holis

1. – 117 –
68 SG/IF - París, mayo de 2000
5ª CONFERENCIA DE LA COMISIÓN REGIONAL DE LA OIE PARA ORIENTE MEDIO
Mascate (Omán), 3-6 de octubre de 1999
Recomendación n° 2
Sistemas de identificación de los animales y su importancia
para la vigilancia de las enfermedades
CONSIDERANDO
La necesidad de seguir el rastro de los animales y productos de origen animal para garantizar la
seguridad del comercio regional,
La importancia de un sistema fiable de vigilancia epidemiológica para confirmar la ausencia, la
presencia y la localización de las enfermedades,
El papel fundamental de un sistema fiable de “Identificación y registro” de los animales en la vigilancia
y el control de las enfermedades, la producción animal, la inspección de carnes y los programas de
control de residuos,
La disparidad de condiciones culturales, sociales y económicas entre los sistemas ganaderos de los
países de Oriente Medio y los de los países europeos, en los que se crean y aplican la mayoría de los
sistemas de identificación y registro de los animales,
LA COMISIÓN REGIONAL DE LA OIE PARA ORIENTE MEDIO
RECOMIENDA QUE
1. La OIE cree un Grupo Ad Hoc que, bajo la dirección de la Representación Regional para Oriente
Medio y de otras organizaciones internacionales con las que ésta colabore, estudie la posibilidad de
crear un modelo de sistema de identificación y registro de los animales adaptado a los países de la
región, compatible con sus sistemas de cría de ganado, sus modelos de vigilancia y control continuo
de las enfermedades animales y sus sistemas de información zoosanitaria, y que corresponda a su
contexto cultural, social y económico.
2. La instauración del registro y de la identificación de los animales forme parte de los programas de
control de enfermedades animales y producción animal que se aplican en la región.
_______________
(Aprobada por la Comisión Regional de la OIE para Oriente Medio el 6 de octubre de 1999
y ratificada por el Comité Internacional de la OIE el 24 de mayo de 2000)