1. DECLARATORIA
ENCUENTRO DE PUEBLOS DE MESOAMERICA “SI A LA VIDA
NO A LA MINERIA”
Los pueblos, comunidades, organizaciones, colectivos y redes, desde la
diversidad que caracteriza la región mesoamericana, nos hemos encontrado los
días 17 al 20 de enero de 2013 en la comunidad zapoteca de Capulálpam de
Méndez para analizar las problemáticas relacionadas con la minería en nuestros
territorios, asimismo hemos compartido experiencias de defensa y resistencia a los
megaproyectos mineros impulsados por el capital trasnacional. Las voces
participantes hacemos la siguiente Declaración:
Actualmente vivimos bajo un modelo económico y político basado en el
despojo y la extracción acelerada de nuestros bienes comunes como los
minerales, agua, bosques, petróleo, aire, gas, carbón, conocimientos, a través del
despojo y mercantilización de nuestros territorios ancestrales.
Bajo la imposición de este modelo extractivista, los pueblos herederos de
Mesoamérica luchamos contra un proceso hegemónico trasnacional de
destrucción de nuestras propias estructuras sociales, económicas, políticas y
culturales.
Para su implementación los gobiernos han firmado una serie de convenios
multilaterales, tal es el caso del Plan Mérida, el Tratado Traspacífico, Proyecto
Mesoamericano, el Tratado de Libre Comercio de América del Norte entre otros,
que se traducen en reformas estructurales, agrarias, energéticas, laborales,
educativas, hacendarias, de seguridad e impartición de justicia con el respaldo del
poder político, militar y financiero representado por las empresas, el estado y las
instituciones financieras multilaterales. En este sentido, los gobiernos al optar por
el capitalismo depredador, o asociarse con las empresas internacionales, se
convierten en enemigos de nuestros pueblos.
Frente a dicho modelo extractivista, hemos definido tejer nuestras
resistencias, mediante el fortalecimiento de nuestras estructuras comunitarias
como las asambleas, autoridades comunitarias, manteniendo el control del
territorio comunal y el fortalecimiento de nuestra memoria histórica.
El tiempo en que el gobierno representaba un poder absoluto es un asunto
del pasado, es necesaria una nueva relación con el gobierno, en donde los
pueblos indígenas decidan el destino de sus territorios.
1

2. Frente a la gran amenaza que representa la industria minera para nuestra
región mesoamericana, hacemos un llamado a los pueblos y comunidades de
Honduras, Guatemala, El Salvador, Puerto Rico, Argentina, Canadá y México
para fortalecer nuestras redes de resistencia y generar alianzas amplias basadas
en nuestros saberes, donde la defensa del territorio constituye la base de nuestra
articulación.
Por la defensa de la vida, nuestros espacios sagrados, nuestros bosques, ríos,
montes, manantiales y nuestros hijos e hijas, EXIGIMOS:
 Cambiar el modelo económico y político actual que permite la depredación
de los territorios. Así como un cambio en la política autoritaria, colonial,
militar y patriarcal ejercida por los gobiernos. El respeto a las decisiones de
los pueblos deberá ser parte fundamental en una nueva relación con los
estados-gobiernos. Esto significa el ejercicio del derecho a la libre
determinación de los pueblos indígenas, campesinos y rurales.
 La cancelación de todos aquellos proyectos mineros donde las
comunidades están en desacuerdo con el modelo extractivista en la región
mesoamericana.
 Se respeten los procedimientos de consulta comunitaria, que constituyen
una práctica ancestral de los pueblos para la participación y toma de
decisiones, asimismo que sus resultados sean considerados vinculantes;
estas consultas representan un derecho sustantivo de protección de los
derechos fundamentales de los pueblos indígenas.
 Generar mecanismos para garantizar que los territorios fronterizos estén
libres de proyectos mineros y evitar conflictos binacionales que atenten
contra la armonía y políticas de buena vecindad en la región
mesoamericana.
