hens cannot
be split for Lacewing while cocks can. Hens, because of the sex-linked recessive
inheritance genetic theory, can only be either visual Lacewing or non-Lacewing.
The possible pairings with this variety when paired to non-Lacewings (let us use
the word "normal" for simplicity) are:

1
Lacewing cock x Lacewing Hen 50% Lacewing cocks
50% Lacewing hens
2 Lacewing cock x normal hen 50% normal/Lacewing cocks
50% Lacewing hens
3 Normal cock x Lacewing hen 50% normal/Lacewing cocks
50% normal hens
4 Normal/Lacewing cock x Lacewing
hen
25% Lacewing cocks
25% normal/Lacewing cocks
25% Lacewing hens
25% normal hens
5 Normal/Lacewing cock x normal hen 25% normal cocks
25% normal/Lacewing cocks
25% Lacewing hens
25% normal hens
This way we can easily find out what is the best pairing to produce the Lacewing
variety in numbers. It is also of importance to produce the variety to an
exhibition standard regarding the size, shape and deportment of an exhibition
Budgerigar combined with the deep body colour contrast and clarity and depth of
the wing marking. A combination that is not easily achieved but neither it is
impossible.
The Amos & Thumwood partnership achieved great heights with a Lacewing
Yellow cock two years ago when they won best in show at a championship show.
Like the Ino, the suffusion of the green or blue in the body colour is an
undesirable fault. One way of ensuring that this suffusion does not occur is the
use of the grey factor birds (Greys and Grey Greens). However, this has the
undesirable effect of dulling the body colour if continuously used.
The aim is to produce Lacewings with deep buttercup yellow and the use of dark
factor birds as breeding partners will go a long way towards achieving that.
Another area to consider is the deep cinnamon brown marking on the wings,
mantle etc. There are two schools of thoughts on how to achieve that.
One school of thought encourages the use of Cinnamon birds as partners while
the other encourages the use of normals. It can be said that the Cinnamon will
dilute the body colour including the wing marking. It is quite apparent that
producing a quality Lacewing with the correct marking is not an easy task and
here lies the challenge.
My preference is to outcross Lacewings to normals only and without introducing
other varieties into the equation. Having said that, there has been scientific
evidence, through the work of Dr. Trevor Daniel in the early 1980's, stating that
the Lacewing is in fact a Cinnamon Ino. He went about proving his theory by
mating an Ino to a Cinnamon and cross mating youngsters, which eventually
resulted in him producing a Lacewing. This is due to the "crossover" of the genes
because the cinnamon gene and the Ino gene are located very close to each
other on the chromosome. However, many Lacewing enthusiasts have disagreed
with this theory believing that the Lacewing is a mutation in its own right.
Regardless of what theory one would like to accept the Lacewing is a beautiful
variety that has its own place on the show bench.
Copyright © Ghalib Al-Nasser 2000 all rights reserved.

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
Cría del ROUL ROUL
francesco.fatt@libero.it
Perdiz Roul Roul (Rollolus roulroul)
Desde la infancia, cuando la vi en un viejo libro, me encantó de inmediato esta
magnífica representante de la familia Phasianidae.
Sin duda este es una de los más destacadas y una de las especies raras de los
pequeños Phasianidae que los criadores podemos tener.
El Roul-Roul (nombre científico Rollolus roulroul) pertenece a un género en sí
mismo, debido a ciertas características que lo hacen especial.
En la naturaleza vive en las islas de la Sonda (Malasia), en el borde de bosques
vírgenes, bosques espesos, o menos denso bosque ecuatorial después de los
incendios forestales.
Al igual que muchos otros Phasianidae, presenta un claro dimorfismo sexual.
El macho es espléndido: el color de fondo es un azul cobalto con reflejos verdes
en el dorso, una cresta de plumas filiforme encima de la cabeza, precedido por
una pequeña banda de color blanco, tiene círculos perioculares rojos, la parte
inferior del pico es rojo puro, y el rojo en ambos patas .
La hembra por el contrario es verde esmeralda y alas y coberteras de alas
marrón quemado, cabeza gris plomo, los pequeños círculos perioculares de color
rojo y patas rojas.
De modo general la pareja presenta así una variedad de colores y de gran
encanto. La hembra es muy agradable a diferencia de muchas otras especies de
pequeñas perdices y codornices.
Una característica importante y seguramente de gran realce son los tarsos de las
patas, y la solidez de la misma, ello se debe a la adaptación a su habitat, donde
se les suele rayar en el espeso sotobosque en busca de alimentos.
Incluso la manera en que lo hacen es única, porque a diferencia de otros
galliformes que suelen utilizar las dos patas para rascarse, Roul-Roul utiliza una
pata cada vez, por lo que es casi un gesto cómico y extraño.
Su dieta es muy variada, incluye insectos, moluscos, frutas caídas, bayas,
semillas pequeñas, en definitiva, es un ave omnívora.
El Roul-Roul es una especie monógama y la pareja se aparta del grupo en la
temporada de reproducción, y la hembra construye un nido esférico compacto,
por lo general bajo un arbusto.
Pone seis, como máximo ocho huevos, la incubación dura 19 días, mientras que
el macho permanece cerca para vigilar a su compañera en el nido.
Los pollos nacen con un plumón color marrón en La cabeza, con una face más
clara en el lado de los ojos.

Ellos están bien desarrollados y se les alienta al picoteo de pequeños gusanos e
insectos que los padres les ofrecen con el pico con un piar o chirrido de aliento.
Se desarrollan rápidamente y después de 10 días pueden revolotear para
ponerse a reparo del peligro.
Desarrollan la librea de adulto después de los tres meses, después de lo cual se
reorganizan, formando un pequeño grupo familiar o se dispersan en el entorno.
Experiencias de cría
Como siempre he dicho ha sido fuerte el deseo de poseer un par de Roul-Roul
desde chico.
Sin duda no es fácil de obtener dicha posesión en gran medida porque hay pocos
ejemplares criados y baja disponibilidad en el mercado.
El sueño se hizo realidad en noviembre de 2002, en la exposición ornitológica
Internacional de Reggio Emilia, me di cuenta de que había un expositor de una
pareja, proveniente de Bélgica.
Poco después de ponernos de acuerdo sobre el precio, retiramos los ejemplares
de la jaula donde se hospedaban previo a mi vuelta a casa.
Volviendo a colocarlos en una jaula de 1 metro de largo y 40 cms de
profundidad, con una capa de grava fina en el fondo.
Tras el susto inicial, al día siguiente manifestaron un carácter dócil y curioso.
Se les ofreció como alimento una mezcla para pequeños psitácidos, pastón para
insectívoros, y un poco de pastón al huevo.
Después de unos días buscamos polillas de la harina que aceptaron
gustosamente. Además de las polillas, apreciaron mucho una rodaja de manzana
que comieron con avidez.
La pareja pasó el invierno en una habitación iluminada y calentada
artificialmente, de modo que ya en enero de 2003, la hembra comenzó la
postura.
Entusiasta en este tiempo, pone los huevos de color beige, muy grande y
redondo, y comienza a incubarlos. Lamentablemente todavía sin experiencia, gira
los huevos una sola vez al día, y estos requieren por lo menos ser girados al
menos dos. Por lo tanto, los embriones murieron en el huevo y yo estaba un
poco "decepcionado, pero debido a que la hembra seguía con una nueva postura,
y los huevos eran fértiles, hubo grandes esperanzas de que la próxima vez
podría ser mejor.
Me informé sobre la forma correcta de girar los huevos, marcando un lado para
verificar la correcta rotación. Un criador de Reggio Emilia, me dio muchas
consejos validos para la buena crianza y a quien le doy las gracias por la
disponibilidad de cortesía hacia mí.
De hecho, la segunda vez fue mejor y nacieron dos pequeños chirreando.
Riiusci para criarles, dándoles otro alimento que preparo para la pequeña
codorniz China y además como una fuente de proteína, los pequeños gusanos
(pinkies), que se encuentran en el comercio congelados. De la continuación de
las posturas, han nacido otros pequeños que se convirtieron en total en nueve
adultos, de los cuales 5 son machos y 4 hembras.
Luego, en el otoño he expuesto en diversas muestras ornitológicas, con mucho
éxito y satisfacciones, llamando mucho la atención de los visitantes que han sido
fascinados por estas estupendas y singulares aves.
Con la esperanza de que las cosas deban proceder a su manera también este
año, he formado tres parejas, incluida la anterior, además de dos jóvenes,
mezclando mis sujetos con otros procedentes de Bélgica, que he adquirido al
mismo revendedor en la muestra de Reggio Emilia.
En el momento la actual en el que estoy escribiendo este artículo, todavía en
marzo, y habiendo hecho pasar el invierno a las parejas en un ambiente no muy
calefaccionado e iluminado como el año pasado, no he visto aún ninguna
postura, pero espero muy pronto escuchar mi querido Roul Roul, escuchar la
llamada de la primavera y que comience la postura.
Por supuesto, traté de comprar nuevos ejemplares y he vendido algunos de los
míos, porque no es conveniente formar parejas de hermanos y hermanas, en
vista de la posibilidad de tener pocas posibilidades de la obtención de huevos
fecundos y en el caso de los nacimientos, que pueden obtenerse individuos
débiles y deformes.

Con la esperanza de que se extienda más en Italia la cría de este magnífico
Phasianidae, mi augurio de haber despertado la curiosidad e incluso para algunos
de los lectores que haya nacido la idea de adquirir una pareja.
Finalizar esta, proporcionando mi dirección de e-mail para los que deseen
asesoramiento sobre Roul-Roul:
francesco.fatt @ libero.it
*La perdiz Roul Roul es el único miembro del género Rollulus, perteneciente a la
familia Phasianidae. Habita en el sur de Myanmar, Tailandia, Malasia, Sumatra y
Borneo.
Le Isole della Sonda sono un gruppo di isole nella parte occidentale
dell'Arcipelago Malese.- Fuente: Da Wikipedia, l'enciclopedia libera.
VERSIÓN ORIGINAL EN ITALIANO
Francesco.fatt@libero.it
L’allevamento del Roul Roul
Perdiz Roul Roul (Rollolus roulroul)
Fin da bambino, quando lo vidi in un vecchio libro d’uccelli, mi affascinò subito
questo magnifico rappresentante della famiglia dei Fasianidi.
Sicuramente si tratta di una delle più appariscenti e rare specie di piccoli
Fasianidi che noi allevatori possiamo possedere.
Il Roul-Roul (nome scientifico Rollolus roulroul) appartiene ad un genere a se
stante, per via d’alcune caratteristiche che lo rendono particolare.
In natura abita in Indovina e nelle Isole della Sonda, ai margini delle foreste
vergini, in boscaglie meno fitte o rinate dopo incendi delle foreste equatoriali.
Come molti altri Fasianidi, presenta un dimorfismo sessuale ben evidente.
Il maschio è splendido: il colore di fondo è un blu cobalto con dei riflessi verdi nel
dorso, una cresta di penne filiformi sovrasta il capo, preceduta da una piccola
fascia Bianca, ha cerchi perioculari rossi, la parte inferiore del becco pure rossa,
com’entrambe le zampe.
La femmina al contrario è verde smeraldo con le ali e le copritrici alari color
marrone bruciato, testa color grigio piombo, piccoli cerchi perioculari rossi e
zampe rosse.
Quindi nel complesso la coppia presenta colori ben assortiti e di gran fascino, in
cui pure la femmina ha una livrea gradevole al contrario di molte altre specie di
piccole Pernici e Quaglie.
Una caratteristica importante è sicuramente la grand’altezza dei tarsi delle
zampe, e la robustezza delle stesse, ciò è dovuto all'adattamento al loro
ambiente d'origine, dove sono razzolare soliti nel folto sottobosco alla ricerca del
cibo.
Anche il modo in cui lo fanno è singolare, perché a differenza degli altri galliformi
che sono soliti usare entrambe le zampe nel razzolare, il Roul-Roul utilizza una
sola zampa alla volta, rendendolo quasi un gesto comico e strano.
La sua dieta è molto varia, comprende insetti, molluschi, frutta caduta, bacche,
piccoli semi, insomma è un uccello onnivoro.
Il Roul-Roul è una specie monogama e la coppia si apparta dal branco di simili,

nella stagione degli amori e la femmina costruisce un nido compatto sferico, di
solito sotto un arbusto.
Depone sei, al massimo otto uova, che cova per 19 giorni, mentre il maschio
rimane nei paraggi a sorvegliare la compagna e il nido.
I pulcini nascono con un piumino color marrone testa di moro, con una fascia più
chiara a lato degli occhi.
Sono ben sviluppati e sono stimolati a beccare piccoli vermi ed insetti dai genitori
che glieli porgono dal becco con un pigolio d'incoraggiamento. Si sviluppano in
fretta e già dopo 10 giorni sono in grado di svolazzare per mettersi al riparo dai
pericoli.
Assumono la livrea degli adulti dopo circa due-tre mesi, dopodiché o rimangono
insieme ai genitori per formare un piccolo gruppo familiare o si disperdono nei
dintorni.
Esperienze d’allevamento
Come premesso ho sempre fortemente desiderato di possedere una coppia di
Roul-Roul fin da ragazzo.
Sicuramente non è semplice venirne in possesso, soprattutto perché è poco
allevato e quindi di scarsa disponibilità sul mercato.
Il sogno si è avverato nel novembre 2002, dove alla mostra ornitologica
Internazionale di Reggio Emilia, ho notato un espositore che aveva questa coppia
proveniente dal Belgio.
Poco dopo mi misi d’accordo sul prezzo e mi feci lasciare da parte i soggetti, che
ritirai assieme alla gabbia che li ospitava prima di ritornarmene a casa.
Al ritorno li collocai in un gabbione da 1 metro di lunghezza per 40 cm. di
profondità con uno strato di ghiaia fine sul fondo.
Dopo lo spavento iniziale, il giorno dopo manifestarono un carattere docile e
curioso.
Misi a loro disposizione come cibo un misto per piccoli Psittacidi, del pastone per
insettivori e un pò di pastone all’uovo.
Dopo qualche giorno mi procurai delle tarme della farina che accettarono subito
volentieri. Oltre alle tarme, gradiscono molto anche una fettina di mela che
beccano con avidità.
La coppia trascorse l'inverno in un locale riscaldato e illuminato artificialmente,
cosicché già a gennaio 2003 la femmina iniziò a deporre.
Entusiasta di quest'evento, misi le uova color beige chiaro, molto grandi e tonde
nell’incubatrice. Purtroppo ancora inesperto, sbagliai a girare le uova una sola
volta al giorno, mentre ne richiedevano almeno due. Cosi gli embrioni morirono
nell'uovo e fui un po’ deluso, ma poiché la femmina continuava a deporre, e le
uova erano feconde, c’erano buone speranze che la prossima volta sarebbe
andata meglio.
M’informai sul corretto modo di girare le uova segnandone i lati opposti per
verificarne la corretta roteazione da un allevatore di Reggio Emilia, che mi diede
molti consigli validi per l’allevamento e di cui ringrazio la cortese disponibilità nei
miei confronti.
In effetti, la seconda volta andò meglio e nacquero due piccoli, teneri batuffoli
marrone pigolanti.
Riuscii ad allevarli dando loro come cibo un misto che preparo per le piccole
Quaglie della Cina ed in più come fonte proteica dei piccoli vermi (pinkies) che si
trovano in commercio surgelati. Continuando la deposizione, nacquero altri
piccoli e in totale diventarono adulti nove, di cui 5 maschi e 4 femmine.
Poi in autunno ho esposto a diverse mostre ornitologiche, riportando molti
successi e soddisfazioni, attirando molto l'attenzione dei visitatori che
rimanevano affascinati da questi stupendi e singolari uccelli.
Sperando che le cose vadano per il verso giusto anche quest’anno, ho assortito

tre coppie, tra cui quella vecchia, più due giovani, rinsanguando i miei soggetti
con altri provenienti sempre dal Belgio, che ho acquistato dal solito rivenditore
nella mostra di Reggio Emilia.
Al momento attuale in cui stò scrivendo l’articolo essendo ancora a marzo e
avendo fatto trascorrere l’inverno alle coppie in un ambiente non molto riscaldato
ed illuminato come l’anno passato, non ho avuto ancora nessuna deposizione,
ma spero al più presto che i miei adorati Roul-Roul sentano il richiamo della
primavera ed inizino a deporre.
Ovviamente ho cercato di acquistare nuovi soggetti ed ho ceduto alcuni dei miei,
perché non è conveniente formare coppie di fratelli e sorelle, data la possibilità di
avere scarse possibilità di ottenere uova feconde e in caso di nascite, si
potrebbero ottenere individui deformi e deboli.
Con la speranza che si possa diffondere maggiormente in Italia l’allevamento di
questo splendido Fasianide, mi auguro di avervi incuriosito e che anche per
qualcuno di voi lettori nasca l’idea di procurarvene una coppia.
Finisco quest'articolo mettendo a disposizione il mio indirizzo di posta elettronica
per chi volesse consigli sul Roul-Roul:
Francesco.fatt@libero.it

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
Forestaciones y conservación de aves en el Noreste
argentino: un desafío posible
Virginia De Francesco
y Adrián Di Giacomo
Departamento de Conservación
Aves Argentinas / AOP
25 de mayo 749 2º piso oficina 6.
Ciudad de Buenos Aires.
(011) 4312-1015.
Correo electrónico:
defrancesco@avesargentinas.org.ar
digiacomo@avesargentinas.org.ar
Mucho se ha polemizado sobre el impacto de las forestaciones con especies
exóticas en la conservación de la biodiversidad. En nuestro país, el mayor
impacto se produce las forestaciones reemplazan el ambiente de pastizal ya que
este tipo de hábitat es clave para 24 especies de aves y 5 especies de mamíferos
amenazados de extinción. No obstante, existen en nuestro país iniciativas en las
que la conservación de la biodiversidad reporta un beneficio concreto para la
producción forestal. En este sentido, el inventario de AICAs editado
recientemente por Aves Argentinas resulta una herramienta de gran utilidad, al
alcance de la actividad forestal.
El noreste argentino: un área de biodiversidad
destacada
En la Argentina existen 92 especies de aves amenazadas, de las cuales 24 son
aves de pastizal (BirdLife International 2004). Dieciséis de ellas están presentes
en el noreste argentino por lo que esta zona representa el último refugio para
conservar el conjunto más representativo de las aves amenazadas de pastizal.
Estos pastizales han sido destacados internacionalmente por su altísimo valor
para la conservación de la biodiversidad (Stattersfield et al. 1998, Rodrigues et al
2004) ya que constituyen sitios clave para la migración y reproducción de un
gran número de aves amenazadas y albergan poblaciones de mamíferos en
peligro de extinción como el gato montés, el gato de los pajonales, el puma, el
ciervo de los pantanos y el aguará-guazú.
Forestaciones y biodiversidad
Mucho se ha escrito y polemizado sobre los problemas que pueden traer
aparejadas las forestaciones con especies exóticas.
Distintos estudios muestran cómo disminuye el número de especies en
superficies forestadas en comparación con áreas similares de bosques nativos.
Advertidas de este problema las empresas forestales ensayaron distintos
métodos para minimizar su impacto sobre la biodiversidad local. En nuestro país
existen varios ejemplos destacados que involucran la creación de “corredores” y
reservas de bosques nativos dentro de los predios forestales.
Este enfoque concuerda con las tendencias mundiales vigentes hasta hace pocos
años, donde los mayores esfuerzos de conservación se enfocaban a los
ecosistemas de bosque o selva.
Basta analizar las prioridades de conservación de aproximaciones internacionales
como los Hotspot (Conservation International ) o los Global 200 (World Willdlife
Fund), o revisar los análisis FODA de las empresas forestales, para concluir que
la conservación de los pastizales no recibió suficiente atención en el pasado.

Sin embargo, actualmente se reconoce que la conservación de la biodiversidad
global sólo es posible a través de la conservación de las singularidades locales.
En este contexto, el mayor impacto a la biodiversidad ocurre cuando las
forestaciones provocan un cambio en la fisonomía o el “aspecto general” de un
ambiente por otro, por ejemplo, cuando se introducen árboles (cualquiera sea su
especie) en sitios donde no existían previamente. Esto trae aparejado la pérdida
del hábitat original, poniendo en peligro la viabilidad de las poblaciones de las
especies asociadas al mismo.
El escenario actual en la Argentina
El tipo de reemplazo que está ocurriendo actualmente en amplios sectores de la
provincia de Corrientes y Entre Ríos corresponde al de pastizales por
forestaciones. En estos casos el impacto sobre la biodiversidad es elevado porque
se produce la desaparición total de las aves del pastizal para dar paso a un
nuevo poblamiento de aves de bosque o de bordes de bosque. Éstas aves que
colonizan los bosques implantados son especies ampliamente distribuidas y
adaptadas a los ambientes más antropizados como cualquier zona rural o
suburbana.
Adicionalmente, la fragmentación de los pastizales en unidades más pequeñas,
aisladas, sumado al drenaje de zonas bajas que operan como conectores
también provoca la pérdida de poblaciones de aves amenazadas. Por ejemplo,
Fraga et al. (1998) señalan que, en Corrientes, el reemplazo de pasturas por
bosques implantados de pino y eucalipto, podría ser una de las causas de
declinación del Tordo Amarillo (Xanthopsar flavus). Recientes estudios señalan
otras especies que estarían amenazadas por las mismas razones, como es el
caso de la Monjita Dominica (Heteroxolmis dominicana), el Yetapá de Collar
(Alectrurus risora) y los Capuchinos (género Sporophila) (ver Fraga 2002,
Giraudo et al. 2003 y Di Giacomo y Di Giacomo 2004).
H. Rodriguez Goñi Tordo Amarillo:
una especie amenazada de los pastizales de Corrientes y Entre Ríos.
AICAs: una herramienta de conservación al
alcance de la actividad forestal
El programa “Áreas Importantes para la conservación de las Aves” (AICAs, o
IBAs por sus siglas en inglés) de BirdLife Internacional es una iniciativa global
enfocada a la identificación, documentación y conservación de una red de sitios
críticos para la biodiversidad, usando a las aves como indicadoras.
Muchos estudios han demostrado que algunas regiones de mayor diversidad y
endemismo para aves son equivalentes para otros taxones por lo que éstas son
consideradas indicadores eficaces de la biodiversidad de una región. La presencia
en la red de AICAs de varias especies amenazadas y endémicas de otros taxones
demuestra su importancia para la conservación de la biodiversidad, en especial
en áreas donde el conocimiento sobre otra fauna o flora es limitado, como en los
pastizales de Argentina.
Aves Argentinas publicó recientemente el inventario de las AICAs para nuestro
país. De los 72 AICAs de pastizal detectadas, 51 están localizadas en la zona de
“mayor aptitud forestal en Argentina” considerada por AFoA. La protección de
estos sitios permitiría conservar poblaciones viables de las aves de pastizal
amenazadas y otra biodiversidad destacada. En nuestro país, en las provincias de
Corrientes y Salta, ya se han ensayado iniciativas en las que la conservación
reporta un beneficio concreto para la producción mediante la certificación forestal
y los planes de gestión ambiental que incluyen la conservación de la
biodiversidad y las especies amenazadas.

El Libro editado por Aves Argentinas que contiene el inventario de las AICAs de
Argentina (izquierda) y el mapa de la localización general de los sitios (derecha)
Andrés Bosso -Forestación con pinos en un pastizal del noreste correntino
En este sentido, el inventario de las AICAs del noreste argentino provee una
herramienta ágil para:
q
Definir la localización de áreas de reserva privadascomo medida
compensatoria que incluyan todos los tipos de hábitat de la región. Esto
permitiría conservar los sectores del establecimiento que poseen mejor
aptitud para la conservación de especies, disminuyendo la presión directa
sobre el hábitat o sobre las especies mismas.
q
Alentar iniciativas integrales de “planificación de paisaje” que tengan en
cuenta las áreas de importancia para la biodiversidad, las reservas
existentes, los corredores naturales (zonas que no suelen afectarse para
actividades productivas, como esteros, bosques riparios, tierras fiscales),
etc. necesarios para la evaluación de proyectos ambientalmente
sustentables.
q
Establecer estándares regionales de certificación de plantaciones
forestales que tengan en cuenta la conservación de flora y fauna típicos y
de especial interés (para uso o conservación).
q
Incorporar información de alta calidad a los materiales de consulta de los
técnicos que realizan los Estudios de Impacto Ambiental de cada proyecto
y los técnicos de las oficinas provinciales que los evalúan.
Entendemos que si se toman medidas para preservar estos sitios, estaríamos en
el camino correcto para lograr un manejo forestal sustentable y conservar la
biodiversidad de la región.
Bibliografía citada
BirdLife International. 2004. Threatened birds of the World. Lynx Edicions and

BirdLife International, Barcelona, Spain and Cambridge,
UK.
Di Giacomo, A. S. y A. G. Di Giacomo. 2004. Extinción, historia natural y
conservación de las poblaciones del Yetapá de Collar en la
Argentina. Ornitología Neotropical 15: 1-14.
Fraga, R. M., H. Casañas, & G. Pugnali. 1998. Natural history and conservation of
the endangered Saffron–cowled Blackbird Xanthopsar
flavus in Argentina. Bird Conserv. Int. 8: 255–267.
Fraga, R. M. 2003. Distribution, natural history and conservation of the Black–
and–white Monjita (Heteroxolmis dominicana) in Argentina,
a species vulnerable to extinction. Ornitología Neotropical. 14: 1–12.
Giraudo, A. R., M. A. Ordano, M. L. Chatellenaz, E. R. Krauczuk, A. H. Beltzer, C.
A. Saibene, A. S. Di Giacomo y J. Alonso. 2003. Aves
de los Esteros del Ibera (Cor rientes, Argentina): Patrones de diversidad, historia
natural y perspectivas de conser vación. In B.
B. Alvarez (ed.). Fauna del Iberá. Universidad Nacional del Nordeste, Corrientes,
Argentina.
Rodrigues, A.S.L., S.J Andelman, M.I. Bakarr et al. 2004. Effectiveness of the
global protected area network in representing species
diversity. Nature 428:640-643.
Stattersfield, A., Crosby, M.J., Long, A.J. and D. Wege.1998. Endemic Bird Areas
of the World. BirdLife International, Cambridge, UK.

