Este documento trata sobre los meses y el calendario romano. Explica las cinco declinaciones latinas y los nombres de los meses, que son adjetivos que complementan la palabra "mensis". También describe las fechas clave en cada mes (kalendas, nonas e idus) y cómo se expresan las fechas en latín usando el ablativo. Resalta que en el pasado Marzo era el primer mes en lugar del tercero, y proporciona tablas del calendario para ver los días clave en cada mes.

1. LINGVA LATĪNA
PER SE ILLVSTRĀTA
CAPITVLVM TERTIVM DECIMVM
ANNVS ET MENSES

2. QUINTA DECLINACIÓN

3. alalaa, gen. -ae, gen. -ae
equus, ovum (<equequus, ovum (<equoos, ovs, ovoom),m),
gen. -īgen. -ī
sosoll, ov, oviis, gen. -iss, gen. -is
laclacuus, gen. -ūss, gen. -ūs
didiēēs, gen. -eīs, gen. -eī

4. Recapitulación 5 declinaciones

5. quintus
sextus
septimus
octāvus
nonus
decimus
undecimus
duodecimus
tertius decimus
…
undecim= XI
duodecim= XII
tredecim= XIII
…
triginta= XXX
unus et triginta= XXXI
…
duodetriginta= XXVIII
undetriginta= XXIX
…
sexaginta= LX
…
ducenti, -ae, -a= CC
trecenti, -ae, -a= CCC
dimidia pars= ½
tertia pars= ⅓
quarta pars= ¼
…

6. aestas, aestātis f.ver, -is n.
Ianuarius
Februarius
Martius
Aprīlis
Maius
Iunius
Quintīlis Iulius
Sextīlis Augustus
September
Octōber
November
December
Los nombres de los meses son adjetivos -de la 2ª (-us) o de la 3ª declinaciones (-ber, -bris,
tema en –i)-, que complementan a la palabra ‘mensis’, pero se emplean a menudo solos.
hiems, -is f.autumnus, -i m.

7. Unus annus duodecim menses vel trecentos sexaginta quinque dies habet.
Februarius duodetriginta aut undetriginta dies tantum habet.
indica libre elección
alternativa exclusiva
La conjunción vel es originariamente el imperativo de velle
vult / volunt
vel - le < vel - se

8. Cum exigua pars lunae tantum vidētur, luna 'nova' esse dicitur.
Lunam ‘novam’ esse dicunt.
acusativo
nominativo
‘dicen que… ’
‘se dice que… ‘

9. • Eō tempore multi Romāni urbem relinquunt, neque enim totam aestātem
in urbe vivere volunt.
• Antiquīs temporibus Martius non tertius, sed primus mensis erat; tunc
igitur Quintīlis, qui nunc Iulius nominātur, mensis quintus erat.
=ergo
• Ante diem octāvum kalendas Octōbres aequinoctium dicitur, nam eō diē
nox aequa est atque dies.
=‘igual que’

10. longus, -a, -um brevis, -e
longior, -ius (gen. longiōris) brevior, -ius (gen. breviōris)
longissimus, -a, -um brevissimus, -a, -um
Via Appia longa est, longior quam ceterae viae Italiae: ea
via Italiae longissima est.

11. Tunc (=illō tempore) Martius mensis primus erat.
Nunc (=hōc tempore) Martius mensis tertius est.
est / sunt
erat / erant

12. En el mes había tres días con nombres particulares:
 Dies mensis primus ‘kalendae’ nominātur.
 Dies tertius decimus post kalendas ‘idus’ nominātur (13) ;
 Dies nonus ante idus dicitur ‘nonae’ (5 ó 7).
A estos nombres que son femeninos plurales (kalendae, -ārum; nonae, -ārum;
idus, -uum), se añaden los nombres de los meses como adjetivos.
sed dies quintus decimus mense Martiō, Maiō, Iuliō et Octobrī (15) .
Nonae Ianuariae
ENERO
5
Idus Ianuariae
ENERO
13
Kalendae Ianuariae
ENERO
1

13. Idibus
Ianuariīs
Las fechas se expresan en ablativo de tiempo:
El resto de las fechas se indican calculando el número de días antes de las
kalendae, nonae o idus siguientes (contando el día de partida y llegada)
Dies undecimus ante kalendas Maias=
ante diem undecimum kalendas Maias=
Kalendīs
Ianuariīs Nonīs
Ianuariīs
a. d. XI kal. Mai.= (21 abril)

14. 1 KALENDIS
2 IV
ante nonas
3 III
4 Pridie nonas
5 NONIS
6 VIII
ante idus
7 VII
8 VI
9 V
10 IV
11 III
12 Pridie idus
13 IDIBUS
14 XVIII
ante kalendas
15 XVII
16
…
XVI…
1 KALENDIS
2 VI
ante nonas3 V
4 IV
5 III
6 Pridie nonas
7 NONIS
8 VIII
ante idus
9 VII
10 VI
11 V
12 IV
13 III
14 Pridie idus
15 IDIBUS
16… XVII
…
ante kalendas
Martius, Maius, Iulius, OctoberMenses XXX dies longi
1 KALENDIS
2 IV
ante nonas
3 III
4 Pridie nonas
5 NONIS
6 VIII
ante idus
7 VII
8 VI
9 V
10 IV
11 III
12 Pridie idus
13 IDIBUS
14 XIX
ante kalendas
15 XVIII
16
…
XVII
…
Menses XXXI dies longi

15. Quī diēs est idūs
mense Martiō,
Maiō, Iuliō et
Octōbrī?
Quī diēs est idūs
mense Martiō,
Maiō, Iuliō et
Octōbrī?
Idūs quintus
decimus diēs
post kalendas
est.
Idūs quintus
decimus diēs
post kalendas
est.
Quī dicitur diēs
tertius decimus
mensis Aprīlis?
Quī dicitur diēs
tertius decimus
mensis Aprīlis?
Diēs tertius
decimus
mensis Aprīlis
idūs dicitur.
Diēs tertius
decimus
mensis Aprīlis
idūs dicitur.
Diēs es masculino, a diferencia del resto de los sustantivos de la 5ª declinación,
que son femeninos. Pero con un significado diferenciado y en latín tardío, es
también femenino.