1. CENTRO
CÍVICO
EN PAMPLONA
DAVID
MENÉNDEZ
FERRERAS
Taller de Asier Santas y Maruša Zorec
Protección contra incendios - Cumplimiento del CTE-DB
Diseño de Instalaciones I

2. E
1| Compartimentación en sectores de
incendio
Se considera el uso principal del edificio como pública
concurrencia, aunque también existen usos subsidiarios,
tales como docencia y administrativo.
Se proponen tres sectores de incendios: uno para el auditorio, otro para la cafetería (que es un edificio preexistente rehabilitado y por o tanto se considera como un
único sector), y el último para el resto del edificio.
PCI Centro cívico en Pamplona David Menéndez Ferreras
La superficie total del edificio es 2723 m2. Como el sector
de mayor superficie no excede de 2500 m2 no será necesario dividirlo en dos.
2/8
2| Locales y zonas de riesgo especial
3| Espacios ocultos
Para garantizar la resistencia al fuego de elementos de
compartimentación de incendio cuando éstos sean atravesados por instalaciones:
Compuerta cortafuegos automática
Sellado de pasos de cables con material intumescente
SI 1 PROPAGACIÓN INTERIOR
BIBLIOTECA
4| Reacción al fuego de los elementos
constructivos, decorativos y de mobiliario
Zonas ocupables
Escaleras protegidas
Recintos de riesgo especial
Espacios ocultos
Techos y paredes
C-s2,d0
B-s1,d0
B-s1,d0
B-s3,d0
ZONA DE EXPOSICIONES
ZONA
MULTIFUNCIONAL
Suelos
EFL
CFL-s1
BFL-s1
BFL-s2
CLASE 3
INSTALACIONES
ZONA
MULTIFUNCIONAL
CARGA Y DESCARGA
CORRALILLOS
Riesgo bajo: almacén planta primera , sala de maquinaria
frigorífica, local de contadores, cocina.
Riesgo medio: guardarropa, almacén planta baja, almacén de decorados, sala de calderas.
Condiciones de las zonas de riesgo especial
Resistencia al fuego de la estructura portante:
Riesgo bajo
R 90
Riesgo medio
R 120
Resistencia al fuego de paredes y techos:
Riesgo bajo
EI 90
Riesgo medio
EI 120
Vestíbulo de independencia:
Riesgo bajo
no
Riesgo medio
sí
Puertas de comunicación con el resto del edificio:
Riesgo bajo
EI2 45-C5
Riesgo medio
2 x EI2 30-C5
Máximo recorrido hasta alguna salida del local:
Riesgo bajo
menor que 25 metros
Riesgo medio
menor que 25 metros
Las butacas y asientos fijos tapizados que forman parte
del proyecto en el auditorio deberán pasar un ensayo
según las normas:
UNE-EN 1021-1:2006 “Valoración de la inflamabilidad
del mobiliario tapizado - Parte 1: fuente de ignición: cigarrillo en combustión”
UNE-EN 1021-1:2006 “Valoración de la inflamabilidad
del mobiliario tapizado - Parte 2: fuente de ignición: llama
equivalente a una cerilla”
EI 90
CLASE 2
AUDITORIO
ZONA
MULTIFUNCIONAL
ESCENARIO
CORRALILLOS
EI 90
OFICINAS
AUDITORIO
ZONA
MULTIFUNCIONAL
CORRALILLOS
EI 90
INSTALACIONES
INSTALACIONES
AUDITORIO
ENTRADA
AUDITORIO
ESCENARIO
ZONA DE
EXPOSICIONES

3. SI 2 PROPAGACIÓN EXTERIOR
1
BIB
ZON
AD
b
C LA
SE 3
C LA
CL A
SE 2
INS
T AL
SE 1
AU
DIT
O
RIO
AS E
OS
OFIC
INA
S
ASE
OS
ASE
O
ASE
b'
ZON
AM
ULT
IF
UN
CIO
NA
L
d
TEC
A
ZON
AD
E EX
PO
SIC
ION
ES
c
AU
DIT
O
LIO
S
OS
c'
A
CIN
CO
d'
TA
RES
URA
INS
GU
ARD
ARR
OP
A
NTE
PCI Centro cívico en Pamplona David Menéndez Ferreras
a
3/8
Medianerías y fachadas
Con el fin de limitar el riesgo de propagación exterior horizontal
del incendio a través de la fachada entre dos sectores de incendio, los puntos de fachada que no sean al menos EI 60 deben
estar separados una distancia de 0’5 metros en caso de que formen 180º entre sí, y de 2’75 en caso de que formen 45º, que son
los casos que se dan en el edificio.
