Catalogo

EQUIPAMIENTO INTEGRAL PARA PISCINAS PÚBLICAS Y PRIVADAS

EQUIPAMIENTO INTEGRAL
PARA PISCINAS PÚBLICAS Y PRIVADAS

POOL EQUIP es una empresa argentina dedicada a la fabricación, comercialización
y distribución de equipamientos para piscinas privadas y públicas, y aquellos
elementos que son de aplicación en el sector del agua y su tratamiento.
Los servicios que brindamos, al igual que todos los productos que ofrecemos, están orientados
a cubrir las necesidades actuales y futuras de un mercado dinámico y en constante evolución.
Así, la firma POOL EQUIP acoge las siguientes premisas:
• Satisfacer las necesidades de nuestros clientes
• Desarrollar productos que optimicen los tiempos reales de obra
• Utilizar materiales de calidad superior
Entre los servicios que ofrecemos podemos destacar:
INSTALACIÓN HIDRÁULICA
Brindamos asesoramiento para la instalación hidráulica y los materiales
necesarios para la tarea. Planificación en la distancia y ubicación de componentes
para piscinas privadas y públicas; definición de objetivos claros y concretos
para el correcto seguimiento en la instalación de su piscina.
ARTEFACTOS DE ILUMINACIÓN
Provisión de alta variedad en iluminación subacuática y de exterior; correcta
ubicación, distribución y conexionado eléctrico de las luminarias.
ASESORAMIENTO PARA EL MANTENIMIENTO DE PISCINAS PÚBLICAS Y PRIVADAS
Empleo de equipos de filtrado (fijos, portátiles, deportivos, gabinetes); bombas
centrífugas, renovación y óptimo aprovechamiento de carga filtrante; variedad de
limpiafondos y sacahojas; modernos sistemas de limpiadores automáticos; y una
amplia gama de productos e información para el mantenimiento de la piscina.
CLIMATIZACIÓN
Recomendaciones para una adecuada incorporación de equipos de climatización; guía en
acople a piscinas ya construidas, equipos con alto rendimiento y bajo consumo de energía.
Desde POOL EQUIP, queremos ser reconocidos por nuestro compromiso y celeridad
en respuesta a todos los desafíos que se presenten, logran posicionarnos entre
las empresas líderes del mercado local y proyectarnos a nivel internacional.

Descripción y características
Filtros con válvula fabricados en polietileno modificado resistente a agentes químicos y atmosféricos.
Moldeados de una sola pieza, con pie integrado en el filtro.
Válvulas de 6 vías en posición Top o Lateral.
Presión de servicio 2 bar; presión máxima 2,5 bar.
Conexión con válvula de 6 vías 1 ½”.
Equipado con manómetro y purga de aire.
Tapa transparente para facilitar la inspección del filtro en versión Lateral.
Unión de válvula/tapa (según versión Top/Lateral) a filtro mediante clamp de 177 mm en modelos
Ø 300 a 550 mm; mediante cierre roscado antibloqueo de 203 mm en el modelo Ø 650 mm.
FILTROS DE USO PRIVADO
LÍNEA ARIES
A-001
A-002
A-003
A-004
Código
ARIES 350 6TP
ARIES 450 6TP
ARIES 550 6TP
ARIES 650 6TP
Modelo
350
450
550
650
Ø Filtro
(mm)
6
8
12
16
Caudal Nominal
(m3/h)
40.000
64.000
96.000
128.000
Volumen Piscina
hasta (litros)
35
75
100
150
Carga Silex
(Kg)
MODELOS TOP 6 Vías CARACTERÍSTICAS
A-001
A-002
A-003
A-004
735
832
832
1076
258
330
440
550
350
450
550
650
Código ØCB
MEDIDAS (en mm)
A-001
A-002
A-003
A-004
B-002 / Iris 500
B-003 / Iris 750 ó B-005 / Silen 30
B-004 / Iris 1000 ó B-006 / Silen 50
B-009 / Silen 100
Código
Bomba
Recomendada
A
B
C

A-006 735 258 760
Código ØCB
MEDIDAS (en mm)
A-006 B-010 / Silen 150
Código
Bomba
Recomendada
A-006 LIBRA 760 6TP 760 21 168.000 300
Código Modelo
Ø Filtro
(mm)
Caudal Nominal
(m3/h)
Volumen Piscina
hasta (litros)
Carga Silex
(Kg)
MODELOS TOP 6 Vías CARACTERÍSTICAS
Filtros con válvula fabricados en polipropileno modificado
resistente a agentes químicos y atmosféricos.
Inyectados, con las dos mitades unidas mediante soldadura térmica.
Válvulas de 6 vías en posición lateral.
Máxima calidad, desde Ø 520 a 760 mm para piscinas
con un volumen de agua de hasta 176 m³.
Presión de servicio 2,5 bar; presión máxima 3,5 bar.
Conexión con válvula de 6 vías 1 ½ para modelos Ø 520
y 620 mm; 2” para modelos Ø 760 mm.
Equipado con manómetro y purga de aire.
Doble drenaje en la parte inferior del filtro: 1 ½ para vaciado total
del filtro; 1/2” para vaciado del agua sin pérdida de arena.
Tapa transparente para facilitar la inspección del filtro en versión Lateral.
Unión de válvula/tapa (según versión Top/Lateral) a filtro
mediante cierre roscado antibloqueo de 203 mm.
A
Ø
B
E
F
C
FILTROS DE USO PRIVADO
LIBRA

El modelo MP35-VL 300 es un equipo de filtrado de alto caudal,
provistos de un medio filtrante permanente destinado a la
remoción de impurezas en suspensión y coloides. Los materiales
utilizados en su fabricación son totalmente a prueba de
corrosión lo cual garantiza una mayor durabilidad y simplicidad
en la conservación y mantenimiento de los mismos.
Tanque rotomoldeado en resina polimétrica.
Sistema colector interno de alto rendimiento.
Válvula selectora multivía de seis posiciones
Ø 2´ construida en termoplástico.
Manómetro y grifo de purga.
Aptos para piscina de volúmenes comprendidos
entre 30.000 y 300.000 litros.
FILTROS DE USO PÚBLICO
A
Ø
A-039 880 860
Código A
MEDIDAS ( en mm)
Ø
MP35-VL 300
REFERENCIA
Modelo
24,4 146,4 195,2 292,8
Tiempo de Circulación (h)
Volumen Piscina en (m3)
6 8 12
45011/2 - 2
Arena
(Kg)
CARACTERÍSTICAS
0,61
Caudal
(m3/h)
Potencia
Bomba
Sugerida (m2)
Área de
Filtrado
(m2)

El modelo Servaqua D1200 ofrece un excelente rendimiento y fiabilidad para su piscina.
Construido de una sola pieza sin juntas y de un plástico resistente a la corrosión, el filtro
combina un diseño moderno y atractivo de formas estilizadas; de fácil operación y bajo
mantenimiento.
Filtro de polietileno de una sola pieza de alta densidad.
Moldeado sin juntas ni soldaduras.
Hecho para soportar todo tipo de condiciones climáticas.
Tapa para acceso colector.
Ø
A
FILTROS DE USO PÚBLICO
C
D
A-050 1200 1405
Código A
570 880
C D
Medidas (en mm)
Ø
SERVAQUA D 1200
Modelo
REFERENCIA
A-050 83 54 450 - 600 1150
Código
Peso Neto
(Kg)
Caudal Nominal
(m3/h)
Volumen Piscina
(m3)
Carga de Arena
/ Grava (kg)
CARACTERÍSTICAS
Arena de Sílice
A- 044
FINA GRAVA

POOL BOX CABINAS TÉCNICAS
Cabina técnica para alojar equipos necesarios para el tratamiento de agua de la piscina.
Filtro hasta 610 mm. de diámetro.
Medidas de cabina: Alto: 850 mm. / Ancho: 1000 mm. / Prof: 1005 mm.
A - 010
Gabinete POOL BOX (A-007)
con filtro para 60m3 (A-002)
+ Bomba Espa IRIS 750 (B-003)
+ cuadro de 3 válvulas importadas
+ conexiones y carga filtrante.
A - 011
A - 012
+ Bomba Espa SILEN 100 (B-009)
A-007

