Charla sobre seguridad en los trabajos de construcción
Caídas desde                      Datos que deben conocerse antes de iniciar la charla.
la maquinaria:                    Existen varias maneras de que su grupo de trabajo pueda resultar
                                  herido mientras están operando la maquinaria o dándole mantenimiento.
Nº 12                             La forma más común es una caída en la maquinaria o desde ella cuando
                                  están trabajando.
                                  Muchos trabajadores se caen pero no resultan lastimados. Algunos no
                                  son tan afortunados.
   ¿En qué se                     Cosas que puede hacer para prevenir caídas
   beneficia mi
 grupo de trabajo                     •    Un buen par de zapatos o botas de trabajo con suelas
 con esta charla?                          antiderrapantes son obligatorios. Asegúrese de que quitarles
                                           lodo, grasa o aceite antes de empezar a subirse a la maquinaria.

                                      •    Mantenga la maquinaria limpia. No deje que se acumulen objetos
                                           extraños en la maquinaria tales como aceite, grasa, lodo,
                                           desechos, herramientas y refacciones. Cualquier objeto extraño
                                           aumenta los riesgos de caerse.

                                      •    Durante el invierno, esté atento a la nieve y hielo que se forma
                                           en los pasillos, pasamanos y escalones. Dígales a su grupo de
                                           trabajo que tenga en cuenta que el piso estaba seco cuando se
                                           subieron a la cabina y tal vez ya no le esté cuando se bajen.
                                  Muchos operadores y trabajadores se han lastimado simplemente al
                                  subirse o bajarse de la maquinaria. A continuación hay algunas cosas
                                  que su grupo de trabajo puede hacer para resolver este problema:

                                      •    Tomarse el tiempo para saber donde se encuentran los
                                           escalones, escaleras, agarraderas y barras para sostenerse en
                                           la maquinaria que están manejando. Esto es particularmente
                                           importante si manejan diferentes maquinaria cada día.

                                      •    Si la maquinaria no tiene pasamanos, barras para sostenerse o
                                           escalones, pídale al grupo de trabajo que le informen al
                                           supervisor.

                                      •    Recurra al “sistema de tres puntos” de apoyo para subirse o
                                           bajarse de la maquinaria. Lo que significa que mantenga tres
                                           extremidades en contacto con el vehículo en todo momento –dos
                                           pies y una mano, o dos manos y un pie.

                                      •    Bájese de la misma manera en la que se subió, dando la cara a
                                           la maquinaria.



© 2004 Liberty Mutual Group –Todos los derechos reservados                                                    1
•     Tenga las manos libres de modo que pueda estar en contacto con el vehículo. Baje las
                 herramientas, los documentos de trabajo o equipo antes de que abandone la cabina, o
                 espere a que esté sobre el piso antes de alcanzarlos.

     No

           •     salte de la maquinaria

           •     utilice las llantas o los rines de las llantas como escalón

           •     use el marco o el borde de la puerta para agarrarse

           •     suponga que el piso exterior a la cabina está al mismo nivel. Es difícil juzgar los hoyos o
                 identificar las rocas pequeñas cuando se va bajando de la cabina.

     Demostración

     Lleve al grupo de trabajo a una maquinaria y enséñeles el sistema de tres puntos de apoyo
     para subirse y bajarse (manteniendo tres extremidades en contacto con el vehículo en todo
     momento – dos pies y una mano o dos manos y un pie).

     Preguntas útiles para iniciar la charla:

           •     ¿Qué facilidades tiene nuestra maquinaria para subirse y bajarse de ella?

           •     ¿Contamos con alguna maquinaria de la cual sea difícil subirse o bajarse? ¿Hay algo
                 que pudiera utilizarse como un escalón extra o una barra para sostenerse?

           •     ¿Qué hay de los mecánicos? ¿Puede subirse a la maquinaria con seguridad?
                 ¿Requiere de pasamanos, escaleras o cualquier otra cosa extra para que tenga un
                 lugar seguro para estar parado mientras trabaja?



Asistentes:




Las ilustraciones, instrucciones y principios que se incluyen en este material tienen un alcance general y, según nuestro conocimiento, se encuentran
actualizados al momento de su publicación. No se intenta interpretar los códigos, normas o reglamentaciones a los que se hace referencia. Sírvase recurrir a la
autoridad responsable de redactar dichos códigos, normas y reglamentaciones si se desea obtener una interpretación o recibir aclaraciones.