 Justicia para todas las defensoras y defensores de los territorios que han
sido criminalizados, amenazados, agredidos y asesinados en la región
mesoamericana.
 Ley en Honduras que prohíba la explotación minera a cielo abierto y la
minería subterránea, asimismo la indemnización y reparación de los daños
ocasionados al medio ambiente producidos por Gold Corp Corporation y
otras empresas.
 Cese la provocación, represión y persecución legal contra la lucha pacífica
de Guatemala, solidaridad con los compañeros de la Puya, oriente de
Guatemala.
 Que la corte de constitucionalidad resuelva a favor del recurso de
inconstitucionalidad contra la ley de minería que el Consejo de Pueblos
presentó en marzo de 2012.
 Que el gobierno de Guatemala respete las decisiones manifestadas por los
pueblos en las consultas comunitarias realizadas.
Nuestra riqueza no se mide por la cantidad de minerales producidos, sino por
nuestras propuestas de organización, políticas, sociales y culturales, las
2

3. agresiones en contra de nuestros pueblos nos producen una herida profunda, ante
lo cual DEMANDAMOS:
 La cancelación de las concesiones mineras y el reconocimiento a la
ratificación del NO a la minería por parte de la asamblea general de
comuneros y ciudadanos/as de Capulálpam de Méndez, Oaxaca, asimismo
el cierre definitivo de la compañía minera Natividad y Anexas.
 La cancelación del proyecto minero “San José”, en el municipio de San
José del Progreso, Oaxaca, la cancelación de las concesiones mineras
otorgadas en la región de los valles centrales, así como castigo a los
responsables de los crímenes cometidos contra la Coordinadora de
Pueblos Unidos del Valle de Ocotlán desde 2006.
 Alto a la violación de derechos humanos por parte de la compañía minera
canadiense Excellon Resources Inc. a ejidatarios de La Sierrita y
trabajadores mineros de la Secc. 309 del Sindicato Minero en Durango.
 Solución al conflicto del ayuntamiento de Tlacolula. Castigo a las
agresiones de la presidenta municipal de Tlacolula en contra de las y los
integrantes de la Coordinadora para la Defensa de los Recursos Naturales
del Valle de Tlacolula.
 La cancelación del proyecto hidroeléctrico Paso de la Reina en la costa de
Oaxaca, México.
 Solución al problema municipal de San Mateo del Mar, en el Istmo de
Tehuantepec.
 Justicia para el pueblo Triqui.
 Justicia para Bety Cariño y Jyri Jaakkola.
 Denunciamos las amenazas de muerte contra Carlos Beas, Bettina Cruz
Velásquez, Rodrigo Flores Peñaloza y Saúl Celaya, y cese al hostigamiento
permanente contra las comunidades en resistencia al megaproyecto eólico
del istmo de Tehuantepec por el gobierno estatal de Oaxaca y la empresa
Mareña Renovables, empresa española.
Nos solidarizamos con el movimiento “Idle No More / Basta de Pasividad” en la
defensa de sus territorios y soberanía.
Hacemos un reconocimiento a la comunidad de Capulálpam de Méndez, por su
ejemplo de organización política-comunitaria y su defensa contra los proyectos
mineros en la Sierra Juárez.
Tenemos el derecho a decir NO al desarrollo impuesto y a definir nuestras formas
de producción económica, social, política y cultural.
Por la Defensa de Nuestros Territorios: Si a la Vida, No a la Minería en la
Región Mesoamericana.
3

4. Autoridades municipales, agrarias y comunitarias: Capulálpam de Méndez,
Santa Catarina Lachatao, Santa Lucía Mecaltepec-Yautepec, Santa María
Candelaria, San Jerónimo, San Lucas Ixcotepec, Cosoltepec, San Pedro
Chayuco, Santa Cruz Mixtepec, Guadalupe Victoria-Yautepec, San Pedro Mártir
Ocotlán, Ocotlán de Morelos, Ejido la Sierrita-Tlahuatilo-Durango, Huajuapam de
León, Santa Marta Zoquiapam, San Miguel Nizaviguite-Yautepec, Santo Tomás
Quierí-Yautepec, Magdalena Teitipac, Santa María Yahuiche-Ixtlán, Santiago
Lachivía-Yautepec, Santa María Yahuiche, yucuquimi de Ocampo, San Pedro
Nexicho, San Pedro Yolox.