Mini POOL BOX
CABINA TÉCNICA
Mini POOL BOX MAX
CABINA TÉCNICA
A - 015
Cabina técnica para alojar equipos necesarios
para el tratamiento de agua de la piscina.
Filtro hasta 450 mm. de diámetro.
Medidas de cabina:
Alto: 800 mm.
Ancho: 670 mm.
Prof: 800 mm.
A - 019
Adicional Tablero de Automatización
para distintos modelos de POOL BOX.
A - 014
Gabinete MINI POOL BOX MAX (A-015)
c/ filtro para 60m3 (A-002)
A-008
Cabina técnica para alojar
equipos necesarios para el
tratamiento de agua de la piscina.
Filtro hasta 350 mm de diámetro.
Medidas de cabina:
Alto: 700 mm.
Ancho: 670 mm.
Prof: 800 mm.
A - 013
Gabinete MINI POOL BOX (A-008)

PUMP BOX
CABINAS TÉCNICAS
Cabina técnica para alojar equipos necesarios
para la recirculación de agua de la Piscina o Spa.
Medidas de Cabina:
Alto: 450 mm.
Ancho: 670 mm.
Prof: 800 mm.
A - 016
Gabinete PUMP BOX (A-009)
+ 1 válvula de aspiración
+ 1 válvula de impulsión importada
+ Blower con válvula de retención (B-040)
+ Conexiones
A - 017
Gabinete PUMP BOX (A-009)
+ 1 válvula de aspiración
+ 2 válvulas de impulsión importada
+ Blower con válvula de retención (B-040)
+ Conexiones
A - 018
Tablero de Automatización
para PUMP BOX
Tablero Electrónico con caja Estanca
+ Disyuntor diferencial
+ 2 Térmicas
+ 2 Air Switch (B-042)
+ 2 Pulsadores neumáticos (B-043)
A-009
ADICIONALES
AUTOMATIZACIÓN
AUTOM E ILUMINACIÓN
HALOGENA/ BIPIN
AUTOM E ILUMINACIÓN
HALOGENA/ BIPIN
AUTOMATIZACIÓN
E ILUMINACIÓN LED
AUTOMATIZACIÓN
E ILUMINACIÓN LED
BAY-PASS
PARA CALEFACCIÓN
BAY-PASS
PARA CALEFACCIÓN
A-019
A-020
A-021
A-025
A-026
A-027
A-028
Llave
Enc.
Térmica
5 AMP.
Térmica
10 AMP.
Diyuntor
Contactor Fuente
Transfor.
Control
Remoto
Caja
Estanca
Código
Si
Si
Si
Si
Si
-
-
Si
2
2
2
2
-
-
-
Si
Si
Si
Si
-
-
Si
Si
Si
Si
Si
-
-
Si
Si
Si
Si
Si
-
-
Si
Si
Si
Si
Si
-
-
-
-
-
Si
Si
-
-
-
200 w
300 w
50 w
100 w
-
-
Válvulas
-
-
-
-
-
2
3

POOL BLOCK
CABINA TÉCNICA MODULAR
ALTA RESISTENCIA
Diseño y materiales resistentes a
las deformaciones del terreno.
INTEGRACIÓN AL ENTORNO
Diseño optimizado para su adaptación
discreta al terreno, con tapa y
colores en tonalidades acordes
con los entornos de piscina.
SEGURIDAD
Bisagras reforzadas con eje
de acero inoxidable.
FUNCIONALIDAD
Facilidad de transporte y rápido armado.
VERSATILIDAD
Permite armarlo de acuerdo a las medidas
que se necesita para la función que lo utilice:
alojamiento de sistemas de filtrado,
nado contracorriente, sistemas de riego,
bombas adicionales y hasta la guarda
de herramientas de jardín o accesorios
para el mantenimiento de la piscina.
PROGRESIVIDAD
Posibilidad de aumentar los equipos a la
medida de cada usuario, lo cual representa
una inversión gradual y sin sobre costes.
RENTABILIDAD
Ahorro de tiempo de instalación,
suministro y reparación.
Cabina POOL BLOCK
Medidas exteriores:
1000 mm x 1000 mm de lado
400 mm de altura (2 módulos de alto) + tapa.
Sin equipar
A-061
A - 072
POOL BLOCK con Filtro para 60 m3
+ Cuadro de 3 válvulas importadas
+ Conexiones y carga filtrante
A - 073
POOL BLOCK con Filtro para 90 m3
+ Cuadro de 3 válvulas importadas
+ Conexiones y carga filtrante

PIEZAS POOL BLOCK
A-063 Módulo Lateral: 980 mm x 190 mm x 80 mm
A-064 Módulo Frontal: 800 mm x 190 mm x 80 mm
A-065 Módulo de Unión (para POOL BLOCK DUO): 380 mm x 160 mm x 80 mm
A-066 Tapa: 980 mm x 980 mm x 80 mm
A-067 Bisagras
A-068 Tornillos Punta Mecha
A-069 Soporte Tapa Zincado (para POOL BLOCK DUO)
A-070 Escuadras
460 mm
1000 mm
1000 mm
A-061 Armado Estandar
A-067 A-070A-068 A-066
A-063
A-064
A-065

A - 062
Cabina TÉCNICA MODULAR
Medidas exteriores:
2000 mm ancho x 1000 mm de profundidad
4000 mm (2 módulos de alto)
Sin equipar
POOL BLOCK DUO
CABINA TÉCNICA MODULAR
Ideal para sala de máquinas, para piscinas de gran tamaño.

B-002
B-003
B-004
8,9
10,2
10,9
Código
IRIS 500
IRIS 750
IRIS 1000
Modelo
REFERENCIA
Kg
438,5 191,5 115
B
304 210 2 1/4” 2 1/4”221 264 Ø 9 108
DC E
MEDIDAS PARA TODOS LOS MODELOS (en mm)
G IH J LKA F
Ø 212
L
K
J
A
I
H
G
F
E
D
CB
Iris 500 M
Iris 750 M
Iris 1000 M
2
2,8
3,8
0,45
0,65
0,85
0,25
0,37
0,75
0,33
0,5
1
12
12
12
10,2
12,3
13,8
9,7
11,9
13,3
8,6
11,3
13
7,2
10,5
12,5
3,2
8,1
10,8
4,6
8,1 4,8 1,8
230 V 50 Hz
1~ 230 V
P1 (kW)
1~
kW HP µF
L/1’
m³/h
25 50 75 100 150 200 250 290
1,5 3 4,5 6 9 12 15 17,4
A
Recirculación y filtración de agua en piscinas PEQUEÑAS Y MEDIANAS
Motor asincrónico, dos polos – Protección IP 55 – Aislamiento clase F
Servicio contínuo – Protector térmico incorporado.
Q máximo: 24 m3/h.
H máxima: 18,6 mca.
Potencia motor: de 0,18 kW a 1,1 kW. 50 Hz.
Voltaje: monofásicas 1 x 230 V, trifásicas
3 x 230/400 V. IP55. 2900 rpm.
Conexión: aspiración e impulsión de racores para encolar de 50 mm de diámetro.
Temperatura del líquido: 40°C máxima.
Aspiración 50mm / Impulsión 50mm
ELECTROBOMBAS AUTOCEBANTES
LÍNEA IRIS

Curvas de
Funcionamiento
(a 2900 rpb)
REPUESTOS IRIS
11
10
4
3
2 y 37
14
1
13
29
30
23
15
19
25
32, 34 y 35
12
7
8
F-033
F-034
F-035
F-036
F-037
F-038
F-039
F-040
F-041
F-042
F-043
F-044
F-045
F-046
F-047
F-048
F-049
F-050
Código Referencia
REPUESTOS PARA BOMBA IRIS
Turbina o Impulsor
Sello o Cierre mecánico
Filtro o Trampa de pelo
O-ring de tapa
Tapa Filtro Acrílica
Cuerpo intermedio de impulsión
Cuerpo principal de bomba
Junta difusor
Tapa ventilador
Ventilador
Tapa bornera Iris
Escudo (porta ruleman)
Ruleman o Cojinete
Capacitor Condesador de 12 mf
Media unión racord y tuerca
Difusor
Pie
Junta unión cuerpo bomba de cuerpo impulsión
Descripción
12
9
6
0
H
[m]
H
[ft]
40
30
20
10
0
Q [I/1’]0 100 150 200 250
0 2 4 6 8 10 12 14 16 Q [m³/h]
1000
500
750
U.S. g.p.m. 20 30 40 50 60 70
Imp g.p.m. 20 30 40 50 60
50
3

