El tema de conservación y restauración de la arquitectura del siglo 20, que ha sido elaborado nuevamente para el diseño, incluso con el uso de la nanotecnología y exoesqueletos con especial atención será tratado durante la edición de CONCRETE 2016. En este sentido, se dará gran importancia al estudio de la historia de la evolución tecnológica de la construcción, que se proyecta visualmente en los eventos programados en la conclusión del Congreso, que son: la exposición cuyo tema es "Arquitecturas en Napoles entre los siglos 20 y 21", que presenta edificios no siempre conocidos pero caracterizados por un fuerte sentido arquitectónico y el cierre de los trabajos del congreso que será hecho en una mesa redonda donde se discutirá sobre el tema "el arte en proyecto de estructura para la arquitectura".

1. ARCHITETTURAeTECNICA
2016
FONDAZIONE E. TORROJA
MADRID
IV ENCUENTRO INTERNACIONAL
Termoli y Campobasso
22 e 23 setiembre 2016
La Cátedra de Arquitectura Técnica de la Universidad de Molise, después el éxito de las ediciones
2009, 2012 y 2014, organiza la cuarta edición de CONCRETE – ARQUITECTURA e TÉCNICA
(hormigón-arquitectura y tecnología), en colaboración con instituciones de investigación
nacionales e internacionales como el Instituto Torroja de Madrid, el Consejo Nacional de
Investigación de Italia y EMI - Escuela Militar de Ingeniería de BOLIVIA .
Desde la primera edición, el dato principal evidenciado en las contribuciones de los investigadores
fue como el diseño de las mezclas para la realización de proyectos de arquitectura e ingeniería
civil, que sin duda, ha sido influenciado por la creciente difusión de hormigones con alta
tecnología.
Estos productos, son el resultado de la investigacion más avanzada que llevó al logro de niveles de
rendimiento y desarrollo de metodologías de diseño, incluso en zonas de alto riesgo geológico y
sísmico, innovadores, tanto en materia de construcción de objetos nuevos como en el diseño final
de la recuperación de construcciones y restauración de los edificios históricos.
Gracias al diálogo científico, fruto del intercambio de los resultados de las investigaciones; ha
permitido el desarrollo del análisis y profundización de los procesos tecnológicos de hormigón, es
así, que surgieron cuestiones relacionadas con el sistema constructivo de prefabricación,
caracterizadas por las potencialidades expresivas y tecnológicas que aún no son completamente
exploradas y puestas en marcha por la industria; las nuevas capacidades de construcción con

2. sistemas mixtos de hormigón-ladrillo que han sido evaluadas nuevamente por la legislación
sísmica y conjuntamente con los sistemas basados en tecnologías innovadoras aplicadas a los
conglomerados, obtenidos con elementos inertes de reciclaje en conjunto con las tecnologías
relativas a la ingeniería de incendios.
El tema de conservación y restauración de la arquitectura del siglo 20, que ha sido elaborado
nuevamente para el diseño, incluso con el uso de la nanotecnología y exoesqueletos con especial
atención será tratado durante la edición de CONCRETE 2016. En este sentido, se dará gran
importancia al estudio de la historia de la evolución tecnológica de la construcción, que se
proyecta visualmente en los eventos programados en la conclusión del Congreso, que son: la
exposición cuyo tema es "Arquitecturas en Napoles entre los siglos 20 y 21", que presenta edificios
no siempre conocidos pero caracterizados por un fuerte sentido arquitectónico y el cierre de los
trabajos del congreso que será hecho en una mesa redonda donde se discutirá sobre el tema "el
arte en proyecto de estructura para la arquitectura".
Como en las ediciones anteriores, se dará un amplio espacio a los jóvenes investigadores,
doctorados o becarios de investigación, proporcionando a ellos al menos dos intervenciones en
cada sesión y un premio en efectivo, otorgado por la evaluación del Comité Científico, para la
mejor contribución a la investigación presentada.
Los organizadores del congreso estarán encantados de albergar en la Universidad de Molise en
Termoli investigadores que hablarán sobre los progresos dela investigación tecnológica para la
construcción, aumentando la contribución científica atestiguada por más de 1400 páginas
plasmadas en tres volúmenes de documentos impresos.
COORDINACIÓN Y ORGANIZACIÓN:
AGOSTINO CATALANO – UNIVERSITÀ DEL MOLISE
CAMILLA SANSONE – UNIVERSITÀ DEL MOLISE
COLABORADORES:
UNIVERSITA’ DEGLI STUDI DEL MOLISE – DIPARTIMENTO SUSEF & DIPARTIMENTO DIBT
FONDAZIONE EDUARDO TORROJA - MADRID
CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE - ITABC
CENTRO PARA LA CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO – CICOP INTERNACIONAL
EMI - ESCUELA MILITAR DE INGENIERÍA – BOLIVIA
SESIONES:
1. HISTORIA DE LO CONSTRUIDO EN CONCRETO EN EL SIGLO XX
(palabra clave: tecnología, arquitectura, técnica)
Presidente: Enrico Dassori, Universidad de Génova
Informe General: Stefania Mornati , Universidad de Roma Tor Vergata
2. TÉCNICAS, MATERIALES Y TUTELA PARA LA RECUPERACIÓN Y
RESTAURACIÓNDE ARQUITECTURA EN HORMIGÓN DEL SIGLO XX
(palabras clave: alta tecnología, nanotecnologías, consolidación sísmica, durabilidad,
sistemas de monitorización, exoesqueletos, trabajos de acabado de hormigón)
Presidente: Carolina Di Biase, Politécnico di Milano
Informe General: Prof. Arco. Pepa Cassinello, Universidad Politécnica de Madrid