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
Color
3.-CANARIOS LIPOCRÓMICOS GENERALIDADES
Heredado de sus primitivos antecesores y por desaparición de las melaninas, el
amarillo es el color de base o de fondo del canario ancestral.
Diversas mutaciones, produjeron la desaparición de las melaninas surgiendo el
canario lipocromo, que exteriormente presenta una única coloración, con ausencia
total de melaninas y el subplumaje es blanco.
Aunque básicamente y desde el punto de vista científico existe un único
lipocromo, el amarillo, este puede presentarse con aspectos diferentes, bien sea
por mutación o por cruce.
Los colores que pueden adoptar el lipocromo según el carácter que les afecte son,
amarillo, rojo, blanco dominante, blanco recesivo, marfil amarillo, marfil rosa .
3.1.-CANARIO AMARILLO
En estos ejemplares aparece el lipocromo primitivo, ancestral, base de todos los
colores lipocrómicos que no son más que mutaciones o factores modificadores.
Será de tonalidad clara, uniforme y sin
incrustaciones anaranjadas o rojas,
podríamos compararlo con el color de los
limones una vez maduros.
Principales defectos, tendencia al factor
rojo.
CLAVE C.O.
M.
DENOMINACIÓN
I - A AMARILLO INTENSO
I - B AMARILLO NEVADO
I - C
AMARILLO
MOSAICO
Canarios Amarillo Intenso
3.2.-CANARIO ROJO
Por hibridación con el Cardenalito de Venezuela, el canario amarillo hereda la
facultad de asimilar, los pigmentos rojos, consecuencia directa de este fenómeno
es la aparición del factor rojo en canaricultura.

Canario Rojo Intenso
Canario Rojo Nevado
Canario Rojo Mosaico Hembra
Canario Rojo Mosaico Macho
Este color rojo será brillante y uniforme.
Son principales defectos la existencia de plumas insuficientemente pigmentadas o
completamente amarillas. Las remeras y timoneras deberán ser uniformes,
debiéndose penalizar aquellos ejemplares que presenten unas pigmentadas y las
otras con la coloración de nido.
CLAVE C.O.M. DENOMINACIÓN
II - A ROJO INTENSO
II - B ROJO NEVADO
II - C ROJO MOSAICO
3.3.-CANARIO BLANCO DOMINANTE
Estos ejemplares, aparecen por una mutación de carácter dominante, de ahí su
denominación que impide la sedimentación parcial en su plumaje, de los
pigmentos amarillos, por lo que su apariencia es blanca.
Únicamente queda restos de amarillo en los hombros y en las plumas remeras y
timoneras.
Estos restos que se aprecian mejor con las alas cerradas, deben ser mínimos.
La puntuación en el apartado de lipocromo variará de máximo a mínimo, según la
cantidad de amarillo que se aprecie, otorgando la máxima al ejemplar que no se
le aprecie nada en absoluto .
Si estos restos de lipocromo tienden al rojo, deben ser penalizados, llegando a la
descalificación si este defecto fuera muy acusado.

Canario Blanco Dominante
Por ser blanco se les otorga la máxima puntuación en el apartado de categoría.
Son principales defectos, la tendencia al rojo, y excesiva extensión de las zonas
pigmentadas.
III BLANCO DOMINANTE
3.4.-CANARIO BLANCO RECESIVO
La aparición del canario blanco recesivo, es debida a una mutación genética de
carácter recesivo, de ahí su denominación, que impide totalmente la
sedimentación de los pigmentos grasos.
El aspecto de estos canarios es de un blanco nítido, sin que en ningún lugar
pueda apreciarse resto alguno de lipocromo, hasta el punto de que su piel tiene
una tonalidad azulada, al no poder colorear la grasa subcutánea.
Canario Blanco recesivo
Por ser blancos y no poderse apreciar su categoría se le adjudica la máxima
puntuación en dicho apartado.
Su principal defecto es poseer un color blanco poco nítido, lo que deberá ser
penalizado en el apartado de lipocromo en la planilla.
IV BLANCO DOMINANTE
3.5.-CANARIO LIPOCROMO MARFIL GENERALIDADES
Los canarios afectados por esta mutación presentan el lipocromo apastelado, de
tonalidad más diluida. Al ser un carácter que modifica la estructura de la pluma,
esta se presenta más suave, fina y sedosa.
3.5.1.-CANARIO MARFIL AMARILLO
Se trata del canario amarillo influenciado por la mutación marfil, por lo que el
lipocromo se presenta en estos ejemplares de tono amarillo claro, podríamos
compararlo al color de la paja.

Canario Amarillo Marfil Nevado Canario Amarillo Marfil Intenso
Son principales defectos, la tendencia al factor rojo, y el exceso de dilución en el
lipocromo, que le hace presentar una tonalidad blanquecina.
V - A AMARILLO MARFIL INTENSO
V - B AMARILLO MARFIL NEVADO
V - C AMARILLO MARFIL MOSAICO
3.5.2. -CANARIO ROJO MARFIL
Los canarios de lipocromo rojo, al ser afectados por el factor marfil, este suaviza
y apastela su color, por lo que presentan una tonalidad bellamente rosada.
Son principales defectos, el exceso de pigmentación que se traduce en una
tonalidad violácea y la falta de pigmentación que se traduce en una tonalidad
anaranjada.
VI - A ROJO MARFIL INTENSO
VI - B ROJO MARFIL NEVADO
VI - C ROJO MARFIL MOSAICO
3.6.-CANARIOS LIPOCROMOS DE OJOS ROJOS
Todos los canarios lipocromos, pueden presentar la particularidad de poseer ojos
rojos, lo cual puede ser debido a dos mutaciones diferentes, INO Y SATINE.
Esta característica de ojos rojos no debe influir en la valoración de estos canarios.
I - A- R AMARILLO INTENSO OJOS ROJOS
I - B - R AMARILLO NEVADO OJOS ROJOS
I - C- R AMARILLO MOSAICO OJOS ROJOS
II - A - R ROJO INTENSO OJOS ROJOS
II - B - R ROJO NEVADO OJOS ROJOS
II - C- R ROJO MOSAICO OJOS ROJOS
III - A - R BLANCO DOMINANTE OJOS ROJOS
IV - A - R BLANCO RECESIVO OJOS ROJOS
V - A - R AMARILLO MARFIL INTENSO OJOS ROJOS
V - B - R AMARILLO MARFIL NEVADO OJOS ROJOS
V - C - R AMARILLO MARFIL MOSAICO OJOS ROJOS
V I - A - R ROJO MARFIL INTENSO OJOS ROJOS
V I - B - R ROJO MARFIL NEVADO OJOS ROJOS
V I - C - R ROJO MARFIL MOSAICO OJOS ROJOS

4.-CANARIOS MELÁNICOS, GENERALIDADES
Son aquellos que presentan una estructura melánica, formada por eumelanina
negra o marrón según el tipo, así como por la feomelanina que es siempre de
color marrón claro rojizo.
El dibujo melánico lo componen las marcaciones, barras, estrías dorsales o de los
flancos y los bigotes.
Dicha estructura melánica se extiende de pico a cola y en forma de nerviaciones
en abanico, de forma que la parte más estrecha nace de la frente,
desarrollándose sobre la cabeza, dorso, flancos, alas hasta llegar a la cola.
Las estrías dorsales, forman rayas más o menos largas a lo largo del dorso y las
estrías laterales forman a modo de granos de avena en los flancos del ejemplar.
Las barras se forman por la coloración melánica de las plumas coberteras y
remeras, formando a modo de "comas" gruesas con la punta dirigida hacia el
dorso del ejemplar.
A los lados de la mandíbula inferior, se dibuja un diseño en forma de "comas",
compuesto de pequeñisimas plumas que dan lugar a los bigotes.
El color del pico, patas y uñas depende directamente del color de la eumelanina y
de la forma en que se presenta.
4.1.- CANARIOS MELÁNICOS CLÁSICOS GENERALIDADES
Dentro de este grupo, debemos distinguir los siguientes:
Negro-Bruno, Ágata, Bruno e Isabela
PLUMAS REMERAS MELÁNICOS CLÁSICOS
NEGRO-BRUNO BRUNO ÁGATA ISABELA
Cada uno de los cuáles, seguido de las diferentes variedades a que dan lugar
según el color que presente el lipocromo de fondo, describiremos a continuación.
El color del subplumaje lo tienen compuesto por el de la eumelanina y la
feomelanina.
4.1.1.-CANARIO NEGRO-BRUNO GENERALIDADES:
La estructura melánica será completamente negro azabache.
El dibujo dorsal deberá ser ancho, fuerte, ininterrumpido y sin zonas diluidas.
La eumelanina negra dispersa, oxidada al máximo, es decir con la máxima
intensidad de negro, se extenderá desde el nacimiento del pico, por la cabeza,
pecho, flancos y rabadilla no presentando el color del fondo (lipocromo) puro en
ningún punto sino siempre superpuesto con el negro.
No deberá apreciarse el color marrón claro de la feomelanina en ningún punto.
La eumelanina negra llega hasta el mismo borde de las plumas remeras y

timoneras.
Los ejemplares pertenecientes a este tipo presentarán las patas, los dedos, las
uñas, el pico y el subplumaje completamente negros, siendo mejores los
ejemplares que posean la mayor intensidad de negro y como consecuencia mejor
puntuados.
Son principales defectos de este tipo, el exceso de feomelanina, la presencia de
dilución que suele manifestarse alrededor del nacimiento de las patas y en la
cloaca, estrías interrumpidas y estrechas, pico, patas y uñas claras y dibujo
dorsal esclarecido.
4.1.1.1.- CANARIO VERDE
El negro-bruno con el lipocromo amarillo de fondo, nos da el ejemplar que hemos
dado en llamar "verde", porque la superposición al amarillo, de la eumelanina
negra dispersa, nos ofrece este color a la vista, que deberá ser brillante y
uniforme.
Verde Nevado Verde Intenso Verde Mosaico
Este color verde debe ser apreciado nítidamente en el pecho, vientre y entre el
dibujo melánico, sin que sea ensuciado por la feomelanina marrón.
El defecto más importante de esta variedad es la tendencia al rojo.
El canario " Verde" según su categoría se clasifica en:
Intenso, Nevado y Mosaico
a - 1- I - A VERDE INTENSO
a - 1- I - B VERDE NEVADO
a - 1- I - C VERDE MOSAICO
4.1.1.2.-CANARIO BRONCE
Denominamos "Bronce" al negro-bruno de fondo rojo. La superposición al color
rojo, de la eumelanina negra dispersa, nos recuerda a la vista el color del bronce,
de ahí su denominación.
Esta coloración debe ser uniforme, brillante y armónica, sin presentar zonas de
diferente tonalidad.
El defecto más acusado es la presencia de pequeñas plumas insuficientemente
pigmentadas, o totalmente amarillas, principalmente en los hombros. Este
defecto ocurre cuando se comienza a dar colorante después de haber empezado
la muda en el ejemplar.

Canario Bronce Intenso
Canario Bronce Mosaico
Macho
El canario "Bronce"según su categoría se clasifica :
a - 1- II - A BRONCE INTENSO
a - 1 - II - B BRONCE NEVADO
a - 1 - II - C BRONCE MOSAICO
Bronce Mosaico Hembra
4.1.1.3.-CANARIO GRIS DOMINANTE
El negro-bruno de color de fondo blanco dominante nos da el ejemplar que hemos
dado en llamar "gris dominante", porque la superposición al color blanco de la
eumelanina negra dispersa, nos da una tonalidad gris plomo, muy característica
de estos ejemplares.
La imposibilidad de fijar el lipocromo y por lo tanto presenta un color de fondo
blanco, en este caso no es total y por ello en algunas zonas, tales como debajo de
los hombros y en el filo de las plumas remeras, pueden apreciarse vestigios de
color amarillo.

Canario Gris
El defecto característico de estos ejemplares, es precisamente la extensión de
estas zonas donde se aprecia el lipocromo, y serán penalizados en función de
que, posando el ejemplar en el palo, se aprecie más o menos el color amarillo,
alcanzando la máxima puntuación en el apartado de "lipocromo", cuando a simple
vista no sea posible apreciar vestigio alguno.
Si estos restos de lipocromo tienden al rojo o al naranja, debe ser penalizado el
ejemplar, llegando a la descalificación si el defecto fuese muy acusado.
Por ser "platas o de fondo blanco" a estos ejemplares se les asigna la máxima
puntuación en el apartado de "categoría".
CLAVE C.O.M DENOMINACIÓN
a - 1 - III GRIS DOMINANTE
4.1.1.4.-CANARIO GRIS RECESIVO
El negro-bruno más la ausencia total del lipocromo, nos da el ejemplar que hemos
dado en llamar "gris recesivo", porque al superponer la eumelanina negra
dispersa, al color de fondo blanco, nos da una tonalidad gris plomo.
La imposibilidad de asimilar el lipocromo es total y por tanto el color de fondo es
blanco recesivo sin vestigio alguno de amarillo o rojo, a estos ejemplares, se les
penalizará el lipocromo en aquellos ejemplares que no se aprecie un fondo plata
nítido,se les otorga la máxima puntuación por ser plata en el apartado de
"categoría".
El tono de la piel de estos ejemplares, es de color azulado.
a - 1 -IV GRIS RECESIVO
4.1.1.5.-CANARIO VERDE MARFIL
El negro-bruno, de lipocromo amarillo de fondo, más la mutación marfil, nos da el
ejemplar que hemos dado en llamar "verde marfil", porque la superposición a la
eumelanina negra dispersa del color amarillo diluido marfil, nos da una tonalidad
verde claro, que deberá ser luminosa, armónica y suave.
Son principales defectos, la tendencia al rojo y el exceso de dilución del lipocromo.
Por su categoría se clasifica en :
a - 1- V - A VERDE MARFIL INTENSO

a - 1 - V - B VERDE MARFIL NEVADO
a - 1 - V - C VERDE MARFIL MOSAICO
4.1.1.6.-CANARIO BRONCE MARFIL
El negro-bruno, más el lipocromo rojo de fondo, más la mutación marfil, nos da el
ejemplar que hemos dado en llamar "bronce marfil", porque la superposición a la
eumelanina negra dispersa del color rojo diluido, nos da una tonalidad rosa
oscuro que deberá ser brillante.
El defecto más importante al igual que todos los ejemplares pigmentados, es la
presencia de plumas insuficientemente pigmentadas o amarillas, pero en esta
variedad suele apreciarse también el exceso o el defecto de pigmentación, dando
lugar a un color rosa amarronado sin brillo o un rosa amarillento.
Por su categoría se clasifica en :
a - 1 - VI - A BRONCE MARFIL INTENSO
a - 1- VI - B BRONCE MARFIL NEVADO
a - 1- VI - C BRONCE MARFIL MOSAICO
4.1.2.- CANARIOS BRUNOS GENERALIDADES:
Este tipo de ejemplares, procede de la mutación de la eumelanina negra en
eumelanina marrón, por lo tanto presentarán exactamente el mismo dibujo
melánico que los negro-brunos, pero de color marrón oscuro ( comparable con el
color de las pieles de castañas maduras ).
Es muy corriente confundir en estos ejemplares la eumelanina marrón con la
feomelanina, que es más clara y rojiza, estimando como mejores los que tienen
mayor cantidad de marrón. Esto no es así, sino que tanto el dibujo melánico como
la eumelanina marrón dispersa son de color oscuro, por lo tanto son mejores
ejemplares los que presentan el dibujo perfectamente contrastado, sobre un
fondo marrón oscuro y no marrón claro rojizo que evidencia presencia de
feomelanina.
El dibujo debe contrastar perfectamente, porque en las estrías, marcaciones y
barras, la concentración de la eumelanina marrón es muchísimo mayor que en el
resto del ejemplar. Al igual que en los negro-brunos el dibujo melánico debe
comenzar en el nacimiento del pico.
El pico, las patas, los dedos y las uñas deben ser de color marrón claro, siendo
mejores los ejemplares que los presenten más oscuros.
El subplumaje es también de color marrón oscuro y evidentemente no existe
ningún vestigio de color negro en estos ejemplares, ya que la mutación es total.
Son defectos de este tipo, la presencia de algún grado de dilución (manifestado
por la falta de estrías en los flancos y estrías dorsales interrumpidas y finas),
poca eumelanina dispersa principalmente en el pecho, dibujo melánico aclarado
con tendencia al fenotipo Isabela, y el exceso de feomelanina, (que se manifiesta
por un tono marrón rojizo, como el oxido de hierro.)
4.1.2.1.-CANARIO BRUNO AMARILLO
La superposición de la eumelanina marrón dispersa al color de fondo amarillo, nos
da el color ocre muy cálido de gran belleza por su suavidad.
El principal defecto de esta variedad es la tendencia al rojo.
Su clasificación según su categoría será :
c - 1- I - A BRUNO AMARILLO INTENSO
c - 1- I - B BRUNO AMARILLO NEVADO
c - 1- I - C BRUNO AMARILLO MOSAICO
4.1.2.2.-CANARIO BRUNO ROJO

La superposición de la eumelanina marrón dispersa al color rojo de fondo, nos
proporciona a la vista una tonalidad rojo oscuro, característica de estos
ejemplares.
La tonalidad del lipocromo debe ser uniforme, armónica y brillante.
Canario Bruno Rojo Mosaico
El defecto más importante, como en todas las variedades de base roja, es la
presencia de plumas insuficientemente pigmentadas, o completamente amarillas,
siendo los hombros la zona donde más se aprecia este defecto, por ser estas las
plumas que primero mudan. También debe tener penalización el exceso de
pigmentación, que se manifiesta por un tono granate oscuro carente de brillo.
c - 1 - II - A BRUNO ROJO INTENSO
c - 1 - II - B BRUNO ROJO NEVADO
c - 1- II - C BRUNO ROJO MOSAICO
4.1.2.3.-CANARIO BRUNO PLATA DOMINANTE
En este ejemplar, debido a la ausencia parcial del lipocromo, puede apreciarse
perfectamente la distribución de la eumelanina marrón dispersa, debe cubrirle
completamente, la zona donde menor cantidad presentarán es la cloaca, siendo el
pecho y la espalda, donde mayor es la concentración.
El defecto más característico en estos ejemplares es el exceso de amarillo,
principalmente en los hombros y en el filo superior de las plumas remeras,
apreciándose mejor cuando más cerradas tenga las alas.
La puntuación en el apartado de lipocromo, variará según la cantidad de amarillo
que se aprecie, de máximo a mínimo, otorgando la máxima, al ejemplar que no
se le aprecie absolutamente nada.

Canario Bruno Plata
Por ser de fondo plata, a estos ejemplares se les otorga la máxima puntuación en
el apartado de "categoría".
Si estas incrustaciones de lipocromo tienden al rojo, debe ser penalizado el
ejemplar, llegando a la descalificación, si este defecto fuese muy acusado.
c- 1- III BRUNO PLATA DOMINANTE
4.1.2.4.-CANARIO BRUNO PLATA RECESIVO
Este ejemplar, es de apariencia igual al bruno plata dominante, pero con la
excepción de que la ausencia de lipocromo es total, por lo tanto, no presenta
absolutamente ningún tipo de incrustación, ni siquiera puede colorear la grasa
que le recubre, por ello el color de la piel de estos ejemplares es azulado.
Se les penalizará el lipocromo en aquellos ejemplares que no se aprecie un fondo
plata nítido.
A estos ejemplares se les otorgará la máxima puntuación en el apartado de
categoría por ser platas.
C - 1- IV BRUNO PLATA RECESIVO
4.1.2.5.-CANARIO BRUNO AMARILLO MARFIL
La superposición de la eumelanina marrón dispersa, al amarillo diluido por el
efecto del factor marfil, nos da una tonalidad mucho más clara que el bruno
amarillo, propiciando un plumaje más sedoso, suave, tupido y compactado.
El defecto más corriente, es la tendencia al naranja o al rojo, siendo en
consecuencia motivo de penalización o si es muy acusado de descalificación, y
también el exceso de dilución del lipocromo.
c - 1 - V - A BRUNO MARFIL INTENSO
c - 1 - V - B BRUNO MARFIL NEVADO
c - 1 - V - C BRUNO MARFIL MOSAICO
4.1.2.6.-CANARIO BRUNO ROJO MARFIL
Este ejemplar es similar al bruno rojo, pero por la acción del marfil, presenta un
color de fondo mucho más claro, de color rosado muy agradable a la vista.
El subplumaje será suave, sedoso, tupido y compactado.
Son defectos corrientes de pigmentación los apuntados para el Bruno Rojo, y en
estos ejemplares es muy corriente el exceso de pigmentación, presentando una
coloración rosa fuerte, sucia y sin brillo.
c - 1- VI - A BRUNO ROJO MARFIL INTENSO
c - 1 -VI - B BRUNO ROJO MARFIL NEVADO
c - 1- VI - C BRUNO ROJO MARFILMOSAICO
4.1.3.- CANARIOS ÁGATAS GENERALIDADES
Fue descubierta esta mutación en el aviario del Sr. Helder en Holanda, y podemos
definirla como una dilución del canario verde, el nombre de ágata le fue aplicado,
por la similitud del color del manto, con el de la mencionada piedra.

La mutación que da lugar al fenotipo que hemos dado en llamar "Ágata",
podemos definirla como el primer factor de reducción, y afecta la eumelanina
negra en el sentido de concentrarla hacia el centro de la pluma, dejando los
bordes despigmentados casi totalmente, y la feomelanina, reduciéndola al
máximo.
El manto de un "Ágata"presenta notables diferencias con el de un negrobruno ya
que mientras en este las estríasdorsales, se presentan en forma de barras
ininterrumpidas y anchas, en los ágatas se presentan en forma de trazos cortos y
estrechos.
La interrupción y estrechamiento de las estrías dorsales, se producen por la
superposición de unas plumas en otras, afectadas por la concentración de los
pigmentos melánicos hacia el centro de las mismas.
q PRICIPALES CARACTERÍSTICAS DE LA CABEZA DE UN ÁGATA
q 1.- ESTRIADO DE LA CABEZA (bien marcado,fino y estrecho)
q 2.- NACIMIENTO DE LAS MELANINAS (unos milímetros después
del pico)
q 3.- CEJAS (zona donde se puede apreciar el lipocromo casi nítido)
q 4.- BIGOTES (bien marcados )
Son características del ágata, las cejas y los bigotes. Las cejas presentan el
lipocromo casi nítido y los bigotes se presentan muy marcados y perfectamente
contrastados .
Las melaninas se encuentran en la cabeza perfectamente estriadas y marcadas .
Los bigotes nacen a los lados de la mandíbula y están formados por pigmento
negro; deben destacar nítidamente y cuanto mejor es el ejemplar más negros se
presentan.
Cabeza de canario Ágata
Las cejas aparecen en forma de arco encima de los ojos, que por la ausencia de
eumelanina se aprecia el lipocromo nítidamente.
En general podemos decir que un buen Ágata, es en el que la carencia de
feomelanina es total, las estrías deben ser finas, cortas ( 10 a 11mm.) y
estrechas ( aproximadamente 1mm. ), las marcaciones y las barras deben ser así
mismo más estrechas que en los negrobruno y las plumas remeras y timoneras
deben tener también el reborde diluido.
Todo el dibujo melánico debe ser de color gris oscuro casi negro, debe comenzar
unos milímetros detrás del nacimiento del pico, con lo que estos ejemplares
presentarán una zona alrededor del pico donde se apreciará el lipocromo casi
puro.
El subplumaje será de color negro antracita .Las patas, dedos, uñas y pico serán
de color gris claro.
Sus principales defectos son: La presencia de feomelanina. El exceso de oxidación
que se manifiesta por un ensuciamiento general del lipocromo en el pecho y la
espalda por efecto de la eumelanina negra dispersa. El dibujo dorsal
ininterrumpido, el comienzo del dibujo melánico en la misma base del pico. La
falta de cejas. La ausencia parcial o total de los bigotes. Las plumas timoneras y
remeras sin aureola de dilución Patas , uñas y pico oscuros
4.1.3.1.-CANARIO ÁGATA AMARILLO
Por ser una variedad diluida, la eumelanina negra dispersa debe ser mínima, por
lo que el lipocromo amarillo de fondo mezclado con muy poca eumelanina negra
nos dará un tono amarilloverdoso, que destacará claramente entre el dibujo
melánico del dorso y el pecho.