Comunidades: El Porvenir-San José del Progreso, Zacapoaxtla-Puebla, Maguey
Largo-San José del Progreso, San Andrés Yutatio-Mixteca, San Simón Zahuatlán,
San Mateo del Mar, Yucha nchaa-Mixtepec, Nuevo México-Veracruz,
Coatzacoalcos-Veracruz, Santiago Xiacuí, Acatlima-Huajuapam, Ayuquililla-
Mixteca, Zaachila, Oaxaca de Juárez, San Juan Nopala, San Juan Yagila, Santa
María Yavesía, Ixtlán de Juárez, Guelatao de Juárez, Santa Lucía Ocotlán,
Miahuatlán, San Juan Tabaá, San Cristóbal de las Casas, San Nicolás Yaxe, San
Francisco Tutla, Ayoquezco de Aldama, San Isidro de Morelos-Putla de Guerrero,
Santa Cruz Yagavila, Escuintla-Chiapas, Cuicatlán, San Andrés Huajuapam, San
Juan Evangelista Analco, Tanetze de Zaragoza, Tlaxiaco, San Miguel Chimalapas,
Asunción Lachixila, San Marcos Arteaga, San Miguel Copala, San Cristóbal
Chichcaxtepec, Paso de la Reyna-Jamiltepec.
Organizaciones sociales-civiles y redes: Colectivo Oaxaqueño en Defensa de
los Territorios, Unión de Organizaciones de la Sierra Juárez de Oaxaca-UNOSJO
S.C. Servicios para una Educación Alternativa-EDUCA A.C., Servicios del Pueblo
Mixe-Ser Mixe A.C. Centro de Derechos Indígenas Flor y Canto A.C., Tequio
Jurídico A.C., Centro de Derechos Humanos Miguel Agustín Pro Juárez-Centro
Prodh A.C., Coordinadora de Pueblos Unidos del Valle de Ocotlán-CPUVO,
Servicios Universitarios y Redes de Conocimiento en Oaxaca SURCO A.C., Red
Mexicana de Afectados por la Minería-REMA, Movimiento Mesoamericano Contra
el Modelo Extractivo Minero-M4, COSIP-Chiapas, COMCAUSA A.C., Sipaz-San
Cristóbal de las Casas, SWEFOR-San Cristóbal de las Casas, Unidad de la
Fuerza Indígena y Campesina (UFIC)-Juchitán-Oaxaca, Red Mexicana de Acción
Frente al Libre Comercio-RMALC, Otros Mundos Chiapas A.C., Comité de
Derechos Humanos de Base de Chiapas Digna Ochoa, C.A.C.I.T.A.,
Coordinadora de Pueblos Unidos por la Defensa del Agua, Solidaridad Directa con
Chiapas-Suiza, Frente en Defensa del Territorio y la Autonomía-Sierra Norte de
Puebla, Ciudadanos Comprometidos con la Sierra Norte de Puebla, Acción
Permanente por la Paz, Veredas Autónomas, Procesos Integrales para la
Autogestión de los Pueblos-PIAP A.C., Fondo para los Derechos Humanos
4

5. Globales, Movimiento Agrario Indígena Zapatista-MAIZ, La Asamblea Veracruzana
de Iniciativas y Defensa Ambiental-LA VIDA, Frente Amplio Opositor a la Minera
San Javier-FAO, Alianza Mexicana por la Autodeterminación de los Pueblos-
AMAP, Comité de Defensa Integral de Derechos Humanos Gobixha-CODIGO DH
A.C., Colectivo de Organizaciones y Redes Oaxaqueñas, Movimiento Madre
Tierra-Honduras, Comité Ambientalista del Valle de Siria-Honduras,
Kitchenahmay Koosib Inninuwug-Canadá, Consejo de Pueblos de Occidente-
Guatemala, Asamblea de Pueblos de Huehuetenango por la Defensa del Territorio
