1. Diseño Gráfico Digital
Selene Gpe Cassilla
Omar Ahmed Gaspar Ibarra
6to cuatrimestre DGD
Elaboración de presentación PPT en
SLIDESHARE
2. El hombre, la comunicación y la tecnología
Se piensa que la capacidad lingüística y la adaptación del uso de la
tecnología tienen una relación en el humano, y el indicio podría
verse en como a través del tiempo han presentado una espontanea
fusión entre ambas. Desde nuestros antepasados mostrando su
necesidad de comunicar por medios de primitivos gestos, hasta la
creación de lenguajes; permitiendo el paso de información de
generación a generación, hasta combinar la capacidad lingüística con
la tecnología: crear caminos, edificios y herramientas complejas.
Todo este avance desemboca a que la comunicación hoy en día no
tiene fronteras, existen un sin fin de nuevas líneas de comunicación
promovidas por los avances tecnológicos que rompen con barreras
del idioma, tiempo y espacio.
“BABEL, EL LENGUAJE DE LA TECNOLOGÍ
Evolución lingüística y tecnológica.
Pinturas rupestres Jeroglíficos
Maquina de escribir
Pictogramas
Bolígrafo Imprenta
Teléfono Ordenador
3. El nacimiento de la Información
En un principio todo avance se relacionaba a la creación de piezas
físicas, pero con la llegada del teléfono, el campo de las
telecomunicaciones se explotó de una manera gigante, permitiendo
expandir las relaciones a niveles masas gracias a los satélites y fibras
ópticas.
Los ordenadores ya no eran exclusivos solo de grandes empresas,
sino que llegaron a cada hogar y fueron utilizados también como
entretenimiento y ocio, talvez la tecnología no tiene una fonética
como tal, aún así el impacto en las relaciones es enorme.
Cada vez los dispositivos se hacen más y más pequeños y modernos,
con mayor potencia permitiendo ya no solo el envío de información
escrita, también de todo tipo de datos, imágenes, voz, video etc.
Rompemos las barreras del idiomas, tiempo y espacio y podemos
crear, copiar, enviar recuperar información en las millones de
paginas dentro de www.
Hoy en día casi todos contamos con un dispositivo digital, lo que nos
permite estar siempre en contacto con los demás incluso sin
necesidad de vernos.
4. En la actualidad el implemento del uso de los stickers y Emoji se siente casi tan real
como las expresiones y gestos, y de hecho ese es el objetivo de su creación, aportar un
toque de cercanía y calidad en los intercambios comunicativos. Un Emoji tiene la
capacidad de expresar sentimientos, emociones y acciones que no necesitan tener
fonética como tal, ya que estos signos son universales, traspasando lenguas, etnias y
capacidades físicas.
Estamos acostumbrándonos cada vez mas a que nuestras relaciones sociales sean a
través de la web y las telecomunicaciones, que ya no necesitamos estar frente a frente
con el resto de las personas, y esto no ayuda solamente en el ámbito social, ya que
permite también expandir fronteras en los negocios y tratados económicos. Existen
marcas y negocios sin necesitar un establecimiento físico como tal, ya que todos sus
servicios los promueven digitalmente y pueden tener clientes de diferentes partes del
mundo .
5. Diversidad lingüística
El acceso a la información debería ser un derecho de todos, pero
existen algunas barreras en la comunicación que son una traba para
que esto sea posible, la más sobre saliente es la barrera del idioma, y
es que la mayoría de la información y de los archivos dentro de la
www están escritos en el idioma inglés. Esto representa un gran
problema para los países que su lengua es menos prominente, ya
que podrían perderse de mucha información y avances debido a la
barrera del idioma.