Ágata amarillo intenso Ágata amarillo mosaico
Ágata amarillo Mosaico
El defecto principal de esta variedad, es la tendencia al rojo.
De acuerdo con su categoría se clasifican en :
b - 1 - I - A ÁGATA AMARILLO INTENSO
b - 1 - I - B ÁGATA AMARILLO NEVADO
b - 1 - I - C ÁGATA AMARILLO MOSAICO
4.1.3.2.-CANARIO ÁGATA ROJO
El color de fondo de este ejemplar será ligeramente gránate, por efecto de la
superposición al rojo de los restos de eumelanina negra dispersa, este color se
apreciará perfectamente en el pecho y entre el dibujo melánico del dorso, será
uniforme y brillante.
Canarios Ágata rojo Intenso,
Nevado y Mosaico

Macho Ágata Rojo Mosaico
b - 1- II - A ÁGATA ROJO INTENSO
b - 1- II - B ÁGATA ROJO NEVADO
b - 1 - II - C ÁGATA ROJO MOSAICO
4.1.3.3.-CANARIO ÁGATA PLATA DOMINANTE
En este ejemplar, debido a la ausencia parcial del lipocromo, puede apreciarse
perfectamente el dibujo melánico de tonalidad gris oscuro ( casi negro ) sobre el
fondo blanco.
El defecto más acusado de esta variedad es el exceso de amarillo, principalmente
en los hombros y en el filo superior de las plumas remeras, de hecho el lipocromo
en estos ejemplares se puntúa en función de la cantidad de amarillo que se les
aprecie, obteniendo la máxima puntuación en los que no es posible apreciarles
nada y mínimo los que tienen gran cantidad de lipocromo amarillo. Si estas
incrustaciones tienden al rojo, se penalizará al ejemplar, llegando a la
descalificación si fuesen excesivamente rojas.
A estos ejemplares se les otorga la máxima puntuación en el apartado de
"categoría".
b -1- III ÁGATA PLATA DOMINANTE
4.1.3.4.-CANARIO ÁGATA PLATA RECESIVO
Este ejemplar, es de apariencia igual al ágata plata dominante, pero con la
excepción de que la ausencia de lipocromo es total, por lo tanto, no presenta
absolutamente ningún tipo de incrustación, ni siquiera puede colorear la grasa
que le recubre, por ello el color de la piel de estos ejemplares es azulado.
plata nítido.
A estos ejemplares se les otorgará la máxima puntuación en el apartado de
categoría por ser platas.
b - 1- IV ÁGATA PLATA RECESIVO
4.1.3.5.-CANARIO ÁGATA MARFIL
Como sabemos, "Marfil" es una mutación recesiva y ligada al sexo, que afecta al
plumaje en el sentido de suavizarlo.
Estos ejemplares sólo se diferencian del ágata amarillo, en el tono del lipocromo
que es más claro y normalmente de plumaje más sedoso y compactado.

b -1 - V - A ÁGATA MARFIL INTENSO
b - 1 - V - B ÁGATA MARFIL NEVADO
b - 1- V - C ÁGATA MARFIL MOSAICO
4.1.3.6.-CANARIO ÁGATA ROJO MARFIL
El lipocromo de este ejemplar es rosa pálido, de tonalidad uniforme y brillante.
El defecto más importante, al igual que en todos los ejemplares de base roja, es
la presencia de plumas insuficientemente pigmentadas, o completamente
amarillas. También debe ser penalizado, el exceso de pigmentación, que se
manifiesta, por un tono rosa sucio sin brillo.
b - 1- VI - A ÁGATA ROJO MARFIL INTENSO
b - 1 - VI - B ÁGATA ROJO MARFIL NEVADO
b -1 - VI - C ÁGATA ROJO MARFILMOSAICO
4.1.4.- CANARIO ISABELAS GENERALIDADES
Este tipo de ejemplares no procede de una mutación propiamente dicha, sino de
la combinación de la que da lugar al bruno más la que da lugar al ágata, que
mediante el fenómeno "crossingover", ha coincidido en el mismo ejemplar.
Veámoslo mediante la formula correspondiente:
Gametos del macho
BRUNO
Gametos de la
hembra
ÁGATA
1. ( Z ) z rb+
--------------
2. ( Z) z rb+
X
3. ( Z ) z+ rb
--------------
4. ( W) :: ::
r z+= Eumelanina negra.
r z = Eumelanina marrón (mutada).
r rb+= Ausencia del factor de reducción del bruno (feomelanina) y de
dilución
r rb = Factor de reducción del bruno y dilución.
obtendremos ...
1. ( Z ) z rb+
--------------
3. ( Z ) z+ rb
Macho
Verde
heterocigotico
1. ( Z ) z rb+
--------------
4. ( W) :: ::
Hembra
Bruna
2. ( Z ) z rb+
-------------
3. ( Z ) z+ rb
Macho
Verde
heterocigotico
2. ( Z ) z rb+
-------------
4. ( W) :: ::
Hembra
Bruna
Como vemos el resultado de este cruce es de 50% de machos verdes, portadores
del factor que da lugar al bruno y del factor que da lugar al ágata, pero en
distinto cromosoma, y 50% de hembras brunas.

Isabela amarillo Intenso
Insistiendo en los cruces de estos machos con hembras ágatas o brunas, en algún
momento determinado y seguramente favorecido por alguna circunstancia
especial no determinada, se produjo el fenómeno de "crossing-over" o
"entrecruzamiento" de genes entre cromosomas, dando lugar a la inversión de
posición de "z" por "z+" o "rb", quedando la composición genética del nuevo
ejemplar, de la forma siguiente:
Macho
Verde heterocigotico
Hembra
Bruna
1. ( Z ) z rb+
--------------
3. ( Z ) z+ rb
X
1. ( Z ) z rb+
--------------
4. ( W) :: ::
normalmente obtendríamos..........
1. ( Z ) z rb+
--------------
1. ( Z ) z rb+
Macho
Bruno
homocigotico
1. ( Z ) z rb+
--------------
4. ( W) :: ::
Hembra
Bruna
3. ( Z ) z+ rb
-------------
1. ( Z ) z rb+
Macho
Verde
heterorigotico
3. ( Z ) z+ rb
-------------
4. ( W) :: ::
Hembra
ágata
... pero si ocurriese el posible "closing-overt" ... el resultado sería...
1.3. ( Z ) z rb
--------------
1. ( Z ) z rb+
Macho
Bruno heterorigotico
1.3. ( Z ) z rb
--------------
4. ( W) :: ::
Hembra
Isabela
3.1. ( Z ) z
+rb+
-------------
1. ( Z ) z rb+
Macho
Verde heterorigotico
3.1. ( Z ) z+rb+
-------------
4. ( W) :: ::
Hembra
Verde
Es decir , macho verde portador de las dos características juntas en el mismo
cromosoma "z" mutación de la eumelanina negra en marrón y "rb" reducción del
bruno ( feomelanina ) y dilución. Estos machos ya darán en el próximo cruce con
cualquier hembra, hembras isabelas.
De todo lo expuesto, se deduce que el dibujo melánico de estos ejemplares,
debería ser exactamente igual que el de los ágatas pero de color marrón oscuro,
pero las preferencias de los canaricultores de todo el mundo, ha derivado hacia la
selección de los ejemplares, que teniendo todas las características del ágata, el
dibujo melánico sea lo más claro posible pero sin perder su nitidez, este es el
motivo por el cual el "estándar" se ha establecido en este sentido.
Resumiendo: el dibujo debe ser nítido y contrastado, del color de la cáscara de
nuez, o sea marrón muy claro y debe apreciarse limpio el lipocromo del dorso
entre las estrías.

Isabela rojo Intenso
Como en los ágatas, las estrías serán estrechas y cortas, el dibujo melánico
empezará unos milímetros detrás del nacimiento del pico, se debe apreciar
también una zona alrededor de los ojos sin pigmentos melánicos, donde se
apreciará limpio el lipocromo.
El pico, las patas, los dedos y las uñas deben ser de color "carne", es decir
rosado, siendo mejores los ejemplares que las presenten un color más claro.
Los ojos serán siempre más claros que en los demás tipos, apreciándose con la
luz solar que son ligeramente rosados o acíanicos.
El subplumaje será de color marrón claro.
Los principales defectos de esta variedad son ; la presencia de feomelanina, el
exceso de oxidación (que se manifiesta, por un ensuciamiento general del
lipocromo en pecho y espalda por efecto del exceso de eumelanina marrón
dispersa), el dibujo dorsal ininterrumpido y de color marrón oscuro, el comienzo
del dibujo melánico en la misma base del pico y la falta de cejas.
4.1.4.1.-CANARIO ISABELA AMARILLO
Debido a la fuerte dilución de estos ejemplares, es muy poca la cantidad de
eumelanina marrón dispersa , por lo que el lipocromo amarillo de fondo debe
aparecer limpio y apreciarse perfectamente entre el dibujo melánico,
contrastando agradablemente.
El defecto más acusado de esta variedad, es la tendencia al rojo, siendo si es muy
acusado motivo de descalificación.
d - 1- I - A ISABELA AMARILLO INTENSO
d -1 - I - B ISABELA AMARILLO NEVADO
d -1 - I - C ISABELA AMARILLO MOSAICO
4.1.4.2.-CANARIO ISABELA ROJO
El color rojo del lipocromo aparecerá uniforme y brillante, no debiendo apreciarse
diferentes tonalidades
Canarios Isabela rojo intenso, nevado y mosaico
Como en todos los ejemplares de base roja el defecto más importante, es la
presencia de plumas insuficientemente pigmentadas o completamente amarillas,
así como el exceso de pigmentación, manifestado por un tono amarronado y
carente de brillo.

Canario Isablea rojo mosaico (macho)
d - 1- II - A ISABELA ROJO INTENSO
d - 1- II - B ISABELA ROJO NEVADO
d - 1- II - C ISABELA ROJO MOSAICO
4.1.4.3.-CANARIO ISABELA PLATA DOMINANTE
En estos ejemplares, debido a la ausencia parcial del lipocromo, el dibujo
melánico es de tonalidad marrón muy claro, destaca sobre el fondo blanco
perfectamente, pudiendo apreciarse en toda su belleza las estrías, barras, y
marcaciones que deben formar un conjunto simétrico y armónico.
El defecto más característico de esta variedad es el exceso de amarillo,
principalmente en los hombros y en el filo superior de las plumas remeras, el
lipocromo en estos ejemplares se puntúa en función de la cantidad de restos de
amarillo que se les aprecie, obteniendo la máxima puntuación aquellos
ejemplares en los que es imposible apreciarles nada y la mínima los que tienen
gran cantidad de amarillo. Si estas incrustaciones tienden al rojo, se penalizará al
ejemplar, llegando a la descalificación si son excesivamente rojas.
A estos ejemplares por ser "platas", se les otorga la máxima puntuación en el
apartado de "categoría"
Canario Isabel Plata
d - 1- III ISABELA PLATA DOMINANTE
4.1.4.4.-CANARIO ISABELA PLATA RECESIVO
Este ejemplar es de apariencia igual al Isabela plata dominante, pero con la
excepción de que la ausencia de lipocromo es total, por la tanto no presenta
absolutamente ningún tipo de incrustación, ni siquiera pueden colorear la grasa
que les recubre, por ello el color de la piel de estos ejemplares es azulado.

plata nítido, Se les otorgará la máxima puntuación en el apartado de categoría
por ser "platas"
d - 1 - IV ISABELA PLATA RECESIVO
4.1.4.5.-CANARIO ISABELA AMARILLO MARFIL
Estos ejemplares solo de diferencian del Isabela amarillo, en su tono , siendo el
primero mucho mas claro (del color de la paja) asimismo la mutación Marfil
produce un plumaje más largo, suave y compactado.
De acuerdo con su categoría se clasifican en
d - 1 -V - A ISABELA MARFIL INTENSO
d - 1 - V - B ISABELA MARFIL NEVADO
d - 1 - V - C ISABELA MARFIL MOSAICO
4.1.4.6.-CANARIO ISABELA ROJO MARFIL
El lipocromo de estos ejemplares, debido a la acción del marfil, es de color rosa
pálido y de tonalidad uniforme y brillante. Son validos aquí también, los mismos
defectos apuntados en todos los ejemplares de color de fondo rojo.
d - 1-VI - A ISABELA ROJO MARFIL INTENSO
d - 1 -VI - B ISABELA ROJO MARFIL NEVADO
d - 1 -VI - C ISABELA ROJO MARFIL MOSAICO
4.2.- CANARIOS MELÁNICOS NUEVOS COLORES GENERALIDADES:
Los canarios melánicos clásicos que acabamos de estudiar divididos en cuatro
grandes grupos: NEGRO-BRUNOS, BRUNOS, ÁGATAS e ISABELAS, pueden ser
afectados por diferentes mutaciones que influencian y modifican sus estructuras
melánicas, (la manifestación de estas mutaciones depende de la estructura
melánica de los clásicos a los que tienen como base). De ello se desprende, que
todos los canarios influenciados por estas mutaciones presentarán la estructura
melánica clásica, modificada y en algún caso, hasta casi totalmente suprimida.
El primero, tanto cronológicamente hallado, como desde el punto de vista de la
fuerza de modificación de las estructuras melánicas clásicas ya existentes, es el
"PASTEL" del que ahora nos ocuparemos, a continuación abordaremos el tema del
factor "OPAL" , el factor "INO" , el factor "SATINÉ" ,el factor " TOPACIO" y el más
moderno carácter melánico reconocido el "EUMO" .
4.2.1.- CANARIO PASTEL
El factor de reducción melánico que denominamos "Pastel" es el resultado de una
mutación genética. Los efectos pueden definirse como una reducción de la
estructura feomelánica y la dispersión de la eumelanina marrón diluyendo
ligeramente la eumelanina negra. No altera en absoluto la estructura de la pluma
ni aporta otras características que las anteriormente descritas.
4.2.1.1.-CANARIO NEGRO-BRUNO PASTEL
Los canarios negro-brunos influenciados por la mutación "pastel" han perdido
parte de su estructura feomelánica, por lo que las marcaciones negras del dorso y
de los flancos deben aparecer sin sus características sombras feomelánicas. Son
considerados óptimos, pues aquellos ejemplares que carecen totalmente de ella.

Canarios Bronce pastel
En líneas generales, los negro-brunos pastel deben poseer un dibujo melánico
más diluido que los negro-brunos clásicos y la tonalidad del mismo ha pasado de
ser negro a ser grisáceo. Todas las marcaciones, tanto de los flancos como de la
cabeza, como las del dorso, deben estar bien patentes y marcadas.
El pico, las patas y las uñas deben ser lo más oscuras posible.
El subplumaje es de color negro antracita.
Sus principales defectos son: la presencia de feomelanina, dibujo melánico
disperso con plumas remeras y timoneras extremadamente diluidas, lo que indica
una clara tendencia hacia sujetos negro-brunos pastel alas grises de los que a
continuación hablaremos. Patas, uñas y pico esclarecidos.
En función del lipocromo de fondo y de su categoría se clasifican en:
a - 2 - I - A VERDE PASTEL INTENSO
a - 2- I - B VERDE PASTEL NEVADO
a - 2 - I- C VERDE PASTEL MOSAICO
a - 2 - II - A BRONCE PASTEL INTENSO
a - 2 - II - B BRONCE PASTEL NEVADO
a - 2 - II- C BRONCE PASTEL MOSAICO
a - 2 - III GRIS PASTEL DOMINANTE
a - 2 - IV GRIS PASTEL RECESIVO
a - 2 - V- A VERDE MARFIL PASTEL INTENSO
a - 2 - V- B VERDE MARFIL PASTEL NEVADO
a - 2 - V - C VERDE MARFIL PASTEL MOSAICO
a - 2 - VI - A BRONCE MARFIL PASTEL INTENSO
a - 2 - VI- B BRONCE MARFIL PASTEL NEVADO
a - 2I - V - C BRONCE MARFIL PASTEL MOSAICO
4.2.1.2.-CANARIO NEGRO-BRUNO PASTEL ALAS GRISES
Con esta denominación englobamos una serie de negro-bruno pastel influenciados
por una particular dilución en las alas y cola. El carácter de los "alas grises" es
una mutación de reducción melánica que afecta exclusivamente a los canarios
negro-brunos pastel. Se caracteriza fundamentalmente por la extrema dilución
que presentan las plumas remeras y timoneras en su parte central que aparece
de una tonalidad gris acerada con las puntas de las plumas negras. Esta
circunstancia debe ser claramente patente incluso con las alas y la cola bien
cerradas.

Pluma Remera
Alas Grises
Canario verde mosaico pastel (macho)
Esta particular dilución se extiende también al resto de las plumas coberteras, con
lo que el dibujo melánico dorsal debe carecer de trazos melánicos, apareciendo en
su lugar unos ocelos perlados ovalados, que corresponden a los huecos que
quedan al desaparecer el dibujo eumelánico.
Canario bronce mosaico pastel (macho)
La coloración gris de estas zonas diluidas queda entre el gris acerado de alas y
cola y el negro de las puntas de las mismas plumas. Debe existir una estrecha
armonía entre el dorso, alas y cola. El subplumaje es, a diferencia del negro-
bruno pastel no "alas grises", de un tono gris.
Es frecuente observar sujetos que presenten alas y la cola diluidas pero con el
dibujo dorsal con estrías eumelanicas lo que constituye un grave defecto . Otros
defectos son la poca dilución de las alas y cola con restos de eumelanina negra
´presencia de diluciones irregulares presentándose más en unas zonas que otras,
dibujo dorsal poco ocelado, con estrías, pico, patas y uñas muy esclarecidos.
a - 2 - I - A -T VERDE PASTEL INTENSO ALAS GRISES
a - 2 - I - B -T VERDE PASTEL NEVADO ALAS GRISES
a - 2 - I - C -T VERDE PASTEL MOSAICO ALAS GRISES
a - 2 - II - A -T BRONCE PASTEL INTENSO ALAS GRISES
a - 2 - II - B -T BRONCE PASTEL NEVADO ALAS GRISES
a - 2 - II - C -T BRONCE PASTEL MOSAICO ALAS GRISES
a - 2 - III -T GRIS PASTEL DOMINANTE ALAS GRISES
a - 2 - IV -T GRIS PASTEL RECESIVO ALAS GRISES
a - 2 - V - A -T VERDE MARFIL PASTEL INTENSO ALAS GRISES
a - 2 - V - B -T VERDE MARFIL PASTEL NEVADO ALAS GRISES
a - 2 - V - C -T VERDE MARFIL PASTEL MOSAICO ALAS GRISES
a - 2 - VI - A -T
BRONCE MARFIL PASTEL INTENSO ALAS
GRISES
a - 2 - VI - B -T BRONCE MARFIL PASTEL NEVADO ALAS GRISES
a - 2 - VI - C -T BRONCE MARFIL PASTEL MOSAICO ALAS GRISES
4.2.1.3.-CANARIO BRUNO PASTEL

La acción que la mutación pastel ejerce sobre el canario bruno clásico da como
resultado una notable reducción de la estructura feomelánica y la dispersión de la
eumelanina, por lo que el dibujo eumelánico queda sensiblemente reducido de
tamaño. El aspecto general del canario es de un tono marrón oscuro con un
mínimo de dibujo en el dorso, en la cabeza, y en los flancos. Las plumas de las
alas y cola no deben presentar zonas diluidas, sino que toda la pluma debe estar
"llena" de melanina marrón. El pico, las patas y las uñas deben ser de color piel y
el subplumaje color marrón.
Canario Bruno Pastel Plata
Canarios Bruno Pastel Amarillo
Nevado
Canario Bruno Pastel Marfil Nevado
Sus principales defectos son: la ausencia total de dibujo dorsal o de los flancos,
con tendencia al Isabela pastel, la presencia de feomelanina lo cual viene
expresado por un manto de tonalidad de color ocre o rojizo, zonas diluidas en alas
y cola semejantes al carácter "alas grises" o al de dilución del ágata o Isabela.
c - 2 - I - A BRUNO PASTEL AMARILLO INTENSO
c - 2 - I - B BRUNO PASTEL AMARILLO NEVADO
c - 2 - I - C BRUNO PASTEL AMARILLO MOSAICO
c - 2 - II - A BRUNO PASTEL ROJO INTENSO
c - 2 - II - B BRUNO PASTEL ROJO NEVADO
c - 2 - II - C BRUNO PASTEL ROJO MOSAICO
c - 2 - III BRUNO PASTEL PLATA DOMINANTE
c - 2 - IV BRUNO PASTEL PLATA RECESIVO
c - 2 - V - A BRUNO PASTEL MARFIL INTENSO
c - 2 - V - B BRUNO PASTEL MARFIL NEVADO
c - 2 - V - C BRUNO PASTEL MARFIL MOSAICO
c - 2 - VI - A BRUNO PASTEL ROJO MARFIL INTENSO
c - 2 - VI - B BRUNO PASTEL ROJO MARFIL NEVADO
c - 2 - VI - C BRUNO PASTEL ROJO MARFIL MOSAICO

4.2.1.4.-CANARIO ÁGATA PASTEL
Cuando la mutación pastel aparece sobre un canario ágata, la débil estructura
feomelánica de este, se ve sensiblemente reducida por el factor pastel, hasta casi
desaparecer en algunos sujetos que son los considerados óptimos. En ellos
únicamente queda la estructura eumelanina negra con una aureola de dilución
producida por la mencionada ausencia casi total de feomelanina. Dicha dilución es
muy patente en alas y cola que, al igual que el dibujo melánico dorsal es de un
tono gris perla. Dicho dibujo melánico es más estrecho que el del negro-bruno
pastel y debe ser limpio y concreto. El pico, las patas y las uñas quedan también
muy esclarecidos y casi de color piel el subplumaje es gris.
Canarios Ágatas Pasteles
Sus principales defectos son: la presencia de feomelanina, el dibujo melánico
ancho, muy negro o con poca nitidez, ausencia de bigotes, plumas remeras y
timoneras diluidas, con aspecto de la mutación "alas grises", patas y pico oscuras.
b - 2 - I - A ÁGATA PASTEL AMARILLO INTENSO
b - 2 - I - B ÁGATA PASTEL AMARILLO NEVADO
b - 2 - I - C ÁGATA PASTEL AMARILLO MOSAICO
b - 2 - II - A ÁGATA PASTEL ROJO INTENSO
b - 2 - II - B ÁGATA PASTEL ROJO NEVADO
b - 2 - II - C ÁGATA PASTEL ROJO MOSAICO
b - 2 - III ÁGATA PASTEL PLATA DOMINANTE
b - 2 - IV ÁGATA PASTEL PLATA RECESIVO
b - 2 - V - A ÁGATA PASTEL MARFIL INTENSO
b - 2 - V - B ÁGATA PASTEL MARFIL NEVADO
b - 2 - V - C ÁGATA PASTEL MARFIL MOSAICO
b - 2 - VI - A ÁGATA PASTEL ROJO MARFIL INTENSO
b - 2 - VI - B ÁGATA PASTEL ROJO MARFIL NEVADO
b - 2 - VI - C ÁGATA PASTEL ROJO MARFIL MOSAICO
4.2.1.5.- CANARIO ISABELA PASTEL
La reducción de la estructura feomelánica y la dispersión total del dibujo
eumelánico, todo ello debido a la influencia que la mutación pastel ejerce sobre
las estructuras melánicas del canario Isabela, hacen que el Isabela pastel carezca
totalmente de dibujo dorsal, en la cabeza o en los flancos, quedando ambas
estructuras melánicas amalgamadas, presentando únicamente un ligero manto
marrón claro que envuelve al canario.
El pico, las patas y las uñas son de color piel y el subplumaje de color beige muy
claro.
Sus principales defectos son: el exceso de manto melánico que debe ser débil y
fino, la presencia de dibujo eumelánico en forma de estrías marrones en el dorso,
cabeza o flancos, lo cual evidencia una clara tendencia al bruno pastel, el tono
marrón oscuro del manto, el exceso de feomelanina lo cual viene expresado por la
presencia en el manto de tonalidades color ocre o rojizas.

d - 2 - I - A ISABELA PASTEL AMARILLO INTENSO
d - 2 - I - B ISABELA PASTEL AMARILLO NEVADO
d - 2 - I - C ISABELA PASTEL AMARILLO MOSAICO
d - 2 - II - A ISABELA PASTEL ROJO INTENSO
d - 2 - II - B ISABELA PASTEL ROJO NEVADO
d - 2 - II - C ISABELA PASTEL ROJO MOSAICO
d - 2 - III ISABELA PASTEL PLATA DOMINANTE
d - 2 - IV ISABELA PASTEL PLATA RECESIVO
d - 2 - V - A ISABELA PASTEL MARFIL INTENSO
d - 2 - V - B ISABELA PASTEL MARFIL NEVADO
d - 2 - V - C ISABELA PASTEL MARFIL MOSAICO
d - 2 - VI - A ISABELA PASTEL ROJO MARFIL INTENSO
d - 2 - VI - B ISABELA PASTEL ROJO MARFIL NEVADO
d - 2 - VI - C ISABELA PASTEL ROJO MARFIL MOSAICO
Agradecemos la atención de FOCDE por habernos permitido incluir en
nuestra revista el standard color.

