El documento describe los protocolos de mantenimiento para tanques isotérmicos usados para transportar cloro. Estos tanques son inspeccionados y mantenidos de acuerdo a un programa que incluye diferentes tipos de mantenimiento preventivo realizados en intervalos regulares para garantizar la seguridad y la integridad estructural de los tanques.

1. OxyChile
Transporte de Cloro

2. OxyChile
• Diseño por recomendaciones EUROCHLOR
• Diseño de acuerdo a IMDG, ISO, CSC, RID/ADR.
• Capacidad: 22.5 TM de cloro
• Estanque de acero al carbono A 52 FP o ASTM
A612
• Válvulas Phönix (3)
• Válvula de seguridad con disco de ruptura.
• Cubierta protectora de la radiación solar.
ISOtanques para Transporte de Cloro

3. OxyChile
Disposición de Válvulas
Eje de ISOtanque
Válvula de Cloro Líquido
Válvula de Cloro Gas

4. OxyChile
Válvula Phönix Cloro Líquido y Gas

5. OxyChile
Válvula de Seguridad

6. OxyChile
MANTENIMIENTO TIPO A:
Cada viaje. preventivo
Venteo
Cambio de elementos blandos (asientos de teflón) de válvulas
Phonix(3).
Cambio de set de válvulas de recambio, además del cambio de las
empaquetaduras base de válvulas y la verificación del manómetro ,de
la válvula de seguridad.

7. OxyChile
Cada año ó 10 viajes máximo:
Mantención tipo A
Inspección y cambio de empaquetaduras a válvula check y válvulas de
seguridad, al mismo tiempo el chequeo físico de las condiciones del
disco de ruptura.
MANTENIMIENTO TIPO B:

8. OxyChile
MANTENIMIENTO TIPO C:
Cada 2,5 años (30 meses) Preventivo:
Mantención tipo B
Medición de espesores.
Inspección de pintura.
Test de válvula de seguridad(225 psig)
Test neumatico a 100 psi
Certificación externa.

9. OxyChile
MANTENIMIENTO TIPO D:
Cada 5 años, Mantenimiento General:
Mantención tipo C
Lavado y secado.
Neutralizado.
Prueba hidrostática 320 psig.
Certificación externa (incluye informes de : corrosión, pitting, medición de espesores
, estado de cordones de soldadura, inspección por ultrasonido, particulas
magnéticas, spot check, etc.; radiografía si es necesario.
Mantención general de pintura estructura, estanque, logos, etc.