B-005
B-006
B-007
B-008
B-009
B-010
8,9
8,9
10,2
10,9
13,5
14,5
Código
SILEN 30
SILEN 50
SILEN 75
SILEN 100 M
SILEN 100
SILEN 150
Modelo
REFERENCIA
Kg
495 211 170
B
225 2552 1/4” 2 1/4” 308 159 Ø 9 319
DC E
MEDIDAS PARA TODOS LOS MODELOS (mm.)
G IH J LKA F
Ø 238
Silen 30 M
Silen 50 M
Silen 75 M
Silen 100 M
Silen 150 M
3
3,6
5,1
5,8
7,1
Silen 50 M
Silen 75 M
Silen 100 M
Silen 150 M
2,4
3,3
3,8
4,8
1,4
1,9
2,2
2,8
0,7
0,8
1,1
1,2
1,6
0,8
1,0
1,2
1,6
0,44
0,44
0,55
0,75
1,1
0,6
0,6
0,75
1,0
1,5
16
16
16
16
25
11,7
13,6
15,2
16,9
18,6
11,2
13,2
15
16,5
18,2
10,2
12,6
12,5
16
17,7
8
10,9
13,1
15
16,9
6,7
9,9
12,9
15,1
6
10
13
8,4
11,9
5,9
10 8,4 5,1
230 V
50 Hz
230 / 400 V
50 Hz
1~
230 V
3~
230 V 400 V
P1 (kW)
1~ 3~
kW HP µF
I/min
m³/h
40 80 120 160 215 265 290 325 350 400
2.4 4.8 7.2 9.6 12.9 15.9 17.4 19.5 21 24
A
A
H
G
F
E
D
CB
L
K
J
I
Recirculación y filtración de agua en piscinas MEDIANAS y GRANDES
Q máximo: 24 m3/h.
H máxima: 18,6 mca.
Voltaje: monofásicas 1 x 230 V, trifásicas
3 x 230/400 V. IP55. 2900 rpm.
Conexión: aspiración e impulsión de racores paraencolar de 50 mm de diámetro.
Aspiración 50mm / Impulsión 50mm
LÍNEA SILEN

REPUESTOS SILEN
15
10
5
0
H
[m]
H
[ft]
60
50
40
30
20
10
0
Q [I/1’]0 100 200 300 400
0 3 6 9 12 15 18 21 24 Q [m³/h]
150
75
100
U.S. g.p.m. 20 30 40 50 60 70 80 90 100 110
Imp g.p.m. 20 30 40 50 60 70 80 90
50
30
Curvas de
Funcionamiento
(a 2900 rpb)
F-051
F-052
F-053
F-054
F-055
F-056
F-057
F-058
F-059
F-060
F-061
F-062
F-063
F-064
F-065
F-066
F-067
F-068
8
13
5
4
3 y 40
1
15
26 y 43
42 y 39
34
36 y 37
32
19
28
11
12
22
15
Turbina o Impulsor
O-ring de tapa
Cuerpo de Bomba
Pie
Caja de conexión
Tapa de caja de conexión
Ventilador
Tapa de Ventilador
Ruleman o Cojinete
Difusor
Junta de difusor
Escudo (porta rulemán)
Soporte
Código Referencia
REPUESTOS PARA BOMBA SILEN
Descripción

Recirculación y filtración de agua en piscinas MEDIANAS y GRANDES
Q máximo: 39 m3/h.
H máxima: 21,5mca.
Voltaje: monofásicas 1 x 230 V, trifásicas.
3 x 230/400 V. IP55. 2900 rpm.
Conexión: aspiración e impulsión de racores para encolar de 63 mm de diámetro.
Aspiración 63mm / Impulsión 63 mm.
LÍNEA SILEN 2
623,5 222 272
B
285 188 268 326
DC E GA F
MEDIDAS PARA TODOS LOS MODELOS (mm.)
B-011
B-012
B-013
B-014
B-015
B-016
Código
SILEN-2 150M
SILEN-2 150
SILEN-2 200M
SILEN-2 200
SILEN-2 300M
SILEN-2 300
Modelo
REFERENCIA
30 m3 x 6m
30 m3 x 6m
33 m3 x 6m
33 m3 x 6m
39 m3 x 6m
39 m3 x 6m
Rendimiento Máximo
18
18
21
21
23
23
Kg
D
B
F
C
A E
G
13
2”3/4
Silen2 150 M
Silen2 200 M
Silen2 300 M
8,5
9,7
12,5
Silen2 150 M
Silen2 200 M
Silen2 300 M
5,3
6,5
8,6
3,1
3,8
5
1,9
2,2
2,8
1,9
2,2
2,6
1,1
1,5
2,2
1,5
2,0
3,0
25
30
60
18,5
19,5
21,5
18,2
19,1
21
16,5
18
19,9
13
15
18
8,2
11,1
14,9
5,5
9
12,9
6,3
10,3 5
230 V
50 Hz
230 / 400 V
50 Hz
1~
230 V
3~
230 V 400 V
P1 (kW)
1~ 3~
kW HP µF
I/min
m³/h
100 150 250 350 450 500 550 650
6 9 15 21 27 30 33 39
A

REPUESTOS SILEN 2
20
15
10
5
0
H
[m]
H
[ft]
70
60
50
40
30
20
10
0
Q [I/1’]0 100 200 300 400 500 600 700
0 5 10 15 20 25 30 35 40 Q [m³/h]
U.S. g.p.m. 50 75 100 125 150 175 200
Imp g.p.m. 50 75 100 125 150 175
150 200
300
Curvas de
Funcionamiento
(a 2900 rpb)
Código Referencia
REPUESTOS PARA BOMBA SILEN 2
Descripción
F-084
F-085
F-086
F-087
F-088
F-089
F-090
F-091
F-092
F-093
F-094
F-095
F-096
F-097
F-098
F-099
F-100
F-101
8
13
4
3
2 y 59
1
15
26 y 61
60
35
37 y 38
33
20
29
11
12
23
15
Turbina o Impulsor
O-ring de tapa
Cuerpo de Bomba
Pie
Caja de conexión
Tapa de caja de conexión
Ventilador
Tapa de Ventilador
Ruleman o Cojinete
Difusor
Junta de difusor
Escudo (porta rulemán)
Soporte

Electrobombas centrífugas autoaspirantes y compactas
para el trasiego de grande caudales.
Especialmente diseñadas para equipamientos de nado contra contracorriente en piscinas privadas
y/o públicas. Estos equipos pueden transformar una piscina en un espacio habilitado para el ocio,
el deporte y la salud. Ideal para piletas de tamaño reducido.
Por sus características únicas, este modelo permite una gran flexibilidad en la instalación sin necesidad
de obras en la parte adyacente al vaso. Su configuración en materiales plásticos, brindan una gran
resistencia a la corrosión del agua de la pileta, sin importar el sistema de desinfección utilizado.
• Cuerpo bomba, difusor, impulsor y soporte cierre mecánico en termopolímero.
• Cierre mecánico en grafito y óxido de aluminio.
• Válvula de retención incorporada en caucho reforzada.
• Eje en acero inoxidable AISI 420.
• Caudal de hasta 75 m3/h.
• Autoaspirantes hasta 4m.
• 2 tapones de purga en cuerpo hidráulico.
• Impulsión regulable.
ELECTROBOMBA NADO A CONTRACORRIENTE
NADORSELF 300M
B-028
B-028 416 335 615 2 1/2”
Código B
130 249 419 70
DC E
MEDIDAS (mm.)
G
NADORSELF 300
Modelo
REFERENCIA
A F H
47
I
26,1
Kg
H
H
C
F G
I
D
E
A
B
Servicio continuo – Protector térmico incorporado.
Q máximo: 78 m3/h.
H máxima: 17,2mca.
Potencia motor: de 1,5 kW a 3 kW. 50 Hz.
Voltaje: monofásicas 1 x 230 V, trifásicas.
3 x 230/400 V. IP55. 2900 rpm.
Conexión: Impulsor, curvada de 2 ½” roscada y orientable
a 3 posiciones, aspiración 2 ½” roscada.
Potencia 3hp.