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
29
American Singer
Cardelius Chloris Verderón Común
Malinoiss
Malinoisv
Roller1
Roller2
Roller3
Roller4
Roller5
Russian Canary
Silvestres1
Silvestres2
Silvestres3
Silvestres4
Silvestres5
Waterslag

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
Tricomoniasis
Dr Hector E. Funes
Especialista en Colombofilia
Dra. Alicia A. Segundo
Docente cátedra de Farmacología-UBA.
Joaquín V. Gonzalez 5096- Buenos Aires- Argentina
54-11-4504-2566
PROPAGACION
Es una enfermedad infecciosa, parasitaria de la familia de los protozoarios, esta
en todo el mundo, el 80% de las palomas están infectadas; palomas viejas son
frecuentemente portadoras, sin síntomas aparentes, llevan la enfermedad en
forma crónica, conviven con ella en perfecta simbiosis, la están transmitiendo
continuamente pero en ellas, salvo alguna complicación o causa de stress que
rompa el equilibrio en que se encuentran con la enfermedad. No se observan
síntomas clínicos. Esta enfermedad es mucho mas grave en pichones. Hay
planteles o familias de palomas más sensibles que otras
AGENTE CASUAL
Es la tricomona columbae o tricomo-na gallinae que es un microorganismo
unicelular, tiene cuatro flagelos que le dan movilidad por eso es:
TETRAFLAGELAR O TETRATRI-COMONA; estos cuatro flagelos están en 2 pares
que les sirven para desplazarse en medios líquidos.
Clasificada en la familia o categoría de PROTOZOARIO que son los formados por
una célula; mide 7 a 12 • micras de largo y de 3 a 6• micras de ancho, •
(Micra=1/1000 mm.)
Es invisible a simple vista, se reproduce por división longitudinal (fusión binaria)
esto cuando se encuentra en un medio adecuado con una temperatura de 40°-
41° C
Cuando el medio les es adverso, toman la forma circular que vendría a ser como
una forma de resistencia ante algo adverso, no se enquistan pero es algo
parecido y soportan así mucho tiempo
TRANSMISION
A través de la papilla o leche del buche.
Los casos mas comunes son entre la 2° y la 5° semana de vida. Se ve favorecida
por las pequeñas lesiones que originan los granos en el esófago, lo mismo en la
forma umbilical, la papilla contamina el nido y penetra por el ombligo (ya que
todavía no cerró). A estos se los denomina botón de oriente.
Para que la infección prenda es necesario que un gran numero de gérmenes se
introduzca en el cuerpo del animal, además de cierta sensibilidad de paloma,
estados de stress, mala nutrición, esfuerzos, desgastes, perdida de la primera
remera, etc.; los pichones no poseen resistencia.
Si es poca la cantidad de tricomonas y el organismo está en buen estado, lo mas
probable es que no supere las defensas y la paloma no enferme
CONTAMINACION
En la temporada de concurso:
1.
agua en las cestas
2.
granos vomitados

paloma contaminada por que tomo agua estancada de charcos o lagunas
en el campo
4.
paloma extraña infectada
5.
paloma extraviada, perdida que estuvo tomando aguas contaminadas con
tricomonas
En reposo:
1. paloma introducida recientemente
2. paloma portadora crónica
3. paloma extraña contaminada
4. bebedero contaminado
5. agua estancada de los alrededores del palomar
SINTOMAS
Al término de una semana las aves infectadas se ven apáticas, plumas erizadas y
con trastornos en la digestión que dan diarrea y adelgazamiento: la diarrea
generalmente es verdosa.
Las aves se aíslan solas, muestran un gran desinterés, las plumas se erizan,
disminuye el apetito y aumenta la sed, puede aparecer una diarrea viscosa, de
coloración verdosa
Si atacan el aparato respiratorio se observa un jadeo, hay disnea y adoptan una
postura de pingüino.
De la forma orgánica, cuando hay una generalización es muy difícil que se
recupere. Si no se interviene rápido la mucosa bucal puede producir necrosis y
hacer imposible la deglución.
A causa de la extensión del proceso por la hendidura del paladar puede haber
ciertas complicaciones de rinitis y sinusitis infraorbitarias, la bóveda palatina se
deforma y el ave se ve en la imposibilidad de cerrar el pico.
La muerte sobreviene como consecuencia de una septicemia (infección
bacteriana secundaria): una toxemia, una asfixia, inanición por falta de poder
ingerir alimentos o deshidratación por la imposibilidad de beber líquidos.
La muerte más frecuente es por entero hepatitis necrosante.
Existen 3 formas de enfermedades:
1. FORMA DE LA GARGANTA:
Es la más común, se da con más incidencia en pichones o animales jóvenes.
Aparecen placas amarillas caseosas, estas son focos purulentos de consistencia
dura que se ubican cerca del paladar, dificultando la alimentación y el beber. El
tamaño es muy variado, pueden ser del tamaño de una cabeza de alfiler hasta
verdaderos granulomas caseosos que ocupan toda la cavidad de la garganta.
Las palomas están como masticando, como tragando continuamente, al tomarlas
con nuestras manos notamos la presencia de gases en el buche, el alimento de
las mismas tiene un olor acido, a veces agrio y hasta pútrido si es grande el
grado de avance.
Hay una gran estomatitis (inflamación de la boca).
1. FORMA DE OMBLIGO:
Esta forma se da en los pichones de nido.
Cuando los padres los alimentan a veces cae papilla o leche del buche en el nido,
si está por tricomonas se produce una contaminación del nido y luego del pichón
a través del ombligo ya que los vasos sanguíneos todavía no terminaron de
cerrar, se produce una gran inflamación debajo de la piel de la zona.
Cuando se abre en la necropsia se observa que contiene una forma caseosa
llamada: botón de oriente. Un pichón en estas condiciones es irrecuperable.
1. FORMA ORGANICA
Es cuando las tricomas invaden el organismo de la paloma produciéndose una
generalización con la llegada de este parasito a los distintos órganos.

El mas atacado es el hígado, dando grandes focos caseosos delimitados que
producen la muerte y destrucción del tejido. Esta forma dura más tiempo, luego
de 2 o 3 semanas puede llegar la muerte, están totalmente apáticas, se apartan
hasta morir.
EVOLUCION:
El periodo de incubación es de 3 a 14 días, esto depende mucho de la condición
física, en pichones se da más la forma de la garganta, como consecuencia de la
presión sobre las vías respiratorias se produce la muerte.
Como segunda condición para la evolución de la enfermedad hay que ver el
numero de tricomonas que infectan a un ave ya que si el numero es escaso y el
estado del animal muy bueno seguramente no habrá patología alguna.
DIAGNOSTICO
1.
la forma mas usada es por medio del microscopio óptico, este es un
examen directo; es preferible que la paloma este en ayunas, se realiza un
hisopado con solución fisiológica de la cavidad de la garganta, contenido
salival, esófago y también se llega hasta el buche.
Con 100 aumentos (vemos 100 veces aumentado el tamaño normal de la
tricomona) ya es suficiente para poderla detectar, observar.
Este hisopado se extiende sobre un vidrio llamado porta objetos y luego se
coloca encima otro vidrio mucho mas fino llamado cubre objetos; se coloca en el
microscopio y se puede ver directamente a la tricomona, su morfolog ía(forma
característica) y el típico movimiento circular, también la cantidad, que puede
ser:
a) escasa; b) mediana; c) grande, y junto a esto podemos determinar el grado
de afecci ón que esta tricomoniasis esta produciendo al ave, los trastornos
digestivos que le ocasiona, la descamación celular excesiva por inflamación y las
complicaciones bacterianas.
1. otro método de diagnostico es por cultivo pero como tarda mucho no es
aconsejable.
2. otra forma puede ser por frotis bucofaríngeo y posterior tinción
(coloración) con Giemsa, pero también demora y no es muy practico.
3. Por lesiones características que antes describimos también se puede
llegar al diagnostico
ENFERMEDADES ANALOGAS:
Hay que diferenciar las tricomoniasis de otras enfermedades que dan lesiones
semejantes; entre ellas:
DIFTERO-VIRUELA: Las placas no se ubican en la parte posterior de la garganta,
sino mas bien en los costados internos del pico, son muy difíciles de despender y
al hacerlo sangran mucho.
MICOSIS- HONGOS –CANDIDIASIS: Dan como manchas amarillentas a los
costados de la fosa o abertura palatina, no son focos caseosos, pero lo más
común, lo que mas observamos en la clínica es como un tipo de velo, como si
fuese una tela de cebolla que viene desde adentro del buche hacia afuera.
HERPESVIROSIS: Dan placas en el paladar, pero no es lo mas común y se
acompaña de otros síntomas.
A la necropsia: Se observa que el hígado es el órgano mas afectado en el caso
del tricomonas, es bien reconocible por su gran tamaño, bien circular, en forma
de granuloma caseoso y de color bien amarillo.
PARATIFOSIS HEPATICA: Da focos grises y grasos.
TUBERCULOSIS HEPATICA: Nódulos pequeños, miliar (como granos de mijo),
traspasan el órgano. No es frecuente en palomas
TRATAMIENTO
Todos los medicamentos contra tricomonas son drogas derivadas de los
NITROMIDAZOLES

Estos son quimioterápicos de amplio espectro, actúan alterando el ADN por
formación de radicales libres no solo actúan contra tricomonas, sino también
amebas, giardias stafilo, E coli, examitiasis y sobre todo bacterias anaerobias
como clostridios. Todos estos derivados de los nitromidazoles tienen muy buena
absorción por vía oral. La distribución de estos medicamentos es amplia, llega a
todos los tejidos: tienen metabolismo hepático, salvo el trinidazol que se excreta
como tal a través de la orina.
La excreción de todos estos derivados es por vía renal, la toxicidad escasa, una
sobre dosificación puede dar a síntomas neurológicos o alteraciones
gasterointestinales.
EL DIMETRIDAZOLE (EMTRYL)es quien mas s íntomas nerviosos nos da; además
de un cierto grado de anemia e infertilidad fue uno de los primeros que apareció,
lo hizo después del ENEPTIN.
La dosificación para el EMTRYL (dimetridazole) es de 20-25 mg por paloma por
día.
Luego vino el METRONIDAZOL que no trae tantos problemas de infertilidad como
el anterior, su dosis es de 20-30 mg por paloma por d ía, luego vinieron:
SECNIDAZOL: 15 a 20 mg por paloma por día
ORNIDAZOL: 10 a 15 mg por paloma por día
TINIDAZOL: 10 a 15 mg por paloma por día
RONIDAZOL: 2 mg por paloma por día
Todos estos se dan durante 7 a10 días según la gravedad del caso; la primera
parte del tratamiento a dosis curativa y la segunda a media dosis.
Ahora surgió un nuevo tricomonicida que es el CARNIDAZOL, 5 a 10 mg por
paloma; la ventaja que tiene es que hay que darlo una sola vez, en una sola
toma. Uno de sus nombres comerciales es el ASPARTIX; viene en comprimidos.
La ideal del tratamiento con tricomonicidas es la rotación ya que es muy fácil el
acostumbramiento a la droga y la resistencia a la misma.
A continuación les muestro un cuadro comparativo con algunos de los
tricomonicidas antes mencionados aquí podremos apreciar su potencia y vida
media(tiempo de acción de efecto en el organismo).
DROGAS POTENCIA VIDA MEDIA
Dimetridazol x 8 horas
Metronidazol x 9 horas
Ornidazol xx 14 horas
Tinidazol xxx 15 horas
Es recomendable el uso antibiótico de amplio espectro (cloranfenicol),
tetraciclinas, amoxicilinas, ampilicinas, o quinolonas(enrofloxacina-baytril) junto
con el tratamiento tricomonicida ya que eliminarían las bacterias que contaminan
las lesiones por tricomonas, además al eliminarlas le están quitando el alimento
de las tricomonas por lo tanto ayudan en su tratamiento.
Los tratamientos tricomonicidas se pueden combinar con antimicóticos,
fungicidas del tipo de la nistatina, y tratar las dos cosas a la vez.
Tambien se puede combianar con tratamientos coccidiostaticos o coccidiocidas
del tipo del amprolium o teltrazurel, si bien pueden ir juntos con las sulfas, ojo:
tener cuidado pues si es un preparado en base a grandes combinaciones de
sulfas y estas pueden traer algún daño renal, no olvidemos que los
tricomonicidas, se eliminan por esa vía, vía renal, y si el riñón esta dañado no
podrán hacerlo produciendo una intoxicación.
Otra combinación de los tricominicidas es con antiparasitarios internos de amplio
espectro.

Pueden ir bien con el levamizol o albendazol pero no con el mebenzadol, este de
por si es bastante toxico para la paloma, produce y trastornos hepáticos y
problemas de plumaje. Si encima la agregamos un tricomicida se puede
potenciar y hará mas daño a nuestras aves. Este es el caso de colombófilos que
han usado productos comerciales de farmacias(uso humano), que ya vienen
preparados. Mebendazol, tinidazol y arruinaron el plumaje de sus palomas,
siendo mucho mas grave el empleo de esta combinación en pichones.
El iodo o iodo povidona como pervinox, ayudaría al tratamiento tricominicida, ya
que le cambia el PH al medio, alcalinizándolo, con el cual se inhiben desarrollo de
las tricomonas
Como a la finalización de todos los tratamientos, en este caso, también es
recomendable el uso de hepatoprotectores para desintoxicar, e
inmunoestimulantes para elevar defensas orgánicas.

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
Entrevista con Rafael Zamora Padrón
Biólogo Esp. Zoología
El encuentro con Rafael nos ha despertado
una enorme curiosidad acerca de su
prolífica activad con las aves y el pasaje que
hace al público de sus conocimientos, la
transmisión de la cría de aves en cautiverio
que a tantos entusiastas nos atrae, con el
consiguiente objetivo de la recuperación de
muchas de ellas en peligro de extinción.
Vaya tarea.
Pero no aguardamos mucho para realizarle
las primeras preguntas, ansiosos, en esta
oportunidad que nos brindaba Rafael.
Rafael Zamora Padrón
1-¿Desde cuando tuvo esta inclinación y hace cuanto tiempo que está
trabajando con las aves?
Todo comenzó cuando con apenas uso de razón me empeñé en conseguir un
cachorro de perro. Pero viviendo en una ciudad mis padres trataron de quitármelo
de la cabeza, orientándome más por un canario. Ave que me comprarían en el
caso de que sacara un sobresaliente en todas las asignaturas del curso escolar.
No sé si pensaron que desistiría, pero lo cierto es que logré los requisitos exigidos
y recuerdo muy bien como un día de principios de verano, acudimos al mercado
local para adquirir mi primer canario. Fue un momento maravilloso que se vería
empañado por una gran desilusión al comprobar, con el tiempo, que lo que me
habían dado como canario macho, era una hembra viejísima que no hacía ni un
solo intento por emitir canto alguno. Había sido víctima de la primera realidad de
esta afición: hasta un niño puede ser engañado por un desaprensivo.
Pienso que éste fue un buen detonante para afianzarme en una maravillosa
actividad, puesto que propició que buscara información y que se desarrollara en
mí una pasión, quizá desmedida, en la observación del comportamiento de las
aves.
Algo más de 25 años han pasado ya desde que logré la reproducción de mis
primeros canarios y las circunstancias me han llevado al compromiso de divulgar
lo más posible los conocimientos adquiridos a esas personas que se inician en la
avicultura, confiando en que de este modo nadie que comienza sea víctima del
engaño o la desorientación.
2- ¿Cuales son las especies que cría? Y cuáles son aquellas que le han
dado mayores satisfacciones.
En la actualidad mi atención está puesta en 350 especies y subespecies de
psitácidas entre las que se desarrolla mi entorno laboral diario. Trabajo todos los
días (y diría que todas las noches) con especies de loros de diferentes grados de
protección. Desde los guacamayos de Spix, extintos ya en la naturaleza, hasta los
conocidísimos Agapornis.
A nivel particular en los años anteriores estuve concentrado en la reproducción de
diferentes especies de exóticos africanos o australianos, de Carduelis y fauna
europea, aunque las mayores satisfacciones me han llegado de la mano de
pájaros insectívoros o de los Mynah del Himalaya.

En los días que corren, mi atención está fijada en el género Oryzoborus, muy
poco conocido en Europa y que representa todo un desafío a pesar de no
necesitar una dieta excesivamente complicada. Los pocos ejemplares disponibles
en estas latitudes junto a la lentitud en adaptarse a las variaciones climáticas
europeas, mucho más marcadas que en sus países de origen, hacen difícil
reproducir de forma constante en cautividad a estos pájaros tan singulares. Su
canto y comportamiento me tienen fascinado.
3- ¿Son los Psitácidos sus preferidos?
De algún modo diría que sí, aunque hace mucho tiempo que dejé de tener aves
preferidas, porque en mí profesión, casi se hace obligatorio el sufrir del “mal de
amores” con diferentes especies –me explico- cuando me ponen delante un
pájaro es difícil no sucumbir a sus encantos, y pronto experimento un
enamoramiento que me lleva a investigar de forma frenética su biología hasta
que logro reproducirlo y desarrollar un protocolo de manejo. Durante ese periodo
de concentración, el ave en cuestión es mi preferida. – Es verdad que en muchas
ocasiones se tardan años en conseguir resultados y manejo una lista de favoritos
a los que presto mayor atención. Los rigores del guión han hecho que las
Psitácidas sean con las que he desarrollado una mayor especialización pero no
puedo disimular que las aves de pequeño tamaño son para mí una auténtica
debilidad.
4- ¿Qué piensa de la cría en cautiverio y la conservación?
La cría en cautividad se ha convertido con el tiempo en una herramienta
indispensable para la conservación. Ambas disciplinas no caminaban paralelas en
el pasado. Pero a lo largo de las últimas décadas ha quedado ampliamente
demostrada la aportación positiva indiscutible de la cría en cautiverio a la
conservación en general, de los animales y el entorno donde habitan.
Por un lado la cría de aves en jaula, que existe desde la antigüedad, cumple el
papel de sensibilizar a las personas del mundo que disfrutan con una porción de
naturaleza en su casa sin necesidad de ir al medio a satisfacer este deseo
capturando silvestres. Por otro, la amplia experiencia de los criadores durante
siglos permitirá a los investigadores de aves en libertad, desarrollar métodos y
esquemas de conservación adecuados.
Es asombroso ver como ambas disciplinas se pueden complementar
enormemente. Un investigador de campo que tenga que trabajar con una especie
en peligro, controlando sus puestas, no logrará manipular en su vida algo más de
unas cuantas decenas de huevos, frente a un criador en cautividad que en pocos
años habrá manejado algo más de varias centenas. La información y la habilidad
que adquiere este último, fruto de la experiencia continuada temporada tras
temporada, resulta toda una fuente de sabiduría para el primero, que podrá
aprender a detectar muchas pautas del comportamiento que son muy difíciles de
observar en el terreno.
Diseño de estrategias de conservación, de nidos, combinación de técnicas como
la incubación artificial o el fostering y un largo etcétera son algunas de las
ventajas.
Lo que no me sirve es que todos los criadores digamos que el que cría pájaros en
jaula está haciendo conservación. Esto definitivamente no es así. Hay que
comprometerse un poco más y asomarse a los problemas reales a los que se
enfrenta nuestra naturaleza, para hacer nuestra aportación que no tiene porque
ser únicamente económica, también puede consistir en calidad de aporte
conocimientos.
También es verdad, que criar pájaros en jaula no está en contra del principio de
la conservación.
5-¿Cómo se introdujo en la biología?
Ya había criado algunas especies cuando comencé con mis estudios de Biología.
En un principio mi primera intención era cursar veterinaria, pero al ver el
programa de asignaturas me di cuenta de que las aves no estaban especialmente
incluidas y la rama de ornitología estaba muy bien ubicada en los estudios de
Biología. Pronto me di cuenta que había acertado con la elección, puesto que las
aves se relacionan con el medio y con otros seres vivos a los cuales hay que
conocer igual de bien para tomar las decisiones adecuadas. La botánica, la
química, la parasitología o la entomología han sido claves en el momento de
resolver dilemas con los que me he tenido que enfrentar a la hora de criar alguna
especie complicada.

6-¿Cuál es el mayor medio de difusión de su experiencia?
Sin ninguna duda las conferencias que imparto en cursos, congresos y seminarios
en distintos países. Son el mejor medio de difusión para poder transmitir todo lo
aprendido. Creo que es el foro más adecuado para llegar con ejemplos claros a un
gran número asistentes y se consigue de forma clara una interacción con el
público que en los medios escritos o audiovisuales es muy difícil lograr.
Venezuela México, Alemania o España son algunos de los países donde Rafael
Zamora ha impartido sus conocimientos participando como ponente internacional.
7- ¿Que opina de la tenencia de aves como mascotas?
Me parece que es una actividad sana, que sensibiliza enormemente a quien la
practica respecto al medio ambiente que le rodea.
Tener una mascota en casa te humaniza enormemente y los miembros de la
familia pueden aprender muchísimas cosas que en la actualidad están vetadas en
los medios urbanos donde habitamos.
Tener mascotas es un hecho inherente a la especie humana. En cualquier tribu
del mundo podemos observar como se domestican algunos animales por el simple
placer de compartir con ellos la vida cotidiana. Hacerlo en nuestro entorno tiene
aún más sentido.
8- ¿Cómo es la relación de los organismos de control de especies y los
criadores en España?
La relación existe, aunque no siempre los criadores estén contentos con la
velocidad de resolución a sus problemas. Hay una serie de direcciones
territoriales que dependen de una administración central en Madrid y en líneas
generales tienen un estrecho contacto con los criadores de la región. En España
se está desarrollando de forma exponencial una intención generalizada de
mantener las aves en regla, existiendo una conciencia de la necesidad de trabajar
siempre con aves legales y nacidas en cautividad.
9-¿Cómo observa la actividad de la cría de aves en cautiverio a nivel
mundial?
Muy variada pero con bastante buena salud. Es interesante intentar comparar
como se vive la avicultura en las diferentes zonas del mundo, porque aunque hay
una raíz común, las prioridades cambian según un gran cúmulo de
circunstancias.
Apasiona observar como en los países más desarrollados, los criadores suelen ser
personas de edad avanzada, puesto que los jóvenes motivados tienen que
abandonar la afición por los ritmos de trabajo de las sociedades modernas. Hasta
que se establecen y logran una situación económica regular pasa un tiempo
considerable retomando este hobby posteriormente.
En países con menos desarrollo criar palomas por ejemplo, se hace desde edades
muy tempranas. Y sé ve como hay jóvenes que no abandonan nunca esta afición,
acumulando extensos conocimientos.
La forma de vivir y entender esta ciencia, varía enormemente, y si en unos sitios
es simplemente un hobby en otros puede significar sistema de sustento.
10-¿Hay conciencia de protección y cuidado de las especies y el medio
ambiente?