10. IDENTIFICACION FABRICACION UBICACIÓN Fecha Ultima Insp. Fecha Próx.Inspec. Fecha Lím. Próx.Inspec.
1 OCCU-780002-3 FRANCIA 11/11/98 (5 años) MAY/2001 (2,5 años) AGO/2001 (2,5 años)
2 OCCU-780003-9 FRANCIA 20/11/00 (2,5 años) ABR/2003 (5 años) JUL/2003 (5 años)
3 OCCU-780004-4 FRANCIA 31/01/01 (2,5 años) MAY/2003 (5 años) AGO/2003 (5 años)
4 OCCU-780005-0 FRANCIA 23/12/98 (5 años) JUN/2001 (2,5 años) SEP/2001 (2,5 años)
5 OCCU-780006-5 FRANCIA 23/09/99 (5 años) FEB/2002 (2,5 años) MAY/2002 (2,5 años)
6 OCCU-780007-0 FRANCIA 03/10/00 (2,5 años) ABR/2003 (5 años) JUL/2003 (5 años)
7 OCCU-780008-6 FRANCIA 26/10/00 (2,5 años) ABR/2003 (5 años) JUL/2003 (5 años)
8 OCCU-780009-1 FRANCIA 31/08/00 (2,5 años) FEB/2003 (5 años) MAY/2003 (5 años)
9 OCCU780010-5 FRANCIA 10/02/00 (5 años) AGO/2002 (2,5 años) NOV/2002 (2,5 años)
10 OCCU-780011-0 FRANCIA 22/06/99 (5 años) DIC/2001 (2,5 años) MAR/2002 (2,5 años)
11 OCCU-780012-6 FRANCIA 14/02/01(2,5 años) AGO/2003 (5 años) NOV/2003 (5 años)
12 OCCU-780013-1 FRANCIA 27/04/99 (5 años) OCT/2001 (2,5 años) ENE/2002 (2,5 años)
13 OCCU-780014-7 FRANCIA 31/08/00 (2,5 años) FEB/2003 (5 años) MAY/2003 (5 años)
14 OCCU-780015-2 FRANCIA 10/09/98 (5 años) MAR/2001 (2,5 años) JUN/2001 (2,5 años)
15 OCCU-780016-8 FRANCIA 13/07/00 (2,5 años) ENE/2003 (5 años) ABR/2003 (5 años)
16 OCCU-940001-0 USA 22/06/99 (5 años) DIC/2001 (2,5 años) MAR/2002 (2,5 años)
17 OCCU-940002-6 USA 31/08/99 (5 años) FEB/2002 (2,5 años) MAY/2002 (2,5 años)
18 OCCU-940003-1 USA 24/11/99 (5 años) MAY/2002 (2,5 años) AGO/2002 (2,5 años)
19 OCCU-940004-7 USA 04/08/99 (5 años) FEB/2002 (2,5 años) MAY/2002 (2,5 años)
20 OCCU-940005-2 USA 03/12/99 (5 años) JUN/2002 (2,5 años) SEP/2002 (2,5 años)
21 OCCU-940006-8 USA 23/02/00 (5 años) AGO/2002 (2,5 años) NOV/2002 (2,5 años)
22 OCCU-940007-3 USA 20/11/00 (5 años) MAY/2003 (2,5 años) AGO/2003 (2,5 años)
23 OCCU-940008-9 USA 10/02/00 (5 años) AGO/2002 (2,5 años) NOV/2002 (2,5 años)
24 OCCU-940009-4 USA 02/01/01 (5 años) JUL/2003 (2,5 años) OCT/2003 (2,5 años)
25 OCCU-940010-8 USA 11/05/00 (5 años) NOV/2002 (2,5 años) FEB/2003 (2,5 años)
26 OCCU-940011-3 USA 23/02/00 (5 años) AGO/2002 (2,5 años) NOV/2002 (2,5 años)
27 OCCU-940012-9 USA 26/04/00 (5 años) OCT/2002 (2,5 años) ENE/2003 (2,5 años)
28 OCCU-940013-4 USA 26/04/00 (5 años) OCT/2002 (2,5 años) ENE/2003 (2,5 años)
29 OCCU-940014-0 USA 02/10/00 (5 años) ABR/2003 (2,5 años) JUL/2003 (2,5 años)
30 OCCU-940020-0 USA 23/02/99 (2,5 años) AGO/2001 (5 años) NOV/2001 (5 años)
31 OCCU-940021-6 USA 04/02/99 (2,5 años) AGO/2001 (5 años) NOV/2001 (5 años)
32 OCCU-940022-1 USA 09/10/98 (2,5 años ABR/2001 (5 años) JUL/2001 (5 años)
33 OCCU-940023-7 USA 13/11/98 (2,5 años) MAY/2001 (5 años) AGO/2001 (5 años)
34 OCCU-940024-2 USA 23/03/99 (2,5 años) SEP/2001(5 años) DIC/2001 (5 años)
35 OCCU-940025-8 USA 23/02/99 (2,5 años) AGO/2001 (5 años) NOV/2001 (5 años)
36 OCCU-940026-3 USA 23/03/99 (2,5 años) SEP/2001(5 años) DIC/2001 (5 años)
37 OCCU-940027-9 USA 04/02/99 (2,5 años) AGO/2001 (5 años) NOV/2001 (5 años)
38 OCCU-940028-4 USA 09/10/98 (2,5 años) ABR/2001 (5 años) JUL/2001 (5 años)
39 OCCU-940029-0 USA 26/11/98 (2,5 años) MAY/2001(5 años) AGO/2001 (5 años)
40 OCCU-940030-3 USA 19/03/99 (2,5 años) SEP/2001(5 años) DIC/2001 (5 años)
41 OCCU-940031-9 USA 16/04/99 (2,5 años) OCT/2001 (5 años) ENE/2002 (5 años)
42 OCCU-940032-4 USA 16/04/99 (2,5 años) OCT/2001 (5 años) ENE/2002 (5 años)
43 OCCU-940033-0 USA 11/03/99 (2,5 años) SEP/2001(5 años) DIC/2001 (5 años)
44 OCCU-940034-5 USA 11/03/99 (2,5 años) SEP/2001(5 años) DIC/2001 (5 años)
45 OCCU-940035-0 USA 21/10/99 (2,5 años) ABR/2002 (5 años) JUL/2002 (5 años)
Actualizada: 19 Junio 01.
Listado y actualización de Iso-Tank (Programa de Mantención OXY-CHILE)