SOPLADOR TIPO BLOWER
HIDROMASAJE
ACCESORIO NADO CONTRACORRIENTE
KIT NC - KIT NCB
Kit NC
Placa redonda (Kit NC R) o cuadrada (Kit NC C).
Boquilla orientable montada en placa, con regulación de caudal.
Pulsador neumático y regulador de aire montados en placa. Juntas y
contrabridas para piscinas de liner (Kit NC RL, Kit NC CL); pasamuros para
piscinas de hormigón (Kit NC RH, Kit NC CH). Kit manguera (opcional).
Kit NCB
Boquilla orientable. Pulsador neumático para encendido/apagado de la bomba.
Regulador de aire para generación efecto burbuja a través de tubo capilar.
Juntas y contrabridas para instalación en piscinas de
liner u hormigón. Kit manguera (opcional).
VENTO 600h 220V. Protector Térmico y Fusible
Ventilador para bañeras de hidromasaje.
Entrega hasta 70 m³ / h.
Cuerpo de polipropileno .
Impulsor de aluminio .
Detalles de motor : 230V 50Hz 1 fase 600w.
Protección del motor IPX5.
Operación continua.
Protección adicional a realizar por el usuario final.
La bomba de aire VENTO 600 para bañeras de hidromasaje
incrementa en forma considerable
el aire de salida de los jets.
B-029 B-040
B-029
B-030
Placa para Nado Contracorriente - Forma redonda o cuadrada
Tablero con Air Switch contactor y Protector de Motor
Código Descripción
B-040
B-041
B-042
B-043
B-044
Soplador Espa VENTO 600 – 220v con protector térmico y fusible.
Válvula de retención
Air switch (interruptor neumático)
Pulsador neumático (v)
Manguera cristal para microswitch
Código Descripción

ACCESORIOS PLÁSTICOS PARA INSTALACIÓN
CONSULTAR POR OTRAS PIEZAS Y MEDIDAS
Acoples Toma de Fondo
Acople rápido
Rebosadero blanco (V)
Codo 90° con acople rápido (V)
Regulador de nivel
Reten doble labio para gabinete de 50, 40 y 63 mm
Código
C-011
C-012
C-013
C-014
C-015
ACOPLES
Toma de Superficie, boca chica de empotrar (V)
Toma de Superficie, boca grande de empotrar (V)
Toma de Superficie, boca chica de empotrar (M)
Toma de Superficie, boca grande de empotrar (M)
Código
C-001
C-002
C-064
C-065
SKIMMER PARA PISCINAS DE MAMPOSTERÍA
Toma de Superficie, boca chica de atornillar (V)
Toma de Superficie, boca grande de atornillar (V)
Toma de Superficie, boca chica de atornillar (M)
Toma de Superficie, boca grande de atornillar (M)
Código
C-004
C-005
C-066
C-067
SKIMMER PARA PISCINAS DE PRFV
Toma de Fondo (V)
Toma de Fondo para amurar (E)
Toma de Fondo de ABS y PRFV (V)
Toma de Fondo para atornillar (PRFV) (M)
Código
C-006
C-008
C-009
C-010
TOMA DE FONDO / MAMPOSTERÍA y PRFV
Skimmer

ACCESORIOS PLÁSTICOS PARA INSTALACIÓN
Retorno para PRFV Retorno para Mampostería
Retornos regulares de 13, 16 y 19 mm de diámetro para PRFV (PF)
Retornos para piscinas de fibra de vidrio comunes (V)
Hidromasajeador blanco común para PRFV (V)
Dispositivo retorno para PRFV (E)
Dispositivo retorno con hidromasajeadorpara PRFV (E)
Retornos regulable para sistema Linner (M)
Código
C-030
C-031
C-032
C-069
C-033
C-034
RETORNOS PARA PRFV
Retornos regulares de 13, 16 y 19 mm de diámetro para empotrar (PF)
Retornos para empotrar comunes (V)
Dispositivo retorno orientable, hormigón (E)
Hidromasajeador blanco común (V)
Pico hidromasajeador para piso (PF)
Retorno para nado contracorriente
Retornos de piso para piscinas con desborde finlandés
Dispositivo retorno con hidromasajeador para hormigón (E)
Código
C-017
C-018
C-020
C-022
C-023
C-024
C-026
C-028
RETORNOS PARA PISCINAS DE MAMPOSTERÍA
Virola toma lateral 38 mm de diámetro para empotrar
Virola para vinil (M)
Virola con acople de bronce para 2” (V)
Virola toma lateral 38 mm de diámetro para empotrar (V)
Virola toma lateral 38 mm de diámetro para PRFV (V)
Dispositivo de aspiración, hormigón (E)
Dispositivo nivel – llenado, hormigón (E)
Dispositivo nivel – llenado, fibra (E)
Virola toma lateral 38 mm de diámetro (PF)
Código
C-036
C-037
C-039
C-040
C-041
C-042
C-043
C-045
C-047
VIROLAS PARA PISCINAS DE MAMPOSTERÍA, PRFV Y VINILO
Virola para Vinil
Retornos de piso para piscinas
con desborde finlandés

Cascada de agua en forma Laminar
Barandas
Escalera
Pasamanos corta / vereda – piscina
Pasamanos para 2 escalones de mampostería
Pasamanos para 4 escalones de mampostería
Baranda X 1,2 m
Baranda X 2,4 m
Baranda X 2,7 m
Baranda X 3 m
Baranda X 1,9 m
Soporte en ABS negro para Baranda
Código
E-008
E-009
E-010
E-011
E-012
E-013
E-014
E-015
E-016
BARANDAS Y PASAMANFFOS DE ACERO INOXIDABLE
Escalera Recta de acero inoxidable 2 peldaños aisi (M)
Escalera de acero inoxidable 2 peldaños acero inoxidable (V)
Anclaje para escalera (V)
Código
E-001
E-002
E-003
E-004
E-005
E-006
E-007
ESCALERAS DE ACERO INOXIDABLE
Boca de 30 cm
Boca de 50 cm
Boca de 80 cm
Boca de 40 cm
Boca de 160 cm
Boca de 200 cm
Boca de 240 cm
Código
C-057
C-058
C-059
C-060
C-061
C-062
C-063
CASCADA LAMINAR
ACCESORIOS PARA INSTALACIÓN
ACERO INOXIDABLE

ACCESORIOS DE MANTENIMIENTO Y LIMPIEZA
Cepillo Limpiafondos súper (M)
Cepillo Limpiafondo de aluminio de 83 cm de largo (V)
Cepillo Limpiafondo de aluminio de 48 cm de largo (M)
Cepillo Limpiafondo de aluminio de 35 cm de largo (M)
Cepillo Limpiafondo de 8 ruedas fijas (M)
Cepillo de Limpieza curvo de 46 cm de ancho
Código
E-022
E-025
E-060
E-061
E-062
E-026
CEPILLOS LIMPIAFONDOS
Mango para sacahojas de 1,5 m x 190 mm ø (V)
Mango telescópico de 3,6 m
Código
E-029
E-039
E-040
E-031
E-041
MANGOS TELESCÓPICOS
Autoflotante de 1 ¼” X 30 m (SR)
Autoflotante de 1 ½” X 30 m (SR)
Autoflotante de 2” x 30 m (V)
Código
E-048
E-049
E-050
MANGUERAS AUTOFLOTANTES
Clorador de pastillas online (M)
Boya canadiense
Set de escala colorimétrica y reactivos para PH y cloro (M)
Termómetro flotante (NI)
Código
E-063
E-044
E-043
E-045
OTROS PRODUCTOS
Sacahojas cuadrado con barral de aluminio
Sacahojas plástico inyectado
Sacahojas con bolsa
Código
E-028
E-030
E-032
SACAHOJAS
Cepillo c/ ruedas
Sacahojas c/ barral
Boya Canadiense
Manguera Autoflotante
Mango
Telécópico
Cepillo

LAGO 50 c/ LEDs
D-029 Color RGB, plaqueta SMD, 3W
D-031 Color BLANCO, plaqueta BOTÓN, 3W
D-033 Color AZUL, plaqueta BOTÓN, 3W
D-112 Color BLANCO CÁLIDO,
plaqueta SMD, 3W
LAGUNA 50 c/ LEDs
plaqueta SMD, 3W
LAGO 100 c/ LEDs
plaqueta SMD, 12W
LAGUNA 100 c/ LEDs
plaqueta SMD, 12W
La línea de artefactos subacuáticos BITEN son de industria Argentina.
Ideales para iluminación de piscinas, jacuzzis, natatorios, espejos de agua, etc.
Son productos de alta calidad construidos con los mejores materiales en su estructura; brindando la mejor prestación que exige el mercado.
Todos los productos mantienen su hermeticidad y cumplen con las normas de seguridad eléctrica.
ILUMINACIÓN SUBACUÁTICA c/ LEDs
ACERO INOXIDABLE CALIDAD AISI 304

D - 008
LAGO 50
+ Lámp. Dicroica 12v. 50w.
para Amurar
D - 007
LAGO 100
+ Lámp. Halospot 12v. 100w.
para Amurar
D - 010
LAGUNA 50
+ Lámp. Bi-pin 12v. 50w.
para Aplicar a Piscinas ya Construidas
D - 009
LAGUNA 100
+ Lámp. Bi-pin 12v. 100w.
para Aplicar a Piscinas ya Construidas
ILUMINACIÓN SUBACUÁTICA TRADICIONAL
ACERO INOXIDABLE CALIDAD AISI 304
270 mm.50 mm.160 mm.45 mm.