Cada vez más, aunque por desgracia algunos criadores no se dan cuenta hasta
que tienen cierta edad y experiencias acumuladas. Los avicultores a los que les
gusta la captura de silvestres no tienen conciencia de la realidad hasta que no son
sensibles a la disminución de especies en el medio donde ellos mismos viven.
Para esto se tarda un tiempo, porque aunque tus abuelos te cuenten que antes
habían millares de pájaros en una zona concreta, hasta que tú no lo ves con tus
propios ojos no lo comprendes al cien por cien. La madurez en estos casos juega
un papel fundamental.
11- ¿Cómo llegó a incluirse en Loro Parque?
Hace unos diez años la universidad me envió con una beca a Loro Parque
Fundación para un proyecto de investigación basado en el comportamiento del
guacamayo de Spix. Un trabajo intenso en el que observaba a dos parejas de esta
especie y se iban aplicando medidas correctivas hasta que dimos con las claves y
logramos el éxito en la reproducción de esta emblemática especie. El equipo de
Loro Parque me propuso quedarme en plantilla y fue imposible negarse ante la
propuesta de uno de los mejores zoológicos que existen.
12- ¿Cuál es su rol en el mismo?
Principalmente la gestión de la colección. Somos dos biólogos los encargados del
departamento de conservación de aves, que junto con un magnífico equipo
cuidamos de que todo esté en orden y funcione a la perfección. Registro
informático, diseños de estrategias de cría, localización de nuevos especimenes,
participación en los libros internacionales de cría de especies amenazadas y un
largísimo etcétera ocupan nuestro tiempo.
Estación de cría Loro Parque Fundación
13-¿Cuántas especies crían en Loro Parque?
Actualmente 352 especies y subespecies de loros lo que significa la mayor reserva
genética de psitácidas del mundo. Aunque también tenemos éxito reproductivo
con flamencos o con pingüinos.
Albergamos también animales como los grandes Gorilas de llanura, delfines o
cuatro grandes orcas que son las últimas protagonistas que han llegado a
nuestras instalaciones.
15-¿Cuántos ejemplares de loros albergan normalmente?
Una media de 3.800 ejemplares. Teniendo en cuenta que en los últimos años
están naciendo en nuestras instalaciones unos 1.400 pichones por temporada.
16-¿En cuanto a la sanidad, cual es el manejo sanitario del
establecimiento? (vacunas, antiparasitarios, etc.)
Todo un sistema de medicina veterinaria preventiva que se realiza con la ayuda
de la más moderna tecnología.
Recientemente hemos creado un hospital de última generación con todos los

avances disponibles para tratar tanto aves como mamíferos. Y posteriormente
también se ha construido un laboratorio de análisis genético que nos da la ventaja
de obtener de primera mano los resultados de muchos test, que de otra manera
nos obligaría a esperar un tiempo crucial por los resultados. Con este último
avance podremos emprender nuevas líneas de investigación en el campo de la
genética.
Sin embargo como comentaba, en un principio, nuestra estrategia pasa por no
esperar a que las aves estén enfermas. Los veterinarios se esfuerzan en revisar y
corregir parámetros que prevengan las posibles enfermedades.
17-¿Que superficie ocupa el
centro de cría de Loro Parque
Fundación?
Unos 30.000m2 divididos en dos
espacios. Uno para especies de
zonas abiertas, como sabanas y
llanos; y otro para especies de
bosque tropical húmedo.
18-¿Que régimen de comidas se
sigue en el centro?
Las aves reciben dos comidas al día.
Una en a primera hora de la
mañana, que consiste
principalmente en una ensalada con
frutas y otra al medio día con
semillas variadas según la especie.
19-¿Hay dietas variadas para las
distintas especies que cría
el centro?
Sí. Cada grupo de especies recibe una mezcla diferente de semillas cuyo nivel de
kilocalorías ha sido cuidadosamente estudiado. Dentro de esta mezcla está
incluido un pequeño porcentaje de pellets para completar posibles carencias
nutricionales. Los que no comen semilla como por ejemplo los loris, reciben
diferentes tipos de néctar y fruta.
20-¿Aparte de la dieta diaria o cotidiana, se complementa con
suplementos de vitaminas y minerales?
Según el momento se añaden algunos aditivos o complementos. De hecho las
raciones varían sustancialmente previamente a la época de cría. Las vitaminas
sólo se usan cuando sabemos que existe una carencia. Y los minerales están
incluidos durante todo el año.
21-¿Que otros factores considera importantes para conseguir el éxito en
la reproducción?
Principalmente el conocimiento de las especies que se pretende criar. Si se
estudia su biología se pueden aplicar sistemas que concluyan con el éxito. Pero
para poder modificar parámetros hay que controlar un gran número de métodos
de la avicultura, si no se quiere fallar estrepitosamente.
Son muchas las personas que miran aquí y allá copiando los consabidos “trucos”,
sin tener buenos resultados. La frustración es patente y acaba con la afición de
muchos interesados.
El que tiene tiempo para observar, maneja buena bibliografía y está cargado con
altas dosis de sensibilidad y paciencia, suele obtener éxitos año tras año.
22-¿Se hace cría natural o artificial?
Siempre que podemos optamos por la cría natural. Es la mejor y la que más
satisfacciones ofrece. La artificial es simplemente un método auxiliar de
emergencia. No debe ser un sistema puesto que los reproductores tienen el
potencial de concluir su ciclo hasta el final y se nota que disfrutan con ello.
Es verdad que en un gran número de casos la cría artificial es crucial, sobre todo

en parejas que comienzan muy jóvenes la reproducción. En estos casos nuestra
ayuda es fundamental.
Rafael Zamora Padrón con un
Guacamayo de Lear, el primero
que se reproduce en Europa.
23-¿Descripción del tipo de aviario que tiene el centro?
El centro de cría cuenta con distintos tipos de aviario. Unos llegan hasta el suelo y
cuentan con unos 12 metros de largo. En ellos viven las cacatúas o los
guacamayos.
Para aves más pequeñas tenemos aviarios de tipo suspendido. Suelen habitarlos
loros a los que les gusta la altura y hacen pocas evoluciones en el suelo.
Otro sistema de recinto es el comunitario. Estos son muy espaciosos y con
diferentes perímetros que nos permiten dividir o unir a grupos de especies
diferentes.
PASILLOS CRIADERO LPF
24-¿Respetan luz natural o suplementan con luz artificial algunas
parejas?
Por nuestro suave clima y circunstancias, nuestras aves están en el exterior y no
es necesario suplementar con luz artificial.
25-En el caso de los psitácidos, ¿Tiene predilección por algún tipo de
nidos, sobretodo, la diferencia entre nidos verticales o nidos horizontales?
Cada especie necesita un tipo de nido concreto. Algunos van bien con ambos pero
lo normal es que incluso cada ejemplar tenga preferencias a parte de la
generalidad.
Mis preferidos son los naturales, por su estética y estímulo para los

reproductores… pero claro yo no soy el que tiene que anidar… siempre escogen
ellos.
26-¿Los pichones nacidos en incubadora son alimentados con dietas
preparadas por Uds. o dietas comerciales?
Una dieta comercial concreta, diseñada para nuestras necesidades es la que
utilizamos. Ahorra muchísimo trabajo y se gana en higiene y funcionalidad. A
parte tenemos que suplementar con algunas especies que necesitan
requerimientos específicos y no son habituales en cautividad.
27-¿Las especies que crían, las tienen en colonias o están alojadas en
parejas individuales?
La mayoría en parejas individuales, pero muchas están en colonia incluso
compartiendo voladera con otras especies.
28-¿Los pichones criados a mano, cuando llegan a adultos, son igual,
mejor o peores reproductores que los pichones criados por sus propios
padres?
Esta es una muy buena pregunta que se suele repetir comúnmente. Hay matices
que diferencian definitivamente a un ejemplar criado a mano de uno criado por
sus padres. ¡Dependerá siempre de los padres! Tanto de los adoptivos como de
los originales. No es lo mismo un pichón criado por unos padres cuyo origen fue
salvaje, que un pichón criado por unos padres nacidos en cautividad. De la
misma forma que no será igual un ejemplar criado a mano por una señora que lo
besa y lo mima hasta la saciedad, si lo comparamos con uno criado por un
profesional que le da de comer manteniendo las distancias.
Estas pequeñas diferencias decidirán las cualidades del loro cuando sea adulto.
Algo definitivamente claro es que un loro criado a mano puede ser tan buen
reproductor de adulto como uno criado por sus padres. Aunque dependerá de las
condiciones que le hayan rodeado. En muchos casos yo prefiero un loro criado
artificialmente para la cría en cautividad, psicológicamente sano, que uno criado
por los padres en condiciones muy aisladas. El primero me permitirá observarle
para poder predecir acontecimientos y el segundo será huidizo e impredecible.
Tanto uno como el otro pueden ser igual de bueno o igual de malo, dependerá
siempre de las circunstancias que le hayan rodeado.
29-¿Cual es el destino que se da a las crías que se obtienen en cautiverio?
Las especies más comerciales, como periquitos, agapornis y otros, se destinan al
comercio especializado de mascotas. Los que están en régimen de protección son
dirigidos a entidades zoológicas que tienen experiencia con estas especies.
El remanente económico de las especies comerciales va destinado íntegramente a
nuestros proyectos de conservación en los diferentes países. Gracias a este apoyo
Loro Parque Fundación ha logrado la recuperación de un gran número de especies
en peligro de extinción.
Bueno Rafael, no queremos abusar mas de su valioso tiempo.
Deseamos que esto llegue a nuestro público en la línea de sus objetivos: La
transmisión del conocimiento de esta tarea invalorable por los efectos que
produce ante los avatares de la naturaleza y la relación del hombre con la
naturaleza.
Es enorme la satisfacci ón de encontrarnos con personas como UD., Con tanto
valor constructivo, y sensibilidad, indispensable para realizar tamaño trabajo.
Nos despedimos sabiendo que de hoy en mas hemos acrecentado nuestro v
ínculo, acompañándote desde nuestra revista, y sabiendo que contamos con un
amigo valiosísimo y respetado por su hombría de bien, sus ideas y su práctica.
Muchas gracias y Hasta pronto Rafael.
Muchas gracias a Uds. por vuestras apreciaciones. Para mi ha sido un gusto. Les
deseo lo mejor con vuestro emprendimiento.
Gracias Uds. Y hasta la próxima.

Rafael Zamora Padrón con Guacamayo de Spix
Entrevista realizada para
www.avesmagacin.com.ar
En el mes de enero de 2008
Mario Estrada- Adrián Angulegui

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
Fotos de Criadores
Esta sección es para que los lectores puedan mandar las fotos de sus aves.

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
1º Concurso de publicaciones ornitológicas
1- Para todas las publicaciones en formato de revista ligadas al
mundo ornitológico.
2- Pertenecientes a diferentes asociaciones, clubes, federaciones,
etc.
3- Las revistas deben ser enviadas a la dirección de correo
electrónico: avesmagacin@gmail.com
4- Las revistas podrán ser leídas en el link PUBLICACIONES.
5- Los lectores votarán cual es, a su criterio personal, cual es la
mejor revista, mediante un sistema de votación que
implementaremos a partir de del 1º de agosto de 2008 hasta el 31
de diciembre de 2008.
6- La más votada será elegida como la ganadora y los Editores
tendrán un trofeo otorgado por nuestra revista.
Por lo tanto convocamos a todas las publicaciones de revistas
que nos envíen uno o los números que deseen para ser
publicados en Avesmagacin en formato PDF o Word para que
los lectores conozcan y voten por las mismas.

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
Visita al criadero de Esteban Gero
Criador de Carduelis
Esteban Gero
Hombre de gran personalidad pero
sencillo y de perfil llano, nos abrió la
puerta de su casa y nos recibió
cortésmente y muy halagado por
nuestra visita.
El hombre quería mostrar con orgullo
sus pájaros, con los cuales ha hecho
una comunión admirable, vive
apasionado por ellos y sus frutos son
más que importantes. A veces no
suficientemente conocido, tal vez por
la falta de llegada pública que su
actividad no tiene. Pero aseguramos
que lo que Gero cría, son aves
exquisitas criadas con el mejor de losEsteban Gero
empeños y estudios y con la mayor confortabilidad.
Su especialidad los Carduelis atrata (negrillos).
Gero sabe del tema. Es un estudioso. Libros e Internet, y su práctica cotidiana
son sus secretos. Se identifica con los Carduelis, de quién dice estar enamorado.
No bien llegamos y hablando de la denominación de jilgueros, es sabido que esa
denominación se aplica en distintos lugares de la argentina para los Sicalis
flaveola o carduelis magellánica(los cabecitas negra), y también al español.
Gero nos ilustra de que no existe tal Jilguero español, que eso es algo que se
arraigó en Argentina hace muchos años sin ningún sustento, avesmagacin le
pregunta entonces:
A: En España no se llama entonces Jilguero español
G: No, no para nada
A: ¿Solamente en Argentina se le dice Jilguero español?
G: Claro. No es Jilguero español, es Jilguero Europeo, euro-asiático, mejor dicho
(Carduelis carduelis). Está en toda Europa y en Asia también. Es un pájaro
migratorio.
Cuando yo vivía en Yugoeslavia se veían estos pájaros.
A: ¿De que lugar de Yugoeslavia es Ud?
G: Yo era de Novi sad , ciudad a 60kms de la Capital Belgrado. Que era de
Yugoeslavia, ahora pertenece a Serbia
A: (Gero nos habla de la Historia de las Etnias del lugar, recordando su lugar de
origen)
G: Yo vine al país en el año 1978. Novi Sad es un lugar montañoso pero lleno de
verde, bosques, había minerales, muy diferente a los lugares que visitamos hace
muy poco tiempo en al cordillera en Mendoza, Argentina. Muy desértico, todo
piedra. Fuimos a conocer el lugar o hábitat de los negrillos. Cruzando la
precordillera. Fue toda una aventura llegar allí sufriendo el terreno árido y
escarpado. En esa soledad viven los Carduelis atrata. A Mas de 3000 mts. de
altura y con temperaturas extremas de gran amplitud térmica. Es un animalito
muy propenso a los coccidios.

Pareja de Tarines reproductores con
radicheta de cosecha propia.
El carduelis es muy propenso a los coccidios, la mega bacteria y el estrés como
desencadenante de esas enfermedades.
La mano del criador es muy importante para la cría de estos bichitos que son muy
delicados.
Pareja de negrillos
reproductores
Mi meta es sacar negrillos. Este año logré sacar cuatro. Lo único es que hay una
sola hembra y tres machos. Y para mí, para criar pájaros silvestres en cautiverio
es importante tener hembras.
A: ¿Siempre le gustó la cría de pájaros?
G: Yo siempre crié por mi cuenta. Al principio no conocía a nadie.
¿Y cuando empezó con los negrillos?
Yo conocí a Guillermo en la feria, yo había llevado pájaros a vender. Porque, ¿que
hago con toda producción que saco? Este año por ejemplo saqué 70 pájaros. No
puedo quedarme con todos ellos algunos tengo que vender.
Esteban Gero con un
Cardenalito mutado
Me acuerdo que tenía un jaulón grandísimo sacaba los Jilgueros europeos en
cantidad. Los llevaba a vender con anillos que me facilitaban. Todos me
codiciaban para que anille para ellos, pero yo nunca quise anillar para una
sociedad. El que me logró convencer fue Bernasconi, que me dijo que tenía unos
pájaros tremendos para ser campeones. Y empecé a anillar en AORDN
(Asociación Ornitológica Roller del Norte).
Yo no tengo problemas con nadie, hemos formado grupos de gente para enseñar
con Guillermo. A mi lo que me interesa también es transmitir, enseñar.
No puedo ver la gente en la feria con los pájaros hacinados. Lo único que les
interesa es el manguito (dinero chico).
A: Eso tiene que ver con la diferencia entre un pajarero y un criador y amante de
las aves.
G: Claro, a mí me gusta criar las aves y enseñar lo que hago y he aprendido.
A: ¿Los setenta pájaros que sacó este año son cabecitas, negrillos…?

G: Bueno a mí me gustan todos los
carduelis.
Este año no se que pasó, saqué cuatro
negrillos y con los cabecita tuve un
poco de mala suerte este año, no se,
algo está pasando.
Saqué también Verderones , tengo
verderones mutados, tengo mutación
ágata y otra mutación Isabel y
verderones puros.
Lo que tengo mucho es híbridos,
híbridos por ejemplo, hice híbridos
para transmitir la mutación al cabecita.Negrillos pichones 2007
Trabajaré este año con los híbridos y después ya voy a abandonar con esas
hibridaciones.
A: ¿Híbridos de que pájaros?
G: Híbridos de Cabecita, Negrillo, de Verderón, Gorrión de México, Jilguero
Carduelis Carduelis, y bueno nada más.
A: Bueno, ¡nada más ni nada menos!, Eso exige un trabajo importante.
G: Si, para mi es un pájaro silvestre, porque sabemos que la canaria es canaria,
pero si vos no tenés un pájaro bien trabajado silvestre…. Yo te digo, ponemos 30
canaricultores todos… el que dice a mi no me gusta hibridar es mentira, pero no
es así nomás para hibridar.
Gero, detrás de este reproductor
negrillo en su jaula de cría
Yo estoy con esto hace treinta años, estuve en la mente de los pájaros, yo amo
los pájaros.
Trabajo con un pájaro para cinco o seis hembras. Ese pájaro tengo que cuidarlo
mucho. Si ese pájaro lo pierdo, tienen que pasar 15 a 20 pájaros para conseguir
otro como reproductor. Por ejemplo un Carduelis Carduelis. Para enganchar otro…
O lo mismo que los jilguero Sicales… los jilgueristas, cuando consiguen tener uno
de buen canto, para reemplazar ese pasan 50 jilgueros para hacer otro mas o
menos parecido a ese que se te murió, o que dejó de tener pero que lo hizo....
A: ¿Hay que hacerlo al pájaro?
G: Hay que hacerlo, sí.
A: ¿Qué implica hacer un pájaro?
G: Primero hay que adaptarlo y hacer que se alce bien. Las canarias todas
empiezan a poner temprano. Los silvestres empiezan tarde. El pájaro silvestre
para que esté bien alzado para que pise, se da en el mes de diciembre.
A: Para que se alce, a ese pájaro, ¿hay que prepararlo en un tiempo importante?
G: Claro, un comentario, yo el año pasado saqué Carduelis Carduelis, tuve la
suerte que uno de los pichones, Tuve tres pichones. Vino una persona para que le
vendiera uno. Me hizo un comentario que tenía una negrilla. Yo le ofrecí un canje.
Se fue trajo la negrilla. La negrilla estaba enferma del hígado y tenía problemas
intestinales. Yo creí que no la recuperaba, pero la recuperé. Me quedé con un
machito y una hembrita, y tenía los padres.
A: O sea que UD dice que tiene que estar adaptada, tiene que tener su tiempo y
su lugar.
G: Si señor, hay que tenerles mucha paciencia a los pájaros silvestres. A veces
hay cosas que te dan bronca, pero sin paciencia no se logra nada. Guillermo(De
Bonis, ver revista nº2), cuando yo lo conocí, tenía mucha vista para los pájaros,
quiero decir, ojo , para con los pájaros. Mucha vista para un pibe que está muy
bien informado. Mucho aprendimos por Internet. Yo traía conocimiento de Europa
pero aprendí mucho por Internet. También se dicen muchas pavadas, pero se
aprende bastante. Cuando Guillermo vino por primera vez acá, se volvió loco con
la variedad de Carduelis. Yo no saco cantidades, saco 6 o 7 de cada variedad.
Negrillos, Jilgueros, Verderones, antes tenía, Carduelis Spinus, pero esos también
los perdí. Y se mueren. Hoy tuve la noticia de que se me murió un pichón doble
dilución de cabecita. Pero con estos días de calor los tenía muy mal. El próximo
año voy a meter un aire acondicionado. Cuando nació ese pichón hacía mucho
calor, duró 5 días, casi para anillar, pero ya al final casi no comía y estaba mal.

A: ¿La humedad les hace mal?
G: Antes pensaba que sí, les había
puesto hasta productos contra la
humedad ambiente. Pero ya no, están
adaptados. Hay negrillos que tengo
desde hace 5 años.
Cuando empecé con los negrillos tuve
que buscar las forma de alimentación,
porque no encontraba la forma de que
comieran, casi no comían y no se como
vivían. Estudié, pregunté, me metí en
Internet y ahora les doy alpiste con un
poco de amapola.Gero y Angulegui durante la visita
Los negrillos son muy agresivos entre ellos y se pelean mucho. A veces se
despluman entre ellos. Hay que cuidar mucho ese aspecto. Se lastiman y hay que
curarlos de las infecciones
¿Con que antibiótico cura las infecciones?
Optamax (Amoxicilina/Acidoclavulanico-suspensión pediátrica)
Generalmente los medicamentos que uso son pediátricos.
Específico para aves, uso el protector hepático de Ruminal.
También Protector L, un multivitamínico con aminoacidos español(Laboratorios
Carrier), a mi eso me dio muy buen resultado.
Gero y sus negrillos pichones
a pleno sol
He estado criando Cabecitas mutados y estaba enloquecido porque había
conseguido dos meses atrás sacar un cabecita ágata.
Cuando le hice la cuarentena. Lo metí con una hembra, me galló, Cuatro huevos
gallados, cuatro pichones, los anillo, Un día se me muere uno, otro día otro, no se
que lo que pasó.
A: Pero hay sinsabores pero también hay satisfacciones.
G: Lo que a mi me gusta son las hibridaciones con Carduelis, no con canarias.
Tengo un solo Gorrión de México, del cual no me deshice, porque nunca lo pude
criar.
A: Cuando Gero nos invita a pasar al criadero, nos muestra algunos trofeos, no
solamente de sus híbridos y silvestre, sino también de su practica de tae-kwondo.
G: El tae-kwondo es vistoso y elegante, no tan violento como otros. Por semana,
yo practicaba 5 o 6 días. Era mucho. Yo venía de mi trabajo y después me iba a
practicar 3 hs. Por día tae-kwondo.
A: Una doberman nos recibe calurosamente y entramos al criadero, armado
minuciosamente en el fondo de su patio. Con limpieza absoluta, paredes
azulejadas y voladoras para cría de 60cms y grandes de 1 mts. También jaulones
especiales para negrillos, cabecitas y cardenalitos de Venezuela. Y hasta una
pieza especial dedicada a enfermería de pájaros, aunque Gero, nos dice que
nunca la utilizó.
Dispositivo para enfermería

También podemos apreciar un gran jaulón al aire libre donde apreciamos un
corbatita mutado, ejemplar exótico del cual Gero ya sacó pichones, por supuesto.
Sobre el suelo algunas frutas que dan lugar a la cría de mosquitas que sirven de
alimento para los corbatitas. En el mismo jaulón apreciamos una hembra
verderón empollando sus huevos en lo alto casi tocando el techo del jaulón.
Hembra Verderón anidando
Nuestro anfitrión nos va introduciendo ahora en el criadero propiamente dicho y
su extensa producción de híbridos y un plantel no numeroso, pero muy
significativo.
Nos vuelve a manifestar su intensión de criar aves silvestres y dice que ya cuenta
con suficiente plantel para trabajar la reproducción. Hay ahora 13 negrillos que
dice le son suficientes para la cría.
Nos comenta también a raíz del estado de los pájaros que el año pasado ganó la
exposición por el brillo del plumaje negro profundo.
A diferencia de las que se obtienen en Europa a base del Lugano, aquí se trabaja
con el cabecita. Hay mutaciones de doble dilución que son diferentes a las
obtenidas en Europa.
Acá, ve ese pájaro con cabecita amarillita, nos dice, ese es doble dilución. Pero
eso ya me salió directamente.
Según los europeos tenés que cruzar un dilución simple con otro de dilución
simple para que salga dilución doble. Ellos llevaron todas la mutaciones del
Carduelis spinus, Lugano europeo. Y no entienden porque hay dilución doble
directa.
El comportamiento genético del Lugano y el cabecita parecen ser diferentes.
A: Les hace algún tratamiento especial cuando llega el pájaro acá?
G: Sí, sí. Les administro Baicox, probiótico, aminoácidos, vitaminas. Lo que hago
me da resultado porque sigo sacando pichones.
Instalaciones impecables
del criadero

A: Gero también nos muestra un cabecita de Bolivia, una sub- especie de la
Carduelis Magellánica Boliviana. Es más grande que nuestro cabecita, en la
adultez tiene el pecho más negro, parece un negrillo.
Se suceden las mutaciones logradas, diluciones y dobles diluciones.
¿Cuesta mantener los pájaros diluidos, al igual que en los canarios, se
manifiestan más débiles que los melánicos?
G: Sí seguro, yo no tengo mucha experiencia porque hace 3 años que hago esto y
no podemos hablar de experiencia todavía.
A: Pero de lo que Ud conoce, o de otros criadores
G: No, No hay otros, Guillermo y Yo solamente.
Yo le dí pájaros y el supo manejarlos muy bien.
Con un pájaro que le dí, todas las hembras que tuvo las preparó para ese pájaro
y sacó cuarenta y pico.
Actualmente Guillermo tiene como 3 o 4 mutaciones de cabeza distintas.
Yo tuve la suerte de conseguir dos machos y Guillermo pudo conseguir hembras a
través de un amigo que sabe la buena muñeca que tiene para criar los carduelis y
se las lleva a el.
Tarín con dos hembras
A: ¿Y la Tarina esa?
G: Me la dio Guillermo hace dos años, recién este año le pude sacar esos dos
pichones.
Ahora yo quiero llevar la mutación al tarín. Estoy seguro que este año lo voy a
lograr.
El año pasado hizo tres nidadas y no crío ningún pichón, evidentemente era muy
nuevita. Yo me encapriché que tenía que criar y este año sacó esos dos pichones.
El problema es con el macho que cuando ella está en el nido el va y le arranca las
plumas.
A: ¿Cuál es la ventaja que se logra en una hibridación de cabecita negra por tarín?
G: Lo que pasa que ese cabecita es mutado y quiero llevar esa mutación a los
tarines. Porque ese cabecita tiene una mutación compuesta, tiene más de una
mutación. Es dilución simple y pastel, y eso quiero llevarlo al tarín.
El macho este se comporta muy bien y no arremete a su hembra y ya le da de
comer y hay signos de apareamiento.
A: En la recorrida Gero nos sigue mostrando otras mutaciones.
G: Estos son verderones cabeza negra. Yo tengo tres clases de verderones. Estos
son los Carduelis ambigua. Los dos nacidos acá tanto el macho como la hembra.
Y los Carduelis Sinica, que son más amarronados.
A: Están cerca las familias del Verderón con el Cabeza?
G: No, Cabeza es sudamericano y Verderón es euroasiático.
Los dos son Carduelis. Pero son pájaros muy distintos.
Acá tengo una hembra Isabel mutada, que no me hizo nada y el macho es un
portador también.
Esta es una verderona, esta es la mutación ágata. Carduelis chloris ágata.
Negrillo reproductor - En el fondo E.Gero