L
HAL
L
HAL
1'
TAL
A
CIO
NES
E EX
PO
SIC
ION
ES
AC
RIO
ION
ES

4. 1| Cálculo de la ocupación
A efectos de determinar la ocupación se ha tenido en
cuenta el carácter simultáneo o alternativo de las diferentes zonas del centro cívico, considerando el régimen de
actividad y del uso previsto del mismo.
PCI Centro cívico en Pamplona David Menéndez Ferreras
Se ha escogido la ocupación más desfavorable según las
densidades de ocupación establecidas por la norma. Los
pasillos y los aseos no se han tenido en cuenta puesto
que se han considerado las estancias como llenas. Esto
significa que si los usuarios se encuentran en los diferentes usos, no estarán en los aseos.
4/8
2| Número de salidas y longitud de los
recorridos de evacuación
Origen de evacuación: Todo punto ocupable del edificio.
Recorridos de evacuación: La longitud se medirá sobre
el eje, incluídas las rampas.
Rampas: Se asimilarán a los pasillos a efectos de evacuación.
Ascensores: No se consideran a efectos de evacuación.
Salidas de edificio: Se consideran las puertas de salida
a espacio exterior seguro.
Se considera espacio exterior seguro aquel cuya superficie es suficiente, a razón de 0’5P m2 para albergar los
ocupantes de un edificio en un radio de 0’1P m de distancia desde la salida del edificio. Ha de permitir la disipación
de calor, humo y otros gases producidos por el incendio.
Acc. Principal: 796 x 0’5 = 398 m2 y 796 x 0’1 = 79’6 m
Acc. Auditorio: 337 x 0’5 = 169 m2 y 337 x 0’1 = 33’7 m
Acc. Servicio: 300 x 0’5 = 150 m2 y 300 x 0’1 = 30 m
La longitud de los recorridos de evacuación hasta una
salida de planta o de edificio no excede de 50 m y la longitud de los recorridos de evacuación hasta llegar a algún
punto desde el cual existan al menos dos recorridos alternativos no excede de 25 m.
3| Dimensionado de los elementos de
evacuación
Puertas y pasillos
A ≥ P/200
Siendo P el número total de personas cuyo paso está previsto
por el punto cuya anchura se dimensiona siguiendo la hipótesis
de bloqueo de salidas más desfavorables en cada caso. Cuando
la evacuación es homogénea se realiza un cálculo equitativo.
Las puertas previstas como salidas de planta o edificio cumplirán las características determinadas por la normativa.
Dimensionado pasillo planta primera:
P = 48 + 8 = 56 P
56/200 = 0’3 m (mínimo 1 m, en proyecto 2 m)
Dimensionado puertas planta baja (acceso principal):
P = 56 + 600 + 140 = 796 P
796/200 = 3’98 m (en proyecto cuatro puertas de 1 m)
Dimensionado puertas planta baja (acceso auditorio):
P = 337 P
337/200 = 1’7 m (en proyecto dos puertas de 1 m)
Dimensionado puertas planta baja (acceso de servicio):
P = 185 + 112 + 3 = 300 P
300/200 = 1’5 m (en proyecto dos puertas de 1 m)
4| Protección de las escaleras
Escalera no protegida (E1) para evacuación descendente.
A ≥ P/160
Dimensionado escalera no protegida planta primera:
P = 48 + 8 = 56 P
56/160 = 0’35 m (en proyecto 3’7 m)
Escalera protegida (E2) para evacuación descendente.
E ≥ 3 S + 160 As
Dimensionado puerta escalera protegida planta primera:
P = 48 + 48 + 89 = 185 P
185/200 = 0’9 m (en proyecto 1 m)
Dimensionado escalera protegida planta primera:
P = 48 + 48 + 89 = 185 P
Tabla 4.2 (DB-SI) = ancho de 1’2 m (en proyecto 1’35 m)
SI 3 EVACUACIÓN DE OCUPANTES
USOS
planta baja
Vestíbulo
Cafetería
Zona multiusos
Zona exposiciones
Almacén
Auditorio
área
ocupación
personas
280 m2
2 m2/pers.
140 pers.
245 m2
1 5 m2/pers.
163 pers.
224
m2
2
m2/pers.
95
m2
40
m2/pers.
598
m2
nº asientos
total
337 pers.
1355 pers.
área
ocupación
personas
72 m2
1 5 m2/pers.