Luminarias realizadas en acero inoxidable y aluminio.
El poder lumínico es gracias a la tecnología
NANOLED, que logra una potencia de 1000
lumen en formato RGB y en BLANCO.
El haz de luz es de 120º y las tensiones de
trabajo son de 12 Volts. 1 Amper.
Su estanqueidad consiste en sellos de compresión
en su ensamble y la utilización de polímeros de
fraguado lento, los cuales sellan todas las cavidades
y logran formar así una sola pieza compacta.
Cuenta con una extensión de cable de 1,5 metros
y una pieza de anclaje para amurar a la pared
de la piscina, cualquiera sea su material.
ILUMINACIÓN SUBACUÁTICA
ACERO INOXIDABLE
POOLED MAX 10 RGB para PRFV
POOLED MAX 10 Blanco para PRFV
POOLED MAX 10 RGB para Amurar
POOLED MAX 10 Blanco para Amurar
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
Código
D-115
D-116
D-039
D-057
Descripción Ø vista

POOL LIGHT es una innovadora familia de proyectores LED para iluminación subacuática que
combina la tecnología LED más eficiente con el diseño más innovador.
Realizada en ABS inyectado con protección UV, su pequeño tamaño es ideal y permite colocar
este moderno y estético artefacto en cualquier lugar de la piscina (escaleras, solarios húmedos,
paredes, etc.)
Los artefactos POOL LIGHT suponen una eficiencia lumínica y un ahorro energético de más de un
40% que está dado gracias a lo último en tecnología NANOLED. El mismo tiene una potencia de
1000 lumen, tanto en el formato RGB como así también en BLANCO, con una apertura de 120°.
Su estanqueidad consiste en haber conformado una unidad sellada en su totalidad.
Cuenta con una extensión de cable de 1,5 metros y su fácil anclaje permite utilizarse tanto en
piscinas de hormigón o PRFV.
Las tensiones de trabajo son de 12 Volts 1 Amper.
ARTEFACTO EN PLÁSTICO ABS
POOL LIGHT con Nanoled RGB para piscinas de hormigón.
POOL LIGHT con Nanoled BLANCO para piscinas de hormigón.
POOL LIGHT con Nanoled RGB para piscinas de PRFV.
POOL LIGHT con Nanoled BLANCO para piscinas de PRFV.
100 mm
100 mm
100 mm
100 mm
Código
D-134
D-135
D-136
D-137
Descripción Ø vista

TABLEROS / FUENTES y CONTROLADOR
PARA FILTROS
D-089
D-090
D-091
D-093
D-099
D-100
D-102
Código
Equipo con disyuntor diferencial; interruptor termo magnético y reloj programable montado sobre
gabinete plástico estanco.
Equipo con disyuntor diferencial; interruptor termo magnético, contactor y reloj digital programable
montado sobre gabinete plástico estanco.
Equipo con disyuntor diferencial; interruptor termo magnético, contactor y reloj digital programable
montado sobre gabinete plástico estanco con dos comandos, luces y bomba.
Timer digital 8 programas.
Equipo con disyuntor diferencial; 2 interruptores termo magnéticos, 2 contactores y transformador de 24v
1 air swich montado sobre gabinete plástico estanco chico.
Equipo con disyuntor diferencial; 4 interruptores termo magnéticos, 4 contactores y 2 transformadores de
24v 1 Air Switch montado sobre gabinete plástico estanco grande.
Tablero con fuente y controladora para artefactos de led RGB hasta 50W.
TABLERO DE AUTOMATIZACIÓN PARA EQUIPOS DE FILTRADO
D-096
D-063
D-064
D-065
D-066
Código
Te 50 - “c”
Te 200 - “c”
Te 300 - “c”
Te 400 - “c”
Te 600 - “c”
TRANSFORMADOR DE DOBLE
AISLAMIENTO ENCAPSULADO

TABLEROS / FUENTES y CONTROLADOR
PARA LUCES LEDs
D-102
D-042
D-043
D-044
D-045
Código
5
5
10
5
10
x
x
x
x
x
Cantidad de
Plaquetas (Máx)
x
x
x
x
x
Fuentes
x
x
x
x
x
Controlador
x
x
x
x
Térmica
x
x
x
x
Diyuntor
x
x
x
x
Contactor
x
x
Timer
x
x
x
x
x
Control
Remoto
TABLEROS CON CONTROLADOR PARA LUCES LED BELTRAM - BITEN
Caja
D-120
D-119
D-118
D-117
D-124
D-123
D-131
D-130
D-122
D-121
Código
1 ó 2
1 ó 2
5
5
7
7
10
10
12
12
Blanco
RGB (con control remoto)
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
Cantidad de
Artefactos
TABLEROS CON FUENTE Y CONTROLADOR
PARA ARTEFACTOS POOLED
Color

D-024 para Empotrar a pared
sin Horquilla
sin prensacable
Adaptable a Plaqueta LED RGB
o Monocolor
sin Horquilla
sin prensacable
Adaptable a Plaqueta LED RGB
o Monocolor
sin Horquilla
sin prensacable
Adaptable a lámp. DICROLED.
D-025
MAR 56 I/A
+ Lámp. Halospot AR 111 12v. 100w.
c/ Prensacable
c/ Horquilla de Fijación
para Inmersión
D-022
MAR 36 I/A
+ Lámp. Halospot AR 111 12v. - 100W.
c/ Prensacable
para Inmersión
D-019
RÍO 50 I/A
+ Lámp. Dicroica 12V. - 50W.
c/ Prensacable
para Inmersión
EN ALUMINIO FUNDIDO PARA FUENTES

La línea de artefactos subacuáticos BITEN son de industria Argentina.
Ideales para iluminación de Fuentes, Cascadas, Espejos de agua, etc.
Son productos de alta calidad construidos con los mejores materiales en su
estructura; brindando la mejor prestación que exige el mercado.
Todos los productos mantienen su hermeticidad y cumplen con las normas de seguridad eléctrica.
EN BRONCE FUNDIDO PARA FUENTES
D-026
MAR 56 I/B
c/ Prensacable
para Inmersión
D-023
MAR 36 I/B
+ Lámp. Halospot AR 111 12v. - 100W.
c/ Prensacable
para Inmersión
D-020
RÍO 50 I/B
+ Lámp. Dicroica 12V. - 50W.
c/ Prensacable
para Inmersión
D-013
MAR 56 A/ABC
+ Lámp. PAR 56 - 12v. 300w.
para Amurar
D-012
MAR 36 A/ABC
para Amurar
D-011
RÍO 50 A/ABC
+ Lámp. Dicroica 12v. 50w.
para Amurar