Ahora vamos a pasar al otro sector.
A: Cada variedad mutada que Gero nos muestro nos permite apreciar la
maravillosa producción de estos pájaros. La belleza que podemos apreciar en
ellos y el reconocimiento a tan noble trabajo y dedicación con amor de hobbista.
G: Yo pienso que como hobbista, a veces me vuelvo loco, porque son muchos y
tengo poco tiempo. Yo vengo a las 6 de la tarde y a veces son las 11 de la noche
y sigo aquí en el criadero. Yo me recopo con estos bichos.
A: Pero Ud hace un trabajo artesanal, no es un trabajo de gran producción de
pichones. A pesar que no es un criadero chico. Es un poco más grande que el de
Guillermo.
Gero elude las halagos pasando a otro tema o a mostrarnos otras producciones.
El calor es importante a esta hora de la tarde y un refresco es ofrecido por el
anfitrión. Agradecemos y le deseamos Feliz Año.
Instalaciones
G: Acordate lo que te digo, que este pichón (un corbatita) en dos años o tres
este va a ser el campeón nacional, en canto, eh! Pichonea!, para concurso de
corbatas lo mas grande que hay. Manda una redoblada y pichonea, y vuelve, una
redoblada y pichonea. Antes era fanático del corbata, todavía me quedan acá dos
leones. La corbata tiene dos pichones de dos días.
A: ¿Cría algo de corbatas?
G: y todavía crío algunos.
Antes me dedicaba a concursos. Me quedé con los mejores
A: ¿Qué es lo principal en un concurso de corbatas?
G: El canto, la cantidad de canto. Como lo mete no importa mientras no la corte.
A: Acá tiene otra cantidad de pichones todavía en nido
Gero saca al patio para que tomen sol las jaulas con los pichones que ha sacado
este año ya independizados.
Hibrido de cabeza, negrillo, Jilguero europeo, gorrión mexicano.
G: Ahora estoy cruzando dos mutaciones.
Vea esta mutación que cuando lo anillé la madre lo tiró del nido y lo puse con una
canaria que tenía híbridos de Jilguero europeo. Es un pichón ópalo.
Pichón ópalo en nido

Nunca saqué tanto como este año, ya tengo 76 pichones.
Allá tengo la verderona con 4 huevos gallados.
Acá tengo una cabecita con un negrillo.
Aquí tengo cruce en consanguinidad con la hija. Es un cabeza muy bonito. La hija
nació acá pero es muy pichona aun. Hace nido, lo desarma, lo vuelve a armar, y
así.
A: ¿Qué busca con ese cruce?
G: Busco al cruzar consanguinidad llegar a alguna mutación.
Acá tengo un casal de gorriones.
Acá tengo un cabeza puesto con una canaria brasileña de muy buen pedrigue.
Acá tenga la canaria que me crió los negrillos.
Acá tengo una sinica con un verderón arduelos carduelis.
A:¿Cuáles son las ventajas y desventajas de tener criaderos separados?
G: Porque tengo mi teoría, para calentar los machos antes empiezo con la luz y
pongo los automáticos ya en junio con más horas de luz.
Cabeza mutado
A: ¿Llega a embuchar algo?
G: Este año no, nada, nada de nada. Lo que pasa es que no
tengo tiempo. Yo era de embuchar. Este año solo se me murieron 8 pichones.
Pienso que todavía vamos a cosechar porque hasta fines de febrero, estos son
silvestres, y algunos que recién están haciendo nido.
Mi fuerte es a partir de diciembre y hasta fines de febrero.
A: ¿Cuántas jaulas de cría tiene?
G: Creo que entre pitos y flautas puse 36 casales.
A: ¿Y de estos mulitos, trabajó machos? ¿De los híbridos que saca?
G: Pensé dejarme algún cabeza, porque si sale alguna mutación la vuelvo a
trabajar con el cabeza.
Mi ilusión es que los pájaros que están sueltos, sueltos tienen que estar, la gente
se está volcando cada vez más a criar pájaros silvestres.
En Europa se logró eso, solo se permite cazar una cantidad mínima de pichones
por temporada y si se pasa es como si hubieras robado. La gente cría entonces en
cautiverio. También quiero cruzar Tarín con Negrillo. También quiero cruzar el
Negrillo con los cabezas mutados, para llevar la mutación al negrillo.
Hay un montón de cosas que se pueden hacer.
A: UD. Y Guille hacen esto, y ¿hay gente que los están siguiendo?
G: Sí, algunos chicos que les encantan los pájaros, están aprendiendo aquí en el
criadero.
A: ¿El negrillo habita en Mendoza y en que otro lugar?
G: Está en Mendoza, La Rioja, Salta Jujuy, de lo que yo conozco, En la cordillera,
vive en la cordillera. El Negrillo es peruano, boliviano, chileno y argentino.
A: Y, ¿es el mismo o cambia?
G: Cambia, tiene sub especies dependiendo de la zona que habita. Pero van
cambiando dependiendo también de las migraciones.
A: ¿Cuántas especies de Carduelis hay?
G: 32 especies.
Instalaciones de cría

Hemos tenido una hermosa oportunidad de pasar unas horas con un gran
artesano de la cría de carduelis, amante de la cría y apasionado de la búsqueda
de mutaciones carduelis.
Veterano criador de silvestres que está dejando huellas profundas en este hobby
y que gracias a su generosidad podemos decir que habrá seguidores y está
sembrando la semilla de una actividad creciente en la Argentina que es la cría en
cautiverio de pájaros silvestres.
Agradecemos el permitirnos entrar en tan preciado lugar y conocer la prolífica
producción de carduelis y sus mutaciones.
Ha sido una jornada fantástica por los ejemplares que hemos observado en esta
visita a criaderos.
Muchas gracias Esteban Gero.
CRIADOR DE CARDUELIS
yugo_cardu@yahoo.com.ar
Visita a criadero realizada el 5 de enero de 2008
www.avesmagacin.com.ar
Novi Sad , es una ciudad en el norte de Serbia, situada sobre el río Danubio. Es
capital de la provincia autónoma de Vojvodina.
El verderón europeo o común (Carduelis chloris), es un pequeño pájaro cantor,
del orden paseriforme y de la familia fringillidae como el pinzón. Es una especie
común en la Península Ibérica.(Fuente Wikipedia)

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
Aviario La Plata
Criadero El Sagitario
Criadero Milagros
Norberto Irazoqui
Victor Hugo Schnell
Villa Autódromo
2322 Sunchales
Pcia. de Santa Fe
Cel.: 0349315404739
Tel.: 03493426583
greta@sunchanet.com.ar
Esteban Gero
Criador de Carduelis
54-11-4748-2266
yugo_cardu@yahoo.com.ar
Criadero de canarios de Walter Sala
Socio ucra n º 691 - roller del norte n ª 66
Canarios sin factor
Agatas - isabeles - satine
tradicionales. opalos y pasteles amarillos y gloster
www.canariosargentinos.com.ar
Mundo Silvestre
Pablo Gustavo Rodriguez
http://criadexosilvestigre.blogspot.com
Aviario El Mesías
www.aviario-elmesias.com.ar
Marcelo Bel
Director del CAJ
Director de la Escuela de AACR
Vice Presidente 1 de la AACR
Criador de canarios melanicos Pasteles, Opalos, onix, Alas Grises con y
sin factor.
Mail: belmarcelo@gmail.com
Cel: 15 4972 - 8937
Marcelo Di Paolo
www.psitacidosmdp.blogspot.com

Miguel Rossi
www.criaderoloscardales.com.ar/quienes.htm
Alvaro Blasina
www.blasina.com.br
Josep Bertran: Un mundo de loros
www.villamazonia.com
José Luis Ramos
www.canaricultura.com/webs de particulares/jose luis ramos delgado.
html
MANUEL MATOSES
www.elcanarioroller.com
Aviario Gibosos Falcon
www.aviariogibososfalcon.com
Miguel Laredo
www.diamantegould.com
Jesús Mazo
www.jesusmazo.com
Criadero Vilamazonia
www.vilamazonia.com
Miguel Chang Castillo
www.orni100.com
Manuel Joao Múrias
www.mjmcanarios.com
Carlos Fernando Ramôa
Criador de Pericos Ondulados de Exposición
Rua da Vila Velha, 45, 4490-555 Póvoa de Varzim, Portugal
Tel.: + 351 969011071
Mail: vilardemouros@hotmail.com
José Paulo Correia: www.periquitos.com.sapo.pt
Dr. Carlos L. Ortega G.
Valencia. Venezuela
Socio A.C.O. Nº 8
Mail: chogui@telcel.net.ve
Luis Vargas
luvaduju@racsa.co.cr

Ghalib & Janice
AL-NASSER
http://al-nasser.co.uk

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
Edición Nº 1 Edición Nº 2 Edición Nº 3

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
Federaciones
FOA: www.ornitofoa.com.ar
Federación Ornitológica Cultural Deportiva Española: http://www.
focde.com
FEDERAÇÃO ORNITOLÓGICA NACIONAL PORTUGUESA: www.fonp.pt
FOB: www.fob.org.br/html2/pagina_principal.htm
Federación Ornitológica Italiana: http://www.foi.it
Unión de Canaricultores de Bélgica: http://www.bouuob.be
Federación Ornitológica de Holanda: http://www.anbvv.nl
Federación Ornitológica de Francia: http://www.uof.asso.fr/index.htm
Federación Ornitológica de Alemania: http://www.dkb-online.de
CHILE ORNITOLÓGICO: www.chileornitologico.cl
www.world-budgerigar.org
Confederación Ornitológica Mundial: http://www.conf.org
Sociedades
UCRA (Asociación Unión de Criadores Roller Argentina)
Alsina 1814 - Ciudad Aut. de Bs.As.
54-11-43772-4413
asociacion.ucra@gmail.com
www.asociacionucra.com.ar
AACR (Asociación Argentina de Canaricultura Roller)
Av. Rivadavia 2317- Ciudad Aut. de Bs. As.
54-11-4952-7394
aacroller@hotmail.com

Círculo Alberdi: www.elcirculoalberdi.com.ar
Asociación Ornitológica Roller del Norte: www.ardn.com.ar/Principal.
html
Asociación Psitacultura: www.psitacultura.org
Psittacus Catalonia: www.psittacus.com
amcae: www.amcae.com
Java Sparrow
www.javasparrow.org
SPO - Sociedade Portuguesa do Ondulado: www.spondulado.com.
sapo.pt
Centro de Canaricultura e Ornitologia da Póvoa de Varzim: www.
ccopv.com.sapo.pt
ACRO: www.acroperu.com
The national cockatuiel society: www.cockatiels.org
Otros
www.avesargentinas.org.ar
Corrientes Loro Park
Granja de Cría: Ruta 12 - Km 1068 - San Cosme
Prov. de Corrientes - Argentina
Oficina: Vargas Gómez 2532 - 3400 Corrientes - Argentina.
Teléfono desde Argentina: 03783 - 473407 (horario comercial)
Teléfono desde el Exterior: + 54 3783 473407 Fax: + 54 3783 446855
www.loroparque.com
Campeonato Internacional Com Atlantico: www.ciatlantico.com.sapo.pt
Foto Naturaleza: www.fotonaturaleza.net

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
Colorido en los canarios sin factor
João F. Basile da Silva
DIRECTOR CANÁRIOS DE COLOR DE FOB
Los colores de los canarios son el producto de la interacción de dos factores de
color que nosotros llamamos melaninas y lipocromos (están en plural, porque se
considera la existencia de mas de un tipo de cada una de ellas). El efecto visual
que nuestros ojos pueden percibir, es el resultado de una combinación de esos
factores de color.
La alimentación y los aditivos alimentarios tienen poca influencia con relación a
la calidad de las melaninas, siendo los factores genéticos los mas importantes en
relación a su expresión.
Cuando se trata de los lipocromos de los canarios, una alimentación buena como
los aditivos alimentarios tiene enorme influencia en su calidad y manifestación.
El mayor ejemplo de eso ocurre con los canarios llamados “con factor rojo”, a
través del uso de la cantaxantina, lo que es de conocimiento de la gran mayoría
de los canaricultores. Para ese aditivo alimentario, existe una práctica definida
con relación a las dosis, épocas de uso, y otros cuidados que posibilitan a los
criadores la obtención de los ejemplares deseados.
Los canarios llamados “sin factor rojo”, con excepción de los blancos (que no
poseen lipocromo), tienen su expresión lipocrómica definida por la alimentación y
regida por los factores genéticos involucrados.
Lo que define el color de un lipocromo es una combinación de pigmentos
colorantes llamados carotenoides y que están presentes en mayor o menor
cantidad, en una gran variedad de alimentos. Una prueba de eso, es el propio
canario blanco, que es solo blanco porque posee un “defecto” genético que le
impide justamente de hacer que esos pigmentos se depositen en las células de
sus plumas.
Se sabe también que al colocar un canario amarillo bajo un régimen alimentario
exento de carotenoides, al terminar todas las reservas del tejido adiposo(ese
pigmento es depositado inicialmente en ese tipo de tejido), en la muda siguiente
ese canario se volverá blanco.
Son los factores genéticos los que determinarán primordialmente la capacidad de
depósito de los pigmentos en el plumaje de los canarios que influyen tanto de
manera cuantitativa como cualitativa. Nos queda, a través de la alimentación,
intentar optimizar ese proceso y obtener las tonalidades deseadas y exigidas por
los manuales de juzgamiento.
En otras palabras, partiendo de un plantel con calidad genética superior,
podemos por medio de la alimentación influenciar para mejor(o para peor) el
resultado deseado.
Como los campeonatos se vuelven cada vez más competitivos, con la mejoría de
los planteles, asociados a criadores más técnicos y bien informados, los
desempates se producen en detalles cada vez mas estrechos. Con esto, el
manejo de la alimentación de los canarios sin factor con el objetivo de obtener
un lipocromo óptimo, se vuelve obligatorio.
En los canarios con factor, la receta es relativamente simple: cuanto menos
carotenóides y mas cantaxantina(hasta la dosis óptima), mejor será el resultado.
En los canarios sin factor, la cosa se complica un poco más, puesto que para
comenzar, tenemos tres tipos de lipocromos relacionados (amarillo, amarillo
marfil y blanco dominante) y varios tipos de carotenoides involucrados en
concentraciones desconocidas.
Un criador que posea esas tres variantes de lipocromo en su plantel, no debe
someterla al mismo régimen alimentario, puesto que se sabe que

Un amarillo marfil precisa de un aporte mayor de carotenoides en su
alimentación para expresar mejor sus cualidades.
Un blanco dominante no debe, con certeza recibir ese mismo tipo de
alimentación (Debe recibir menos carotenoides), y el amarillo normal, a su vez
debe ser trabajado con un tenor intermedio entre los dos.
Otro factor problemático en relación a los canarios sin factor, es que no existe
para ellos ningún aditivo alimentario que tenga su tecnología de aplicación
dominada en términos de uso o dosis como el que existe para la cantaxantina.
Con esto, nos resta conocer mejor los alimentos usados en nuestros canarios, y
dentro de lo posible las cantidades de carotenoides que ellos aportan, porque el
resultado en términos de lipocromo (que sea bueno o malo, suficiente o
insuficiente) es un producto directo de las “cosas” que damos para que ellos
coman.
Los carotenoides son una clase de compuestos ampliamente distribuidos en el
reino vegetal y en algunas especies de animales.
Son responsables por los pigmentos de color de innumerables especies como el
tomate, naranja, verduras, choclo, yema de huevo, plumaje de los flamencos,
etc.
En esa familia de carotenoides existen mas de 500 compuestos e incluyen dos
tipos diferentes de moléculas: Los carotenos (licopeno, beta caroteno, alfa
caroteno, etc.) y las xantofilas.
Las xantofilas son las responsables de la coloración del plumaje de nuestros
canarios. Como ejemplo de este tipo de carotenoide tenemos la zeaxantina, la
cantaxantina, la luteína, la criptoxantina, etc.
Los análisis clínicos de los diversos tipos de alimentos, difícilmente discriminan
cuales son los tipos de carotenoides presentes en los alimentos. Normalmente los
resultados indican apenas los tenores de beta caroteno (el mas estudiado de los
carotenoides) o así mismo su actividad en términos de vitamina A( de la cual
algunos carotenoides son precursores).
Se sabe también que la sea xantina (carotenoide presente en el choclo, planta
perteneciente al género Zea, da el nombre a la zea xantina), es responsable por
pigmentaciones de amarillos mas fuertes, tendiendo al anaranjado. Ese pigmento
es encontrado también en la yema del huevo, ya que las raciones de alimento de
las gallinas están compuestas en gran parte por choclo amarillo.
Existen indicaciones que los vegetales de hojas verdes y las semillas, poseen
proporciones de luteínas, y por lo tanto sería mas adecuada para la obtención de
pigmentaciones deseables en la mayoría de los canarios.
Una tabla abajo, nos da una indicación de los tenores de carotenoides presentes
en los alimentos mas usados en la canaricultura y puede servir como auxiliar en
el manejo de la alimentación.
Semillas Componentes de la
ración (Farilhada)
Vegetales y
Frutas
Otros
ALTO - Choclo amarillo Zanahoria
Hojas de
Brocoli-
Espinaca
Yema de
huevo
MEDIO Colza
Nabo
Lino
Salvado de soja Almeirao
Achicoria
Acelga
Col
-
BAJO Alpiste
Avena
Niger
Choclo
Harina de trigo
Germen de Trigo
Harina de arroz
Leche descremada
Manzana
Pepino sin
cáscara
Clara de
huevo
Arroz
Como no existe disponible comercialmente para el canaricultor un tipo de
Zantofila -como sucede con la cantaxantina- con tecnología definida en términos

de uso y dosis, solo nos resta intentar manejar de la mejor manera posible los
alimentos disponibles como manera de buscar obtener el mejor resultado posible.
En ese manejo, algunos factores merecen destacarse:
1. La literatura muestra que las semillas, son el principal proveedor de
Carotenoides y de Luteína.
2. El huevo, choclo amarillo y sus derivados son ricos en Zeaxantina
3. Cuanto mas verde, son las hojas de las verduras, mayor es el tenor de
carotenoides (sabemos que el tenor de beta caroteno es alto, pero no
sabemos el tenor de las xantofilas involucradas.
4. Los canarios con fondo de color amarillo, amarillo marfil y blanco
dominante deben preferentemente ser sometidos a regímenes
alimentarios diferentes en términos de carotenoides.
5. Los carotenoides “amarillos”, se acumulan en el tejido adiposo de los
canarios, y son liberados por efecto de la coloración de las plumas a
medida que son necesarios, sea en la muda de plumas o en la sustitución
de las plumas caídas. Eso quiere decir que el color de aquellas plumas que
nacerán en un determinado momento, refleja la alimentación ingerida por
los pájaros en los meses anteriores. Por lo tanto, si el canario ingirió
carotenoides inadecuados anteriormente, aunque no esté durante la
muda, eso puede reflejarse en el replume posterior. Eso quiere decir que
una alimentación adecuada, debe ser prevista con bastante antelación con
relación a la muda como mínimo a partir de la separación de sus padres.
6. El factor óptico para el azul, y esto es fundamental en este manejo y es
presencia obligatoria en el patrimonio genético de nuestros canarios, pues
se encarga de imprimir la tonalidades” verde” en los lipocromos amarillos,
cuando se obtiene el deseado amarillo limón.
Gracias a João F. Basile da Silva por la gentileza de ceder este artículo de su
autoría para www.avesmagacin.com.ar
Traducción al español Mario Estrada
Versión original en portugués
Colorindo os Canários sem Fator
João F. Basile da Silva
DIRETOR CANÁRIOS DE COR
As cores dos canários são o produto da interação de dois fatores de cor que nós
chamamos de melaninas e lipocromos (estão no plural porque considera-se a
existência de mais de um tipo de cada um deles). O efeito visual que nossos
olhos podem perceber, é o resultado da combinação desses fatores de cor.
A alimentação e os aditivos alimentares tem pouca influencia em relação à
qualidade das melaninas , sendo os fatores genéticos os mais importantes em
relação à sua expressão.
Quando se trata dos lipocromos dos canários, a alimentação bem como os
aditivos alimentares tem enorme influencia na sua qualidade e manifestação.
O maior exemplo disso ocorre nos canários chamados de "com fator vermelho",
através do uso da cantaxantina, o que é do conhecimento da grande maioria dos
canaricultores. Para esse aditivo alimentar, existe já uma pratica definida com
relação à dosagens, época de uso, e outros cuidados que possibilitam aos
criadores a obtenção dos exemplares desejados.
Os canários chamados de "sem fator vermelho", com exceção dos brancos (que
não possuem lipocromo), tem sua expressão lipocromica definida pela
alimentação e regida pêlos fatores genéticos envolvidos.
O que define a cor de um lipocromo é a combinação de pigmentos corantes
chamados de carotenóides e que estão presentes em maior ou menor quantidade
em uma grande variedade de alimentos. Uma prova disso, é o próprio canário
Branco porque possui um "defeito" genético que o impede justamente de fazer
com que esses pigmentos se depositem nas células de suas penas.
Sabe-se também que se colocarmos um canário amarelo sob um regime
alimentar isento de carotenóides, após o término de todas as reservas do tecido
gorduroso (esse pigmento é depositado inicialmente nesse tipo de tecido), na
muda seguinte esse canário se tornará branco.
Uma vez que os fatores genéticos determinaram primordialmente a capacidade
de depósito dos pigmentos na plumagem dos canários, influenciando-o tanto de
maneira quantitativa como qualitativa, nos resta então, por meio da alimentação

tentar otimizar esse processo e obter as tonalidades desejadas e exigidas pêlos
manuais de julgamento.
Em outras palavras, partindo-se de um plantei com qualidade genética superior,
podemos por meio da alimentação influenciar para melhor (ou para pior) o
resultado desejado.
Com os campeonatos se tornando cada vez mais competitivos, com a melhoria
dos planteis, aliados a criadores mais técnicos e bem informados, os desempates
tem ocorrido em faixas de detalhes cada vez mais estreitas. Com isso, o manejo
da alimentação dos canários sem fator com o objetivo de se obter um lipocromo
ótimo, se toma obrigatório.
Nos canários com fator, a receita é relativamente simples : quanto menos
carotenóides e mais cantaxantina (até a dose ótima), melhor deve ser o
resultado.
Nos canários sem fator, a coisa se complica bem mais, pois para começar temos
três "tipos" de lipocromos (amarelo, amarelo marfim e branco dominante) e
vários tipos de carotenóides envolvidos em concentrações desconhecidas.
Um criador que possua essas três variantes de lipocromo em seu plantei, não
deve submete-las ao mesmo regime alimentar, pois se sabe que um amarelo
marfim precisa de um aporte maior de carotenóides na sua alimentação para
melhor expressar suas qualidades. Um branco dominante não deve, com certeza
receber esse mesmo tipo de alimentação (deve receber menos carotenóides), e o
amarelo normal, por sua vez deve ser trabalhado com um teor intermediário
entre os dias.
Outro complicador em relação aos canários sem fator, é que não existe para eles
nenhum aditivo alimentar que tenha sua tecnologia de aplicação dominada em
termos de uso e dosagem como a que existe para a cantaxantina.
Com isso, nos resta conhecer melhor os alimentos usados nas nossas criações, e
dentro do possível as quantidades de carotenóides que eles aportam, pois o
resultado em termos de lipocromo (seja ele bom ou ruim- suficiente ou
insuficiente) é o produto direto das "coisas" que damos para eles comerem.
Os carotenóides são uma classe de compostos amplamente distribuídos no reino
vegetal e em algumas espécies animais.
São responsáveis pêlos pigmentos de cor de inúmeras espécies como tomate,
laranja, verduras, milho, gema de ovo, plumagem dos flamingos, etc.
Nessa família dos carotenóides, existem mais de 500 compostos e incluem dois
tipos diferentes de moléculas: os carotenos (licopeno, beta caroteno *, alfa
caroteno, etc) e as xantofilas. As xantofílas são as responsáveis pela coloração
da plumagem de nossos canários. Como exemplos desse tipo de carotenóide
temos a zeaxantina, a cantaxantina, a luteina, a criptoxantina, etc.
As análises químicas dos diversos tipos de alimentos, dificilmente discriminam
quais são os tipos de carotenóides presentes nos alimentos. Normalmente os
resultados indicam apenas os teores de beta caroteno (o mais estudado dos
carotenóides) ou mesmo sua atividade em termos de Vitamina A (da qual alguns
carotenóides são precursores).
Sabe-se também que a zeaxantina (carotenóide presente no milho amarelo,
planta pertencente ao género Zea, daí o nome zeaxantina), é responsável por
pigmentações de amarelo mais forte, tendendo ao alaranjado. Esse pigmento é
encontrado também na gema do ovo, uma vez que as rações de galinhas são
compostas em sua grande parte por milho amarelo.
Existem indicações que os vegetais de folhas verdes e as sementes possuem
maiores proporções de luteinas, e portanto seriam mais indicados para se obter
pigmentações mais desejáveis nos canários.
A tabela abaixo, nos dá uma indicação dos teores de carotenóides presentes nos
alimentos mais usados na Canaricultura e pode servir como auxiliar no manejo
da alimentação.
Sementes Componentes da
Ração (Farilhada)
Vegetais e Frutas Outros
ALTO - Milho amarelo CenouraFolhas de
brócolis espinafre
Gema de
ovo
MÉDIO Colza Nabão
Linhaça
Farelo de soja Almeirão Chicória
Acelga Couve
-

BAIXO Alpiste Aveia
Níger
Milho
BrancoFarelo de
Trigo Germe de
Trigo Farelo de
Arroz Leite
Desnatado
Maçã Pepino sem
casca
Clara de
ovo
Arroz
Como não existe comercialmente disponível ao canaricultor um tipo de Xantofila
- como acontece com a cantaxantina - com tecnologia definida em termos de uso
e dosagens, só nos resta tentar manejar da melhor maneira possível os
alimentos disponíveis de maneira a tentarmos obter o melhor resultado possível.
Nesse manejo, alguns fatores merecem destaque:
1) A literatura mostra que nas sementes, o principal carotenóide é a luteina.
2) O ovo, milho amarelo e seus derivados são ricos em zeaxantina.
3) Quanto mais verde, são as folhas das verduras, maior seu teor de
carotenóides (sabemos que o teor de beta caroteno é alto, mas não sabemos o
teor das xantofilas envolvidas).
4) Canários com cor de fundo amarelo, amarelo marfim e branco dominante
devem preferencialmente ser submetidos á regimes alimentares distintos em
termos de carotenóides.
5) Os carotenóides "amarelos", são acumulados no tecido gorduroso dos
canários, e são liberados para efeito de coloração das penas à medida que são
necessários, seja na muda de penas ou na substituição de penas caídas. Isso
quer dizer que a cor daquelas penas que nascerem num determinado momento,
reflete a alimentação ingerida pelo pássaro nos meses anteriores. Portanto, se o
canário ingeriu carotenóides inadequados anteriormente, mesmo não estando na
muda, isso pode se refletir na emplumação posterior.
Isso quer dizer que a alimentação adequada, deve ser fornecida com bastante
antecedência em relação à muda - no mínimo à partir da separação dos pais.
6) O fator ótico para o azul é fundamental nesse manejo e é presença obrigatória
no patrimônio genético de nossos canários, pois se encarrega de imprimir a
tonalidade "esverdeada" nos lipocromos amarelos, quando se obtêm o desejado
amarelo limão.