48 pers.
72
m2
15
m2/pers.
48 pers.
72
m2
15
m2/pers.
48 pers.
178
USOS
planta primera
Aula 1
Aula 2
Aula 3
Biblioteca
Oficinas
Instalaciones
Instalaciones
600
m2
1
m2/pers.
600 pers.
112 pers.
3 pers.
m2
89 pers.
72 m2
10 m2/pers.
8 pers.
80 m2
nula
0 pers.
135 m2
USOS
planta baja
planta primera
total
m2/pers.
2
nula
total
0 pers.
241 pers.
área total
2042
personas
m2
1355 pers.
681 m2
241 pers.
2723 m2
1596 pers.
BIBLIOTECA
89 personas
ZONA DE EXPOSICIONES
AULA
112 personas
48 personas
AULA
ZONA MULTIUSOS
600 personas
48 personas
3 personas
INSTALACIONES
AULA
48 personas
OFICINAS
8 personas
AUDITORIO
asientos definidos en proyecto
337 personas
HALL PRINCIPAL
140 personas
163 personas
INSTALACIONES

5. 5| Señalización de los medios de
evacuación
Salidas de planta/recinto/edificio
Su rótulo de “Salida” será modelo VIR de DAISALUX, adosado a techo o pared, y se colocará, en la medida de lo
posible, empotrado en el muro, enrasándose con su superficie. Sus dimensiones serán 420 x 420 mm vistos
desde 10-20 metros.
7| Evacuación de personas con
discapacidad en caso de incendio
No se requerirá ninguna medida especial, ya que la altura
de evacuación es inferior a 10 metros (uso pública concurrencia).
'5 <
20
SI 3 EVACUACIÓN DE OCUPANTES
Características de las puertas y de los pasillos
Puertas
Las puertas de salida consistirán en un dispositivo de fácil y rápida apertura desde el lado del cual provenga dicha evacuación,
sin tener que actuar sobre más de un mecanismo. Se abrirán en
el sentido de la evacuación.
Las puertas de salida del edificio de apertura automática dispondrán de un sistema que permita su apertura en caso de fallo
del mecanismo o del suministro de energía con una fuerza
menor que 220. Además serán abatibles con eje de giro vertical,
y el sistema de cierre consistirá en un dispositivo de fácil y rápida
apertura desde el lado del cual provenga la evacuación, sin llaves y actuando sólo sobre un mecanismo.
Pasillos
Todos los pasos, rampas y pasillos carecerán de obstáculos. La
anchura mínima para los pasillos protegidos por normativa será
de 1 metro.
m
25
E2
56 < 62'5 m
E2
14'5
<
15
m
'5
15
<
25
m
en cuenta)
21 < 25 m
m
5/8
Señales indicativas de dirección de recorridos
Han de ser visibles desde todo origen de evacuación
desde el que no se perciban las salidas o las señales indicativas de ello. Los rótulos serán modelos VIR de DAISALUX. Sus dimensiones serán 224 x 224 mm, su
espesor 0’7 mm, y serán de PVC y fotoluminiscentes.
Como el edificio dispone de atrios con ocupación superior a 500 personas se debe instalar un sistema de
control del humo de incendio, capaz de garantizar
dicho control durante la evacuación de los ocupantes,
de forma que se pueda llevar a cabo en condiciones
de seguridad. Para ello se utilizará el exutorio modelo
Estra, un aireador de lamas diseñado para la evacuación de grandes volúmenes de aire caliente, gases y
humos de incendio.
50
40'5 <
PCI Centro cívico en Pamplona David Menéndez Ferreras
Salida de emergencia
Se selecciona la luminaria de ARGOS, que cumple la doble
función de luminaria ordinaria y luminaria de emergencia.
6| Control de humo
E1
<
34
m
50
E1
Características de las escaleras protegidas (anejo A)
Escalera de trazado continuo desde su inicio hasta su desembarco en planta de salida del edificio que constituye un recinto
suficientemente seguro para permitir que los ocupantes puedan
permanecer en el mismo durante un determinado tiempo. Ha de
tener elementos separadores EI 120, como máximo dos accesos
en cada planta, cuyas puertas deben ser EI2 60-C5.
En la planta de salida del edificio, la longitud del recorrido desde
la puerta de salida del recinto de la escalera hasta una salida del
edificio no debe exceder de 15 metros.