11. PROGRAMA DE MANTENIMIENTO ISOTANK 2001
1° 2° 3° 4° 1° 2° 3° 4° 1° 2° 3° 4° 1° 2° 3° 4° 1° 2° 3° 4° 1° 2° 3° 4° 1° 2° 3° 4°
1 OCCU - 780002 - 3 18,5 17 1
2 OCCU - 780003 - 9 18,5 16 3
3 OCCU - 780004 - 4 18,5 31 26 24 9 10 29
4 OCCU - 780005 - 0 18,5 18 12
5 OCCU - 780006 - 5 18,5 26
6 OCCU - 780007 - 0 18,5 3 29 24 26 31
7 OCCU - 780008 - 6 18,5 23 3
8 OCCU - 780009 - 1 18,5 2 11 7 25
9 OCCU - 780010 - 5 18,5 2 12 19
10 OCCU - 780011 - 0 18,5 15 8 5 3
11 OCCU - 780012 - 6 18,5 14 8 5 23
12 OCCU - 780013 - 1 18,5 5 22 3 27 22 6
13 OCCU - 780014 - 7 18,5 26 27 6
14 OCCU - 780015 - 2 18,5 5 27 19 24 12
15 OCCU - 780016 - 8 18,5 15 15 18 16 1
1 OCCU - 940001 - 0 22,5 15 1 26 1
2 OCCU - 940002 - 6 22,5 8 24
3 OCCU - 940003 - 1 22,5 22 7 21
4 OCCU - 940004 - 7 22,5 20 9 27 23
5 OCCU - 940005 - 2 22,5 3 17
6 OCCU - 940006 - 8 22,5 20 20
7 OCCU - 940007 - 3 22,5 29 8
8 OCCU - 940008 - 9 22,5 18 22 24
9 OCCU - 940009 - 4 22,5 2 6 21
10 OCCU - 940010 - 8 22,5 8 15
11 OCCU - 940011 - 3 22,5 2 23 28 18
12 OCCU - 940012 - 9 22,5 13 25
13 OCCU - 940013 - 4 22,5 7 9 19
14 OCCU - 940014 - 0 22,5 29
15 OCCU - 940020 - 0 22,5 16 13
16 OCCU - 940021 - 6 22,5 14 9
17 OCCU - 940022 - 1 22,5 2 24 12 7
18 OCCU - 940023 - 7 22,5
19 OCCU - 940024 - 2 22,5 4 24 24
20 OCCU - 940025 - 8 22,5 24 14 28
21 OCCU - 940026 - 3 22,5 8
22 OCCU - 940027 - 9 22,5 12 1 25
23 OCCU - 940028 - 4 22,5
24 OCCU - 940029 - 0 22,5 14
25 OCCU - 940030 - 3 22,5 12 1 2 9
26 OCCU - 940031 - 9 22,5 14 2
27 OCCU - 940032 - 4 22,5 20 7 21 4
28 OCCU - 940033 - 0 22,5 17 30 15 19 7
29 OCCU - 940034 - 5 22,5
30 OCCU - 940035 - 0 22,5 14 13
Marzo Julio
N°
Enero Febrero
IDENTIFICACIÓN CAPACIDAD PUESTA EN
SERVICIO
Abril Mayo Junio