© 2004 Liberty Mutual Group –Todos los derechos reservados                                                                                                   2

Cst12 spa

  • 1.
    Charla sobre seguridaden los trabajos de construcción Caídas desde Datos que deben conocerse antes de iniciar la charla. la maquinaria: Existen varias maneras de que su grupo de trabajo pueda resultar herido mientras están operando la maquinaria o dándole mantenimiento. Nº 12 La forma más común es una caída en la maquinaria o desde ella cuando están trabajando. Muchos trabajadores se caen pero no resultan lastimados. Algunos no son tan afortunados. ¿En qué se Cosas que puede hacer para prevenir caídas beneficia mi grupo de trabajo • Un buen par de zapatos o botas de trabajo con suelas con esta charla? antiderrapantes son obligatorios. Asegúrese de que quitarles lodo, grasa o aceite antes de empezar a subirse a la maquinaria. • Mantenga la maquinaria limpia. No deje que se acumulen objetos extraños en la maquinaria tales como aceite, grasa, lodo, desechos, herramientas y refacciones. Cualquier objeto extraño aumenta los riesgos de caerse. • Durante el invierno, esté atento a la nieve y hielo que se forma en los pasillos, pasamanos y escalones. Dígales a su grupo de trabajo que tenga en cuenta que el piso estaba seco cuando se subieron a la cabina y tal vez ya no le esté cuando se bajen. Muchos operadores y trabajadores se han lastimado simplemente al subirse o bajarse de la maquinaria. A continuación hay algunas cosas que su grupo de trabajo puede hacer para resolver este problema: • Tomarse el tiempo para saber donde se encuentran los escalones, escaleras, agarraderas y barras para sostenerse en la maquinaria que están manejando. Esto es particularmente importante si manejan diferentes maquinaria cada día. • Si la maquinaria no tiene pasamanos, barras para sostenerse o escalones, pídale al grupo de trabajo que le informen al supervisor. • Recurra al “sistema de tres puntos” de apoyo para subirse o bajarse de la maquinaria. Lo que significa que mantenga tres extremidades en contacto con el vehículo en todo momento –dos pies y una mano, o dos manos y un pie. • Bájese de la misma manera en la que se subió, dando la cara a la maquinaria. © 2004 Liberty Mutual Group –Todos los derechos reservados 1
  • 2.
    Tenga las manos libres de modo que pueda estar en contacto con el vehículo. Baje las herramientas, los documentos de trabajo o equipo antes de que abandone la cabina, o espere a que esté sobre el piso antes de alcanzarlos. No • salte de la maquinaria • utilice las llantas o los rines de las llantas como escalón • use el marco o el borde de la puerta para agarrarse • suponga que el piso exterior a la cabina está al mismo nivel. Es difícil juzgar los hoyos o identificar las rocas pequeñas cuando se va bajando de la cabina. Demostración Lleve al grupo de trabajo a una maquinaria y enséñeles el sistema de tres puntos de apoyo para subirse y bajarse (manteniendo tres extremidades en contacto con el vehículo en todo momento – dos pies y una mano o dos manos y un pie). Preguntas útiles para iniciar la charla: • ¿Qué facilidades tiene nuestra maquinaria para subirse y bajarse de ella? • ¿Contamos con alguna maquinaria de la cual sea difícil subirse o bajarse? ¿Hay algo que pudiera utilizarse como un escalón extra o una barra para sostenerse? • ¿Qué hay de los mecánicos? ¿Puede subirse a la maquinaria con seguridad? ¿Requiere de pasamanos, escaleras o cualquier otra cosa extra para que tenga un lugar seguro para estar parado mientras trabaja? Asistentes: Las ilustraciones, instrucciones y principios que se incluyen en este material tienen un alcance general y, según nuestro conocimiento, se encuentran actualizados al momento de su publicación. No se intenta interpretar los códigos, normas o reglamentaciones a los que se hace referencia. Sírvase recurrir a la autoridad responsable de redactar dichos códigos, normas y reglamentaciones si se desea obtener una interpretación o recibir aclaraciones. © 2004 Liberty Mutual Group –Todos los derechos reservados 2