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
El entrenamiento de los pichones
Por Lic. Rodolfo Ramírez
El canaricultor que ha planeado sus vacaciones y desea evaluar sus pichones a
partir de la primera quincena de mayo de cada año en los concursos del Club
sabe que debe levantar la cría a mediados de diciembre.
El cuarto de cría pasará a ser solamente el alojamiento de los cantores nuevos.
Se apartarán todos los adultos, excepto los canarios con canto muy bueno y sin
defectos.
Comienza entonces una época algo cómica en el trato con los pichones, los
machitos emitirán un gorgoreo enmarañado, que entrecortan abruptamente,
tratando de buscar la canción. Este periodo muy gracioso que se extiende hasta
la muda es digno de una observación cuidadosa, aparte de causarnos risa, nos
permitirá separarlos de las hembritas para que no se escuchen los reclamos,
píos y otras emisiones que puedan copiar los jóvenes cantores.
Hasta la muda, repetimos, se puede identificar el sexo y apartar las hembras,
luego hasta mediados de marzo no se escuchará casi nada. Durante ese tiempo
el criador atenderá cuidadosamente el replume que es uno de los períodos
críticos en la vida de las aves.
En abril escucharemos que algunos pichones han logrado completar los cuatro
Touren básicos Knorre, Hohlrolle, Holhkingel y Pfeifen). Recién entonces
usaremos jaulas individuales muy limpias e impecables, en cada una de ellas
introduciremos al cantor novato y lo colocaremos en el sabot o armario que
dispone de cortinas corredizas. Al principio no las usaremos. Cuando tengamos
aproximadamente cuatro pichones que se hayan acostumbrado bien al nuevo
encierro, cerraremos con las cortinas el armario. La oscuridad no debe ser total,
pues hasta el cajón de transporte tiene agujeros para permitir la entrada de algo
de luz que orienta un poco a los animales y los ayuda a alimentarse bien. En la
penumbra el pichón se acostumbrará a comer la mezcla de colza y alpiste por
partes iguales, las verduras y pastones, al principio se les echa algunos granos
de colza en el agua para orientarlos, el vasito con agua permanecerá a la
izquierda y el de mezcla a la derecha, mirando la jaula de frente. Usaremos
siempre luz artificial En la jaulita se consignarán los datos del pichón, o bien
tendrán un número para reconocerlos con los consignados en el registro de cría.
En la semioscuridad los pichones seguirán estudiando. Quizá algunos criadores
no disfruten de los primeros gorgoreos o torpezas de los pichones en los
ejercicios de su canción. Personalmente considero esta búsqueda tan
emocionante como la que despiertan los nacimientos. Recomiendo a los criadores
que presten mucha atención a la formación del canto y que detecten sonidos
estruendosos o desagradables a tiempo, antes de que los copien el resto de los
aprendices.
Con suerte tendremos a todos los pichones en el sabot a mediados de abril.
Entonces usaremos las cortinas y la luz artificial por la mañana, al mediodía y a
la tarde. Nos sentaremos a metro y medio de los pichones y escucharemos de
quince a veinte cada vez. Se usará la luz artificial, de una lámpara de tungsteno
de 60 watts o sus equivalentes en bajo consumo o fluorescente, luz cálida,
siempre. No se deben retirar del armario los pájaros para escucharlos, todos los
cambios se harán en el sabot.
Para que se concentren más en la canción y estudio, se les colocará una división
de latón o zinc entre las jaulas apiladas de a dos.
En esto consiste la preparación de los pichones para su evaluación, no lleva
mucho tiempo, pero se debe ser pertinaz, consecuente. Para algunos quizá sea
un sacrificio, para otros una verdadera diversión, todo consiste en saber los
rudimentos de la canción del canario que pueden aprenderse en la Escuela de
Canto o al lado de un buen criador, de un veterano.

Con tiempo se seleccionarán los mejores cantores en grupos de cuatro jaulas, las
necesarias para formar un cuarteto apilado, arriba se colocarán los de mejor
Hohlrollen y abajo los de mejor Knorren.
La comida debe administrarse según las emisiones de los cantores, si se eleva el
canto, si el pájaro está nervioso o busca los sonidos altos, se le suministrará
manzana, si cantan poco pastón, si están bien se les da verdeo, si tienen que
buscar sonidos bajos se les agrega más colza que alpiste. El criador debe estar
muy atento al canto de cada ejemplar.
A principio de mayo, una semana antes de la primera evaluación del cuarteto en
el Club, se los apila fuera del sabot, como en las jaulas están todos los datos del
canario, cuando tengamos el primer cuarteto reconocido, en la pila los
denominaremos a los pájaros de arriba a abajo l, 2, 3, 4. El lº se llama de cabeza
y el de abajo de mesa, generalmente son los mejores cantores y las emisiones
de su canto comprimen las de los demás.
Es el momento en que el criador demuestra su gusto musical, si lo hace mal no
faltarán los veteranos que le indicarán el error, a veces se trata de ocupar el
tercer puesto en el cuarteto con un ejemplar muy bueno pero que le falta un
touren básico. Recuerden : la falta de un tour básico equivale a perder muchos
puntos, los del tour en sí y los de la impresión general y de armonía en el caso
de que se estuviese punteando esta calificación. No crean que a los jueces les
pasa inadvertida la ausencia de un tour por más bueno que sea el canario y se lo
confunda entre los otros. Tienen treinta minutos o más, si es necesario, para
evaluar un cuarteto, tanto más cuanto el cuarteto es muy valioso. La falta de un
touren básico es perder la primera posición casi con seguridad. Otro problema se
presenta, muchas veces, con las Hohlklingel, Tour que está formado por la
consonante distintiva L, la misma que escuchamos en la Klingel común, pero es
lícito escucharla con W (alemana) es decir U (castellana) o con V (alemana) o
castellana V aproximada a una F (castellana) o V (como se pronuncia en
Valencia), y el Tour debe ser siempre será discontinuo o semicontinuo, pero tiene
mayor valor la formada correctamente, es decir con L. Este punto es motivo de
discusión entre los jueces siempre, porque algunas emisiones en W o V pueden
ser más hermosas que las emitidas con L. Los jueces son los intérpretes del valor
por puntos, ellos acordarán cómo darles el valor adecuado, de ser necesario
anotarán qué han evaluado, en la sección habilitada para estos casos en la
planilla de valores. En W y V alemanas también puede escucharse el Schockel,
pero se distingue muy bien porque es fuertemente interrumpido como las Pfeifen.
En los juicios de canto aparecen muchísimos y finos matices que se interpretan
con los aportes de la experiencia, la cual solamente se logra escuchando muchos
pájaros durante años.
Siempre se preferirá a los pájaros vocálicos, es decir aquellos que abandonan la
consonante del tour y se quedan en vocal, que descienden hacia los tonos graves
de las vocales de valor.
Son precisamente las vocales de valor U y O, las que nos permiten hablar de que
la línea de canto que criamos es la hueca, porque si introdujéramos la B seguida
de L, como consonantes distintivas de Touren o en muchos casos, a pesar de las
buenas vocales, los Touren pertenecerían a la línea de agua (BLUBLUBLU o
BLUCK- BLUCK). El criador alemán Weijling se esperanzó con entusiasmo en el
progreso de ella, aunque no fue así.
En el entrenamiento tienen suma importancia el juego de la luz y la alimentación
antes y después de cada sesión.
Una vez que hemos formado los cuartetos fuera del sabot se entrena siempre
debajo de la luz o con la luz incidiendo ligeramente de costado para no
deslumbrar a los pájaros. Arriba de la primera jaula colocaremos una madera
liviana con la misma superficie que la jaula. Se pueden hacer cambios pero, por
lo general, el cuarteto estará terminado y se mantendrán las jaulas en la posición
asignada para que los pájaros se reconozcan entre ellos.
El hobby de canto es por la presentación de cuartetos, el que se permita dúos o
individuales, es para fomentar la cría y no debe pasar más allá de los concursos
internos del Club.
No se debe temer ninguna enfermedad si se mantienen las condiciones de
limpiezas obligatorias para todo el criadero. No es necesario estimular al canario
con productos algo exóticos que no encontrarán en los clubes u otros lugares de
evaluación. No envíen a los pájaros con alimentos que a primera vista parece
estuvieran en un banquete. Recuerden siempre el cuidado y la calidad del agua,
pues ingieren doble de agua por cantidad de granos. Bañen a los ejemplares
antes de la evaluación, de lo contrario intentarán bañarse durante la jura y, de
hacerlo, no cantarán.

En las jaulitas individuales los pichones seguirán estudiando, con o sin luz
artificial, se recomienda fundamentalmente formar los cuartetos en el sabot.
Con cambios y un poco de suerte, podremos formar el primer cuarteto y uno
secundario. Se debe separar, repetimos, a cualquier pichón que deforme o altere
la pureza de los Touren. También entrenaremos un quinto pájaro como suplente
de alguno del cuarteto principal.
A los que tengan defectos se los puede guardar en los cajones de transporte,
para que sigan practicando la canción, se los escuchará afuera del cuarto de
entrenamiento. Es necesario tener presente que muchos pájaros de pequeños
cometen errores de los que se corrigen con el tiempo, algunas Gluckpfeifen
desagradables, o Gluck mal formados o flautas estruendosas largas y altas,
pueden desaparecer a medida que los pájaros crecen, aunque para las primeras
evaluaciones esos errores no los deben escuchar los demás.
La canaricultura de canto consiste principalmente en saber escuchar a nuestros
pájaros e interpretar el valor de su canción.
Ese primer mes en el cuarto de canto será rutina el entrar por la mañana,
encender la luz para hacer la limpieza y renovar los alimentos. Escuchar media
hora serenamente a los pichones, volver a mediodía y a la tarde. Escuchar y
seleccionar bien antes de formar la pila de cuatro jaulas. Al pájaro de cabeza se
le coloca una tablita de madera con la misma superficie en el techo de la jaula
para que no lo deslumbre la luz, ni se distraiga.
Es necesario aclarar y repetir que la oscuridad nunca será total, algo de luz debe
reinar en el ambiente. Es el manejo de la luz la clave de muchos éxitos, inclusive
en la cría.
Todos los pájaros deberán tener todos los touren, aún si tenemos uno que canta
mejor tres touren pero le falta uno, deberemos reemplazarlo, repetimos, con
otro que tenga los cuatro y hasta algún defecto. Y si no hay más llevaremos lo
que tengamos. A la evaluación y a los concursos hay que presentarse siempre,
allí conoceremos cómo hemos criado y cómo seguiremos criando.
De mayo a julio el Tour que falta puede aparecer y generalmente mejoran todos
los pájaros.
De la reiterada evaluación del cuarteto el criador podrá conocer bien a sus
pájaros y qué ha aprendido de ellos.
Finalmente unas palabras acerca del pájaro o los pájaros maestros. En los
criaderos chicos, recomendamos comenzar la familia con pocos animales, por lo
tanto el criadero al comienzo tendrá pocos ejemplares, el canto de canarios muy
valiosos cerca de los pichones, nunca los perjudicará y les inspiraran el buen
canto de la familia. Recordemos que son pájaros imitadores, lo que no saben
sacar de sí, se lo enseñará un pájaro adulto. Varios jueces hemos observado
este problema en los criaderos chicos. Cuando se ha formado la familia y se
escucha el canto propio de ella, esta medida no es imprescindible, aunque
siempre es agradable que el criador escuche sus buenos pájaros en cualquier
momento del año.
La Escuela de Canto enseña que cuando se ha logrado una serie de triunfos, el
criador no debe desprenderse de sus principales ejemplares, confiando en que
tiene a los padres de los pichones que vende o que con las hembras que tiene
puede seguir criando bien y por eso se puede desprender de las demás. Es casi
una ley, hay que conservar los buenos pájaros, todos, sus hermanas madres y su
descendencia hasta que lleguemos con certeza a un descarte obligatorio por
superpoblación del criadero. Los pájaros con anillo FOA suelen ser la columna
vertebral de la canaricultura argentina. Cuesta mucho importar y arraigar
ejemplares, cuando se lo ha logrado no hay que perderlos. Si lo prestan o lo
venden, tomen nota del destinatario, alguna vez pueden necesitarlo.
El entrenamiento debe ser encarado con alegría y minuciosamente. No debe
malhumorarnos algún defecto que nunca falta, ni se debe tener miedo del
fracaso antes de que los pájaros se encuentren con el tribunal en los concursos,
suelen ocurrir muchísimos fenómenos imposibles de detallar en estas líneas. Por
eso repetimos tantas veces los conceptos fundamentales del entrenamiento a los
que el criador deberá aferrarse.
Es recomendable que cuando entrenan ante la pila de pájaros, estrujen papeles y
los muevan, como harán los jueces en el momento del juicio de canto. Además
que escuchen algún sonido desacostumbrado y voces. Que los coloquen varias
veces en los cajones de transporte y caminen con ellos dentro de la casa, para
que se acostumbren a esos imprevistos traqueteos que no son comunes en la

vida de loa animales en el criadero. Con este tipo de movimientos evitaremos
que los canarios se asusten o sorprendan el día de su evaluación en el club.
El entrenamiento es una de las actividades más importantes del criador.
Aprendan a escuchar alegremente todo lo bueno y no se enojen por algún
defecto que puedan encontrar en la juventud de los pichones, suele pasar, y
muchas veces no resulta tan penoso como creemos, los jueces evalúan siempre
las virtudes y tienden a ignorar algún ruidito fuera de la canción, saben muy bien
que tienen en la mesa a pichones, excepto que hayan pasado los diez meses de
nacidos, entonces estarían en condiciones de reproducirse y serían mayores, esto
es un peligro porque comenzarían a desarrollar un canto eufórico de reclamo,
mantenerlos en los tonos adecuados es difícil aunque se lo puede lograr
mediante el alimento y la luz.
Fragmento del libro de próxima aparición La cría y el canto del Roller Harz
por Rodolfo Jorge Ramírez, Editorial Tirón, Attico & Cía, Buenos Aires, 2008

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
Juzgando Norwichs
Cría del Lizard
Juzgando Norwichs
Consideraciones más importantes
Antonio Carlos Lemo – Juez OMJ-COM-HS
carlito@copygraph.com.br
Diseños: Maria Paula e Antonio Carlos Lemo
Descargar
PDF
Versión
Portugués
Foto 1 - Norwich - © Paul Daemen -
adaptação A. C. Lemo
"La cabeza es magnífica...
Es Importante mostrar la depresión a
la altura de los ojos causada por el
tamaño de la cabeza y de las
mejillas".
José Luís Castro Silva
Para juzgar o simplemente reconocer un bello ejemplar de la raza Norwich,
primeramente se debe tener en mente la imagen de un ejemplar perfecto.
Estamos hablando de pájaros para concurso, pues, no siempre el campeón de
concurso es el mejor macho para una determinada hembra de nuestro plantel, o
viceversa. Criar un Norwich perfecto para concurso es una tarea que exige
conocimiento técnico del Estándar de la raza, conocimientos de genética de los
pájaros a ser enyuntados, saber cuales los tipos de plumaje, es decir, son
innumerables los factores que influenciarán en la nueva prole.
El Norwich perfecto, según el padrón de su raza tiene que tener la siguiente
configuración:
Forma corta, voluminosa y redonda, con pecho y dorso llenos y anchos. El
tamaño está en torno a los 15 y 16,5 cms, posición del cuerpo aproximadamente
a 45º de la horizontal.
El cuello es corto y grueso así como su nuca es llena y ancha sin demarcación,
igualmente bien ancha en la garganta.
La cabeza es redonda, grande y ancha con la frente alta y grande y mejillas
llenas. El pico es corto y cónico. Los ojos están posicionados en la prolongación
del pico y deben estar perfectamente visible. Las alas son cortas y bien adheridas
al cuerpo y el plumaje debe ser abundante, sedoso, cerrado y brillante.,
necesario para definir perfectamente los contornos. Cola corta y compacta y
ancha en la raiz pareciendo una pieza única con el cuerpo.. Las piernas están
implantadas bien atrás, muslos prácticamente disimulados en el plumaje, patas

fuertes y dedos y uñas perfectos.
Pero también es importante tener conocimiento sobre los defectos que aparecen
en el Norwich, dado que solamente así, podremos excluir desde el principio los
pájaros defectuosos de nuestro plantel y quedarnos solo con los pájaros
seleccionados.
Las figuras del manual muestran como deben ser los pájaros perfectos.
DEFECTOS EN LA FORMA
Fig. 1 - Pecho fino, estrecho Fig. 2 - Pecho bajo,
(barrigudo)
La forma, es el ítem de mayor valor en la tabla de juzgamiento, 25 puntos. Pero
todos los otros ítems, pueden influenciar y causar defectos en la forma del
Norwich y deben ser penalizados en su propia puntuación.
La forma ideal del Norwich debe ser corta, voluminosa e redonda con un pecho y
dorso llenos y anchos. Una distancia dorso- pecho( a la altura de los hombros),
bastante grande y corto de cuerpo, da al pájaro un forma semejante a una pipa.
El tamaño en torno a los 15cms. a 16,5 cms., quedando el cuerpo
aproximadamente a 45º con la horizontal.
EL ITEM DE LA FORMA SERÁ PENALIZADO:
Fig. 1- Pecho fino- estrecho;
Fig. 2- Pecho bajo (Barrigudo);
Fig. 3- Dorso recto;
Fig. 4- Dorso arqueado;
Fig. 5- Posición defectuosa (Muy baja o muy elevada tipo Border);
Fig. 6- Cuerpo largo;
Fig. 3 - Dorso recto Fig. 4 - Dorso arqueado

Fig. 5 - Posición defectuosa Fig. 6 - Cuerpo largo
Fig. 7- Tamaño excesivo Fig. 8- Tamaño pequeño
Defectos en el cuello y nuca
Otro defecto que comúnmente aparece es el cuello evidentemente marcado. El
Norwich al contrario del Border, no puede tener el cuello evidente, este debe ser
corto y grueso con nuca llena y ancha, quedando el cuerpo y la cabeza como en
un solo bloque. El cuello es un ítem de juzgamiento muy importante y tiene valor
igual al de la cabeza, 1º puntos.
En ese item penalizamos:
Fig. 9- Nuca marcada, semejante al Border;
Fig. 10- Cuello largo;
Fig. 9- Nuca marcada, semejante al Border Fig. 10- Cuello largo

Defectos en la cabeza:
Los de defectos que más han aparecido en los pájaros de esta raza en
juzgamientos que realicé, ocurrieron en la cabeza.
Debemos descartar del plantel los Norwichs con cabeza pequeña, puesto que en
el juzgamiento, descontamos muchos puntos en estos pájaros, así como
aquellos que se presentan con cabeza chata y cara puntiaguda yo triangular
mirado de frente.
Estos individuos no poseen una elevación de la frente, ítem que es bien
característico de la raza y esencial para dar el volumen necesario a la redondez
de la cabeza. Una cabeza bien redonda es muy importante y es esencial que ella
sea grande y proporcionada.
La cabeza, ítem que tiene puntuación de 10 puntos, son penalizados:
Fig. 11- Parte superior de la cabeza plana;
Fig. 12- Cabeza con frente baja;
Fig. 13- Cara puntiaguda-triangular (Ausencia de mejillas);
Fig. 14- Cabeza pequeña (muy pequeña, descalificación inmediata);
1. Cabeza corta e longitud;
2. Cabeza poco ancha;
3. Defectos en la forma del pico;
4. Ojos mal centrados.
Fig. 11 – Parte superior de la cabeza
plana.
Fig. 12 – Cabeza con frente baja.
Fig. 13 - Cara puntiaguda, triangular
(ausencia de mejillas)
Fig. 14 - Cabeza pequeña (muy
pequeña descalificación inmediata)
Defectos en las alas:
Aunque los defectos en las alas son mas difíciles de aparecer, el ítem lleva 10
puntos en el juzgamiento. El pájaro debe ser analizado cuando esté calmo y
relajado. Hemos visto pájaros excelentes que podrían ser campeones con las alas
caídas o cruzadas. Nuestro manual es claro en cuanto a este ítem, o sea: “Un
pájaro con ala caída, alas muy cruzadas, con exceso de plumaje, o con cualquier
defecto que perjudique su estética visual, nunca deberá ser campeón, según lo
previsto en la descripción del pájaro ideal.
En este ítem, debe ser penalizado:
Fig. 15- Ala(s) caída(s), separada(s) en el dorso;
Fig. 16- Ala cruzada
Fig. 17- Alas largas (Que sobrepasen el inicio de la cola);

Fig. 15 - Ala(s) caída(s), separada Fig. 16 - Ala cruzada
Fig. 17 - Alas largas
Defectos en el plumaje:
Fig. 18- Plumas flojas;
(1) sobrecejas excesivas;
(2) formación de flancos como rizos;
(3)faldas;
-Plumaje áspero (pluma dura);
-Cualquier ausencia de plumas.
Fig. 18 - Plumas flojas, Sobresalientes,
Excesivas, Formación de flancos
(Plumas hacia arriba), faldas.
Fig. 19- Nevado excesivo

Fig. 20- Tonalidad de color débil
Fig. 20- Color desvanecido, sin nitidez, pareciendo
descolorido.
Defectos en la cola:
Con valor máximo de 5 puntos, la cola del Norwich deberá ser corta, compacta y
ancha en la raíz.
El ítem cola debe ser penalizado:
- Colas muy cortas
- Falta de plumas
- Colas caídas
- Colas elevadas
Fig. 21- Colas largas, extremidades desalineadas, cola abierta (no compacta).
Fig. 21 - Colas largas, extremidades desalineadas, cola abierta (no compacta).
Defectos en las piernas y los pies:
También con valor máximo de 5 puntos, las piernas deben estar implantadas
bien atrás con los muslos prácticamente disimuladas en el plumaje, cañas fuertes
y dedos y uñas perfectos.
El ítem piernas y pies deben ser penalizados:
Fig. 22- Patas muy largas; Muslos muy visibles, patas muy cortas, uñas
retorcidas y patas y cañas con escamas.
Fig. 22 - Patas largas
Muslos muy visibles

Fuera de los ítems comentados, el Norwich podrá ser penalizado por la
presentación que vale 5 puntos y la condición general que vale 10 puntos. En
verdad esos dos ítems son acreditados al pájaro y solamente serán descontados
cuando el criador es muy imprudente. Yo particularmente considerando todas las
razas, use esos ítems para penalizar en pocos juzgamientos., de cualquier forma,
las penalizaciones son las siguientes:
La presentación y la condición general, pájaros aletargados o por demás
ariscos, pájaros sucios o cualquier problema que afecte a la estética del ave,
porque, la salud y la limpieza del ave deben estar perfectas.
Lo más importante de todo esto, es que sepamos saber usar el conocimiento
adquirido y podamos así, hacer un manejo adecuado de los pájaros de nuestro
plantel.
Espero que con estas informaciones, UD. Amigo criador de Norwich pueda
escoger dentro de sus pájaros aquellas que deban en su plantel y los pichones
que serán presentados en los concursos, entonces, recuérdese.
Fuentes:
Manual de juzgamiento de Canarios de Porte FOB/OBJO- 4ª Edición
Principales defectos de los canarios de Postura de Plumas Lisas- G. Passignani.
OMJ- Orden mundial de jueces- Standard de Canarios de Postura
“No son esas hierbas dañinas las que matan la buena semilla, sino la
negligencia de los agricultores”
Confucio
Artículo cedido por su autor el Sr. Antonio Carlos Lemo- Juez COM-
HScarlito@copygraph.com.br
A quien agradecemos su colaboración.
Artículo publicado en Brasil Ornitológico
Traducción: Mario Estrada
Para www.avesmagacin.com.ar
Volver
Cría del Lizard
Este artículo ha sido gentilmente cedido por su autor Manuel João Múrias, a quien
agradecemos su colaboración con avesmagacin.

