Charla sobre seguridad en los trabajos de construcción
Transportador                     Datos que deben conocerse antes de iniciar la charla.
de banda                          Usted, como supervisor, sabe cuán conveniente es el uso de
                                  transportadores de banda portátil para mover mezcla de hormigón, ladrillo,
Nº 16                             bloques de concreto y materiales en sacos desde el camión de entrega
                                  hasta o cerca de donde el material se utilizará en su lugar de trabajo.

                                  Pero como cualquier otro tipo de maquinaria, existen riesgos de los que
                                  debe advertirles a su grupo de trabajo.
   ¿En qué se
   beneficia mi                        •    Los trasportadores de banda son únicamente para mover
                                            materiales. ¡No camine o viaje encima de ellos! Use las escaleras
 grupo de trabajo                           para alcanzar los niveles superiores.
 con esta charla?
                                       •    Conozca la ubicación de todos los botones de alto de emergencia o
                                            las cuerdas de apagado. Si la maquinaria tiene una bocina de aviso
                                            de puesta en marcha, ¡asegúrese de que funcione! En caso de
                                            emergencia, entre más pronto se apague, son menores las
                                            probabilidades de que alguien resulte seriamente lastimado.

                                       •    Los mecánicos deben apagar el transportador y bloquearlo antes
                                            de realizar los trabajos de lubricación o mantenimiento. Nunca
                                            asuma que puede realizar una revisión rápida sin bloquear la
                                            potencia.

                                       •    En caso de que necesite quitar un guarda para hacer reparaciones,
                                            asegúrese de que reemplácelo inmediatamente una vez que haya
                                            terminado. Pídale a su grupo que le informe de cualquier guarda
                                            pérdida tan pronto como se den cuenta de ello.

                                       •    Las personas asignadas para abastecer o tomar el material desde
                                            los trasportadores de banda deben utilizar el equipo de protección
                                            individual básico.

                                            -   Utilizar la ropa de trabajo adecuada para proteger los brazos, el
                                                dorso y las piernas.

                                            -   No utilice ropa holgada ni anillos; pueden engancharse a algo
                                                de manera inesperada.

                                            -   La piel expuesta puede irritarse o quemarse debido a la
                                                exposición a lo largo del día al polvo del material que se mezcla
                                                con el sudor.

                                            -   Cuando manipule material a granel seco y polvoso, utilice
                                                equipo para los ojos y mascarillas para respirar a través de
                                                ellas.

© 2004 Liberty Mutual Group – Todos los derechos reservados                                                      1
•     Evite caminar debajo de los trasportadores en operación. Si debe hacerlo, hágalo sólo si el
                 material no se está cayendo de la banda y recuerde utilizar su casco.

     Demostración

     Es mucho más fácil que salgan a relucir todos los puntos arriba señalados si da la charla cerca del
     transportador.

     Preguntas útiles para iniciar la charla:

           •     Si tiene que caminar debajo de la banda del transportador, ¿qué debería utilizar?

           •     ¿Alguna vez alguien ha sufrido un accidente o sabe de otra persona en el que haya habido
                 un transportador de banda involucrado?



Asistentes:




Las ilustraciones, instrucciones y principios que se incluyen en este material tienen un alcance general y, según nuestro conocimiento, se encuentran
actualizados al momento de su publicación. No se intenta interpretar los códigos, normas o reglamentaciones a los que se hace referencia. Sírvase recurrir a la
autoridad responsable de redactar dichos códigos, normas y reglamentaciones si se desea obtener una interpretación o recibir aclaraciones.




© 2004 Liberty Mutual Group – Todos los derechos reservados                                                                                                  2

Cst16 spa

  • 1.
    Charla sobre seguridaden los trabajos de construcción Transportador Datos que deben conocerse antes de iniciar la charla. de banda Usted, como supervisor, sabe cuán conveniente es el uso de transportadores de banda portátil para mover mezcla de hormigón, ladrillo, Nº 16 bloques de concreto y materiales en sacos desde el camión de entrega hasta o cerca de donde el material se utilizará en su lugar de trabajo. Pero como cualquier otro tipo de maquinaria, existen riesgos de los que debe advertirles a su grupo de trabajo. ¿En qué se beneficia mi • Los trasportadores de banda son únicamente para mover materiales. ¡No camine o viaje encima de ellos! Use las escaleras grupo de trabajo para alcanzar los niveles superiores. con esta charla? • Conozca la ubicación de todos los botones de alto de emergencia o las cuerdas de apagado. Si la maquinaria tiene una bocina de aviso de puesta en marcha, ¡asegúrese de que funcione! En caso de emergencia, entre más pronto se apague, son menores las probabilidades de que alguien resulte seriamente lastimado. • Los mecánicos deben apagar el transportador y bloquearlo antes de realizar los trabajos de lubricación o mantenimiento. Nunca asuma que puede realizar una revisión rápida sin bloquear la potencia. • En caso de que necesite quitar un guarda para hacer reparaciones, asegúrese de que reemplácelo inmediatamente una vez que haya terminado. Pídale a su grupo que le informe de cualquier guarda pérdida tan pronto como se den cuenta de ello. • Las personas asignadas para abastecer o tomar el material desde los trasportadores de banda deben utilizar el equipo de protección individual básico. - Utilizar la ropa de trabajo adecuada para proteger los brazos, el dorso y las piernas. - No utilice ropa holgada ni anillos; pueden engancharse a algo de manera inesperada. - La piel expuesta puede irritarse o quemarse debido a la exposición a lo largo del día al polvo del material que se mezcla con el sudor. - Cuando manipule material a granel seco y polvoso, utilice equipo para los ojos y mascarillas para respirar a través de ellas. © 2004 Liberty Mutual Group – Todos los derechos reservados 1
  • 2.
    Evite caminar debajo de los trasportadores en operación. Si debe hacerlo, hágalo sólo si el material no se está cayendo de la banda y recuerde utilizar su casco. Demostración Es mucho más fácil que salgan a relucir todos los puntos arriba señalados si da la charla cerca del transportador. Preguntas útiles para iniciar la charla: • Si tiene que caminar debajo de la banda del transportador, ¿qué debería utilizar? • ¿Alguna vez alguien ha sufrido un accidente o sabe de otra persona en el que haya habido un transportador de banda involucrado? Asistentes: Las ilustraciones, instrucciones y principios que se incluyen en este material tienen un alcance general y, según nuestro conocimiento, se encuentran actualizados al momento de su publicación. No se intenta interpretar los códigos, normas o reglamentaciones a los que se hace referencia. Sírvase recurrir a la autoridad responsable de redactar dichos códigos, normas y reglamentaciones si se desea obtener una interpretación o recibir aclaraciones. © 2004 Liberty Mutual Group – Todos los derechos reservados 2