3. 3. TECNOLOGÍAS INNOVADORAS PARA LA ARQUITECTURA EN CONCRETO DEL SIGLO XXI
(palabras clave: arquitectura, sostenibilidad, tecnología, diseño de la estructura,
cerramientos, construcción y demolición, reciclaje, materiales)
Presidente: Raffaella Lyon , Universidad de Messina
Informe General: Adolfo Baratta, Università di Roma Tre
4. EXPOSICIÓN Y SEMINARIO SOBRE ARQUITECTURA EN CONCRETO EN NÁPOLES ENTRE EL 20
Y EL SIGLO XXI
Curaduría: Agostino Catalano, Cynthia Samson, Stephen Pacheco, Lorenzo Canova
Università degli Studi del Molise
Presidente: Renato Iovino – Università telematica Pegaso
Informe General: Vittorio Sgarbi
Mesa redonda sobre "arte e nel proyecto de la estructura arquitectónica: la arquitectura técnica
desde Nervi hasta Calatrava"
PREMIO A LA MEJOR CONTRIBUCIÓN PUBLICADA POR UN INVESTIGADOR JOVEN BAJO EL JUICIO
DEL COMITÉ CIENTÍFICO INTERNACIONAL (monto de 500,00 euro - placa – certificado – Programa
de diseño arquitectónico BIM Edificius ofrecidos por ACCA Informática con sede en Montella (AV-
IT) del valor 3.490,00 euros)
COMITÉ CIENTÍFICO:
ADOLFO BARATTA – UNIVERSITA’ DI ROMA TRE
PEPA CASSINELLO – POLITECNICO DI MADRID
ENRICO DASSORI – UNIVERSITA’ DI GENOVA
CAROLINA DI BIASE – POLITECNICO DI MILANO
FRANCESCO FABBROCINO - UNIVERSITA’ TELEMATICA PEGASO
FLAVIA FASCIA – UNIVERSITA’ DI NAPOLI FEDERICO II
MARIA de las NIEVES ARIAS INCOLLA’ – UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES
RENATO IOVINO – UNIVERSITA’ TELEMATICA PEGASO
RAFFAELLA LIONE – UNIVERSITA’ DI MESSINA
MIGUEL ANGEL MATRAN – UNIVERSIDAD DE LA LAGUNA (SPAGNA)
PAOLO MAURIELLO – CONSIGLIO NAZIONALE DELLE RICERCHE
RUBEN LLANEZ MECILLA-UNIVERSIDAD CENTRAL DE COLOMBIA (COLOMBIA)
STEFANIA MORNATI – UNIVERSITÀ DI ROMA TOR VERGATA
MARCO PRETELLI – UNIVERSITA’ DI BOLOGNA
ÁLVARO A. RÍOS OLIVER- ESCUELA MILITAR DE INGENIERÍA, EMI (BOLIVIA)
MELVIN RODRIGUEZ GONZÂLEZ- UNIVESIDAD D'AQUINO, UNDABOL (BOLIVIA)
ANDREAS SALAS - UNIVERSIDAD NACIONAL DE COLOMBIA (COLOMBIA)
ENRICO SICIGNANO – UNIVERSITA’ DI SALERNO
RAFAEL TALERO – ISTITUTO E. TORROJA DI MADRID
ROSA MARIA VITRANO – UNIVERSITA’ DI PALERMO
VINCENZO TUCCILLO IODICE – ESCUELA MILITAR DE INGENIERÍA, EMI (BOLIVIA)
COORDINADOR DEL COMITÉ CIENTÍFICO:
AGOSTINO CATALANO – UNIVERSIDAD DEL MOLISE

4. PATROCINADOR:
CONSEJO NACIONAL DE INVESTIGACIONES – ITABC
GOBERNACIÓN MOLISE
CICOP-CENTRO INTERNACIONAL DE CONSERVACIÓN DEL PATRIMONIO.
AR.TEC. – ASOCIACIÓN CIENTÍFICA PARA LA PROMOCIÓN DE LAS RELACIONES ENTRE LA
ARQUITECTURA Y TÉCNICAS DE CONSTRUCCIÓN
SECRETARÍA:
Emanuele La Mantia
Salvatore Simonetti
segreteriaconcrete2016@gmail.com
CONTACTOS Y SOCIAL:
concrete2016@unimol.it
www.concrete2016.unimol.it
concrete2016 Unimol (fb)
@concrete2016 (tw)
CUOTAS:
 Cuota de inscripción al Congreso (actividades programadas, volumen de actos, almuerzo,
coffee break, cena): 100,00 euros
 Cuota de inscripción para doctorandos, estudiantes de doctorado y
posdoctorados (actividades planificadas, volumen de actos, almuerzo, coffee break, cena):
50,00 euros
 Cuota para la sola publicación del paper en el volumen de actos y su envío: 50,00 euros
PLAZOS DE ENVÍO:
Formulario de solicitud y Resumen : 30 de abril de 2016
Comité de evaluación: 15 de mayo de 2016
Envío del paper: 30 de junio de 2016
Evaluación Comité Científico: 15 de julio de 2016
Envío del paper definitivo: 30 de julio de 2016
El formulario de solicitud y Resumen deberán ser enviados poe email a:
concrete2016@unimol.it y segreteriaconcrete2016@gmail.com