Por suerte actualmente se tiene la ayuda de los traductores de
textos y también se busca implementar el multilingüismo universal
para que la información pueda ser recibida por todos y cada uno de
los lugares en sus textos naturales, esto tiene muchas ventajas, una
de ellas es la aceptación de otras lenguas en otras culturas y también
preservar la propia ya que importante seguir conservando la
identidad cultural
6. Actualmente la Unión Europea enfrenta mayores problemas con las barreras de
la comunicación, esto es por tantos países con diversos idiomas menos
prominentes, el hacerle llegar la información puede ser un tanto difícil por el
numero de leguas y por el numero de hablantes, por suerte para ello se tienen
herramientas muy útiles como lo son los traductores y subtítulos, las películas y
programas de tv están siendo dobladas a diferentes idiomas y también cuentan
con las traducciones escritas de lo hablado (subtítulos). Y si eso no es suficiente,
la idea de definitivamente intentar aprender otro idioma también es una opción
fácil, ya no se necesitan pagar costosas clases, existen programas donde te
enseñan otros idiomas gratuitamente, que son de fácil acceso y descarga, un
ejemplo es Babbel, que es una app compatible con cualquier dispositivo y es
gratis.
La capacidad de poder comunicarse entre sí con diferentes países es una ayuda
esencial para la economía, por eso es importante mantenerse en actualización y
la cooperación para lograr desempeñar mercados más amplios.
7. Vivir en la era de la información.
Como se mencionó anteriormente, las telecomunicaciones son cada vez
más optimas, rápidas y accesibles. Nos adaptamos al funcionamiento de
los nuevos dispositivos y aprendemos a vivir con ellos. No es de
extrañarse que por la misma razón saquemos el máximo provecho a los
beneficios de la red, y dado el caso que con un teléfono, internet y un
modem podemos contactar con cualquier persona en cualquier lugar.
Dirigir nuestras necesidades básicas a este medio es casi ley, las opciones
para abrir un negocio es muy rentable, sobre todo usando las redes
sociales que facilitan llegar a posible clientes y también en el área de
impresión, ya que con la copiadora o impresoras podemos pasar a físico
cualquier texto e incluso producto.
Por imposible que parezca, aún hay personas sin acceso a
las telecomunicaciones, sobre todo en los países
marginados y de menor desarrollo, así como las personas
de mayor edad. Y es que el uso de la tecnología y la
educación van casi de la mano. Se ha demostrado que los
países con mayor educación y en el rango de las
personas de edad más joven, se relacionan mayormente
con la tecnología, tanto en sus necesidades básicas como
en herramientas electrodoméstica y para ocio.
8. La industria de la lengua y sus productos y servicios
Los procesadores de textos son probablemente la forma más común de
tecnología de la palabra escrita que se utiliza actualmente. Ha
desplazado a la maquina de escribir y ahora es parte de la vida cotidiana
en las empresas, donde podemos realizar diversas tareas como trabajos
escolares, manuales técnicos etc.
Todo se puede dar de manera automática, y este método esta
implementado hasta en los dispositivos móviles, donde la corrección
ortográfica es instantánea. Contamos con correctores de estilos,
verificadores ortográficos y correctores gramaticales.
La meta de los sistemas de traducción es traducir automáticamente de
una lengua a otra impecablemente sin alterar el significa o connotación.
Para el futuro puede que se someta al texto a un análisis automático para
garantizar que esta escrito con arreglo a las normas exigidas; algunos de
los sistemas actualmente más avanzados si son capaces de aprender de
sus errores. El resultado de la edición automática retroalimenta al
sistema.
9. Lenguaje y tecnología: el futuro.
Dentro de mayor preparación tenga la población, mayor desarrollo e innovación se tendrá, esto es
un reto para los países marginados; no pueden quedarse fuera de la línea de progreso, por eso es
importante actualizarse y buscar rutas de información ya acceso a las telecomunicaciones. Ya
hemos observado que la concentración de la información de un numero reducido de lenguas, puede
discriminar a los hablantes de las demás lenguas, (el inglés es el idioma predominante en textos de
información). La industria de la lengua debe hacer esfuerzos en atender este desequilibrio para que
todos tengamos acceso a la información, ya que es un derecho, y si se está trabajando en este
aspecto, en Europa quienes son los que mayormente enfrentan estos problemas, las empresas ya
están haciendo algo al respecto con sus textos para adaptarlos al idioma inglés.
Los productos de tecnología de la información han de ser fáciles de utilizar, accesibles, rentables y
resistentes; así como buscar el mercado adecuado mediante infraestructura que permitan que llegue
a mayor numero de personas .
En el fututo se espera que los traductores y tecnologías avanzadas jueguen cada vez papel más
relevante y con actualizaciones mejor preparadas, una de las grandes promesas a seguir en la líneas
es la automovilística y sus sistemas.