6. 1| Dotación de instalaciones de protección
contra incendios
2| Señalización de las instalaciones manuales
de protección contra incendios
Su diseño, ejecución, componentes y equipos deben
cumplir lo establecido en el “Reglamento de Instalaciones
de Protección contra incendios” o en la reglamentación
específica que le sea de aplicación.
Las señales deben ser visibles incluso en caso de fallo
del suministro del alumbrado normal. Cuando sean fotoluminiscentes, sus características de emisión luminosa
deben cumplir lo establecido en la UNE 23035-4:2003.
BIE abatible Ebass marca PRODEIN
Necesarias puesto que la superficie construida excede de
500 m2 (uso pública concurrencia).
Manguera semirrígida de 25 mm y 20 metros de longitud.
Construido en chapa blanca, pintado en pintura poliéster,
con rejilla lateral para ventilación.
Pulsador de alarma analógico marca PRODEIN
Necesarios puesto que la ocupación excede de 500 personas (uso pública concurrencia). Además el sistema debe
ser apto para emitir mensajes por megafonía.
La distancia a un pulsador desde cualquier origen de evacuación ha de ser menor de 25 metros.
BIB
ZON
AD
CL A
AU
DIT
OR
IO
AL
ION
TEC
A
C LA
SE 3
C LA
ZON
AM
ULT
IFUN
C
LIO
ZON
AD
E EX
PO
SIC
ION
ES
SE 2
INS
T AL
SE 1
ASE
OS
AS E
OS
ASE
OS
URA
INS
GU
ARD
ARR
O
NTE
PA
L
HAL
L
HAL
extintor 21A-113B
extintor 21A-113B
boca de incendio (BIE)
boca de incendio (BIE)
pulsador de alarma
pulsador de alarma
sistema de alarma
sistema de alarma
sprinkler
sprinkler
TAL
A
CIO
NES
E EX
PO
SIC
ION
ES
AC
AU
DIT
OR
IO
OFIC
INA
S
AS E
OS
TA
RES
6/8
Extintor portátil 6 kg Polvo ABC marca PRODEIN
Eficacia 21A-113B, a 15 metros de recorrido en cada planta,
como máximo, desde todo origen de evacuación.
Se colocan sobre soportes fijados al paramento vertical, de
modo que la parte superior del extintor no sobrepase 1’7
metros del suelo.
A
CIN
CO
PCI Centro cívico en Pamplona David Menéndez Ferreras
Los medios de protección contra incendios de utilización
manual (extintores, bocas de incendio equipadas y sistemas de alarma) se deben señalizar mediante señales definidas en la UNE 23033-1.
SI 4 INSTALACIONES DE PCI
ION
ES
Detector termovelocímetro analógico marca PRODEIN
Necesarias puesto que la superficie construida excede de
1000 m2 (uso pública concurrencia).
Detector termovelocimétrico y de temperatura fija. La
alarma se genera al superar los 57° o al aumentar la temperatura 6’7° en menos de un minuto.
Sirena de interior marca BOSCH Security Systems
Las sirenas de interior se utilizan de forma independiente
para la señalización de una alarma directamente en el lugar
del incendio.
Tienen sincronización inmediata, y un volumen de hasta
103 dB.

7. SI 5 INTERVENCIÓN DE LOS BOMBEROS
1| Condiciones de aproximación y entorno
1| Resistencia al fuego de la estructura
Aproximación a los edificios
Los viales de aproximación de los vehículos de los bomberos a los espacios de maniobra deben cumplir las siguientes condiciones:
anchura mínima libre
3’5 m
altura mínima libre o gálibo
4’5 m
capacidad portante del vial
20 kN/m2
Se considera que un elemento tiene suficiente resistencia
al fuego si, durante la duración de un incendio, el valor
de cálculo del efecto de las acciones no supera el valor
de la resistencia de dicho elemento.
PCI Centro cívico en Pamplona David Menéndez Ferreras
En los tramos curvos, el carril de rodadura debe quedar
delimitado por una traza de una corona circular cuyos radios mínimos deben ser 5’3 metros y 12’5 metros, con
una anchura libre para circulación de 7’2 metros.
7/8
Entorno de los edificios
Este apartado no se trata puesto que la altura de evacuación del edificio es menor que 9 metros.
2| Accesibilidad por fachada
Las fachadas deben disponer de huecos que permitan el
acceso desde el exterior al personal del servicio de extinción de incendios. Deben cumplir las siguientes condiciones:
facilitar el acceso a cada una de las plantas
dimensiones mínimas de 0’8 x 1’2 metros
no se deben instalar elementos que impidan el acceso
d = 8'4 m
En el caso de sectores de riesgo mínimo y en aquellos
sectores de incendio en los que, por su tamaño y por la
distribución de carga de fuego, no sea previsible la existencia de fuegos totalmente desarrollados, la comprobación se efectuará según se indica en el Eurocódigo 1
(UNE-EN 1991-1-2:2004).