ADH-Guatemala, Unión de Lucha Anticapitalista, Peace Brigades International-
PBI, Emprendedores Sociales, Centro de Investigación sobre Investigación y
Comercio-CEICOM-El Salvador, Mesa Nacional Frente a la Minería-El Salvador,
Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan A.C., ANAD,
Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, COPEVI A.C., Asociación de
Profesionistas A.C., Tianguis Indígena Multicultural A.C., UZACHI, Movimiento por
el Planeta, MPJD, Consejo de Derechos Indígenas de Oaxaca-CEDIO, OIDHO,
Ven y Mira Teatro, SEDELI A.C., España Independiente, Gachij Nej Yuma´an
A.C., Centro de Estudios para el Desarrollo Rural, Unitierra Oaxaca, Unitierra
Puebla, MIDEM A.C., Instituto de la Naturaleza y la Sociedad de Oaxaca, Centro
de Estudios de la Región Cuicateca-CEREC, Movimiento Popular Revolucionario,
OCIO-CNPA MN, Unión de Comunidades Indígenas de la Zona Norte del Istmo
UCIZONI A.C., Asamblea de los Pueblos Indígenas del Istmo en Defensa de la
Tierra y el Territorio, Coordinadora para la Defensa de los Recursos Naturales del
Valle de Tlacolula, Kualli Komalli, Jóvenes en Resistencia Alternativa, Cinema
Ambiente, Escuintla Nuestro A.C. tosepan titataniske-Puebla, Honorable Casa
Nacional del Estudiante-HCNE, Fundar Centro de Análisis e Investigación,
Serapaz A.C., Proceso de Articulación de la Sierra de Santa María, Consejo de
Pueblos Unidos por la Defensa del Río Verde-COPUDEVER, DESMI A.C., Centro
de Estudios Ecuménicos, GADES A.C.
Investigadores/Estudiantes: Unisur-Guerrero, Universidad Autónoma
Metropolitana, ENAH, UAM, Colmex, SCLC-Chiapas, CESHECA-UNICACH,
UNAM, COCYP-Chiapas, MASFICH Pueblo, MASHACH-Puebla, BIC 28, INAH-
Morelos, Universidad Atutónoma Benito Juárez de Oaxaca-UABJO, Universidad
de la Sierra Juárez, Universidad de Munich, UAEM, Latin American Studies,
Centro Nacional para la Educación en Ciencias y Matemáticas A.C., CIESAS,
UACH.
Medios de Comunicación: CNT-AIT (estado español), Colectivo Barro Negro
Oaxaca, Biblioteca Maria Luisa, Periódico Luciérnaga, Radio Comunitaria Teotitlán
del Valle, XEGLO-La Voz de la Sierra Guelatao, Estéreo Comunal Guelatao,
Puerto Rico en la Lucha por su Independencia, Proyecto Ambulante, Guardian UK,
5

6. Radio Yaxhil, Contralínea, La Jornada, CORTV, Hijos de la Tierra, Ojo de Agua
Comunicación A.C., Radio Universidad de Oaxaca, Radio Victoria-El Salvador,
Desinformémonos.org, Organización Radio Aire Zapoteca, Revista en Marcha,
Palabra Radio.
Estados de México: Estado de México, Chiapas, Puebla, Guerrero, Zacatecas,
Guadalajara, Veracruz, Morelos, Oaxaca, San Luis Potosí, Guanajuato, Durango,
Distrito Federal.
Países: Honduras, Guatemala, El Salvador, Puerto Rico, Argentina, México,
Estados Unidos, Canadá, Alemania, Francia, Italia, España.
Capulálpam de Méndez, Oaxaca, México. 19 de enero de 2013.
6