G-062
G-063
G-064
G-065
G-066
G-067
G-068
G-069
G-070
G-071
G-072
G-073
G-074
G-075
G-076
G-077
G-078
G-080
G-081
Código
Borde Ballena - blanco o champagne 40 cm X 50 cm SIN DIENTE
Borde curva diámetro 1,70 m a 2 m
Borde arranque común
Borde arranque curva diámetro 2 m
Esquinero recto 90° - 2 piezas
Esquinero curvo Rº int. 35º X 90º
Solárium (ambos colores) 50 cm x 50 cm
Deck atérmico (40 cm x 80 cm)
Pieza simil-travertino 20 cm x 40 cm
Borde ballena mini 40 cm x 25 cm
Loseta para desborde finlandés 34 cm x 50 cm
Loseta para desborde finlandés 53 cm x 50 cm
Pastina color marfil (venta por kilo)
Media pieza 25 cm x 50 cm
BR
B2
B3
B4
B8
BVR
B2V
B3V
B4V
B1a y B1b
B1a y B1b
BRA
DRA
CRA
CR
-
-
-
-
Descripción Referencia
Amplia gama de productos atérmicos y antideslizantes. Desarrolladas en base a
granulado volcánico (material formado por minerales expuestos a altas temperaturas
y enfriados bruscamente en procesos naturales), permiten mantener la temperaturas
de los solados a niveles tolerados. Las diferentes formas y modelos hacen que puedan
adaptarse a diversas exigencias de espacio y manipulación en la instalación.
BORDES Y SOLARIUM
ATÉRMICOS ANTIDESLIZANTES
BR
BRA
CR
CRA
B1a
B1b
B1a
B1b
B2
B3
B4
B8
BVR
B3V
B2V
B4V

ATÉRMICOS ANTIDESLIZANTES BORDES Y SOLARIUM
MODELOS DE DISTRIBUCIÓN EXCLUSIVA DE POOL EQUIP
G - 062
BR
Medida: 40 cm. x 50 cm.
Color: Marfil
G - 073
BRA
Medida: 50 cm. x 50 cm.
Color: Marfil
G - 077
Loseta para desborde finlandés ( 34 cm. x 50 cm.)
DESBORDE
FINLANDÉS
G - 078
Loseta para desborde finlandés ( 53 cm. x 50 cm.)
G - 063
B2
Pieza curva para Ø 2
Color: Marfil

BORDES Y SOLARIUM ATÉRMICOS ANTIDESLIZANTES
LÍNEA ARTESANAL
G - 082
Loseta solarium: 50 cm. x 50 cm.
Color: Marfil
G - 091
Borde Plano recto: 50 cm. x 50 cm.
Color: Marfil
G - 079
Rejilla plástica para desborde Finlandés de 197 mm.
45 piezas por metro lineal.
REJILLA PLÁSTICA
FLEXIBLE
34 mm
197 mm

PRACTIDECK es una solución práctica y económica para revestir lugares que requieran la calidad de la
madera combinada con la versatilidad de un piso modular. Fabricados en WPC (Wood PlasticComposite –
fibras de madera natural ensamblados en una base de poliolefinas), ofrecen una superficie antideslizante,
seca y aislada térmicamente.
Todas las líneas se caracterizan por su práctico sistema de montaje modular (el cual no requiere pegamento,
anclaje ni tornillos), lo que los hacen ideales para piscos ya existentes y permiten adaptarlos a superficies y
perímetros irregulares.
MODULARFLEX DECKS MODULARES
PRACTIDECK DECK ECOLÓGICO
G-100
G-101
Código
Practideck - Deck modular ecológico de madera y ﬁbras sintéticas 30cm X 30cm
Deck modular para terminación – Venta por metro lineal
Descripción
Características
Libre de mantenimiento y fácil higiene.
Inodoro y libre de absorción de humedad.
Se adapta a superficies irregulares.
Sin grietas ni resquebrajamientos. No se despega, ni levanta.
Rápida colocación; no requiere mano de obra especializada.
Huele a madera.
No lo atacan los insectos.

PISOS MODULARES FLEXFLOOR
BALDOSAS DE PVC FLEXIBLES
Características
• Escaso mantenimiento y fácil higiene.
• Inodoro y libre de absorción de humedad.
• Sin grietas ni resquebrajamientos,
no se despega ni levanta.
• Se adapta a superficies irregulares.
• Rápida colocación, no requiere
mano de obra especializada.
Ficha Técnica
• Material: Policloruro de vinilo (100 % reciclable)
• Medidas de la baldosa: 30 cm. x 30 cm. x 1,4 cm.
• Unidades por m2: 11,11
• Peso: 435 gr./unidad – 5 kg./m2
• Dureza: Shore A-75
• Propiedades físicas: Excelente resistencia a la intemperie y luz
• Propiedades eléctricas: Categoría no conductor (aislante)
• Aditivos: Bactericidas, biocidas, filtro UV
• Temperatura de empleo: -30° a 40°
• Resistencia a la compresión: 100 kg./dm2
• Inflamabilidad: Cumple con la norma
UL 94 V-0 (auto extinguible)
FLEXFLOOR es un piso modular y flexible diseñado para ofrecer una superficie seca y limpia en ambientes húmedos o
en permanente contacto con el agua. Su sistema de drenaje, conformado por perforaciones y tabiques de apoyo, resulta
excelente para lugares donde los líquidos fluyen de forma continua.
Es ideal para espacios donde se desarrollan actividades que exigen mantenerse de pie durante un extenso período, o
que se realizan en inhóspitas condiciones térmicas. Reduce la fatiga y proporciona una superficie segura y confortable en
multiplicidad de aplicaciones. Es posible su uso reversible; permite obtener una máxima adherencia sin perder su poder de
drenaje.
J - 008

RICE PISOS MODULARES
BALDOSAS DE PVC FLEXIBLES
RICE es un piso modular y flexible diseñado para ofrecer una superficie confortable y cerrada, aislada térmicamente. Su
propiedad antideslizante lo convierte en un producto ideal para ser aplicado en canchas deportivas, clubes, gimnasios,
salas de aparatos y de juegos infantiles, colegios, hoteles, oficinas, residencias, industrias y comercios en general.
Características
• Escaso mantenimiento y fácil higiene.
• Inodoro y libre de absorción de humedad.
• Sin grietas ni resquebrajamientos; no se despega ni levanta.
• Rápida colocación; no requiere mano de obra especializada.
Ficha Técnica
• Material: Policloruro de vinilo (100 % reciclable)
• Medidas de la baldosa: 30 cm.*30 cm.*1,4 cm.
• Unidades por m2: 11,11
• Peso: 560 gr./unidad – 6,25 kg./m2
• Dureza: Shore A-75
• Propiedades físicas: Excelente resistencia a la intemperie y luz
• Propiedades eléctricas: Categoría no conductor (aislante)
• Aditivos: Bactericidas, biocidas, filtro UV
• Temperatura de empleo: -30° a 40°
• Resistencia a la compresión: 100 kg./dm2
• Inflamabilidad: Cumple con la norma UL 94 V-0 (auto extinguible)
J - 009

REVESTIMIENTO VENECIANO
FORMATO 20 x 20 mm
G-002 G-022 G-003 G-004 G-005 G-006 G-007 G-016
G-008 G-009 G-010 G-011 G-014
G-001 G-012 G-013 G-020 G-015 G-019
G-017 G-018 G-021
S/C S/C S/C
S/C S/C S/CS/C S/C S/C
S/C S/CS/C S/C
S/CS/C
S/C
S/C
S/C

REVESTIMIENTO VENECIANO
FORMATO 20 x 20 mm
G-033 G-035 G-036
G-037 G-032 G-040

GUARDAS
PARA REVESTIMIENTO VENECIANO
G - 104 Guarda Ola G - 059 Guarda Laso G - 055 Guarda Geométrica
G - 060 Guarda Hidra G - 103 Guarda Paros G - 058 Guarda Fantasía
G - 054 Guarda Griega G - 053 Guarda Inca G - 052 Guarda Romana
G - 056 Guarda Oriente G - 057 Guarda Cadena

El revestimiento Liner es una opción práctica y versátil para revestir el interior de la piscina. Compuesta por láminas de 1,2 mm de espesor
de alta calidad a base de PVC, proporciona estanquedad incluso ante alguna rotura del vaso. Fácil y rápido de instalar, puede colocarse en
piscinas nuevas o como sustituto del revestimiento ya existente independientemente del material con que se construyó la piscina.
REVESTIMIENTO LINER
MEMBRANA DE RECUBRIMIENTO REFORZADA
Revestimiento PVC-p de 1,2 mm de espesor. Rollo de 1.6 m x 25 m.
Código
M-006
REVESTIMIENTO LINER
ANTES y DESPUÉS
Arriba: Piscina construida en madera (placa fenólica), luego recubierta con Liner.
Abajo: Piscina de material deteriorada, luego restaurada con Liner.