El Lizard es un canario fácil de criar, con un buen índice de fertilidad, no
necesita de nodrizas, los machos en general no dan problemas ayudando en el
mantenimiento de la prole. Por ser un canario robusto la incubación de los
huevos no pasa los 13 días y las crías generalmente salen del nido al 18º día de
vida haciéndose casi en una semana autosuficientes.
Sin embargo hay pormenores de la raza que no se pueden dejar de hablar.
Cuando hacemos la preparación de los reproductores se debe tener en cuenta
que, el Lizard es un ave muy activa, rápidamente está en condiciones de
reproducirse, no se debe administrar VITAMINA E sintetizada. Insisto en este
pormenor pues puede llevar la pareja a no acabar el ciclo de gestación y
crecimiento normal de la prole para comenzar otro ciclo, perdiéndose la postura
o la nidada. Se sustituye la VITAMINA E sintetizada y con efectos más fuertes,
por la VITAMINA E que encontramos en las semillas germinadas. Se puede
encontrar semillas propias para germinar en las tiendas especializadas. Las
semillas germinadas acompañarán todo el periodo reproductivo y aún toda la
muda de la pluma. En términos de alimentación sigo la planificación descrita en
“Alimentación”. Muchos canaricultores mezclan las semillas germinadas a la
pasta de cría, yo no hago eso, dejo que la preferencia y necesidad de las aves,
regule las cantidades.
Cuando un pequeño Lizard sale del nido, generalmente al 18º día, coloco
inmediatamente la reja entre él y los padres, o la madre, para evitar se piquen.
Coloco el reposadero, de los padres y el de las crías, más próximo a la reja,
cerca de 3 cm. El nido, con los restantes hermanos, queda en el lado opuesto al
de los padres, donde está el hermano precoz, ellos serán siempre alimentados
por los progenitores llegando a la reja. Es importante mover siempre el nido,
aunque ellos salgan mientras se hace el cambio, pues en principio volverán allí,
es su seguridad.
Paso a describir normas para la cría del Lizard:
Casquetes:
Los casquetes o coronas tiene la siguiente nomenclatura:
ST Sin Casquetes
CST Casi sin Casquetes
TPt Casquetes partido
TCP Casquetes casi perfecto
TP Casquetes perfecto
Técnica para obtener Casquetes:
Todos estos casquetes son válidos en los concursos y generalmente siguiendo la
regla de nunca aparear casquetes perfectos pues el resultado serán hijos con los
casquetes por debajo de la línea horizontal del ojo, siendo un grave error. Sin
embargo se puede aparear un casquete demasiado grande con SC o con CST
evitando el nacimiento de hijos con el defecto de gran casquete.
Los hipotéticos resultados del cruce entre casquetes son:
1. Casquetes Perfecto X Casquetes Perfecto: no es recomendado debido a que se
obtienen hijos con casquetes demasiado grandes, sin embargo se puede obtener
algunos TP y TCP.
2. Casquetes Perfecto X Casquetes Casi Perfecto: se obtienen TP, TCP y algunas
veces Casquetes demasiado grandes.
3. Casquetes Casi Perfecto X Casquetes Casi Perfecto se obtienen TP, TCP y
Casquetes demasiado grandes.
4 . Casquetes Casi Perfecto X Casquetes Partido: Algunos TCP, TPt y también TP
5. Casquetes Partido X Casquetes Partido: Es un buen apareamiento. La mayor
parte son TPt, el resto TCP, TP, a veces CST y algún ST.
6. Casquetes Partido X Casi Sin Casquetes: Pueden obtenerse algunos CST y a
veces ST
7. Casi Sin Casquetes x Casquetes Casi Perfecto: se Obtienen CST, algunos TPt
y también ST
8. Sin Casquetes x Sin Casquetes:
se obtienen ST, CST y TPt
9. Casquetes Perfecto x Sin Casquetes: La mayoría de tpt, algún TP, CST, ST, TCP
Ejemplos reales:

Casquetes perfecto Casquetes partido
Casi sin Casquetes Sin Casquetes
Los dos factores en el Lizard clásico:
Dorado:
El Lizard dorado es un
canario de factor
intenso. Se Caracteriza
por el plumaje adherido
al cuerpo, el color de
fondo es amarillo
verdoso, tiene las
escamas dorsales más
pequeñas que los
Plateados, las listas
pectorales menos
marcadas, el color de
las plumas alcanza el
límite de las mismas.
Plateado:
El Lizard Plateado es un
canario de factor nevado.
Se caracteriza por el
plumaje más denso
dándole un aspecto más
“lleno”, el color de fondo
es un amarillo tenue casi
blanco, tienen las escamas
dorsales un poco mayores
que los dorados, las listas
del pecho son mayores, el
color de las plumas no alcanza el límite de las mismas dejando un ínfimo pedazo
claro.
Principio de apareamiento:
Dorado x Plateado. Sin embargo es preferible un apareamiento de dorado/a x
dorado/a, lo que puede acontecer es que no nazcan debido a la situación letal,
sin embargo pueden nacer pajaritos dorados saludables aunque pequeños. En el
caso de los Plateados es diferente pues nacerían aves con una plumaje
excesivamente densa ocasionando quistes y malas formaciones provenientes de
esa excesiva densidad de plumaje.
Como en cualquier canario que haya factor intenso o nevado puede acontecer
que un dorado (intenso) tenga mucho plumaje y que no sea el típico intenso de
plumaje adherido al cuerpo. Estos ejemplares son válidos en las exposiciones y
deben ser apareados con el compañero/a que sea plateado, pero un Plateado
no muy denso, así se obtendrán, con certeza, Dorados y Plateados muy
interesantes. En el caso de los Plateados /as que no son oscuros, teniendo
lipócromo en el plumaje, deben ser apareados /as con dorados/as en los que el
factor intenso sea bastante marcado, i.e., con el plumaje bastante adherido al
cuerpo.
Un hecho interesante es el de que en igual condición los Lizard Plateados
toman más baños que los Lizard Dorados, debido tal vez al confort que el agua
da a la piel cuando la densidad de plumas es mayor y les causa alguna falta de
comodidad.

En mi opinión debemos, tanto en los Lizards, como en otras razas, intentar
seleccionar aves con temperamento tranquilo, que se adapten bien a las
diferentes situaciones que les son exigidas. Es curioso pues este factor es
muchas veces genético. Aves que vuelan por todo y por nada pareciendo
salvajes no dejándose juzgar van a traer algunas desilusiones.
Manuel João Múrias copyright 2005 ©
A Criação do Lizard
O Lizard é um canário de fácil criação, bom índice de fertilidade, não necessita de
amas, os machos em geral não dão problemas ajudando na manutenção da
prole. Por ser um canário robusto a incubação dos ovos geralmente não passa os
13 dias e os filhotes geralmente saem do ninho ao 18º dia de vida tornando-se
em cerca de uma semana auto-suficientes.
No entanto há pormenores da raça que não se podem deixar de falar. Aquando
da preparação dos reprodutores deve-se ter em conta que, por o Lizard ser uma
ave muito activa, rapidamente está em condições de procriar, não se deve
administrar vitamina E sintetizada, salvo raras excepções. Insisto neste
pormenor pois pode levar o casal a não acabar o ciclo de gestação e crescimento
normal da prole para recomeçar outro ciclo, perdendo-se a postura ou a ninhada.
Substitui-se a vitamina E sintetizada e com efeitos mais fortes, pela vitamina E
que encontramos nas sementes germinadas. Podem encontrar-se sementes
próprias para germinar nas lojas da especialidade. As sementes germinadas
acompanharão todo o período reprodutivo e ainda toda a muda da pena. Em
termos de alimentação sigo a planificação descrita em Alimentação. Muitos
canaricultores misturam as sementes germinadas à papa de criação, eu não faço
isso, deixo que a preferência e necessidade das aves regule as quantidades,
separando sementes secas, germinado, papa de cria e pão ralado.
Quando um pequeno Lizard sai do ninho, geralmente ao 18º dia, coloco logo a
grade entre ele e os pais, ou a mãe, para evitar a picagem. Coloco o poleiro, dos
pais e o dos filhotes, mais chegado à grade, cerca de 3 cm. O ninho, com os
restantes irmãos, fica no lado oposto ao dos pais no chão da gaiola, onde está o
irmão precoce, eles serão sempre alimentados pelos progenitores chegando-se à
grade. É importante levar sempre o ninho, mesmo que eles saiam enquanto se
dá a mudança, pois em princípio voltarão lá, é a sua segurança.
Passo a descrever normas para a criação do Lizard:
Calotas:
As calotas ou coroas tem as seguintes abreviaturas:
SC- Sem Calota
QSC- Quase sem calota
CPT- Calota partida
CQP- Calota quase perfeita
CP- Calota perfeita
Técnica para obter calotas:
Todas estas calotas são válidas nos concursos, devendo-se cumprir a regra de
nunca acasalar calotas perfeitas, pois o resultado será filhos com a calota a
descer abaixo da linha horizontal que medeia o olho, sendo um grave defeito. No
entanto pode acasalar-se uma calota grande demais com SC ou com QSC
evitando o nascimento de filhos com o defeito de grande calota, o que não é

regra.
Os hipotéticos resultados do cruzamento entre calotas são:
1. Calota Perfeita X Calota Perfeita : não é recomendado devido há obtenção de
filhos com calota grande demais, no entanto, pode-se obter alguns CP e CQP.
2. Calota Perfeita X Calota Quase Perfeita : obtêm-se CP, CQP e por vezes algum
calota grande demais.
3. Calota Quase Perfeita X Calota Quase Perfeita obtêm-se CP, CQP e
possivelmente calotas grandes demais.
4. Calota Quase Perfeita X Calota Partida: Alguns CQP, CPT e também CP
5. Calota Partida X Calota Partida : A maior parte são CPT, o resto CQP, CP, por
vezes QSC e mesmo algum SC.
6. Calota Partida X Quase Sem Calota: Podem obter-se alguns QSC e por vezes
SC
7. Quase Sem Calota x Calota Quase Perfeita: Obtêm-se QSC, alguns CPT e
também SC
8. Sem Calota x Sem calota:
Obtêm-se SC, QSC e CPT
9. Calota Perfeita x Sem Calota: A maioria de CPT, algum CP, QSC , SC, CQP
Exemplos reais:
Calota Perfeita Calota Partida
Quase sem Calota Sem Calota
Os dois factores no Lizard clássico:
O Dourado:
O Lizard dourado é um
canário de factor intenso.
Caracteriza-se pela
plumagem aderente ao
corpo, a cor de fundo ser
amarelo esverdeado, ter
as escamas dorsais mais
pequenas que o prateado,
as listas peitorais menos
marcadas, a cor das penas
atinge o limite das
mesmas.
O Prateado:
O Lizard prateado é um
canário de factor nevado.
Caracteriza-se pela
plumagem mais densa
dando-lhe um aspecto
mais "cheio", a cor de
fundo ser num amarelo
ténue quase branco, ter as
escamas dorsais um pouco
maiores que o dourado, as
listas do
peito são maiores, a cor das penas não atinge o limite das mesmas deixando
uma ínfima réstia clara.

Princípio de acasalamento:
Dourado x Prateado no entanto, se tal não for possível, é preferível um
acasalamento de dourado/a x dourado/a que o que pode acontecer é morrerem
os embriões devido à situação letal, no entanto podem nascer passarinhos
dourados saudáveis embora pequenos. No caso dos Prateados é diferente pois
nasceriam aves pequenas com uma plumagem excessivamente densa
ocasionando quistos e más formações provenientes dessa excessiva densidade
de plumagem.
Como em qualquer canário que tenha factor intenso ou nevado pode acontecer
que um dourado (intenso) tenha muita plumagem e que não seja o típico intenso
de plumagem aderente ao corpo. Estes exemplares são válidos nas exposições e
devem ser acasalados com o parceiro/a que seja prateado, mas um prateado não
muito denso, assim obter-se-hão, com certeza, dourados e prateados de muito
interesse. No caso dos prateados/as que não são escuros, tendo lipócromo na
plumagem, devem ser acasalados/as com dourados/as em que o factor intenso
seja bastante marcado, i.e., com a plumagem bastante aderente ao corpo obter-
se-ão dourados muito bons.
Um facto interessante é que, em igual condição e não sendo regra, os Lizards
Prateados tomarem banho mais frequentemente do que os Lizards Dourados,
devido talvez ao conforto e tonicidade que a água dá à pele quando a densidade
de penas é maior e lhes causa algum desconforto na mesma.
Na minha opinião devemos, tanto nos Lizards como noutras raças, tentar
seleccionar aves com temperamento tranquilo, que se adaptem bem às
diferentes situações que lhes são exigidas. É curioso pois este factor é muitas
vezes genético. Aves que esvoaçam por tudo e por nada parecendo selvagens
não se deixando julgar vão trazer alguns dissabores.
Manuel João Múrias copyright 2005 ©
Manuel Joao Múrias
WWW.MJMCANARIOS.C0M
Volver

• ano XVI - nº 66 - Fev - Mar - Abr - 2007 09
artigo técnico - julgamentos
Para julgar ou simplesmente
reconhecer um belo exemplar da raça
Norwich, primeiramente deve-se ter
em mente a imagem de um exemplar
perfeito. Estamos falando de pássaros
para concurso, pois, nem sempre o
campeão do concurso é o melhor
parceiro para determinada fêmea do
nosso plantel, ou vice-versa. Criar um
norwich perfeito para concurso é
tarefa que exige conhecimento
técnico do Standard da raça,
conhecimento da genética dos
pássaros a serem acasalados, saber
quais os tipos de plumagem, ou seja,
são inúmeros os fatores que
influenciarão na futura prole.
O Norwich perfeito, segundo o
padrão da raça tem que ter a
seguinte configuração:
Forma curta, volumosa e redonda
com o peito e o dorso cheios e largos.
O tamanho tem em torno de 15 e
16,5 cm, ficando o corpo
aproximadamente a 45° com a
horizontal. O pescoço é curto e
grosso assim como a nuca é cheia e
larga sem qualquer demarcação,
igualmente bem cheia na garganta.
A Cabeça é redonda, grande e cheia
com a testa elevada e larga e
bochechas cheias. O bico é curto e
cônico. Os olhos estão
posicionados no prolongamento do
bico e devem estar perfeitamente
visíveis. As asas são curtas e bem
aderentes ao corpo e a plumagem
Julgando Norwiches
Considerações mais importantes
Antonio Carlos Lemo – Juiz OMJ-COM-HS
desenhos: Maria Paula e Antonio Carlos Lemo
deve ser abundante, sedosa, cerrada
e brilhante, necessária para definir
perfeitamente os contornos. Cauda
curta, compacta e cheia na raiz,
parecendo uma peça única com o
corpo. As pernas são implantadas
bem atrás, coxas praticamente
dissimuladas na plumagem, canelas
fortes e dedos e unhas perfeitos.
Mas, também é importante ter
conhecimento sobre os defeitos que
aparecem no Norwich, pois,
somente assim, poderemos aos
poucos excluir do nosso plantel os
pássaros defeituosos e ficarmos
somente com pássaros
selecionados.
As figuras do Manual mostram
como devem ser os pássaros
perfeitos.
“A Cabeça está magnífica...
o importate é mostrar a depressão
na altura dos olhos causada pelo
tamanho da cabeça e das
bochechas.” (foto 1)
José Luis Castro Silva
Foto 1 - Norwich - © Paul Daemen - adaptação A. C. Lemo

• ano XVI - nº 66 - Fev - Mar - Abr - 2007
Fig. 8 - Tamanho pequeno
10
Fig. 7 - Tamanho excessivo
Fig. 2 - Peito baixo,
(barrigudo)
Fig. 1 - Peito fino, estreito
Fig. 5 -
Posicionamento errado
Defeitos na forma:
A forma é o item de maior valor
da tabela de julgamento, 25 pontos.
Mas, todos os outros itens da tabela
podem influenciar e causar defeitos
na forma do Norwich e devem ser
penalizados em sua própria
pontuação.
A forma ideal do Norwich deve
ser curta, volumosa e redonda com
o peito e o dorso cheios e largos. A
distância dorso-peito (altura dos
ombros), bastante grande com o
comprimento curto do corpo dá ao
pássaro uma forma semelhante a um
pião. Tamanho é em torno de 15 e
16,5 cm, ficando o corpo
aproximadamente a 45° com a
horizontal.
No item forma será
penalizado:
Fig. 1 - Peito fino, estreito;
Fig. 2 - Peito baixo, (barrigudo);
Fig. 3 - Dorso reto;
Fig. 4 - Dorso selado;
Fig. 5 - Posicionamento errado (muito
baixo ou muito elevado tipo Border);
Fig. 6 - Corpo longo;
Fig. 7 - Tamanho excessivo;
Fig. 8 - Tamanho pequeno.
Fig. 4 - Dorso selado
Fig. 3 - Dorso reto
Fig. 6 - Corpo longo
desenhos - © A. C. Lemo

• ano XVI - nº 66 - Fev - Mar - Abr - 2007 11
Defeitos no pescoço e nuca
Outro defeito que comumente
aparece é o pescoço evidente. O
Norwich ao contrário do Border,
não pode ter pescoço evidente, este
deve ser curto e grosso com nuca
cheia e larga, ligando o corpo à
cabeça quase que em um só bloco.
O pescoço é um item de julgamento
muito importante e tem valor igual ao
da cabeça, 10 pontos.
Nesse item penalizamos:
Fig 9 - Nuca evidente, semelhante a
do Border;
Fig. 10 - Pescoço longo.
Defeitos na cabeça:
Os defeitos que mais tem
aparecido nos pássaros da raça em
julgamentos que realizei na grande
maioria ocorreram na cabeça.
Devemos descartar do plantel os
Norwiches com cabeça pequena,
pois, no julgamento, descontamos
muitos pontos destes pássaros, assim
como, os que se apresentam com
cabeça chata e face pontiaguda ou
triangular quando olhado de frente.
Estes indivíduos não possuem a
elevação da fronte, item que é bem
característico na raça e é essencial
para dar o volume necessário ao
arredondamento da cabeça.
Uma cabeça bem redonda é
muito importante e é essencial que
ela seja grande e proporcional.
Na cabeça, item que tem
pontuação de 10 pontos, são
penalizados:
Fig. 11 - Topo plano;
Fig. 12 - Cabeça com frontal baixo;
Fig. 13 - Face pontiaguda - triangular
(ausência de bochechas);
Fig. 14 - Cabeça pequena (muito
pequena desclassificação imediata);
- Cabeça curta no comprimento;
- Cabeça com pouca largura;
- Defeitos na forma do bico;
- Olhos mal centrados.
Fig. 11 - Topo plano
Fig. 9 - Nuca evidente,
semelhante a do Border
Fig. 12 - Cabeça com
frontal baixo
Fig. 10 - Pescoço longo
Fig. 13 -
Face pontiaguda,
triangular
(ausência de bochechas)
Fig. 14 - Cabeça pequena
(muito pequena
desclassificação imediata)

Fig. 16 - Asa cruzada
Fig. 18 - Penas frouxas, Sobrancelhas
excessivas, Formação de fachos, Saias.
Defeitos na plumagem:
Assim como a cabeça, a plumagem tem martirizado o Norwich
ao longo dos tempos, quem cria sabe! Durante muitos anos era
muito comum aparecerem belíssimos Norwiches para julgamento
com os famosos quistos ou cistos ou ainda lumps. Sendo o
Norwich um pássaro que idealmente deverá ter a plumagem
abundante, sedosa, cerrada e brilhante, necessária para definir
perfeitamente os contornos, qualquer zona com penas frouxas
será motivo de averiguação por parte do juiz tendo que, na
maioria dos casos, pegar o pássaro na mão. Constatado o
quisto, o pássaro deverá ser desclassificado e anotado na
planilha o motivo. Penas frouxas atrapalham a perfeita
observação da forma e devem ser penalizadas. Da mesma forma,
o excesso de plumagem na cabeça provoca o aparecimento de
sobrancelhas, estas, se forem excessivas, ou que obscureçam
os olhos, devem ser também penalizadas.
No item plumagem deve ser penalizada:
Fig. 18- Penas frouxas;
- (1) Sobrancelhas excessivas;
- (2) Formação de fachos;
- (3) Saias;
- Plumagem áspera (pena dura);
- Qualquer ausência de penas.
Fig. 15 - Asa(s) caída(s), afastada(s) do
dorso
Fig. 17 - Asas longas
Defeitos nas asas:
Ainda que os defeitos nas asas sejam
mais difíceis de aparecer, o item leva 10
pontos no julgamento. O pássaro deve ser
analisado quando estiver calmo e
relaxado. Já vimos pássaros excelentes
que poderiam ser campeões com asas
caídas ou cruzadas. Nosso Manual é
claro quanto a este item, ou seja, “Um
pássaro com asa caída, asas muito
cruzadas, com excesso de plumagem, ou
com qualquer defeito que prejudique sua
estética visual, nunca deverá ser campeão,
salvo se previsto na descrição do pássaro
ideal”.
Nesse item, deve ser penalizado:
Fig. 15 - Asa(s) caída(s), afastada(s) do
dorso;
Fig. 16 - Asa cruzada;
Fig. 17 - Asas longas (que ultrapassem o
início da cauda).
1
2
3

Fig. 20 - Cor esmaecida, sem
nitidez, parecendo desbotado
13
Fig. 19 - Nevadismo excessivo
Fig. 21 - Caudas longas, extremidades
desalinhadas, cauda aberta (não compacta).
Defeitos nas pernas e pés:
Também com valor de no máximo 5 pontos, as pernas devem estar implantadas bem atrás com as coxas
praticamente dissimuladas na plumagem, canelas fortes, dedos e unhas perfeitos.
No item pernas e pés devem ser penalizados:
Fig. 22- Canelas muito compridas;
- Coxas muito aparentes, canelas muito curtas,unhas retorcidas e pés e canelas com escamação.
Defeitos na cauda:
Com valor de no máximo 5 pontos, a cauda
do Norwich deverá ser curta, compacta e cheia
na raiz.
No item cauda deve ser penalizada:
- Caudas muito curtas;
- Falta de penas;
- Caudas arriadas;
- Caudas elevadas;
Fig. 21 - Caudas longas,
extremidades desalinhadas,
cauda aberta (não compacta).
Fora os itens comentados, o Norwich poderá ser penalizado na apresentação que vale 5 pontos e na
condição geral que vale 10 pontos. Na verdade esses dois itens são pontos acrescidos ao pássaro e somente
serão descontados quando o criador for muito imprudente. Eu particularmente considerando todas as raças,
usei esses itens para penalizar em poucos julgamentos, de qualquer forma, as penalizações são as seguintes:
na Apresentação e Condição Geral, pássaros letárgicos ou por demais ariscos, pássaros sujos ou
qualquer problema que afete a estética da ave, pois, a saúde e a limpeza da ave devem estar perfeitas.
O mais importante de tudo isso é que saibamos usar o conhecimento adquirido e possamos assim, fazer o
manejo adequado dos pássaros de nosso plantel.
Espero que com essas informações, você amigo criador de Norwich possa escolher dentre seus pássaros
aqueles que devam continuar no seu plantel e os filhotes que serão apresentados nos concursos, pois, lembre-se:
Defeitos na cor:
Item novo em nossa tabela de julgamentos, mas
não menos importante. Com valor de no máximo
10 pontos, esta deverá ser bela, brilhante e regular.
São admitidas todas as cores, inclusive
pigmentados com corante, desde que
perfeitamente uniforme. Sendo uma exposição de
beleza e qualidade, o pássaro de concurso deve
ser bonito de se olhar, ou seja, a cor tem que ser
uniforme, o intenso tem que ser brilhante e o nevadismo
bem uniforme e ao mesmo tempo o mais curto possível.
No item cor deve ser penalizada:
Fig. 19 - Nevadismo excessivo;
Fig. 20 - Tonalidade de cor fraca;
Fig. 20 - Cor esmaecida, sem nitidez, parecendo
desbotado;
- Intensos sem brilho ou com schimell excessivo.
Fig. 22 - Canelas compridas, coxas
muito aparentes
“Não são as ervas daninhas que matam a boa semente, mas sim a negligência do camponês”.
Confúcio
Fontes:
Manual de Julgamento de Canários de Porte FOB/OBJO - 4ª Edição
Principais defeitos dos canários de Postura Penas Lisas - G. Passignani
OMJ - Ordem Mundial de Juízes - Standard Canários de Postura
desenhos - © A. C. Lemo desenhos - © A. C. Lemo

de color de canto
de porte
de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web

de color de canto
de porte
Para comunicarse
Aves Magacin
escríbanos a:
avesmagacin@gmail.
com
Diseño web
Victor Hugo Schnell
Villa Autódromo
2322 Sunchales
Pcia. de Santa Fe
Cel.: 0349315404739
Tel.: 03493426583
greta@sunchanet.com.ar
Cria de psitacidos de pequeño y gran porte.
Tenemos jaulones externos e internos, el criadero tiene
600 mts cuadrados.
Tenemos inseparables cocotillas y guacamallos

Aves magacinedicion4

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

Similar a Aves magacinedicion4

Más de Los Cinco Peña

Aves magacinedicion4