2| Elementos estructurales principales
Se considera que la resistencia al fuego de un elemento estructural principal del edificio (incluídos forjados, vigas y soportes) es suficiente si alcanza la clase indicada, que
representa el tiempo en minutos de resistencia ante la acción
representada por la curva normalizada tiempo-temperatura.
Se plantea una estructura de hormigón armado, cuyo
conportamiento frente al fuego es favorable.
La resistencia al fuego suficiente de los elementos estructurales de zonas de riesgo especial integradas en los edificios, siendo estos de riesgo bajo, es R 90.
SI 6 RESISTENCIA DE LA ESTRUCTURA

8. 1| Condiciones de accesibilidad
2| Dotación de elementos accesibles
Condiciones funcionales
Accesibilidad en el exterior del edificio
La parcela dispondrá al menos de un itinerario accesible
que comunique con una entrada principal del edificio.
Los espacios con asientos fijos para el público, tales
como auditorios, cines, salones de actos, etc, dispondrán
de plazas reservadas.
Una plaza reservada para usuarios en silla de ruedas
por cada 100 plazas.
En espacios con más de 50 asientos fijos y en los que
la actividad tenga una componente auditiva, una plaza reservada para personas con discapacidad auditiva por
cada 50 plazas.
Siempre que sea exigible la existencia de aseos existirá,
al menos, un aseo accesible por cada 10 unidades de
inodoros instalados, pudiendo ser de uso compartido
para ambos sexos.
El mobiliario fijo de zonas de atenciónal público incluirá
al menos un punto de atención accesible.
Los interruptores, los dispositivos de intercomunicación y los
pulsadores de alarma serán mecanismos accesibles.
BIB
C LA
SE 3
ION
AL
ZON
AM
ULT
IFUN
C
OFIC
INA
S
AS E
OS
ASE
OS
INS
ASEOS
ACCESIBLES
AS E
OS
ASE
OS
PLAZAS RESERVADAS
usuarios en silla de ruedas
337/100 = 4 personas
URA
NTE
ACCESIBLE
GU
ARD
ARR
O
INS
PA
L
HAL
L
HAL
ACCESIBLE
TAL
TAL
A
AU
DIT
OR
IO
ASCENSOR
ACCESIBLE
PLAZAS RESERVADAS
usuarios con discapacidad auditiva
337/50 = 7 personas
ITINERARIO ACCESIBLE
SE 2
CLA
SE 1
AU
DIT
OR
IO
ASCENSOR
ACCESIBLE
TEC
A
ZON
AD
E EX
PO
SIC
ION
ES
C LA
ASEOS
ACCESIBLES
LIO
ITINERARIO ACCESIBLE
ZON
AD
TA
RES
8/8
Accesibilidad en las plantas del edificio
Los edificios dispondrán de un itinerario accesible
que comunique, en cada planta, el acceso accesible
a ella con las zonas de uso público, con todo origen
de evacuación de las zonas de uso privado exceptuando las zonas de ocupación nula, y con los elementos accesibles.
A
CIN
CO
PCI Centro cívico en Pamplona David Menéndez Ferreras
Accesibilidad entre plantas del edificio
Cuando existan más de 200 m2 de superficie útil, excluida
la superficie de las zonas de ocupación nula en plantas
sin entrada accesible al edificio, dispondrán de ascensor
accesible o rampa accesible que comunique las plantas
que no sean de ocupación nula con las de entrada accesible al edificio.
AC
ION
ES
E EX
PO
SIC
ION
ES
CIO
NES
SUA 9ACCESIBILIDAD
Puertas: anchura de paso ≥ 0’8 m
cumple
Espacio para giro: diámetro de 1’5 m libre de obstáculos en el
vestíbulo de entrada, al fondo de pasillos de más de 10 m y frente
a ascensores accesibles o al espacio dejado en previsión para
ellos
cumple
Pasillos y pasos: anchura libre de paso ≥ 1’2 m
cumple
Ascensor accesible: mínimo 1’4 x 1’4 m
cumple
Aseo higiénico accesible: comunicado con un itinerario accesible,
diámetro de 1’5 m sin obstáculos, puertas abatibles hacia el exterior
o correderas, y dispone de barras de apoyo
cumple