Climatizador de piscinas y spa, diseñado y producido íntegramente en Argentina. De fácil
instalación, con gabinetes protegidos de la corrosión e intemperie por un recubrimiento de
pintura poliéster polimerizada en horno. Todos los modelos poseen un sistema de intercambio
térmico, lo que les confiere un alto rendimiento y el más bajo nivel de incrustación del mercado.
También cuenta con quemadores multilineales de acero inoxidable, válvula de seguridad,
válvula de purga de aire automática, encendido electrónico y funcionamiento automático.
CALENTADORES DE PISCINA
GAS NATURAL O EMBASADO
30.000
3,22
2,50
Si
43
760
550
550
1 ½”
½”
4”
Si
Si
60.000
6,45
5,45
Si
58,2
825
700
750
1 ½”
½”
6”
Si
Si
80.000
8,60
7,27
Si
60
870
700
750
1 ½”
¾”
6”
Si
Si
100.000
10,75
9,10
Si
74
1130
700
1250
2”
¾”
8”
Si
Si
Código / Modelo
Potencia (kcal/h)
Consumo Gas Natural (m3/h)
Consumo GLP (kg/h)
Instalación Interior / Exterior
Ancho (mm.)
Altura (mm.)
Profundidad (mm.)
Peso (kg.)
Entrada / Salida de agua (Ø -pulgadas)
Conexión de Gas (Ø -pulgadas)
Salida gases de combustión (Ø -pulgadas)
Encendido Piezoeléctrico
Piloto Permanente
H-001 / CP30 H-002 / CP60 H-003 / CP80 H-004 / CP100
H-001
H-002
H-003
H-004
H-005
H-006
Código
CP30 – Capacidad 30.000 kcal/hs. para 40.000 litros
Salida de humo
Adicional DUAL
Descripción
REFERENCIA
BAJO PEDIDO - Todos los modelos cuentan con la opción dual,
el cual permite que los equipos puedan ser utilizados también
para calefaccionar ambientes además de la piscina.

CLIMATIZADORES DE PISCINA
ELÉCTRICO
Los exclusivos climatizadores eléctricos para piscinas, están fabricados íntegramente
en acero inoxidable y diseñados para ser instalados directamente en los sistemas
de filtración, lo que permite disfrutar todo el año con el más alto confort.
Mediante un controlador electrónico de temperatura, son energizados sólo los elementos
necesarios para mantener la temperatura dentro de los valores requeridos, obteniendo
un óptimo nivel de carga durante la operación y un uso adecuado de la energía.
8.600
10
16
17.200
20
26
34.000
40
65
Código / Modelo
Potencia (kcal/h)
Potencia (kw)
Espejo (m2)
H-011 / FE-CL10 H-012 / FE-CL20 H-013 / FE-CL40
H-011
H-012
H-013
Código
FE-CL/10 – Capacidad 8.600 k/cal para espejo de agua de 15 m2
Descripción
REFERENCIA
400 750 343
B
221 645 64 4ISO G 1 1/4
DC E
MEDIDAS VÁLIDAS PARA TODOS LOS MODELOS (mm)
Conexiones Pres. Max. barA F
Los equipos trabajan en forma estándar con 3x380, pero pueden
solicitarse equipos que trabajen con 220v bajo pedido.
AC
D
F
E
B

TUBOS Y ACCESORIOS DE PVC
Codo 90° encolar de 20
20
32
40
50
63
75
90
50
90
100
100
60
38
20
Código
I-174
I-176
I-177
I-178
I-179
I-180
I-181
Descripción Ø Interior Cant. x Caja
Codo 90°
20
32
40
50
63
75
90
60
100
120
120
60
40
26
Código
I-190
I-192
I-193
I-194
I-195
I-196
I-197
Codo 45° Unión T Cupla
Cupla de 20
Cupla de 32
Cupla de 40
Cupla de 50
Cupla de 63
Cupla de 75
Cupla de 90
20
32
40
50
63
75
90
60
60
84
100
60
36
18
Código
I-357
I-359
I-360
I-361
I-362
I-363
I-364
Casquillo de reducción 32-20
32-20
40-32
40-20
50-40
63-50
75-63
90-75
80
100
100
75
90
50
30
Código
I-490
I-491
I-493
I-494
I-498
I-501
I-504
Casquillo
Unión T encolar de 20
20
32
40
50
63
75
90
30
60
68
76
45
27
14
Código
I-246
I-248
I-249
I-250
I-251
I-252
I-253

Tapón encolar 20
Tapón encolar 32
Tapón encolar 40
Tapón encolar 50
Tapón encolar 63
Tapón encolar 75
Tapón encolar 90
20
32
40
50
63
75
90
100
100
70
80
50
24
15
Código
I-620
I-622
I-623
I-624
I-625
I-626
I-627
Curva 90° encolar de 32
32
40
50
63
75
90
1
1
25
25
1
1
Código
I-207
I-208
I-209
I-210
I-211
I-212
Brida PVC (giratoria) DIN D90
Manguito portabridas 90
90
110
200
90
110
220
32
22
9
30
20
7
Código
I-658
I-659
I-663
I-642
I-643
I-647
Tapón encolar Cruz Curva 90° Manguito Portabridas Brida Giratoria Machón Mixto
Cruz de 40
Cruz de 50
Cruz de 63
40
50
63
1
60
30
Código
I-361
I-352
I-353
Machon mixto M 50-40 X 1 ½”
Machon mixto M 63-50 X 2”
Machon mixto M 75-63 X 2 ½”
50-40
63-50
75-63
130
72
45
Código
I-440
I-443
I-446

Terminal Rosca macho D20/25 X ½”
Terminal Rosca macho D32/40 X 1”
Terminal Rosca macho D50/63 X 1 ½”
Terminal Rosca macho D63/75 X 2”
Terminal Rosca macho D75/90 X 2½”
20
32
50
63
75
70
60
60
72
80
Código
I-433
I-438
I-444
I-447
I-450
Espiga Conex PE Rosca M 38-1 ½”
Espiga Conexión lisa 50-38
Codo 90 p/enc. y rosca M50 x 1 ½”
38-1 ½”
50-38
50 x 1 ½”
1
1
1
Código
I-683
I-688
I-244
Manguito unión mixto 50 X 1 ½” hembra
Manguito unión mixto 63 X 2” hembra
Manguito unión mixto 75 X 2 ½” hembra
Manguito unión mixto 90 X 3” hembra
50
63
75
90
96
45
36
16
Código
I-376
I-377
I-378
I-379
Unión doble de 40
Unión doble de 50
Unión doble de 63
Unión doble de 75
Unión doble de 90
Enlace 3 piezas hembra rosca macho c/ torica
Enlace 3 piezas hembra encolar tipo nuevo
Unión doble mixta 50 X 1 ½”
40
50
63
75
90
50
50
50
100
72
60
12
12
50
100
72
Código
I-476
I-477
I-478
I-479
I-480
I-483
I-476
I-486
Válvula Retención Resorte EPDM pegar 40
Válvula Retención de Bola pegar 50
40
50
63
75
90
50
36
24
16
1
1
24
Código
I-127
I-128
I-129
I-130
I-131
I-900
Terminal Rosca Macho Espiga Conexión Lisa Espiga Conexión Rosca Manguito Unión Mixto Válvula Retención EPDM Unión Doble

Pinzas abiertas para tubo de 40
150
160
100
Código
I-753
I-754
I-755
Descripción Cant. x Caja
Válvula Uniblock de 40
40
50
63
75
36
24
16
6
Código
I-090
I-091
I-092
I-093
Adhesivo x 1 Litro
Adhesivo x 1/2 Litro
Adhesivo x 1/4 Litro
1
1
1
Código
I-741
I-742
I-744
Colector 3 vías central 50
Colector 3 vías desplazado 50
Tapón liso macho
12
12
45
Código
I-901
I-754
I-755
Válvula Uniblock Colector 3 Vías Tubo Flexible PVC Pinzas Abiertas para tubo Adhesivos Tubería Clase 10
Tubo ﬂexible PVC de 20
20
32
40
50
63
50
50
50
50
50
Código
I-734
I-736
I-737
I-738
I-739
Descripción Ø Cantidad
por Rollo
Tubo clase 10 de 40 mm X 6 m
Tubo clase 10 de 75 mm Ø
1
1
1
1
1
1
Código
I-709
I-710
I-711
I-712
I-713
I-714
Descripción x unidad

ACCESORIOS PARA PISCINAS PÚBLICAS
PISCINAS PÚBLICAS Y DE COMPETICIÓN
J - 012
Señalización para natación de espalda.
J - 014
Andarivel completo x 25 m c/ tensores de AISI. (Armado)
J - 011
Podium salida de nadadores.
J - 013
Señalización salida falsa.
J-001
J-002
J-003
J-004
J-005
J-006
J-007
J-011
J-012
J-013
J-014
Código
Rompeolas x unidad.
Flotadora x unidad.
Rompeolas individual chorizo x unidad.
Boya x unidad.
Torpedo x unidad reglamentario.
Torpedo x unidad semiprofesional.
Anclaje para andarivel con argolla de bronce.
Podium salida de nadadores.
Señalización para natación de espalda.
Señalización salida falsa.
Andarivel completo x 25 m c/ tensores de AISI. (Armado)
Descripción

PLATAFORMA - ASCENSOR
PLATAFORMA NEUMÁTICA PARA INGRESO A PISCINA
Especificaciones Técnicas
Totalmente construido en acero inoxidable.
Es accionado por dos cilindros neumáticos de aire
comprimido.
No hay contacto de electricidad con el pescador,
solo una manguera con aire.
Capacidad de carga 150 Kg.
Dimensión de la plataforma: 950 x 950 x 100 mm.
Fácil de Instalar
Se instala con la pileta llena o vacía.
Adaptable a cualquier forma y tipo de pileta, con
6 fijaciones metálicas (tipo Fisher) y se apoyan sus
dos soportes verticales en el fondo de la pileta.
Posee reguladores de altura en los apoyos.
Seguro y fácil de operar
No reviste peligro para el usuario al no haber
energía eléctrica cerca del agua.
Funciona con flujos de aire comprimido.
La palanca de accionamiento permite detener la
marcha de la plataforma en cualquier momento.
La plataforma queda ubicada al mismo nivel del
piso exterior de la pileta, independientemente del
nivel de agua de la misma.
K - 001
SILLA CON RUEDAS PARA INGRESO A PISCINAS
EN PLATAFORMA O RAMPAS
Silla realizada en acero inoxidable para traslado e
ingreso a piscinas mediante plataforma o rampa a
personas con algún grado de discapacidad.
K - 012

EQUIPAMIENTO HIDROLÚDICO - WELLNES
CAÑONES CON PICOS INTERCAMBIABLES
PARA CREAR DIFERENTES EFECTOS Y CIRCUITOS RELAJANTES.
L-014
Cañón Pool de Ø 50 mm.
Inclinado o Recto
Pico fijo.
Anclaje económico para
caño recto de Ø 50 mm.
L-015
Recto con pico lluvia.
Con anclaje económico.
L-012
Recto o Inclinado.
Pico fijo.
Anclaje estandar para cañon
1000
1050
300
100 300
780
800

CAÑONES CON PICOS INTERCAMBIABLES
PARA CREAR DIFERENTES EFECTOS Y CIRCUITOS RELAJANTES.
L-010
Cañón Pool de Ø 88,9 mm.
Pico fijo.
L-017
Pico Cónico Intercambiable.
L-013
Cañón Pool de Ø 50 mm. Con Inclinación o recto.
(Apto para pico intercambiable).
L-011
Cañón Pool de Ø 63 mm. con pico de pato.
Inclinado o recto. (Apto para pico intercambiable)
850
850
780
800
L-018
Pico Lluvia
L-019
Pico Chato
L-016
Pico de Pato Intercambiable.

CASCADAS Y PICOS DE PARED
L-009
L-007
L-007
L-008
L-009
Código
Cascada chica c/ anclaje a pared en Acero Inoxidable.
Cascada chica c/ anclaje a pared de ﬁbra.
Cascada p/amurar a pared en Acero Inoxidable, forma de lluvia.
Descripción A B C
180
180
140
250
250
170
250
250
500
MEDIDAS (en mm)
A
B
C
A
B
C

CASCADAS BALLI
L-001
Cascada Mini Balli
Acero Inoxidable
L-001
L-002
L-003
Código
Cascada mini Balli en acero inoxidable
Cascada BALLI en acero inoxidable
Cascada mini Balli en PRFV
Descripción A B C
460
800
460
460
770
460
350
450
350
MEDIDAS (en mm)
A
B C

CASCADAS RECTAS
L-005
L-004L-006
L-004
L-005
L-006
Código
Cascada Recta de Acero inoxidable
Cascada Recta Abierta
Cascada Recta Lluvia
Descripción A B C
700 500 400
MEDIDAS (en mm)
A
B C

DUCHAS
C
L-020
L-021
L-022
Código
Ducha ACERO INOXIDABLE
Descripción A B
2200
2200
2200
50
100
100
50
130
130
MEDIDAS (en mm)
A
B
C
L-020 L-021 L-022

ROBOT INTELIGENTE LIMPIA PISCINAS
AQCUABOT
Limpiador de piscinas totalmente automático. Limpia el piso y las paredes del vaso de la pileta hasta
la línea de flotción. Sin mangueras que se enreden, ni bombas de refuerzo o conexiones a filtros para
cualquier piscina.
Los robots están diseñados con las bombas más fuertes del mercado que entregan hasta 19.000 litros por
hora filtrado hasta 2 micras, proporcionando así el mejor limpiado y la más fina filtración posible.
En promedio un robot Aquabot usa solo una fracción de energía que se necesita para otros robots limpia
piscinas que requieren en bombas para la piscina y motores y a veces hasta una bomba de refuerzo para
que funcione.
M-005
GÉNESIS
M-004
DURAMAX DUO
M-002
POOL ROVER
M-001
M-002
M-005
M-004
M-003
Código
Aquabot Supreme (piscina privada de 15 m.)
Pool Rover (ideal para piscina de Fibra, Vinil o Lona)
Aquabot Genesis (piscina privada de 15 m.)
Duramax Duo (piscina pública de 50 m.)
Duramax (piscina pública de 25 m.)
Descripción

SISTEMA DE ALARMA PARA PISCINAS
BLUEFOX
Éste es un sistema revolucionario de seguridad para piscinas que avisa a tiempo en caso de que alguien corra peligro
de ahogarse. Ya se trate de un gran centro acuático, un complejo hotelero o una piscina particular, el sistema BlueFox
es ideal para el trabajo de supervisión simultánea de diferentes bañistas de varias edades y niveles de natación.
Tiene dos modos de seguridad: Activo y Pasivo.
En el modo activo, el núcleo de la alarma (se encuentra en el brazaelete que llevan los que ingresan al predio y
controla el comportamiento real del usuario) se activa en caso que se cumplan ciertos parámetros predefinidos de
profundiad y tiempo sumergido.
En el modo pasivo, el sensor dentro del vaso capta cualquier movimiento del agua y ante cualquier interrupción
activa una potente alarma para dar aviso que algo ingresó a la piscina.
BlueFox Basic Package (p/ piscinas privadas hasta 50 m2) – Sensor, alarma y 1 pulsera.
BlueFox Professional Package (p/ piscinas privadas hasta 100 m2) – Sensor, alarma, receptores de radio y 1 pulsera.
BlueFox Mobile System– Sistema portátil - Sensor, alarma y pulseras.
Pulseras – Diferentes colores.
Código
M-066
M-068
M-069
M-070
SISTEMA DE ALARMA PARA PISCINAS

CLORADOR POR ELECTROLISIS SALINA
IMPORTADO
M-021
M-022
Código
Clorador por electrolisis salina VX 7s/apr 25s p/100m3
Clorador por electrolisis salina VX 9s/apr 35s p/100m3
Descripción
La cloración salina es una simple reacción de electrólisis a partir del agua de la piscina con una ligera
concentración de sal común, de 4 a 6 gramos por litro, prácticamente imperceptible por el bañista en
comparación con el agua de mar que alcanza los 35 gramos de sal por litro.
VENTAJAS
• Elimina el costo la dependencia del sumnistro de cloro.
• Efecto desinfectante superior al cloro comercial.
• Eliminacion de cloraminas.
• Evita el transporte y la manipulacion de cloro altamente peligroso.
• Proceso totalmente automatizado.
• Adaptacion simple al sistema de filtrado.
• Ecológico, produccion local sin aditivos ni conservantes isocianuricos.

José Ingenieros 4060 - San Justo - Buenos Aires, Argentina
(54 11) 4441-9308 / poolequip@poolequip.com.ar
www.poolequip.com.ar

Catalogo

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Similar a Catalogo

Similar a Catalogo (20)

Catalogo